ประโยคภาษาจีน- 这样一来这项技术就能探测这些花丝在人脑间运动游走的情况中文句子 (598223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng yì lái 这样一来， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jiù 就 néng 能 tàn cè 探测 zhè xiē 这些 huā sī 花丝 zài 在 rén nǎo 人脑 jiān 间 yùn dòng 运动 yóu zǒu 游走 de 的 qíng kuàng 情况。
The upshot is that the technique can detect bundles of such filaments running from one part of the brain to another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州， jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jué dìng 决定， tā men 他们 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 hé zhòng guó 合众国。
rán ér 然而， zài 在 shí mián xiàn 石棉县 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 bèi 被 fā xiàn 发现， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 16 wàn huò 万或 17 wàn nián qián 万年前。
wēi xiǎn 危险 de 的 bú shi 不是 tiào lóu 跳楼 de 的 guò chéng 过程， ér shì 而是 luò dì 落地 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那。
wēi xiǎn 危险： yē luó 耶罗 dǎo 岛 yán hǎi 沿海 de 的 chá hè sè 茶褐色 róng yán 熔岩。 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 àn biān 岸边 de 的 lā sī 拉斯 tīng jiā zhèn 汀加镇， zhèn shàng 镇上 de 的 jū mín 居民 yǐ jīng 已经 shū sàn 疏散， chuán zhī 船只 bèi jìn zhǐ 被禁止 jìn rù 进入 gāi qū 该区 yù 域。
yà sè 亚瑟 réng jiù 仍旧 zài na r 在那儿 kuī rán bú dòng 岿然不动， shèn zhì 甚至 lián 连 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 de 的 wù yīng 兀鹰 yě 也 háo wú 毫无 bǔ liè 捕猎 de 的 xìng qù 兴趣。
yà sè wáng 亚瑟王 shè fǎ 设法 jiū zhèng 纠正 tā 他 guó nèi 国内 de 的 bì duān 弊端。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 gòu wù 购物 shí 时， zhuàng jiàn 撞见 le 了 bǐ cǐ 彼此。
jí shǐ 即使 NASA zuì zhōng 最终 huò dé 获得 Ào bā mǎ 奥巴马 yī 一 nián qián 年前 yǔn nuò 允诺 de 的 jiē guǒ 结果， tā 它 réng 仍 jiāng 将 miàn lín 面临 wèi lái 未来 xǔ duō 许多 nián 年 wú fǎ 无法 jiāng 将 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 tài kōng 太空 de 的 jiǒng jìng 窘境。
rán ér 然而， zài 在 jiě jué 解决 shàng shù 上述 jí qí tā 及其他 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shí 时， shì jiè 世界 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 wǎng wǎng 往往 bèi 被 pái chì 排斥 zài wài 在外。
yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hé 和 xiāo suān yán 硝酸盐 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qiáng lì 强力 zhì ái wù 致癌物。
wǒ men 我们 jiè cǐ jī huì 借此机会 zài 再 cǐ 此 jiàng 犟 diào 调， dìng 定 huì 会 jìn lì 尽力 suí 瓍 shí 峕 tí gōng 提供 guì fāng 贵方 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息。
rán ér 然而， zài 在 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 yán jiū 研究 zhōng 中 xiǎn shì 显示 gāo nóng dù 高浓度 de 的 pú tao táng 葡萄糖 néng gòu 能够 cì jī 刺激 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 tài guì 太贵 le 了， ér qiě 而且 dù wēi 杜威 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 de 的 yòng hù 用户 shì 是 Alcrohm gōng sī 公司， yí gè 一个 cái fù 财富 1000 qiáng 强 de 的 lǚ hé jīn 铝合金 gōng yìng shāng 供应商。
yà yùn cūn 亚运村 jiāng huì 将会 gǎi zào 改造 chéng 成 jū mín qū 居民区， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 yī zuò 一座 cháng dá 长达 74 gōng lǐ 公里（ gě 合 64 yīng lǐ 英里） de 的 lóng zhōu 龙舟 sài chǎng 赛场 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 gōng yuán 公园， tóng yàng 同样 lái zì 来自 zhè fèn 这份 bào dào 报道。
zhè yàng 这样 bù 不 hé shì 合适 de 的 yī mén 一门 qīn shì 亲事， zhēn 真 shǐ 使 tā 她 nán shòu 难受 le 了 hǎo jiǔ 好久。
jí shǐ 即使 zhōng guó 中国 zǎo yǐ 早已 tuī fān 推翻 dì zhì 帝制 duō nián 多年， tā 他 réng rán 仍然 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 mǎ guà 马褂， tuō 拖 zhe 着 yī gēn 一根 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 cháng 长 biàn 辫。
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 wèi 为 zhì néng 智能 shǒu jī 手机 gòu jiàn 构建 de 的， nà me 那么 àn lǐ shuō 按理说， GUI gōng néng 功能 bǐ 比 kě yí zhí xìng 可移植性 gèng 更 zhòng yào 重要。
zhè yàng 这样 rén lèi 人类 jiù 就 bú bì 不必 yāo qiú 要求 dòng wù 动物 xiáng fú 降服 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
rán ér 然而， zài 在 yuè dú 阅读 huò bù sī 霍布斯 de 的 zhù zuò 著作 shí 时 , wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， duì yú 对于 tā 他 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说 , tā 他 yì zhí 一直 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi lùn 悖论。
zhè yàng 这样 tā 他 huò zhě 或者 tā 她 jiù 就 néng 能 liǎo jiě 了解 nǐ 你 xū yào 需要 xué xí 学习 shén me 什么。
rán ér 然而， jī yīn 基因 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 yún bào 云豹 zhǒng lèi 种类 de 的 cún zài 存在。
yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 de 的 jiàn kāng 健康 huó 和 shēng chǎn lì 生产力 yī lài 依赖 yú 于 měi nián 每年 cóng 从 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 shū 输 yùn lái 运来 de 的 5000 wàn dūn hán 万吨含 kuàng wù zhì 矿物质 shā chén 沙尘。
yà má suān 亚麻酸 zhè lèi 这类 zhī fáng 脂肪 hán 含 dà liàng 大量 yà má suān 亚麻酸。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎn jiào 喊叫 de 的 shì guān 士官， yě 也 huì 会 yí huò 疑惑 zhè lǐ 这里 shì fǒu 是否 yǒu 有 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 tòng kǔ 痛苦 zài 在 màn yán 蔓延。
rán ér 然而， dà liàng 大量 de 的 hóng shù lín 红树林 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 kāi huāng 开荒 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻 bèi 被 kǎn fá 砍伐 le 了， zhè xiē 这些 bù fen 部分 yān mò 淹没 de 的 sēn lín 森林 shī qù 失去 le 了 tiān rán 天然 de 的 bǎo hù 保护， zhǐ 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线。
jiāo chā 交叉 fù hé 复合 mù cái 木材（ CLT ） shì 是 zhì bèi 制备 yǔ 与 jié gòu 结构 jiāo nián jì 胶粘剂 zhān jiē 粘接 zài yì qǐ 在一起 bǎn 板， mù cái 木材 shēng chǎn 生产 yǔ 与 gè 各 piàn céng 片层 zhī jiān 之间 de 的 zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 jiāo liú 交流 miàn bǎn 面板 céng 层 de 的 shí mù 实木 miàn bǎn 面板。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 dàng àn 档案 jiù 就 zhuàn 转 dào 到 fāng zǐ qū 坊子区 rén cái shì cháng 人才市场 le 了 tuō guǎn 托管 le 了， yě 也 kě 可 bǎ 把 hù kǒu 户口 luò 落 zài 在 rén cái jiāo liú 人才交流 zhōng xīn 中心 de 的 jí tǐ hù 集体户 shàng 上。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhī dào 知道。
jiāo yì 交易 zhēng bà 争霸 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 shì pín 视频 yóu xì gōng sī 游戏公司 jiāo yì 交易 biǎo míng 表明 le 了 yóu xì 游戏 chǎn yè 产业 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 xīn niáng 新娘 hè 和 xīn láng 新郎 — — pō la 泼辣 de 的 nǚ 女 yáo gǔn 摇滚 jí tā shǒu 吉他手 hè 和 jī ròu 肌肉 qiáng jiàn 强健 de 的 tú lóng 屠龙 zhě 者 — — zǔ chéng 组成 le 了 yí duì 一对 guài yì 怪异 de 的 fū qī 夫妻， wú guài hū 无怪乎 gēn běn 根本 méi 没 rén 人 yù 预 liào dào 料到 zhè 这 zhuāng 桩 hūn shì 婚事。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州， jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jué dìng 决定， tā men 他们 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 hé zhòng guó 合众国。
rán ér 然而， zài 在 shí mián xiàn 石棉县 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 bèi 被 fā xiàn 发现， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 16 wàn huò 万或 17 wàn nián qián 万年前。
wēi xiǎn 危险 de 的 bú shi 不是 tiào lóu 跳楼 de 的 guò chéng 过程， ér shì 而是 luò dì 落地 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那。
wēi xiǎn 危险： yē luó 耶罗 dǎo 岛 yán hǎi 沿海 de 的 chá hè sè 茶褐色 róng yán 熔岩。 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 àn biān 岸边 de 的 lā sī 拉斯 tīng jiā zhèn 汀加镇， zhèn shàng 镇上 de 的 jū mín 居民 yǐ jīng 已经 shū sàn 疏散， chuán zhī 船只 bèi jìn zhǐ 被禁止 jìn rù 进入 gāi qū 该区 yù 域。
yà sè 亚瑟 réng jiù 仍旧 zài na r 在那儿 kuī rán bú dòng 岿然不动， shèn zhì 甚至 lián 连 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 de 的 wù yīng 兀鹰 yě 也 háo wú 毫无 bǔ liè 捕猎 de 的 xìng qù 兴趣。
yà sè wáng 亚瑟王 shè fǎ 设法 jiū zhèng 纠正 tā 他 guó nèi 国内 de 的 bì duān 弊端。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 gòu wù 购物 shí 时， zhuàng jiàn 撞见 le 了 bǐ cǐ 彼此。
jí shǐ 即使 NASA zuì zhōng 最终 huò dé 获得 Ào bā mǎ 奥巴马 yī 一 nián qián 年前 yǔn nuò 允诺 de 的 jiē guǒ 结果， tā 它 réng 仍 jiāng 将 miàn lín 面临 wèi lái 未来 xǔ duō 许多 nián 年 wú fǎ 无法 jiāng 将 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 tài kōng 太空 de 的 jiǒng jìng 窘境。
rán ér 然而， zài 在 jiě jué 解决 shàng shù 上述 jí qí tā 及其他 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shí 时， shì jiè 世界 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 wǎng wǎng 往往 bèi 被 pái chì 排斥 zài wài 在外。
yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hé 和 xiāo suān yán 硝酸盐 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qiáng lì 强力 zhì ái wù 致癌物。
wǒ men 我们 jiè cǐ jī huì 借此机会 zài 再 cǐ 此 jiàng 犟 diào 调， dìng 定 huì 会 jìn lì 尽力 suí 瓍 shí 峕 tí gōng 提供 guì fāng 贵方 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息。
rán ér 然而， zài 在 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 yán jiū 研究 zhōng 中 xiǎn shì 显示 gāo nóng dù 高浓度 de 的 pú tao táng 葡萄糖 néng gòu 能够 cì jī 刺激 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 tài guì 太贵 le 了， ér qiě 而且 dù wēi 杜威 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 de 的 yòng hù 用户 shì 是 Alcrohm gōng sī 公司， yí gè 一个 cái fù 财富 1000 qiáng 强 de 的 lǚ hé jīn 铝合金 gōng yìng shāng 供应商。
yà yùn cūn 亚运村 jiāng huì 将会 gǎi zào 改造 chéng 成 jū mín qū 居民区， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 yī zuò 一座 cháng dá 长达 74 gōng lǐ 公里（ gě 合 64 yīng lǐ 英里） de 的 lóng zhōu 龙舟 sài chǎng 赛场 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 gōng yuán 公园， tóng yàng 同样 lái zì 来自 zhè fèn 这份 bào dào 报道。
zhè yàng 这样 bù 不 hé shì 合适 de 的 yī mén 一门 qīn shì 亲事， zhēn 真 shǐ 使 tā 她 nán shòu 难受 le 了 hǎo jiǔ 好久。
jí shǐ 即使 zhōng guó 中国 zǎo yǐ 早已 tuī fān 推翻 dì zhì 帝制 duō nián 多年， tā 他 réng rán 仍然 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 mǎ guà 马褂， tuō 拖 zhe 着 yī gēn 一根 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 cháng 长 biàn 辫。
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 wèi 为 zhì néng 智能 shǒu jī 手机 gòu jiàn 构建 de 的， nà me 那么 àn lǐ shuō 按理说， GUI gōng néng 功能 bǐ 比 kě yí zhí xìng 可移植性 gèng 更 zhòng yào 重要。
zhè yàng 这样 rén lèi 人类 jiù 就 bú bì 不必 yāo qiú 要求 dòng wù 动物 xiáng fú 降服 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
rán ér 然而， zài 在 yuè dú 阅读 huò bù sī 霍布斯 de 的 zhù zuò 著作 shí 时 , wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， duì yú 对于 tā 他 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说 , tā 他 yì zhí 一直 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi lùn 悖论。
zhè yàng 这样 tā 他 huò zhě 或者 tā 她 jiù 就 néng 能 liǎo jiě 了解 nǐ 你 xū yào 需要 xué xí 学习 shén me 什么。
rán ér 然而， jī yīn 基因 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 yún bào 云豹 zhǒng lèi 种类 de 的 cún zài 存在。
yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 de 的 jiàn kāng 健康 huó 和 shēng chǎn lì 生产力 yī lài 依赖 yú 于 měi nián 每年 cóng 从 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 shū 输 yùn lái 运来 de 的 5000 wàn dūn hán 万吨含 kuàng wù zhì 矿物质 shā chén 沙尘。
yà má suān 亚麻酸 zhè lèi 这类 zhī fáng 脂肪 hán 含 dà liàng 大量 yà má suān 亚麻酸。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎn jiào 喊叫 de 的 shì guān 士官， yě 也 huì 会 yí huò 疑惑 zhè lǐ 这里 shì fǒu 是否 yǒu 有 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 tòng kǔ 痛苦 zài 在 màn yán 蔓延。
rán ér 然而， dà liàng 大量 de 的 hóng shù lín 红树林 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 kāi huāng 开荒 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻 bèi 被 kǎn fá 砍伐 le 了， zhè xiē 这些 bù fen 部分 yān mò 淹没 de 的 sēn lín 森林 shī qù 失去 le 了 tiān rán 天然 de 的 bǎo hù 保护， zhǐ 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线。
jiāo chā 交叉 fù hé 复合 mù cái 木材（ CLT ） shì 是 zhì bèi 制备 yǔ 与 jié gòu 结构 jiāo nián jì 胶粘剂 zhān jiē 粘接 zài yì qǐ 在一起 bǎn 板， mù cái 木材 shēng chǎn 生产 yǔ 与 gè 各 piàn céng 片层 zhī jiān 之间 de 的 zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 jiāo liú 交流 miàn bǎn 面板 céng 层 de 的 shí mù 实木 miàn bǎn 面板。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 dàng àn 档案 jiù 就 zhuàn 转 dào 到 fāng zǐ qū 坊子区 rén cái shì cháng 人才市场 le 了 tuō guǎn 托管 le 了， yě 也 kě 可 bǎ 把 hù kǒu 户口 luò 落 zài 在 rén cái jiāo liú 人才交流 zhōng xīn 中心 de 的 jí tǐ hù 集体户 shàng 上。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhī dào 知道。
jiāo yì 交易 zhēng bà 争霸 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 shì pín 视频 yóu xì gōng sī 游戏公司 jiāo yì 交易 biǎo míng 表明 le 了 yóu xì 游戏 chǎn yè 产业 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 xīn niáng 新娘 hè 和 xīn láng 新郎 — — pō la 泼辣 de 的 nǚ 女 yáo gǔn 摇滚 jí tā shǒu 吉他手 hè 和 jī ròu 肌肉 qiáng jiàn 强健 de 的 tú lóng 屠龙 zhě 者 — — zǔ chéng 组成 le 了 yí duì 一对 guài yì 怪异 de 的 fū qī 夫妻， wú guài hū 无怪乎 gēn běn 根本 méi 没 rén 人 yù 预 liào dào 料到 zhè 这 zhuāng 桩 hūn shì 婚事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子