ประโยคภาษาจีน- 亚玟这是送你的礼物中文句子 (598203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà 亚 mín 玟： zhè shì 这是 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
Arwen: It was a gift.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng yì lái 这样一来， jiē shōu zhě 接收者 néng 能 mǎi 买 rèn hé 任何 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 wù pǐn 物品， wán quán 完全 bì miǎn 避免 le 了 gān gà 尴尬。
zhè yàng yì lái 这样一来， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 liǎng 两 dì diǎn 地点 zhī jiān 之间 rén liú 人流 zuì shǎo 最少 de 的 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式 - - zhè ge 这个 yìng yòng 应用 tè diǎn 特点 zǎo yǐ 早已 ān zhuāng 安装 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 GPS zhuāng zhì 装置 shàng 上 le 了。
zhè yàng yì lái 这样一来， dān wu 耽误 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间， jiā yǐ 加以 wǒ men 我们 chū fā 出发 jiù 就 yǐ 已 chí huǎn 迟缓， suǒ yǐ 所以 dāng wǎn 当晚 wèi néng 未能 àn 按 yuán dìng 原定 jì huà 计划 gǎn dào 赶到 zhāng hé 漳河 biān 边， zhǐ hǎo 只好 tóu sù 投宿 zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bái chà 白岔 de 的 xiǎo zhèn 小镇。
rán ér 然而， zài 在 diàn hú 电弧 lú 炉 fǎ 法 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 yuán liào 原料 shì 是 fèi gāng 废钢。
wēi xiǎn 危险 de 的 bú shi 不是 tiào lóu 跳楼 de 的 guò chéng 过程， ér shì 而是 luò dì 落地 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那。
jí 即 yī 一 wàn yì 万亿 fēn zhī yī 分之一 tè sī lā 特斯拉， tè sī lā 特斯拉 shì 是 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 jì liàng dān wèi 计量单位。
yà sè wáng 亚瑟王 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 méi lín 梅林 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǐ xià 笔下 de kǎ 的卡 lì bān 利班 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 bàn 扮 rén yāo 人妖。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步， bù rán 不然 wǒ 我 méi fǎ 没法 fèng péi 奉陪 le 了！
jí shǐ 即使 IT de 的 céng dié 层叠 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 nà me duō 那么多， kè hù 客户 gǎn zhī 感知 dào 到 dé 得 bù tóng 不同 céng miàn 层面 de 的 jià zhí 价值 yě 也 huì 会 biàn huà 变化， IT gōng sī 公司 kào 靠 bù tóng 不同 céng miàn 层面 lái 来 zhuàn qián 赚钱， lì rùn 利润 yě 也 huì 会 xiāng yìng 相应 biàn huà 变化。
zhè yàng yì lái 这样一来， tōng guò 通过 tí gāo 提高 guǎng gào yè wù 广告业务 de 的 xiào lǜ 效率， wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 jiāng 将 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现 suǒ xū 所需 de 的 sōu suǒ 搜索 liáng 量， jiè yǐ 借以 shì tú 试图 suō xiǎo 缩小 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
yà mǐ xī 亚米希 rén 人 de 的 xīn jiàn 新建 cūn luò 村落 chū xiàn 出现 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾西法尼亚州、 É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州， yǐ jí 以及 xiàn jīn 现今 de 的 jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè shěng 安大略省 děng 等 zhí mín 殖民 qū 区 hé 和 lǐng dì 领地。
jí shǐ 即使 yī 一 zhǐ 只 xiǎo dài 小袋 shī 狮 yǎo 咬 yì kǒu 一口 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 1 ， 000 bàng 磅 de 的 lì liang 力量， yǔ 与 cí shī 雌狮 de 的 lì liang 力量 xiāng jìn 相近 – ér 而 cí shī 雌狮 de 的 tǐ xíng 体型 shì 是 tā 它 de 的 liǎng bèi 两倍。
rán ér 然而， zài 在 dá lā sī 达拉斯 zuò 做 de 的 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 cè shì 测试 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 měi cì 每次 zài 在 hái zi 孩子 kàn shū 看书 de shí hòu 的时候， fù gěi 付给 tā men 他们 2 měi yuán 美元， jié guǒ 结果 zài 在 kǎo shì 考试 de 的 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 huán jié 环节 lǐ 里， tā men de 他们的 fēn shù 分数 dé dào 得到 le 了 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
yà měi ní yà 亚美尼亚： fàng fēi 放飞 liǎng 两 zhǐ 只 yù shì 预示 zhe 着 xìng fú 幸福 hé 和 ài qíng 爱情 de 的 bái sè 白色 hé píng gē 和平鸽。
jí shǐ 即使 bù 不 jiāng 将 wǒ 我 gǎn zǒu 赶走， tā men 他们 yě 也 huì 会 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上 fàng 放 gè 个 zhú chū 逐出 jiāo huì 教会 de 的 guāng huán 光环， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 piān lí 偏离 de 的 tài yuǎn 太远 , qiě 且 wéi fǎn 违反 le 了 tā men de 他们的 yì xiē 一些 jiào guī 教规。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 xiē 些 jiǎn chá 检查， ér 而 tā 他 de 的 féi gǔ 腓骨 hái yǒu 还有 wèn tí 问题。
rán ér 然而， zài 在 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wán shàn 完善 ér 而 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 wén jiàn 文件 guī dàng 归档 xì tǒng 系统， nà 那 jiù shì 就是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 cè lüè 策略。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shì 式 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 , shì 是 yī 一 wèi 位 xún qiú 寻求 jǐn kě néng 尽可能 kuài sù 快速 qiě 且 yǒu xiào 有效 , huí fù 回复 dào 到 zhèng cháng 正常 qíng shì 情势 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ men 我们 zuò mèng 做梦 de 的 shí jiān 时间， mèng jìng 梦境 shì 是 zhuó shí 着实 de 的， duì 对 pī 纰 miù 谬？
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhèng 正 gǎn jué 感觉 hǎo qǐ lai 好起来 le 了， dàn shì 但是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 yì yù 抑郁 fù fā 复发， tā men 他们 yě 也 yīng gāi 应该 àn 按 tā men de 他们的 yī shēng 医生 guī dìng 规定 de 的 shí cháng 时长 jì xù 继续 fú yòng 服用 yào wù 药物。
wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来 xiū xi 休息 le 了 yí huì r 一会儿。
jí shǐ 即使 tā 他 ài 爱 zhe 着 fēi shì 飞逝 ér 而 qù 去 de 的 yǔ jiàn 羽箭， tā 他 yě 也 tóng yàng 同样 ài 爱 zhe 着 wěn rú tài shān 稳如泰山 de 的 gōng 弓。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bú zhì yú 不至于 huāng fèi 荒废 diào 掉。
zhè yàng 这样 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ 你 hé 和 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动， tā men 他们 huì 会 gèng 更 gōng kāi 公开 de 的 hé 和 nǐ 你 tán 谈 wèn tí 问题。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 duì yú 对于 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 huò 和 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 xié yì 协议 de 的 bì yào xìng 必要性 de 的 rèn kě 认可 bì xū 必须 zài 在 dé bān 德班 bèi 被 bǎ wò 把握 huò chéng 和成 wén huà 文化。
jiāo hù 交互 tú 图 bāo hán 包含 xù liè 序列、 tōng xìn 通信、 jiāo hù 交互 zǒng lǎn 总览， jí 及 shí xù 时序 tú 图。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 duì 对 nà 那 lèi xìn xī 类信息 kě yǐ 可以 fàn dú 泛读 nǎ 哪 lèi 类 xū 需 zhòng diǎn 重点 jì yì 记忆 liǎo rán yú xiōng 了然于胸！
rán ér 然而， tā 她 yě 也 shēng chēng 声称， chú fēi 除非 tā 她 dé dào 得到 shū miàn 书面 de 的 miǎn yú 免于 qǐ sù shū 起诉书， fǒu zé 否则 jiāng 将 bú huì 不会 jiāo dài 交待 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 le 了， zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 zé bèi 责备 bié ren 别人 ? zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 xià 下， nǐ 你 yòu 又 jiāng 将 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 jiě jué wèn tí 解决问题 ?
zhè yàng 这样 zuò 做 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 yuán zé 原则 jiù 就 chéng le 成了 xí guàn 习惯， nǐ de 你的 xiào lǜ 效率、 zì xìn xīn 自信心 hé 和 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 dū huì 都会 dà dà 大大 tí shēng 提升。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng yì lái 这样一来， jiē shōu zhě 接收者 néng 能 mǎi 买 rèn hé 任何 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 wù pǐn 物品， wán quán 完全 bì miǎn 避免 le 了 gān gà 尴尬。
zhè yàng yì lái 这样一来， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 liǎng 两 dì diǎn 地点 zhī jiān 之间 rén liú 人流 zuì shǎo 最少 de 的 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式 - - zhè ge 这个 yìng yòng 应用 tè diǎn 特点 zǎo yǐ 早已 ān zhuāng 安装 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 GPS zhuāng zhì 装置 shàng 上 le 了。
zhè yàng yì lái 这样一来， dān wu 耽误 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间， jiā yǐ 加以 wǒ men 我们 chū fā 出发 jiù 就 yǐ 已 chí huǎn 迟缓， suǒ yǐ 所以 dāng wǎn 当晚 wèi néng 未能 àn 按 yuán dìng 原定 jì huà 计划 gǎn dào 赶到 zhāng hé 漳河 biān 边， zhǐ hǎo 只好 tóu sù 投宿 zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bái chà 白岔 de 的 xiǎo zhèn 小镇。
rán ér 然而， zài 在 diàn hú 电弧 lú 炉 fǎ 法 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 yuán liào 原料 shì 是 fèi gāng 废钢。
wēi xiǎn 危险 de 的 bú shi 不是 tiào lóu 跳楼 de 的 guò chéng 过程， ér shì 而是 luò dì 落地 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那。
jí 即 yī 一 wàn yì 万亿 fēn zhī yī 分之一 tè sī lā 特斯拉， tè sī lā 特斯拉 shì 是 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 jì liàng dān wèi 计量单位。
yà sè wáng 亚瑟王 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 méi lín 梅林 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǐ xià 笔下 de kǎ 的卡 lì bān 利班 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 bàn 扮 rén yāo 人妖。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步， bù rán 不然 wǒ 我 méi fǎ 没法 fèng péi 奉陪 le 了！
jí shǐ 即使 IT de 的 céng dié 层叠 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 nà me duō 那么多， kè hù 客户 gǎn zhī 感知 dào 到 dé 得 bù tóng 不同 céng miàn 层面 de 的 jià zhí 价值 yě 也 huì 会 biàn huà 变化， IT gōng sī 公司 kào 靠 bù tóng 不同 céng miàn 层面 lái 来 zhuàn qián 赚钱， lì rùn 利润 yě 也 huì 会 xiāng yìng 相应 biàn huà 变化。
zhè yàng yì lái 这样一来， tōng guò 通过 tí gāo 提高 guǎng gào yè wù 广告业务 de 的 xiào lǜ 效率， wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 jiāng 将 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现 suǒ xū 所需 de 的 sōu suǒ 搜索 liáng 量， jiè yǐ 借以 shì tú 试图 suō xiǎo 缩小 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
yà mǐ xī 亚米希 rén 人 de 的 xīn jiàn 新建 cūn luò 村落 chū xiàn 出现 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾西法尼亚州、 É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州， yǐ jí 以及 xiàn jīn 现今 de 的 jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè shěng 安大略省 děng 等 zhí mín 殖民 qū 区 hé 和 lǐng dì 领地。
jí shǐ 即使 yī 一 zhǐ 只 xiǎo dài 小袋 shī 狮 yǎo 咬 yì kǒu 一口 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 1 ， 000 bàng 磅 de 的 lì liang 力量， yǔ 与 cí shī 雌狮 de 的 lì liang 力量 xiāng jìn 相近 – ér 而 cí shī 雌狮 de 的 tǐ xíng 体型 shì 是 tā 它 de 的 liǎng bèi 两倍。
rán ér 然而， zài 在 dá lā sī 达拉斯 zuò 做 de 的 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 cè shì 测试 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 měi cì 每次 zài 在 hái zi 孩子 kàn shū 看书 de shí hòu 的时候， fù gěi 付给 tā men 他们 2 měi yuán 美元， jié guǒ 结果 zài 在 kǎo shì 考试 de 的 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 huán jié 环节 lǐ 里， tā men de 他们的 fēn shù 分数 dé dào 得到 le 了 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
yà měi ní yà 亚美尼亚： fàng fēi 放飞 liǎng 两 zhǐ 只 yù shì 预示 zhe 着 xìng fú 幸福 hé 和 ài qíng 爱情 de 的 bái sè 白色 hé píng gē 和平鸽。
jí shǐ 即使 bù 不 jiāng 将 wǒ 我 gǎn zǒu 赶走， tā men 他们 yě 也 huì 会 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上 fàng 放 gè 个 zhú chū 逐出 jiāo huì 教会 de 的 guāng huán 光环， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 piān lí 偏离 de 的 tài yuǎn 太远 , qiě 且 wéi fǎn 违反 le 了 tā men de 他们的 yì xiē 一些 jiào guī 教规。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 xiē 些 jiǎn chá 检查， ér 而 tā 他 de 的 féi gǔ 腓骨 hái yǒu 还有 wèn tí 问题。
rán ér 然而， zài 在 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wán shàn 完善 ér 而 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 wén jiàn 文件 guī dàng 归档 xì tǒng 系统， nà 那 jiù shì 就是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 cè lüè 策略。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shì 式 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 , shì 是 yī 一 wèi 位 xún qiú 寻求 jǐn kě néng 尽可能 kuài sù 快速 qiě 且 yǒu xiào 有效 , huí fù 回复 dào 到 zhèng cháng 正常 qíng shì 情势 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ men 我们 zuò mèng 做梦 de 的 shí jiān 时间， mèng jìng 梦境 shì 是 zhuó shí 着实 de 的， duì 对 pī 纰 miù 谬？
jí shǐ 即使 tā men 他们 zhèng 正 gǎn jué 感觉 hǎo qǐ lai 好起来 le 了， dàn shì 但是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 yì yù 抑郁 fù fā 复发， tā men 他们 yě 也 yīng gāi 应该 àn 按 tā men de 他们的 yī shēng 医生 guī dìng 规定 de 的 shí cháng 时长 jì xù 继续 fú yòng 服用 yào wù 药物。
wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来 xiū xi 休息 le 了 yí huì r 一会儿。
jí shǐ 即使 tā 他 ài 爱 zhe 着 fēi shì 飞逝 ér 而 qù 去 de 的 yǔ jiàn 羽箭， tā 他 yě 也 tóng yàng 同样 ài 爱 zhe 着 wěn rú tài shān 稳如泰山 de 的 gōng 弓。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bú zhì yú 不至于 huāng fèi 荒废 diào 掉。
zhè yàng 这样 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ 你 hé 和 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动， tā men 他们 huì 会 gèng 更 gōng kāi 公开 de 的 hé 和 nǐ 你 tán 谈 wèn tí 问题。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 duì yú 对于 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 huò 和 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 xié yì 协议 de 的 bì yào xìng 必要性 de 的 rèn kě 认可 bì xū 必须 zài 在 dé bān 德班 bèi 被 bǎ wò 把握 huò chéng 和成 wén huà 文化。
jiāo hù 交互 tú 图 bāo hán 包含 xù liè 序列、 tōng xìn 通信、 jiāo hù 交互 zǒng lǎn 总览， jí 及 shí xù 时序 tú 图。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 duì 对 nà 那 lèi xìn xī 类信息 kě yǐ 可以 fàn dú 泛读 nǎ 哪 lèi 类 xū 需 zhòng diǎn 重点 jì yì 记忆 liǎo rán yú xiōng 了然于胸！
rán ér 然而， tā 她 yě 也 shēng chēng 声称， chú fēi 除非 tā 她 dé dào 得到 shū miàn 书面 de 的 miǎn yú 免于 qǐ sù shū 起诉书， fǒu zé 否则 jiāng 将 bú huì 不会 jiāo dài 交待 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 le 了， zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 zé bèi 责备 bié ren 别人 ? zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 xià 下， nǐ 你 yòu 又 jiāng 将 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 jiě jué wèn tí 解决问题 ?
zhè yàng 这样 zuò 做 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 yuán zé 原则 jiù 就 chéng le 成了 xí guàn 习惯， nǐ de 你的 xiào lǜ 效率、 zì xìn xīn 自信心 hé 和 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 dū huì 都会 dà dà 大大 tí shēng 提升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子