ประโยคภาษาจีน- 然而如果不了解反日战争对国民党统治的社会基础造成的破坏是多么彻底这个解释就很难站住脚中文句子 (599316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争 duì 对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 shì 是 duō me 多么 chè dǐ 彻底， zhè ge 这个 jiě shì 解释 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhàn zhù jiǎo 站住脚。
However, this explanationcannot stand alone without anunderstanding of quite how thoroughly the war against Japan haddestroyed the basis of the society which the Nationalists governed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 mái tóu 埋头 jué qǐ 崛起， ér 而 bù 不 chōng fèn 充分 zhī chí 支持 zhǐ zài 旨在 zào fú 造福 quán rén lèi 全人类 de 的 quán qiú 全球 tǐ xì 体系， nà me 那么 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 huì 会 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃， wǒ men de 我们的 jiàng 将 quán dōu 全都 měi kuàng yù xià 每况愈下。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 bú duàn 不断 zài 在 liǎng bian 两边 de 的 yè miàn 页面 shàng 上 gēng xīn 更新 xiāng tóng 相同 xìn xī 信息， liǎng zhě 两者 de 的 xiāng guān xìng 相关性 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失。
jiāo yì 交易 duì shǒu 对手 de 的 wéi yuē 违约 huí shōu lǜ 回收率 yīng yóu 应由 zhèng quàn shāng 证券商 nèi bù 内部 zì xíng 自行 píng gū 评估， huò 或 yóu 由 shì dàng 适当 zhī 之 wài bù 外部 píng gū jī gòu 评估机构 tí gōng 提供。
jiāo yì zhě 交易者 hè 和 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 men 们 yòng 用 bié ren 别人 de 的 qián 钱 tóu jī 投机 zhuàn qǔ 赚取 le 了 fēng fù 丰富 de 的 huí bào 回报， dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 gǎo kuǎ 搞垮 zì jǐ 自己 de 的 mǔ gōng sī 母公司 de shí hòu 的时候， zuì zhōng 最终 kè hù 客户 hè 和 nà shuì rén 纳税人 yào 要 wèi 为 tā men 他们 mǎi dān 买单。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 gōng píng hé lǐ 公平合理， dàn 但 yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 tǎo yàn 讨厌 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 pāi shè 拍摄 rén wù 人物 de 的 xìng qù 兴趣。
zhè yàng 这样 zuò 做 dǎo zhì 导致 de 的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是， xiǎo 小 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 kāi shǐ 开始 jù pà 惧怕 lǎo shǔ 老鼠。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zǒu yùn 走运， nòng dào 弄到 yí gè 一个 wò pù 卧铺
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 lán tiān 蓝天 xià 下， nín 您 shì 是 yī 一 kē 棵 lǜ shù 绿树， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 péi tǔ 培土；
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu yì shí 有意识 de 的 xiǎng 想 qù 去 kàn dào 看到 tā 它， zé 则 shì zhe 试着 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 dì 第 sān yǎn 三眼 qū yù 区域 ( méi xīn 眉心 ) ， dàn 但 yě 也 bú yào 不要 jí zhōng 集中 de 的 guò yú 过于 qiáng liè 强烈， zhǐ yào 只要 gǎn zhī 感知 nà 那 kuài 块 qū yù 区域 biàn 便 kě 可。
jiāo liú 交流 yǔ yán 语言 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 shǐ yòng 使用 wǎ zú 佤族 yǔ yán 语言。 jié lùn 结论 suǒ 所 chuán shū 传输 de 的 xìn xī 信息 yīng 应 yǔ 与 mù qián 目前 de 的 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xiàng 相 lián xì 联系；
wǒ men 我们 gòng dù 共度 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期。
zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 zhèng què 正确， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 Ā nà jīn 阿纳金 hé 和 Ào bǐ wàn 奥比万 yào 要 yì jué cí xióng 一决雌雄， dàn shì 但是 Ā nà jīn 阿纳金 shì 是 yuán 原 lì 力 zhī zǐ 之子 — — tā 他 bèi 被 shè dìng 设定 wèi 为 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个。
jiāo liú 交流： jiāo liú 交流 shì 是 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 de 的 shēng jī 生机 zhī yuán 之源。
jí shǐ 即使 fēn jù 分句 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 lián cí 连词 lái 来 lián jiē 连接， zhǐ yào 只要 dì 第 yí gè 一个 zǐ jù 子句 lǐ 里 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 dòu hào 逗号， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn hào 分号 lái 来 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 zhōng jiān 中间 yǐ jīng 已经 jiā 加 le 了 lián cí 连词 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 zǐ jù 子句。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu 有 yí gè 一个 yōu diǎn 优点： tā 它 zú yǐ 足以 fā 发 xiàn jiāng 现将 yǐn rù 引入 dì guī 递归 de 的 rèn hé 任何 zǐ 子 xíng 行。
jiāo tōng 交通 yōu shì 优势： shāng qiū 商丘 shì 是 wǒ guó 我国 xīn xīng 新兴 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 chén nì 沉溺 yú 于 fēn qí 分歧 zhī zhōng 之中， yǐ zhì yú 以至于 yán wu 延误 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎 de 地 guò rì zi 过日子， shuō 说 zhè yàng 这样 néng 能 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球 jiù 就 hěn 很 yǒu dào li 有道理 le 了。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 měi tiān 每天 bù xíng 步行 30 fēn zhōng 分钟， nà xiē 那些 nèi fēi tài 内啡肽 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 pái chú 排除， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
jiāo tōng dēng 交通灯 lǜ dēng 绿灯 liàng 亮 shí 时， biǎo shì 表示 zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bì ràng 避让 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 shí zì kǒu 十字口 de 的 chē liàng 车辆 jí 及 xíng rén 行人 bìng 并 què 确 rèn kě 认可 ān quán 安全 xíng chē 行车 hòu 后， kě yǐ 可以 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 zhuàn 转 zuǒ 左， zhí xíng 直行 huò 或 zhuàn 转 yòu 右。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 shěn měi 审美 xū qiú 需求， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zēng jiā 增加 lín jìn 邻近 fáng wū 房屋 hé 和 shè qū 社区 de 的 jià zhí 价值， jiè 借 yǐ lái 以来 qǔ dài 取代 kòng 空 fáng zi 房子 hé 和 qí tā 其它 lǜ sè zhí wù 绿色植物 kū wěi 枯萎 de 的 jì xiàng 迹象。
jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 shuāi tuì 衰退 zuì zhōng 最终 yī rán 依然 cháng shí 长时 jiān 间 chí xù 持续 xià qù 下去 de huà 的话， “ yí xiàn xī wàng 一线希望 ” yī yǔ 一语， dǎo tóu 倒头 lái 来 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 kùn rǎo 困扰。
jiāo tōng 交通： dì tiě 地铁 yī hào xiàn 一号线 zhì 至 jǐn jiāng 锦江 lè yuán 乐园 zhàn 站
zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 miáo zhǔn 瞄准 lǐ xiǎng 理想 de 的 qún tǐ 群体， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 duì 对 rén men 人们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 huò 或 cóng shì 从事 de 的 huó dòng 活动 kè shuì 课税 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 dī xiào 低效 chéng běn 成本 qiáng jiā 强加 zài 在 bù 不 féi pàng 肥胖 rén shì 人士 tóu shàng 头上。
yì 亦 shì 是 nà 那 míng yuè 明月 shí 十 èr lóu 二楼 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 de 的 gū dú 孤独 hé 和 jì mò 寂寞 ba 吧！ xiāo shēng 箫声 shè shuǐ 涉水 ér 而 lái 来 de shí hòu 的时候 liú nián 流年 àn 暗 yǎn 掩， mǎn qiāng 满腔 róu qíng 柔情 rú 如 dié 蝶 xù yǔ 絮语， zài 在 zhǐ jiān 指尖 qǐ wǔ 起舞 fēi yáng 飞扬。
jí shǐ 即使 zài 在 dà yǔ 大雨 huò zhě 或者 bào xuě 暴雪 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 de 的 bào tān 报摊 yě 也 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过 yíng yè 营业。
wǒ men 我们 níng wàng 凝望 zhe 着 xióng wěi 雄伟 de 的 shān mài 山脉。
zhè yàng 这样 zhì kǎ 制卡 shàng qù 上去 de 的 wén zì 文字 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 máo cì 毛刺。
jí shǐ 即使 zài 在 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 de 的 qíng xing 情形， yóu 由 shèng fāng 胜方 kǒu shù 口述 tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件 shí 时， yì 亦 yīng yú 应于 zuì kuài 最快 shí jiān nèi 时间内 zhì zuò 制作 chéng shū 成书 miàn 面 wén zì 文字。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 mái tóu 埋头 jué qǐ 崛起， ér 而 bù 不 chōng fèn 充分 zhī chí 支持 zhǐ zài 旨在 zào fú 造福 quán rén lèi 全人类 de 的 quán qiú 全球 tǐ xì 体系， nà me 那么 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 huì 会 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃， wǒ men de 我们的 jiàng 将 quán dōu 全都 měi kuàng yù xià 每况愈下。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 bú duàn 不断 zài 在 liǎng bian 两边 de 的 yè miàn 页面 shàng 上 gēng xīn 更新 xiāng tóng 相同 xìn xī 信息， liǎng zhě 两者 de 的 xiāng guān xìng 相关性 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失。
jiāo yì 交易 duì shǒu 对手 de 的 wéi yuē 违约 huí shōu lǜ 回收率 yīng yóu 应由 zhèng quàn shāng 证券商 nèi bù 内部 zì xíng 自行 píng gū 评估， huò 或 yóu 由 shì dàng 适当 zhī 之 wài bù 外部 píng gū jī gòu 评估机构 tí gōng 提供。
jiāo yì zhě 交易者 hè 和 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 men 们 yòng 用 bié ren 别人 de 的 qián 钱 tóu jī 投机 zhuàn qǔ 赚取 le 了 fēng fù 丰富 de 的 huí bào 回报， dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 gǎo kuǎ 搞垮 zì jǐ 自己 de 的 mǔ gōng sī 母公司 de shí hòu 的时候， zuì zhōng 最终 kè hù 客户 hè 和 nà shuì rén 纳税人 yào 要 wèi 为 tā men 他们 mǎi dān 买单。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 gōng píng hé lǐ 公平合理， dàn 但 yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 tǎo yàn 讨厌 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 pāi shè 拍摄 rén wù 人物 de 的 xìng qù 兴趣。
zhè yàng 这样 zuò 做 dǎo zhì 导致 de 的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是， xiǎo 小 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 kāi shǐ 开始 jù pà 惧怕 lǎo shǔ 老鼠。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zǒu yùn 走运， nòng dào 弄到 yí gè 一个 wò pù 卧铺
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 lán tiān 蓝天 xià 下， nín 您 shì 是 yī 一 kē 棵 lǜ shù 绿树， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 péi tǔ 培土；
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu yì shí 有意识 de 的 xiǎng 想 qù 去 kàn dào 看到 tā 它， zé 则 shì zhe 试着 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 dì 第 sān yǎn 三眼 qū yù 区域 ( méi xīn 眉心 ) ， dàn 但 yě 也 bú yào 不要 jí zhōng 集中 de 的 guò yú 过于 qiáng liè 强烈， zhǐ yào 只要 gǎn zhī 感知 nà 那 kuài 块 qū yù 区域 biàn 便 kě 可。
jiāo liú 交流 yǔ yán 语言 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 shǐ yòng 使用 wǎ zú 佤族 yǔ yán 语言。 jié lùn 结论 suǒ 所 chuán shū 传输 de 的 xìn xī 信息 yīng 应 yǔ 与 mù qián 目前 de 的 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xiàng 相 lián xì 联系；
wǒ men 我们 gòng dù 共度 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期。
zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 zhèng què 正确， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 Ā nà jīn 阿纳金 hé 和 Ào bǐ wàn 奥比万 yào 要 yì jué cí xióng 一决雌雄， dàn shì 但是 Ā nà jīn 阿纳金 shì 是 yuán 原 lì 力 zhī zǐ 之子 — — tā 他 bèi 被 shè dìng 设定 wèi 为 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个。
jiāo liú 交流： jiāo liú 交流 shì 是 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 de 的 shēng jī 生机 zhī yuán 之源。
jí shǐ 即使 fēn jù 分句 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 lián cí 连词 lái 来 lián jiē 连接， zhǐ yào 只要 dì 第 yí gè 一个 zǐ jù 子句 lǐ 里 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 dòu hào 逗号， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn hào 分号 lái 来 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 zhōng jiān 中间 yǐ jīng 已经 jiā 加 le 了 lián cí 连词 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 zǐ jù 子句。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu 有 yí gè 一个 yōu diǎn 优点： tā 它 zú yǐ 足以 fā 发 xiàn jiāng 现将 yǐn rù 引入 dì guī 递归 de 的 rèn hé 任何 zǐ 子 xíng 行。
jiāo tōng 交通 yōu shì 优势： shāng qiū 商丘 shì 是 wǒ guó 我国 xīn xīng 新兴 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 chén nì 沉溺 yú 于 fēn qí 分歧 zhī zhōng 之中， yǐ zhì yú 以至于 yán wu 延误 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎 de 地 guò rì zi 过日子， shuō 说 zhè yàng 这样 néng 能 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球 jiù 就 hěn 很 yǒu dào li 有道理 le 了。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 měi tiān 每天 bù xíng 步行 30 fēn zhōng 分钟， nà xiē 那些 nèi fēi tài 内啡肽 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 pái chú 排除， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
jiāo tōng dēng 交通灯 lǜ dēng 绿灯 liàng 亮 shí 时， biǎo shì 表示 zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bì ràng 避让 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 shí zì kǒu 十字口 de 的 chē liàng 车辆 jí 及 xíng rén 行人 bìng 并 què 确 rèn kě 认可 ān quán 安全 xíng chē 行车 hòu 后， kě yǐ 可以 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 zhuàn 转 zuǒ 左， zhí xíng 直行 huò 或 zhuàn 转 yòu 右。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 shěn měi 审美 xū qiú 需求， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zēng jiā 增加 lín jìn 邻近 fáng wū 房屋 hé 和 shè qū 社区 de 的 jià zhí 价值， jiè 借 yǐ lái 以来 qǔ dài 取代 kòng 空 fáng zi 房子 hé 和 qí tā 其它 lǜ sè zhí wù 绿色植物 kū wěi 枯萎 de 的 jì xiàng 迹象。
jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 shuāi tuì 衰退 zuì zhōng 最终 yī rán 依然 cháng shí 长时 jiān 间 chí xù 持续 xià qù 下去 de huà 的话， “ yí xiàn xī wàng 一线希望 ” yī yǔ 一语， dǎo tóu 倒头 lái 来 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 kùn rǎo 困扰。
jiāo tōng 交通： dì tiě 地铁 yī hào xiàn 一号线 zhì 至 jǐn jiāng 锦江 lè yuán 乐园 zhàn 站
zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 miáo zhǔn 瞄准 lǐ xiǎng 理想 de 的 qún tǐ 群体， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 duì 对 rén men 人们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 huò 或 cóng shì 从事 de 的 huó dòng 活动 kè shuì 课税 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 dī xiào 低效 chéng běn 成本 qiáng jiā 强加 zài 在 bù 不 féi pàng 肥胖 rén shì 人士 tóu shàng 头上。
yì 亦 shì 是 nà 那 míng yuè 明月 shí 十 èr lóu 二楼 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 de 的 gū dú 孤独 hé 和 jì mò 寂寞 ba 吧！ xiāo shēng 箫声 shè shuǐ 涉水 ér 而 lái 来 de shí hòu 的时候 liú nián 流年 àn 暗 yǎn 掩， mǎn qiāng 满腔 róu qíng 柔情 rú 如 dié 蝶 xù yǔ 絮语， zài 在 zhǐ jiān 指尖 qǐ wǔ 起舞 fēi yáng 飞扬。
jí shǐ 即使 zài 在 dà yǔ 大雨 huò zhě 或者 bào xuě 暴雪 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 de 的 bào tān 报摊 yě 也 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过 yíng yè 营业。
wǒ men 我们 níng wàng 凝望 zhe 着 xióng wěi 雄伟 de 的 shān mài 山脉。
zhè yàng 这样 zhì kǎ 制卡 shàng qù 上去 de 的 wén zì 文字 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 máo cì 毛刺。
jí shǐ 即使 zài 在 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 de 的 qíng xing 情形， yóu 由 shèng fāng 胜方 kǒu shù 口述 tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件 shí 时， yì 亦 yīng yú 应于 zuì kuài 最快 shí jiān nèi 时间内 zhì zuò 制作 chéng shū 成书 miàn 面 wén zì 文字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子