ประโยคภาษาจีน- 危机造成的创伤还没有愈合每一份新的经济报告带来的是另一波忧虑中文句子 (598157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi jī 危机 zào chéng 造成 de 的 chuāng shāng 创伤 hái 还 méi yǒu 没有 yù hé 愈合， měi yī 每一 fèn 份 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 bào gào 报告 dài lái 带来 de 的 shì 是 lìng 另 yī bō 一波 yōu lǜ 忧虑。
The scars of the crisis are fresh, and every new economic report brings another wave of anxiety.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号 shì 是 gè 个 dà 大 juān 圈， tóng shí 同时 huì 会 jǐ yǔ 给予 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 yí gè 一个 “ hěn bù 很不 shū fu 舒服 dàn 但 bù 不 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 ” de 的 shǒu wàn 手腕 bù 部 diàn jī 电击。
wēi xiǎn 危险 guó jiā 国家 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅： jǐn guǎn 尽管 qù 去 nà li 那里 lǚ xíng 旅行 qián 前 réng 仍 xū 需 jǐn shèn 谨慎 xié shāng 协商， dàn 但 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 qù 去 Ān gē lā 安哥拉 le 了。 “ fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 xíng zhě 行者 ” shì 是 dì 第 yí gè 一个 zhòng 重 guī 归 gāi guó 该国 de 的 lǚ xíng shè 旅行社 zhī yī 之一， jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月 tā men de 他们的 sì lún qū dòng 四轮驱动 lǚ xíng tuán 旅行团 kāi 开 tuán 团。
wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 … … qiè shí 切实 kě yòng 可用。
wǒ men 我们 xìn tuō 信托 néng 能 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng hǎo 更好 de 地 shǐ 使 kè hù 客户 duì jìn 对劲。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。
zhè yàng yì lái 这样一来， pái xiè wù 排泄物 huì 会 bèi 被 qì liú 气流 chōu 抽 dào 到 mǎ tǒng 马桶 dǐ bù 底部 de 的 yí gè 一个 dài zhōng 袋中， gù tǐ 固体 bù fen 部分 bèi 被 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， kōng qì 空气 zé 则 bèi 被 guò lǜ 过滤 diào 掉。
zhè yàng yì lái 这样一来， suī shuō 虽说 yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 cóng 从 qù guò 去过 de 的 péng you 朋友 men 们 nà li 那里 huò dé 获得 yì xiē 一些 jiàn yì 建议， nà xiē 那些 hēi xīn 黑心 hé 和 bù chéng shí 不诚实 de 的 shāng jiā 商家 kě néng 可能 yě 也 huó 活 dé 得 bú cuò 不错。
wēi xiǎn wù pǐn 危险物品 yào 要 shǐ zhōng 始终 fàng zài 放在 hái zi 孩子 gòu 够 bú dào 不到 de 的 dì fāng 地方， lì rú 例如 dāo zi 刀子、 jiān dāo 尖刀 děng 等。
yà sè 亚瑟 · yī dēng sī 伊登斯： wǒ 我 zhèng zài 正在 wèi 为 shàng dì 上帝 zhī 之 shì shì 逝世 ér 而 fú sāng 服丧。
wǒ men 我们 liǎ 俩 de 的 miàn tāng 面汤 liáng 凉 le 了， liǎng gè 两个 rén 人 chī wán 吃完 shèng xià 剩下 de 的 miàn 面 fù 付 le 了 qián hòu 钱后 zǒu chū 走出 le 了 zhè jiā 这家 yōng jǐ 拥挤 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆， zhì yú 至于 shén me 什么 wèi 为 fù 富 bù rěn 不忍 huò 和 lián xiāng xī yù 怜香惜玉 de huà 的话， shì zài 是在 huí 回 gōng sī 公司 de 的 lù shang 路上 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
jí shǐ 即使 39 suì 岁 hái yǒu 还有 dài kuǎn 贷款 zài shēn 在身， liǎng gè 两个 shēng bìng 生病 de 的 hái zi 孩子 hè 和 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里 lòu shuǐ 漏水 de 的 shuǐ guǎn 水管， zhè bù 这部 piàn zi 片子 lǐ 里 de 的 xiǎo chǒu 小丑 “ chǎo nào 吵闹 guǐ 鬼 ” réng jiù 仍旧 dài gěi 带给 tā 他 kǒng jù 恐惧 zhī 之 gǎn 感。
zhè yàng yì lái 这样一来， yín háng 银行 jiù 就 bèi pò 被迫 cǎi qǔ 采取 dī xiào 低效 de 的 shǒu gōng 手工 zhuǎn zhàng 转账， qǐ yè 企业 zhǐ néng 只能 kào 靠 yì huò 易货 huò 或 jiè tiáo 借条 zhè yàng 这样 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng shì 方式， quán guó 全国 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 shuǐ píng 水平 jiāng 将 yī xiè qiān lǐ 一泻千里。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 yào 要 fù 附 shā lā 沙拉 .
jí shǐ 即使 bù 不 pǐ pèi 匹配 yě 也 wú fáng 无妨， xiǎng xiang 想想 nǐ 你 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 gǎi shàn 改善 xiàn zài 现在 de 的 jú miàn 局面。
zhè yàng 这样 xià lai 下来 wǒ 我 xí guàn 习惯 nǔ lì 努力 wèi 为 rèn hé 任何 lóng rén 聋人 hé 和 zhòng tīng 重听 rén 人 zuò 做 yì diǎn 一点 shì qing 事情， yí qiè 一切 wèi le 为了 zūn jìng 尊敬 wǒ 我 mǔ qīn 母亲。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 zài 在 yī 一 duàn 段 huó dòng 活动 zhōu qī 周期 yǐ hòu 以后 jì suàn qì 计算器 jiāng 将 zhōng zhǐ 终止。
yà shù 亚述 shì 是 wǒ 我 nù qì 怒气 de 的 gùn 棍， shǒu zhōng 手中 ná 拿 wǒ 我 nǎo hèn 恼恨 de 的 zhàng 仗。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 gěi 给 tóng 同 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 shāng tán 商谈 nà xiē 那些 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的 yì tí 议题 liú xià 留下 gèng dà 更大 de 的 kōng jiān 空间。
yà dōu 亚都 ní rì lì yà 尼日利亚 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 lā gè sī 拉各斯 dōng běi bù 东北部。 céng 曾 shì 是 yuē 约 jiàn yú 建于 15 shì jì 世纪 de 的 yuē 约 lǔ 鲁 bā zhōu 巴州 de 的 shǒu fǔ 首府。 rén kǒu 人口 253 ， 300 。
wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到： wǒ men 我们 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 guó jiā 国家、 tóng yī 同一 mín zú 民族， wǒ men 我们 huàn nán yǔ gòng 患难与共， guī shǔ 归属 bǐ cǐ 彼此。
jí shǐ 即使 tā men 他们 chè lí 撤离 píng guǒ 苹果 zhè ge 这个 píng tái 平台， píng guǒ 苹果 yě 也 sì hū 似乎 háo bù zài hū 毫不在乎。
wǒ men 我们 zuò 做 guò 过 diào chá 调查 , xún wèn 询问 rén men 人们 shì fǒu 是否 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受 dào 到 fáng jià 房价 biāo shēng 飚升 , 1988 nián 年 54% de 的 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 shuō 说 yǒu 有 , dàn 但 shì zài 是在 mì ěr wò jī 密尔沃基 zhǐ yǒu 只有 21% de 的 rén 人 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为
jí shǐ 即使 tā 他 xiàn zài 现在 yǒu 有 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
wǒ men 我们 yǔn nuò 允诺 . . .
zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 tā men 他们 quán xīn quán yì 全心全意 wèi gōng sī 为公司 xī shēng 牺牲 fèng xiàn 奉献， zhì yú 至于 gōng sī 公司 yǒu méi yǒu 有没有 zhuàn qián 赚钱 dōu 都 wú suǒ wèi 无所谓。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
rán ér 然而， dà yuē 大约 yī nián 一年 yǐ qián 以前， zhè wèi 这位 “ ruǎn dàn 软蛋 xiān sheng 先生 ” ( Mr . Softy ) què 却 cǎi yòng 采用 céng 曾 bèi 被 qí 其 tuò mà 唾骂 guò 过 de 的 GPL xǔ kě zhèng 许可证， fā bù 发布 le 了 yì xiē 一些 Linux nèi hé 内核 qū dòng chéng xù 驱动程序 dài mǎ 代码， cǐ jǔ 此举 kě wèi 可谓 léi jīng 雷惊 kāi yuán 开源 shè qū 社区 sì zuò 四座。
jiāo fù 交付 jiāng 将 lì fǎ 立法 yì àn 议案 jiāo 交 guī 归 wěi yuán huì 委员会 de 的 xíng dòng 行动
wǒ men 我们 quán 全 yǒu 有 yí gè 一个 cí mǔ 慈母 - - - - dà dì 大地。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhǐ 只 dài 待 kāi shǐ 开始 de 的 mìng lìng 命令。

ประโยคภาษาจีน
wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号 shì 是 gè 个 dà 大 juān 圈， tóng shí 同时 huì 会 jǐ yǔ 给予 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 yí gè 一个 “ hěn bù 很不 shū fu 舒服 dàn 但 bù 不 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 ” de 的 shǒu wàn 手腕 bù 部 diàn jī 电击。
wēi xiǎn 危险 guó jiā 国家 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅： jǐn guǎn 尽管 qù 去 nà li 那里 lǚ xíng 旅行 qián 前 réng 仍 xū 需 jǐn shèn 谨慎 xié shāng 协商， dàn 但 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 qù 去 Ān gē lā 安哥拉 le 了。 “ fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 xíng zhě 行者 ” shì 是 dì 第 yí gè 一个 zhòng 重 guī 归 gāi guó 该国 de 的 lǚ xíng shè 旅行社 zhī yī 之一， jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月 tā men de 他们的 sì lún qū dòng 四轮驱动 lǚ xíng tuán 旅行团 kāi 开 tuán 团。
wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 … … qiè shí 切实 kě yòng 可用。
wǒ men 我们 xìn tuō 信托 néng 能 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng hǎo 更好 de 地 shǐ 使 kè hù 客户 duì jìn 对劲。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。
zhè yàng yì lái 这样一来， pái xiè wù 排泄物 huì 会 bèi 被 qì liú 气流 chōu 抽 dào 到 mǎ tǒng 马桶 dǐ bù 底部 de 的 yí gè 一个 dài zhōng 袋中， gù tǐ 固体 bù fen 部分 bèi 被 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， kōng qì 空气 zé 则 bèi 被 guò lǜ 过滤 diào 掉。
zhè yàng yì lái 这样一来， suī shuō 虽说 yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 cóng 从 qù guò 去过 de 的 péng you 朋友 men 们 nà li 那里 huò dé 获得 yì xiē 一些 jiàn yì 建议， nà xiē 那些 hēi xīn 黑心 hé 和 bù chéng shí 不诚实 de 的 shāng jiā 商家 kě néng 可能 yě 也 huó 活 dé 得 bú cuò 不错。
wēi xiǎn wù pǐn 危险物品 yào 要 shǐ zhōng 始终 fàng zài 放在 hái zi 孩子 gòu 够 bú dào 不到 de 的 dì fāng 地方， lì rú 例如 dāo zi 刀子、 jiān dāo 尖刀 děng 等。
yà sè 亚瑟 · yī dēng sī 伊登斯： wǒ 我 zhèng zài 正在 wèi 为 shàng dì 上帝 zhī 之 shì shì 逝世 ér 而 fú sāng 服丧。
wǒ men 我们 liǎ 俩 de 的 miàn tāng 面汤 liáng 凉 le 了， liǎng gè 两个 rén 人 chī wán 吃完 shèng xià 剩下 de 的 miàn 面 fù 付 le 了 qián hòu 钱后 zǒu chū 走出 le 了 zhè jiā 这家 yōng jǐ 拥挤 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆， zhì yú 至于 shén me 什么 wèi 为 fù 富 bù rěn 不忍 huò 和 lián xiāng xī yù 怜香惜玉 de huà 的话， shì zài 是在 huí 回 gōng sī 公司 de 的 lù shang 路上 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
jí shǐ 即使 39 suì 岁 hái yǒu 还有 dài kuǎn 贷款 zài shēn 在身， liǎng gè 两个 shēng bìng 生病 de 的 hái zi 孩子 hè 和 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里 lòu shuǐ 漏水 de 的 shuǐ guǎn 水管， zhè bù 这部 piàn zi 片子 lǐ 里 de 的 xiǎo chǒu 小丑 “ chǎo nào 吵闹 guǐ 鬼 ” réng jiù 仍旧 dài gěi 带给 tā 他 kǒng jù 恐惧 zhī 之 gǎn 感。
zhè yàng yì lái 这样一来， yín háng 银行 jiù 就 bèi pò 被迫 cǎi qǔ 采取 dī xiào 低效 de 的 shǒu gōng 手工 zhuǎn zhàng 转账， qǐ yè 企业 zhǐ néng 只能 kào 靠 yì huò 易货 huò 或 jiè tiáo 借条 zhè yàng 这样 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng shì 方式， quán guó 全国 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 shuǐ píng 水平 jiāng 将 yī xiè qiān lǐ 一泻千里。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 yào 要 fù 附 shā lā 沙拉 .
jí shǐ 即使 bù 不 pǐ pèi 匹配 yě 也 wú fáng 无妨， xiǎng xiang 想想 nǐ 你 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 gǎi shàn 改善 xiàn zài 现在 de 的 jú miàn 局面。
zhè yàng 这样 xià lai 下来 wǒ 我 xí guàn 习惯 nǔ lì 努力 wèi 为 rèn hé 任何 lóng rén 聋人 hé 和 zhòng tīng 重听 rén 人 zuò 做 yì diǎn 一点 shì qing 事情， yí qiè 一切 wèi le 为了 zūn jìng 尊敬 wǒ 我 mǔ qīn 母亲。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 zài 在 yī 一 duàn 段 huó dòng 活动 zhōu qī 周期 yǐ hòu 以后 jì suàn qì 计算器 jiāng 将 zhōng zhǐ 终止。
yà shù 亚述 shì 是 wǒ 我 nù qì 怒气 de 的 gùn 棍， shǒu zhōng 手中 ná 拿 wǒ 我 nǎo hèn 恼恨 de 的 zhàng 仗。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 gěi 给 tóng 同 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 shāng tán 商谈 nà xiē 那些 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的 yì tí 议题 liú xià 留下 gèng dà 更大 de 的 kōng jiān 空间。
yà dōu 亚都 ní rì lì yà 尼日利亚 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 lā gè sī 拉各斯 dōng běi bù 东北部。 céng 曾 shì 是 yuē 约 jiàn yú 建于 15 shì jì 世纪 de 的 yuē 约 lǔ 鲁 bā zhōu 巴州 de 的 shǒu fǔ 首府。 rén kǒu 人口 253 ， 300 。
wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到： wǒ men 我们 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 guó jiā 国家、 tóng yī 同一 mín zú 民族， wǒ men 我们 huàn nán yǔ gòng 患难与共， guī shǔ 归属 bǐ cǐ 彼此。
jí shǐ 即使 tā men 他们 chè lí 撤离 píng guǒ 苹果 zhè ge 这个 píng tái 平台， píng guǒ 苹果 yě 也 sì hū 似乎 háo bù zài hū 毫不在乎。
wǒ men 我们 zuò 做 guò 过 diào chá 调查 , xún wèn 询问 rén men 人们 shì fǒu 是否 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受 dào 到 fáng jià 房价 biāo shēng 飚升 , 1988 nián 年 54% de 的 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 shuō 说 yǒu 有 , dàn 但 shì zài 是在 mì ěr wò jī 密尔沃基 zhǐ yǒu 只有 21% de 的 rén 人 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为
jí shǐ 即使 tā 他 xiàn zài 现在 yǒu 有 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
wǒ men 我们 yǔn nuò 允诺 . . .
zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 tā men 他们 quán xīn quán yì 全心全意 wèi gōng sī 为公司 xī shēng 牺牲 fèng xiàn 奉献， zhì yú 至于 gōng sī 公司 yǒu méi yǒu 有没有 zhuàn qián 赚钱 dōu 都 wú suǒ wèi 无所谓。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
rán ér 然而， dà yuē 大约 yī nián 一年 yǐ qián 以前， zhè wèi 这位 “ ruǎn dàn 软蛋 xiān sheng 先生 ” ( Mr . Softy ) què 却 cǎi yòng 采用 céng 曾 bèi 被 qí 其 tuò mà 唾骂 guò 过 de 的 GPL xǔ kě zhèng 许可证， fā bù 发布 le 了 yì xiē 一些 Linux nèi hé 内核 qū dòng chéng xù 驱动程序 dài mǎ 代码， cǐ jǔ 此举 kě wèi 可谓 léi jīng 雷惊 kāi yuán 开源 shè qū 社区 sì zuò 四座。
jiāo fù 交付 jiāng 将 lì fǎ 立法 yì àn 议案 jiāo 交 guī 归 wěi yuán huì 委员会 de 的 xíng dòng 行动
wǒ men 我们 quán 全 yǒu 有 yí gè 一个 cí mǔ 慈母 - - - - dà dì 大地。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhǐ 只 dài 待 kāi shǐ 开始 de 的 mìng lìng 命令。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子