ประโยคภาษาจีน- 亚裔和其他族群一起成就了丰富多彩的多元文化是这个国家伟大的源泉中文句子 (598438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà yì 亚裔 hé 和 qí tā 其他 zú qún 族群 yì qǐ 一起， chéng jiù 成就 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化， shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 wěi dà 伟大 de 的 yuán quán 源泉。
Together, they serve as a reminder of the richness and diversity that make our country great.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 jí dù 嫉妒 yǔ 与 bēi bǐ 卑鄙、 zì sī 自私 xiàng 相 děng tóng 等同。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 měi gè 每个 zhěn suǒ 诊所 dōu 都 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 zhèng shū 证书， bìng jiāng 并将 qí 其 fā bù 发布 dào liǎo 到了 zhōng yāng 中央 yù yuē 预约 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 bǎ 把 huá tiě lú 滑铁卢 cóng 从 wēi líng dùn 威灵顿 hé 和 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 de 的 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 huì 会 sàng shī 丧失 shén me 什么 ma 吗？
jí shǐ 即使 bù 不 shì zài 是在 xué shù 学术 huán jìng 环境 zhōng 中， nǐ 你 zì rán ér rán 自然而然 de 地 zǎo 早 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xiāng tóng 相同 de 的、 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de 的 fāng shì 方式。
yà 亚 gòng 贡 xuě lián 雪莲 guǒ 果 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 xíng shì 形式 shì 是 jú 菊 táng 糖， ér 而 fēi 非 pú tao táng 葡萄糖， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 hěn 很 shòu 受 shì jiè shàng 世界上 bù tóng 不同 de 的 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 hé 和 jiǎn féi 减肥 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎。
yà shù 亚述 wáng xī ná 王西拿 jī 基 lì 立， jiù 就 bá yíng 拔营 huí qu 回去， zhù zài 住在 ní ní wēi 尼尼微。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 néng 能 cù jìn 促进 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 shì 是 àn zhào 按照 yǐ qián 以前 shí jǐ 十几 nián lái 年来 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 gèng wéi 更为 píng héng 平衡 de 的 fāng shì 方式 zēng zhǎng 增长。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 tīng 听 nà xiē 那些 kōng dòng 空洞 de 的 zàn yáng 赞扬， dào 到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 shàng si 上司 zài 在 sā huǎng 撒谎， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 lè yì 乐意 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 liǎng gè 两个 rén 人 hù xiāng 互相 zhī chí 支持， chéng tiān 成天 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 méi shì 没事 gàn 干 yě 也 huì 会 lìng 令 zuì 最 hù 互 jìng 敬 hù 互 ài 爱 de 的 fū fù 夫妇 shī qù 失去 lǐ zhì 理智、 biàn de 变得 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 xiě jiù 写就 le 了 kē xué 科学 lǐ lùn 理论、 zǎo qī 早期 wù lǐ xué 物理学、 tiān wén xué 天文学、 qì xiàng xué 气象学 hè 和 lún lǐ xué 伦理学 děng 等 yí xì liè 一系列 jù zhù 巨著， wèi 为 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 dà bù fen 大部分 xué kē 学科 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 ài liàn 爱恋（ yě 也 shì 是 zì rán 自然 chóng bài 崇拜） zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， shì 是 yí yàng 一样 de 的 zhèn chàn 震颤， qīn rù 侵入 yí qiè 一切 yǒu 有 ài 爱 zhī rén 之人 de 的 xīn líng 心灵 nèi 内。
wǒ men 我们 zuò ài 做爱 le 了， shì de 是的， nà 那 réng rán 仍然 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 tā 他 què shì 却是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 地 cōng cōng 匆匆 lí kāi 离开。
jí shǐ 即使 cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， zhǔ rén gōng 主人公 de 的 jìng yù 境遇 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 suǒ 所 dǔ xìn 笃信 de 的 dōng xi 东西： rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 lì liang 力量 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 zài 在 duì kàng 对抗 bù gōng 不公 de 的 mìng yùn 命运 shí 时 zhàn wú bú shèng 战无不胜， dàn 但 tā men 它们 zhōng 终 huì 会 huò shèng 获胜。
rán ér 然而， zài 在 lǐ shì 里氏 6.9 jí 级 de 的 dì zhèn zhōng 地震中， yǒu 有 yī zuò 一座 wèi yú 位于 jīng dū 京都 fù jìn 附近 hé jīn 河津 tǐng 町 sì 寺 de 的 hóng wěi 宏伟 de 的 wǔ 五 céng 层 bǎo tǎ 宝塔 què 却 sī háo 丝毫 wèi 未 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 gāi de 该地 qū 区 bù shǎo 不少 dǐ céng 底层 jiàn zhù 建筑 dōu 都 wèi néng 未能 zài 在 zhè cì 这次 dì zhèn zhōng 地震中 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
wǒ men 我们 ǒu ěr 偶尔（ huò zhě 或者 měi tiān 每天） xū yào 需要 xiǎo qì 小憩 yí xià 一下。
jí shǐ 即使 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 dí què 的确 yí dù 一度 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 zài 在 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 yòu 又 zài cì 再次 tuō guǐ 脱轨， zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 néng yuán 能源 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 shǐ 使 rì běn jīng jì 日本经济 biān yuán huà 边缘化 de 的 dà dì zhèn 大地震。
rán ér 然而， xià luò kè 夏洛克 hái shi 还是 tóng yì 同意 jiè qián 借钱 gěi 给 Ān dōng ní Ào 安东尼奥， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件。
yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 de 的 jiàn kāng 健康 huó 和 shēng chǎn lì 生产力 yī lài 依赖 yú 于 měi nián 每年 cóng 从 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 shū 输 yùn lái 运来 de 的 5000 wàn dūn hán 万吨含 kuàng wù zhì 矿物质 shā chén 沙尘。
yà mǎ xùn 亚马逊 hái 还 yǔ 与 duō míng 多名 dà zuò jiā 大作家 qiān dìng 签订 le 了 dú jiā 独家 chū bǎn 出版 xié yì 协议， suī rán 虽然 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 jiāng 将 tóng shí 同时 chū bǎn 出版 yìn shuā bǎn 印刷版 hé 和 shù zì 数字 bǎn 版， dàn 但 réng rán 仍然 lìng 令 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争 de 的 líng shòu shāng 零售商 pō wéi 颇为 jǐn zhāng 紧张。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 duì yú 对于 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 huò 和 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 xié yì 协议 de 的 bì yào xìng 必要性 de 的 rèn kě 认可 bì xū 必须 zài 在 dé bān 德班 bèi 被 bǎ wò 把握 huò chéng 和成 wén huà 文化。
wáng mìng zhī tú 亡命之徒 dān 丹 dì 蒂 · Ā léi tè 阿雷特 zuò zài 坐在 jié kè 杰克 shēn páng 身旁 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， liǎng 两 rén 人 de 的 shǒu wàn 手腕 yī rán 依然 yòng 用 dù niè 镀镍 de 的 gāng 钢 shǒu kào 手铐 kào 铐 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 xiān 先 bǎ 把 zhè 这 yī 一 tǎo lùn 讨论 piě 撇 zài 在 yì páng 一旁， bǎ 把 yī 一 jiàn 件 zhèng shì 正事 tōng bào 通报 gěi 给 dú zhě 读者。
jiāo chā 交叉 xiàn 线 / duì jiǎo xiàn 对角线 shí jì shàng 实际上 yòu shì 又是 “ huáng jīn fēn gē 黄金分割 ” de 的 lìng yī 另一 xíng shì 形式， qí 其 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 shì xiàn 视线 de 的 yǐn dǎo 引导 xiàn 线， jiào wéi 较为 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì 是 mǒu 某 liǎng gè 两个 biān jiǎo 边角 zhī jiān 之间 de 的 lián xiàn 连线。
wǒ men 我们 quán bù 全部 rén 人 lái dào 来到 zhè ge 这个 lè yuán 乐园， xī wàng 希望 néng 能 chuàng zào 创造 yī xiǎo 一小 piàn 片 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tiān táng 天堂。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 yuè dú 阅读 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力， yě 也 bú yào 不要 jiāng 将 yìn shuā 印刷 zì 字 dàng zuò 当作 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 quán wēi 权威， fǔ shēn 俯身 mó bài 膜拜。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 jiǎn shǎo 减少 fù zhì 复制 de 的 xù liè huà 序列化 de 的 kāi xiāo 开销、 wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 yāo qiú 要求 hé 和 cí pán 磁盘 yāo qiú 要求。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 huò zhě 或者 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 sòng yáng 颂扬 zhōng guó 中国 de 的 chéng jiù 成就， nà 那 bù guǎn 不管 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 bù zěn me 不怎么 shòu 受 zhōng guó 中国 de 的 huān yíng 欢迎， tā 他 yě 也 huì 会 bèi 被 fàng rù 放入 zhè fèn 这份 “ lǎo péng you 老朋友 “ de 的 míng dān 名单 zhōng 中。
jiāo yì 交易 dà táng 大堂 lǐ 里 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 shì 是 quán měi guǎng bō gōng sī 全美广播公司 cái jīng pín dào 财经频道（ CNBC ） lǐ 里 chuán chū 传出 de 的 jiāo yì shì chǎng 交易市场 lǐ 里 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 shēng 声。 dàn 但 zài 在 jiāo yì chǎng 交易场 de 的 xià bān 下班 líng 铃 dǎ xiǎng 打响 zhī hòu 之后， CNBC de 的 jìng tóu 镜头 jí 即 xùn sù 迅速 zhuǎn huàn 转换 dào 到 wēn gē huá 温哥华 de 的 bīng hú 冰壶 sài chǎng 赛场 shàng 上。
jiāo yì 交易 de 的 yì shù 艺术 zài yú 在于 jī lěi 积累 yǒu lì yú 有利于 nǐ de 你的 kě néng xìng 可能性 bìng 并 zhàn dé 占得 xiān jī 先机。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 què dìng 确定 bǎ 把 2015 nián 年 zuò wéi 作为 jiàn 见 chéng xiào 成效 de 的 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 jí dù 嫉妒 yǔ 与 bēi bǐ 卑鄙、 zì sī 自私 xiàng 相 děng tóng 等同。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 měi gè 每个 zhěn suǒ 诊所 dōu 都 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 zhèng shū 证书， bìng jiāng 并将 qí 其 fā bù 发布 dào liǎo 到了 zhōng yāng 中央 yù yuē 预约 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 bǎ 把 huá tiě lú 滑铁卢 cóng 从 wēi líng dùn 威灵顿 hé 和 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 de 的 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 huì 会 sàng shī 丧失 shén me 什么 ma 吗？
jí shǐ 即使 bù 不 shì zài 是在 xué shù 学术 huán jìng 环境 zhōng 中， nǐ 你 zì rán ér rán 自然而然 de 地 zǎo 早 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xiāng tóng 相同 de 的、 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de 的 fāng shì 方式。
yà 亚 gòng 贡 xuě lián 雪莲 guǒ 果 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 xíng shì 形式 shì 是 jú 菊 táng 糖， ér 而 fēi 非 pú tao táng 葡萄糖， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 hěn 很 shòu 受 shì jiè shàng 世界上 bù tóng 不同 de 的 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 hé 和 jiǎn féi 减肥 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎。
yà shù 亚述 wáng xī ná 王西拿 jī 基 lì 立， jiù 就 bá yíng 拔营 huí qu 回去， zhù zài 住在 ní ní wēi 尼尼微。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 néng 能 cù jìn 促进 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 shì 是 àn zhào 按照 yǐ qián 以前 shí jǐ 十几 nián lái 年来 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 gèng wéi 更为 píng héng 平衡 de 的 fāng shì 方式 zēng zhǎng 增长。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 tīng 听 nà xiē 那些 kōng dòng 空洞 de 的 zàn yáng 赞扬， dào 到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 shàng si 上司 zài 在 sā huǎng 撒谎， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 lè yì 乐意 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 liǎng gè 两个 rén 人 hù xiāng 互相 zhī chí 支持， chéng tiān 成天 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 méi shì 没事 gàn 干 yě 也 huì 会 lìng 令 zuì 最 hù 互 jìng 敬 hù 互 ài 爱 de 的 fū fù 夫妇 shī qù 失去 lǐ zhì 理智、 biàn de 变得 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 xiě jiù 写就 le 了 kē xué 科学 lǐ lùn 理论、 zǎo qī 早期 wù lǐ xué 物理学、 tiān wén xué 天文学、 qì xiàng xué 气象学 hè 和 lún lǐ xué 伦理学 děng 等 yí xì liè 一系列 jù zhù 巨著， wèi 为 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 dà bù fen 大部分 xué kē 学科 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 ài liàn 爱恋（ yě 也 shì 是 zì rán 自然 chóng bài 崇拜） zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， shì 是 yí yàng 一样 de 的 zhèn chàn 震颤， qīn rù 侵入 yí qiè 一切 yǒu 有 ài 爱 zhī rén 之人 de 的 xīn líng 心灵 nèi 内。
wǒ men 我们 zuò ài 做爱 le 了， shì de 是的， nà 那 réng rán 仍然 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 tā 他 què shì 却是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 地 cōng cōng 匆匆 lí kāi 离开。
jí shǐ 即使 cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， zhǔ rén gōng 主人公 de 的 jìng yù 境遇 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 suǒ 所 dǔ xìn 笃信 de 的 dōng xi 东西： rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 lì liang 力量 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 zài 在 duì kàng 对抗 bù gōng 不公 de 的 mìng yùn 命运 shí 时 zhàn wú bú shèng 战无不胜， dàn 但 tā men 它们 zhōng 终 huì 会 huò shèng 获胜。
rán ér 然而， zài 在 lǐ shì 里氏 6.9 jí 级 de 的 dì zhèn zhōng 地震中， yǒu 有 yī zuò 一座 wèi yú 位于 jīng dū 京都 fù jìn 附近 hé jīn 河津 tǐng 町 sì 寺 de 的 hóng wěi 宏伟 de 的 wǔ 五 céng 层 bǎo tǎ 宝塔 què 却 sī háo 丝毫 wèi 未 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 gāi de 该地 qū 区 bù shǎo 不少 dǐ céng 底层 jiàn zhù 建筑 dōu 都 wèi néng 未能 zài 在 zhè cì 这次 dì zhèn zhōng 地震中 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
wǒ men 我们 ǒu ěr 偶尔（ huò zhě 或者 měi tiān 每天） xū yào 需要 xiǎo qì 小憩 yí xià 一下。
jí shǐ 即使 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 dí què 的确 yí dù 一度 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 zài 在 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 yòu 又 zài cì 再次 tuō guǐ 脱轨， zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 néng yuán 能源 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 shǐ 使 rì běn jīng jì 日本经济 biān yuán huà 边缘化 de 的 dà dì zhèn 大地震。
rán ér 然而， xià luò kè 夏洛克 hái shi 还是 tóng yì 同意 jiè qián 借钱 gěi 给 Ān dōng ní Ào 安东尼奥， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件。
yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 de 的 jiàn kāng 健康 huó 和 shēng chǎn lì 生产力 yī lài 依赖 yú 于 měi nián 每年 cóng 从 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋 shū 输 yùn lái 运来 de 的 5000 wàn dūn hán 万吨含 kuàng wù zhì 矿物质 shā chén 沙尘。
yà mǎ xùn 亚马逊 hái 还 yǔ 与 duō míng 多名 dà zuò jiā 大作家 qiān dìng 签订 le 了 dú jiā 独家 chū bǎn 出版 xié yì 协议， suī rán 虽然 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 jiāng 将 tóng shí 同时 chū bǎn 出版 yìn shuā bǎn 印刷版 hé 和 shù zì 数字 bǎn 版， dàn 但 réng rán 仍然 lìng 令 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争 de 的 líng shòu shāng 零售商 pō wéi 颇为 jǐn zhāng 紧张。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 duì yú 对于 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 huò 和 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 xié yì 协议 de 的 bì yào xìng 必要性 de 的 rèn kě 认可 bì xū 必须 zài 在 dé bān 德班 bèi 被 bǎ wò 把握 huò chéng 和成 wén huà 文化。
wáng mìng zhī tú 亡命之徒 dān 丹 dì 蒂 · Ā léi tè 阿雷特 zuò zài 坐在 jié kè 杰克 shēn páng 身旁 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， liǎng 两 rén 人 de 的 shǒu wàn 手腕 yī rán 依然 yòng 用 dù niè 镀镍 de 的 gāng 钢 shǒu kào 手铐 kào 铐 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 xiān 先 bǎ 把 zhè 这 yī 一 tǎo lùn 讨论 piě 撇 zài 在 yì páng 一旁， bǎ 把 yī 一 jiàn 件 zhèng shì 正事 tōng bào 通报 gěi 给 dú zhě 读者。
jiāo chā 交叉 xiàn 线 / duì jiǎo xiàn 对角线 shí jì shàng 实际上 yòu shì 又是 “ huáng jīn fēn gē 黄金分割 ” de 的 lìng yī 另一 xíng shì 形式， qí 其 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 shì xiàn 视线 de 的 yǐn dǎo 引导 xiàn 线， jiào wéi 较为 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì 是 mǒu 某 liǎng gè 两个 biān jiǎo 边角 zhī jiān 之间 de 的 lián xiàn 连线。
wǒ men 我们 quán bù 全部 rén 人 lái dào 来到 zhè ge 这个 lè yuán 乐园， xī wàng 希望 néng 能 chuàng zào 创造 yī xiǎo 一小 piàn 片 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tiān táng 天堂。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 yuè dú 阅读 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力， yě 也 bú yào 不要 jiāng 将 yìn shuā 印刷 zì 字 dàng zuò 当作 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 quán wēi 权威， fǔ shēn 俯身 mó bài 膜拜。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 jiǎn shǎo 减少 fù zhì 复制 de 的 xù liè huà 序列化 de 的 kāi xiāo 开销、 wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 yāo qiú 要求 hé 和 cí pán 磁盘 yāo qiú 要求。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 huò zhě 或者 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 sòng yáng 颂扬 zhōng guó 中国 de 的 chéng jiù 成就， nà 那 bù guǎn 不管 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 bù zěn me 不怎么 shòu 受 zhōng guó 中国 de 的 huān yíng 欢迎， tā 他 yě 也 huì 会 bèi 被 fàng rù 放入 zhè fèn 这份 “ lǎo péng you 老朋友 “ de 的 míng dān 名单 zhōng 中。
jiāo yì 交易 dà táng 大堂 lǐ 里 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 shì 是 quán měi guǎng bō gōng sī 全美广播公司 cái jīng pín dào 财经频道（ CNBC ） lǐ 里 chuán chū 传出 de 的 jiāo yì shì chǎng 交易市场 lǐ 里 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 shēng 声。 dàn 但 zài 在 jiāo yì chǎng 交易场 de 的 xià bān 下班 líng 铃 dǎ xiǎng 打响 zhī hòu 之后， CNBC de 的 jìng tóu 镜头 jí 即 xùn sù 迅速 zhuǎn huàn 转换 dào 到 wēn gē huá 温哥华 de 的 bīng hú 冰壶 sài chǎng 赛场 shàng 上。
jiāo yì 交易 de 的 yì shù 艺术 zài yú 在于 jī lěi 积累 yǒu lì yú 有利于 nǐ de 你的 kě néng xìng 可能性 bìng 并 zhàn dé 占得 xiān jī 先机。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 què dìng 确定 bǎ 把 2015 nián 年 zuò wéi 作为 jiàn 见 chéng xiào 成效 de 的 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子