ประโยคภาษาจีน- 即使他们持有相关投资直至到期他们还是相当关心市值中文句子 (598640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 tā men 他们 chí yǒu 持有 xiāng guān 相关 tóu zī 投资 zhí zhì 直至 dào qī 到期， tā men 他们 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 guān xīn 关心 shì zhí 市值。
Even if they hold investments to maturity, they should care about their current value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhèng 正 gǎn jué 感觉 hǎo qǐ lai 好起来 le 了， dàn shì 但是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 yì yù 抑郁 fù fā 复发， tā men 他们 yě 也 yīng gāi 应该 àn 按 tā men de 他们的 yī shēng 医生 guī dìng 规定 de 的 shí cháng 时长 jì xù 继续 fú yòng 服用 yào wù 药物。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 lǐ lùn 理论 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 tiān táng 天堂 lǐ 里 de 的 wù tǐ 物体 , zuò 做 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 zhè 这 yī 一 jī chǔ 基础 sī xiǎng 思想 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， gē bái ní 哥白尼 gǎn yú 敢于 huái yí 怀疑 de 的 huái yí lùn 怀疑论 “ dì xīn shuō 地心说 ” zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 “ rì xīn shuō 日心说。 ”
rán ér 然而， zài 在 jí qún 集群 huán jìng 环境 zhōng 中 què 却 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rán ér 然而， huài shū 坏书 què 却 duì 对 zá men 咱们 yǒu hài 有害 wú bǔ 无补。
wǒ men 我们 tíng liú 停留 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 tā men 她们 jiù 就 cí bié 辞别 lí qù 离去 le 了。
zhè yàng 这样 tā 他 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ zǐ 五子 de 的 xué shuō 学说 jūn 均 yǒu 有 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 lǐ xué 理学 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者 zhū xī 朱熹 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
jí shǐ 即使 tā 他 zhǐ shì 只是 yī dà 一大 bāng zi 帮子 de 的 shì cháng yù cè 市场预测 zhě 者 zhòng dì 中的 yí gè 一个 — — tā 他 yě 也 yǒu xiē 有些 zhù míng 著名 de 的 cuò wù 错误 — — hái shi 还是 huì 会 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 tóu zī zhě 投资者 guān kàn 观看 tā 他 de 的 jié mù 节目， suǒ yǐ 所以 tā 他 què yǒu 确有 yǐng xiǎng lì 影响力。
yà mǎ xùn 亚马逊 CEO jié fū 杰夫 • bèi suǒ sī 贝索斯（ JeffBezos ） chēng 称， “ 3G yuè dú qì 阅读器 de 的 biàn lì xìng 便利性 shēn shòu 深受 gù kè 顾客 xǐ ài 喜爱， ér 而 gōng sī 公司 chéng dān 承担 le 了 3G wú xiàn 无线 lián wǎng 联网 de 的 fèi yòng 费用， suǒ 所 yǐ wéi 以为 gù kè 顾客 shěng 省 xià 下 le 了 bāo yuè 包月 huò 或 bāo 包 nián 年 shù jù 数据 liú liàng 流量 fèi 费。 ”
rán ér 然而， xià rì 夏日 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 cháo shī 潮湿 de 的 bǎi yóu lù 柏油路、 gōng gòng 公共 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 sì jiàn 四溅 de 的 shuǐ huā 水花， huò shì 或是 xiāo fáng shuān 消防栓 dǎ kāi 打开 hòu 后 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 xiàng 像 qí tā 其他 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， dōu 都 bù 不 shàng xué 上学， zhǐ shì 只是 xué xí 学习 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈。
jí shǐ 即使 yǐ 以 dǎo niào 导尿 biāo běn 标本 zuò 作 xì jūn 细菌 péi yǎng 培养， yě 也 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 qīn rù 侵入 páng guāng 膀胱， dàn 但 bìng bù 并不 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染。
zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 jìn yí bù 进一步 bǐ duì 比对 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 fēn shù 分数 dī yú 低于 tōng guò 通过 “ chóng shè 重设 ” liǎng gè 两个 líng 零 cháng 长 zì fú chuàn 字符串 suǒ néng 所能 dé dào 得到 de 的 fēn shù 分数。
wǒ men 我们 xiān 先 fēn xī 分析 yí xià 一下 zài 在 běn yǐng 本影 piàn zhōng 片中 chù 处 bèi jǐng 背景 dì wèi 地位 de 的 yáo gǔn 摇滚 quān zi 圈子 hé 和 yáo gǔn 摇滚 yuè shǒu 乐手。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú huì 不会 tán zòu 弹奏 yě 也 bú huì 不会 chàng gē 唱歌， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 tán lùn 谈论 yīn yuè 音乐。
jiāo 交 yí gè 一个 péng you 朋友 jiù shì 就是 nǐ 你 zèng yǔ 赠予 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物。
jí shǐ 即使 nǐ men 你们 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiāng ài 相爱 zhōng 中， wèi shēng jiān 卫生间 shí jiān 时间 réng rán 仍然 shì 是 sī rén 私人 shí jiān 时间。
jiāo dào 交到 yí gè 一个 xīn 新 shì yǒu 室友 huò zhě 或者 bān 搬 qù 去 yí gè 一个 xīn 新 dì fāng 地方。
rán ér 然而， nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 zhǐ 只 duì 对 xìng gōng zuò 性工作 bǎi nòng 摆弄 chū 出 le 了 hěn duō 很多 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， ér qiě 而且， tā men 他们 dǎn zi 胆子 tài 太 xiǎo 小 le 了， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 shēn rù 深入 zhè ge 这个 háng yè 行业。
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 yán cháng 延长 le 了 fēi jī 飞机 de 的 shòu mìng 寿命， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 qián 前 zhǎo dào 找到 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， miàn miàn xiāng qù 面面相觑， yǎn lǐ 眼里 hán 含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水， wèi 为 wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的、 suǒ 所 cān yù 参与 dào 到 de 的 yí qiè 一切 ér 而 liú lèi 流泪。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 huā 花 hěn 很 huā qián 花钱 qù 去 bǔ yá 补牙。
rán ér 然而， rú jīn 如今 luǒ bēn zhě 裸奔者 què 却 chéng le 成了 gèng dà 更大 de 的 wēi xié 威胁， qù nián 去年 shèn zhì 甚至 shǐ de 使得 bǐ sài 比赛 zǔ wěi huì 组委会 dǎ suàn 打算 zài 在 guān zhòng xí 观众席 huó 和 sài chǎng 赛场 zhōng jiān 中间 zhù 筑 yí dào 一道 wéi lán 围栏。
jiāo yì yuán 交易员 yī rán 依然 qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 pàn 盼， zhì zào yè 制造业 bù mén 部门 de 的 guān jiàn 关键 yuè dù 月度 bào gào 报告 jiāng yú 将于 jīn tiān 今天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 gōng bù 公布。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争 duì 对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 shì 是 duō me 多么 chè dǐ 彻底， zhè ge 这个 jiě shì 解释 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhàn zhù jiǎo 站住脚。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 tiáo 条 xīn wén 新闻， yě 也 kě néng 可能 bù zěn me 不怎么 yuàn yì 愿意 cān yù 参与 qí zhōng 其中 huò zhě 或者 duì 对 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 zhuó shǒu 着手 ér 而 gǎn dào 感到 wú suǒ shì cóng 无所适从。
jiāo bēi jiǔ 交杯酒》 zài 在 dà jiā 大家 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià 下， liàn rén 恋人 yào 要 hē 喝 jiāo bēi jiǔ 交杯酒。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性 de 的 shuāng chóng 双重 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 chū mén 出门 piàn kè 片刻， yě 也 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 suí shǒu 随手 guān hǎo 关好 mén chuāng 门窗， bú yào 不要 yīn wèi 因为 pà 怕 má fan 麻烦， má bì dà yì 麻痹大意， jiāng mén 将门 xū yǎn 虚掩， chuāng hu 窗户 dà kāi 大开， ràng 让 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 yǒu jī kě chéng 有机可乘， shùn shǒu qiān yáng 顺手牵羊。
jiāo tōng shì gù 交通事故 shì 是 měi guó 美国 qīng shào nián 青少年 de 的 tóu hào 头号 shā shǒu 杀手。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhèng 正 gǎn jué 感觉 hǎo qǐ lai 好起来 le 了， dàn shì 但是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 yì yù 抑郁 fù fā 复发， tā men 他们 yě 也 yīng gāi 应该 àn 按 tā men de 他们的 yī shēng 医生 guī dìng 规定 de 的 shí cháng 时长 jì xù 继续 fú yòng 服用 yào wù 药物。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 lǐ lùn 理论 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 tiān táng 天堂 lǐ 里 de 的 wù tǐ 物体 , zuò 做 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 zhè 这 yī 一 jī chǔ 基础 sī xiǎng 思想 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， gē bái ní 哥白尼 gǎn yú 敢于 huái yí 怀疑 de 的 huái yí lùn 怀疑论 “ dì xīn shuō 地心说 ” zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 “ rì xīn shuō 日心说。 ”
rán ér 然而， zài 在 jí qún 集群 huán jìng 环境 zhōng 中 què 却 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rán ér 然而， huài shū 坏书 què 却 duì 对 zá men 咱们 yǒu hài 有害 wú bǔ 无补。
wǒ men 我们 tíng liú 停留 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 tā men 她们 jiù 就 cí bié 辞别 lí qù 离去 le 了。
zhè yàng 这样 tā 他 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ zǐ 五子 de 的 xué shuō 学说 jūn 均 yǒu 有 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 lǐ xué 理学 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者 zhū xī 朱熹 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
jí shǐ 即使 tā 他 zhǐ shì 只是 yī dà 一大 bāng zi 帮子 de 的 shì cháng yù cè 市场预测 zhě 者 zhòng dì 中的 yí gè 一个 — — tā 他 yě 也 yǒu xiē 有些 zhù míng 著名 de 的 cuò wù 错误 — — hái shi 还是 huì 会 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 tóu zī zhě 投资者 guān kàn 观看 tā 他 de 的 jié mù 节目， suǒ yǐ 所以 tā 他 què yǒu 确有 yǐng xiǎng lì 影响力。
yà mǎ xùn 亚马逊 CEO jié fū 杰夫 • bèi suǒ sī 贝索斯（ JeffBezos ） chēng 称， “ 3G yuè dú qì 阅读器 de 的 biàn lì xìng 便利性 shēn shòu 深受 gù kè 顾客 xǐ ài 喜爱， ér 而 gōng sī 公司 chéng dān 承担 le 了 3G wú xiàn 无线 lián wǎng 联网 de 的 fèi yòng 费用， suǒ 所 yǐ wéi 以为 gù kè 顾客 shěng 省 xià 下 le 了 bāo yuè 包月 huò 或 bāo 包 nián 年 shù jù 数据 liú liàng 流量 fèi 费。 ”
rán ér 然而， xià rì 夏日 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 cháo shī 潮湿 de 的 bǎi yóu lù 柏油路、 gōng gòng 公共 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 sì jiàn 四溅 de 的 shuǐ huā 水花， huò shì 或是 xiāo fáng shuān 消防栓 dǎ kāi 打开 hòu 后 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 xiàng 像 qí tā 其他 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样， dōu 都 bù 不 shàng xué 上学， zhǐ shì 只是 xué xí 学习 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈。
jí shǐ 即使 yǐ 以 dǎo niào 导尿 biāo běn 标本 zuò 作 xì jūn 细菌 péi yǎng 培养， yě 也 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 qīn rù 侵入 páng guāng 膀胱， dàn 但 bìng bù 并不 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染。
zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 jìn yí bù 进一步 bǐ duì 比对 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 fēn shù 分数 dī yú 低于 tōng guò 通过 “ chóng shè 重设 ” liǎng gè 两个 líng 零 cháng 长 zì fú chuàn 字符串 suǒ néng 所能 dé dào 得到 de 的 fēn shù 分数。
wǒ men 我们 xiān 先 fēn xī 分析 yí xià 一下 zài 在 běn yǐng 本影 piàn zhōng 片中 chù 处 bèi jǐng 背景 dì wèi 地位 de 的 yáo gǔn 摇滚 quān zi 圈子 hé 和 yáo gǔn 摇滚 yuè shǒu 乐手。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú huì 不会 tán zòu 弹奏 yě 也 bú huì 不会 chàng gē 唱歌， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 tán lùn 谈论 yīn yuè 音乐。
jiāo 交 yí gè 一个 péng you 朋友 jiù shì 就是 nǐ 你 zèng yǔ 赠予 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物。
jí shǐ 即使 nǐ men 你们 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiāng ài 相爱 zhōng 中， wèi shēng jiān 卫生间 shí jiān 时间 réng rán 仍然 shì 是 sī rén 私人 shí jiān 时间。
jiāo dào 交到 yí gè 一个 xīn 新 shì yǒu 室友 huò zhě 或者 bān 搬 qù 去 yí gè 一个 xīn 新 dì fāng 地方。
rán ér 然而， nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 zhǐ 只 duì 对 xìng gōng zuò 性工作 bǎi nòng 摆弄 chū 出 le 了 hěn duō 很多 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， ér qiě 而且， tā men 他们 dǎn zi 胆子 tài 太 xiǎo 小 le 了， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 shēn rù 深入 zhè ge 这个 háng yè 行业。
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 yán cháng 延长 le 了 fēi jī 飞机 de 的 shòu mìng 寿命， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 qián 前 zhǎo dào 找到 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， miàn miàn xiāng qù 面面相觑， yǎn lǐ 眼里 hán 含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水， wèi 为 wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的、 suǒ 所 cān yù 参与 dào 到 de 的 yí qiè 一切 ér 而 liú lèi 流泪。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 huā 花 hěn 很 huā qián 花钱 qù 去 bǔ yá 补牙。
rán ér 然而， rú jīn 如今 luǒ bēn zhě 裸奔者 què 却 chéng le 成了 gèng dà 更大 de 的 wēi xié 威胁， qù nián 去年 shèn zhì 甚至 shǐ de 使得 bǐ sài 比赛 zǔ wěi huì 组委会 dǎ suàn 打算 zài 在 guān zhòng xí 观众席 huó 和 sài chǎng 赛场 zhōng jiān 中间 zhù 筑 yí dào 一道 wéi lán 围栏。
jiāo yì yuán 交易员 yī rán 依然 qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 pàn 盼， zhì zào yè 制造业 bù mén 部门 de 的 guān jiàn 关键 yuè dù 月度 bào gào 报告 jiāng yú 将于 jīn tiān 今天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 gōng bù 公布。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争 duì 对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 shì 是 duō me 多么 chè dǐ 彻底， zhè ge 这个 jiě shì 解释 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhàn zhù jiǎo 站住脚。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 tiáo 条 xīn wén 新闻， yě 也 kě néng 可能 bù zěn me 不怎么 yuàn yì 愿意 cān yù 参与 qí zhōng 其中 huò zhě 或者 duì 对 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 zhuó shǒu 着手 ér 而 gǎn dào 感到 wú suǒ shì cóng 无所适从。
jiāo bēi jiǔ 交杯酒》 zài 在 dà jiā 大家 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià 下， liàn rén 恋人 yào 要 hē 喝 jiāo bēi jiǔ 交杯酒。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性 de 的 shuāng chóng 双重 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 chū mén 出门 piàn kè 片刻， yě 也 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 suí shǒu 随手 guān hǎo 关好 mén chuāng 门窗， bú yào 不要 yīn wèi 因为 pà 怕 má fan 麻烦， má bì dà yì 麻痹大意， jiāng mén 将门 xū yǎn 虚掩， chuāng hu 窗户 dà kāi 大开， ràng 让 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 yǒu jī kě chéng 有机可乘， shùn shǒu qiān yáng 顺手牵羊。
jiāo tōng shì gù 交通事故 shì 是 měi guó 美国 qīng shào nián 青少年 de 的 tóu hào 头号 shā shǒu 杀手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子