ประโยคภาษาจีน- 这样你才不会孤苦伶仃即使身处险境也不要把所有憎恨的重担都自己扛中文句子 (598993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 bú huì 不会 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。 jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 xiǎn jìng 险境， yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zēng hèn 憎恨 de 的 zhòng dàn 重担 dōu 都 zì jǐ 自己 káng 扛。
You will never be all alone , even in dangers , nor bear all the burdens of hate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāo hù 交互 fú wù 服务 hái 还 tí gōng 提供 jiāng 将 gè zhǒng 各种 pǔ jí 普及 shè bèi 设备（ lì rú 例如， chuán gǎn qì 传感器 hé 和 chuán dòng qì 传动器） jí chéng 集成 dào 到 jí chéng 集成 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 néng lì 能力。
jiāo gē 交割 shī xìn 失信 zài 在 gǔ piào 股票 huò 或 dǐ yā pǐn 抵押品 shòu chū 售出 hòu 后， wèi néng 未能 zài 在 guī dìng 规定 rì qī 日期 nèi 内 bàn lǐ 办理 jiāo jiē 交接 shǒu xù 手续
jiāo chā 交叉 lā gān 拉杆 shì 是 zhuàn xiàng jià 转向架 de 的 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件 zhī yī 之一， zài 在 chē liàng 车辆 yùn xíng 运行 zhōng 中 chéng shòu 承受 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 hé 和 chuí 垂 xiàng 向 zài hè 载荷 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用。
jí shǐ 即使 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 zhuō bèn 拙笨 de 的 shì jiè 世界 xíng jiāng 行将 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， wǒ ài nǐ 我爱你。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ 已 70 gāo líng 高龄， chuān shang 穿上 sī zhì 丝质 yù páo 浴袍 réng 仍 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yǒu 有 nǚ rén wèi 女人味， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhōng jiū 终究 hái 还 néng 能 zuò dào 做到 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
rán ér 然而， tā 她 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 de 的 dǎo yǎn 导演 “ lián xì 联系 ” tā 她 de 的 shēng huó 生活， bǎ 把 “ tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 tóng 同 shēng huó 生活 zá róu 杂糅 qǐ lai 起来 ” ， yú shì 于是 tā 她 néng 能 yǐ 以 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 shěn shì 审视 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 quán 全 yǒu 有 yí gè 一个 cí mǔ 慈母 - - - - dà dì 大地。
zhè yàng 这样 biàn 便 kě 可 chǎn shēng 产生 zài 在 gè zhǒng 各种 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 tǒng cāng 筒仓（ lì rú 例如 LOB huò 或 chǎn pǐn 产品） shàng 上 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 shè jì 设计， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 shè jì 设计 yě 也 yǔ 与 yè wù 业务 xū qiú 需求 yí zhì 一致。
jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 yǎn zòu 演奏 jié shù 结束 le 了 zhè 这 yī 一 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， lǐ míng bó 李明博 chéng chē 乘车 xún yóu 巡游 shǒu ěr shì 首尔市， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 zuò chē 座车 shàng 上 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 zhì yì 致意。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 yuè dú 阅读 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力， yě 也 bú yào 不要 jiāng 将 yìn shuā 印刷 zì 字 dàng zuò 当作 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 quán wēi 权威， fǔ shēn 俯身 mó bài 膜拜。
rán ér 然而， tā 她 zhǐ shì 只是 dāi dāi de 呆呆地 dīng 盯 zhe 着 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙。
zhè yàng 这样 zuò 做 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 shí fēn 十分 huāng wú 荒芜、 yī 一 piàn 片 hēi sè 黑色 de 的 dì fāng 地方 gǎi zào 改造 chéng 成 yí gè 一个 wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登、 niú yáng 牛羊 chéng qún 成群、 guāng míng 光明 càn làn 灿烂、 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 dì fāng 地方。
jiāo yì huì 交易会 qī jiān 期间 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō gè shěng shì 多个省市 de 的 yān huā bào zhú 烟花爆竹 dìng gòu 订购 qià tán huì 洽谈会 zài 在 píng xiāng 萍乡 tóng qī 同期 jǔ xíng 举行， jiè shí 届时， wàn shāng 万商 yún jí 云集， gěi 给 nín de 您的 qǐ yè 企业 dài lái 带来 wú qióng 无穷 shāng jī 商机。
rán ér 然而， rú hé 如何 cái néng 才能 zuò dào 做到 jīng què 精确 cè liáng 测量 ne 呢？ zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 réng 仍 shì 是 shí yàn 实验 zhōng 中 zhū duō 诸多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一。
zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 jiù 就 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yì tiān 一天 bìng 并 bù zěn me 不怎么 rú yì 如意， yòng 用 yì zhǒng 一种 jī 积 jí de 极地 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 ba 吧。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù 不 bāng zhù 帮助 tā men 他们， tā men 他们 bú huì 不会 fā xiàn 发现 shí tou 石头 de 的 měi lì 美丽 hé 和 yòng tú 用途。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 hé 和 lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 què dìng 确定 shén me yàng 什么样 de 的 xiǎng 响 yīng néng 应能 qǐ 起 zuì dà 最大 de 的 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用， què dìng 确定 zāi nàn 灾难 jiàng lín 降临 shí 时 nín 您 néng 能 yǐ 以 duō 多 kuài 快 de 的 sù dù 速度 diào dòng 调动 bìng 并 tí gōng 提供 xiǎng yìng 响应。
wǒ men 我们 gòng xiǎng 共享 wù 雾 ǎi 蔼、 liú 流 lán 岚、 hóng ní 虹霓， fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 fēn lí 分离， què 却 yòu 又 zhōng shēn 终身 xiāng yī 相依。
jiāo liú 交流 de 的 yuán shǐ 原始 jì lù 记录 yě 也 shì zài 是在 shí yàn shì 实验室 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， jì lù 记录 yǔ 与 zhēn jī 侦缉 rén yuán 人员 huó 和 lǜ shī 律师 děng 等 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lián xì 联系。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的 liàn xí 练习， bìng qiě 并且 duì 对 shī kòng 失控 dì guī 递归 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
jiāo jǐng 交警 gào su 告诉 zhè wèi 这位 sī jī 司机 bú yào 不要 zài fàn 再犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 quán jú 全局 biàn 变 liáng jù 量具 yǒu 有 yí gè 一个 huì huà 会话（ lián jiē 连接） fàn wéi 范围。
jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 wǎn nián 晚年， měi dāng 每当 lóng huái shēng 龙槐生 ná chū 拿出 nà shuāng 那双 mǔ qīn 母亲 fèng 缝 nà 纳 de 的 xié diàn 鞋垫， zǒng huì 总会 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横； nà shi 那是 tā men 他们 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiàn miàn 见面 shí 时， mǔ qīn 母亲 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō ge 多个 cún chǔ 存储 huò 或 duō zhǒng yǔ yán 多种语言， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zhēn duì 针对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 zhí 值， ér 而 bù 不 zhēn duì 针对 suǒ yǒu 所有 de 的 cún chǔ 存储 huó 和 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 zài 再 tīng dào 听到 jǐ 几 shēng 声 shǐ 使 rén 人 yōu shāng 忧伤 de 的 “ yuē 约 dé ěr 德尔 ne 呢 xī 嘻 ” bìng 并 huí yìng 回应 le 了 tā 它 dàn 但 tā 它 hǎo xiàng 好像 yí cì 一次 bǐ 比 yí cì 一次 de 的 yáo yuǎn 遥远。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 rì zhì 日志 shì 是 yòng lái 用来 shěn jì 审计， nà me 那么 yí shī 遗失 rì zhì 日志 jì lù 记录 jiāng 将 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， zhè 这 jiù yào 就要 yòng dào 用到 dì èr 第二 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 rì zhì 日志： guān jiàn 关键 yè wù 业务 rì zhì 日志。
jiāo tōng bù 交通部 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 nán lù 南路 hé 和 dūn huà 敦化 běi lù 北路 zhǐ dìng 指定 tè bié 特别 tōng dào 通道。 zì xíng chē 自行车 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 yòng 用 xiǎn yǎn 显眼 de 的 yán sè 颜色 biāo chū 标出， róng yì 容易 biàn rèn 辩认。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 rì běn 日本 de 的 jīng jì kùn jìng 经济困境 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 le 了 tā 它 hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 wú lì 无力， nà me 那么 wú yí 无疑 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 nà 那 bāng 帮 rén 人 shì 是 ào màn 傲慢 de 的。
hài mǔ 亥姆 huò zī 霍兹 zì yóu 自由 néng 能？ zì yóu hán 自由焓？ nǎ yì ge 哪一个？

ประโยคภาษาจีน
jiāo hù 交互 fú wù 服务 hái 还 tí gōng 提供 jiāng 将 gè zhǒng 各种 pǔ jí 普及 shè bèi 设备（ lì rú 例如， chuán gǎn qì 传感器 hé 和 chuán dòng qì 传动器） jí chéng 集成 dào 到 jí chéng 集成 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 néng lì 能力。
jiāo gē 交割 shī xìn 失信 zài 在 gǔ piào 股票 huò 或 dǐ yā pǐn 抵押品 shòu chū 售出 hòu 后， wèi néng 未能 zài 在 guī dìng 规定 rì qī 日期 nèi 内 bàn lǐ 办理 jiāo jiē 交接 shǒu xù 手续
jiāo chā 交叉 lā gān 拉杆 shì 是 zhuàn xiàng jià 转向架 de 的 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件 zhī yī 之一， zài 在 chē liàng 车辆 yùn xíng 运行 zhōng 中 chéng shòu 承受 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 hé 和 chuí 垂 xiàng 向 zài hè 载荷 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用。
jí shǐ 即使 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 zhuō bèn 拙笨 de 的 shì jiè 世界 xíng jiāng 行将 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， wǒ ài nǐ 我爱你。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ 已 70 gāo líng 高龄， chuān shang 穿上 sī zhì 丝质 yù páo 浴袍 réng 仍 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yǒu 有 nǚ rén wèi 女人味， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhōng jiū 终究 hái 还 néng 能 zuò dào 做到 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
rán ér 然而， tā 她 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 de 的 dǎo yǎn 导演 “ lián xì 联系 ” tā 她 de 的 shēng huó 生活， bǎ 把 “ tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 tóng 同 shēng huó 生活 zá róu 杂糅 qǐ lai 起来 ” ， yú shì 于是 tā 她 néng 能 yǐ 以 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 shěn shì 审视 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 quán 全 yǒu 有 yí gè 一个 cí mǔ 慈母 - - - - dà dì 大地。
zhè yàng 这样 biàn 便 kě 可 chǎn shēng 产生 zài 在 gè zhǒng 各种 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 tǒng cāng 筒仓（ lì rú 例如 LOB huò 或 chǎn pǐn 产品） shàng 上 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 shè jì 设计， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 shè jì 设计 yě 也 yǔ 与 yè wù 业务 xū qiú 需求 yí zhì 一致。
jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 yǎn zòu 演奏 jié shù 结束 le 了 zhè 这 yī 一 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， lǐ míng bó 李明博 chéng chē 乘车 xún yóu 巡游 shǒu ěr shì 首尔市， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 zuò chē 座车 shàng 上 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 zhì yì 致意。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ 所 yuè dú 阅读 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力， yě 也 bú yào 不要 jiāng 将 yìn shuā 印刷 zì 字 dàng zuò 当作 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 quán wēi 权威， fǔ shēn 俯身 mó bài 膜拜。
rán ér 然而， tā 她 zhǐ shì 只是 dāi dāi de 呆呆地 dīng 盯 zhe 着 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙。
zhè yàng 这样 zuò 做 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 shí fēn 十分 huāng wú 荒芜、 yī 一 piàn 片 hēi sè 黑色 de 的 dì fāng 地方 gǎi zào 改造 chéng 成 yí gè 一个 wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登、 niú yáng 牛羊 chéng qún 成群、 guāng míng 光明 càn làn 灿烂、 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 dì fāng 地方。
jiāo yì huì 交易会 qī jiān 期间 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō gè shěng shì 多个省市 de 的 yān huā bào zhú 烟花爆竹 dìng gòu 订购 qià tán huì 洽谈会 zài 在 píng xiāng 萍乡 tóng qī 同期 jǔ xíng 举行， jiè shí 届时， wàn shāng 万商 yún jí 云集， gěi 给 nín de 您的 qǐ yè 企业 dài lái 带来 wú qióng 无穷 shāng jī 商机。
rán ér 然而， rú hé 如何 cái néng 才能 zuò dào 做到 jīng què 精确 cè liáng 测量 ne 呢？ zhì shǎo 至少 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 réng 仍 shì 是 shí yàn 实验 zhōng 中 zhū duō 诸多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一。
zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 jiù 就 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yì tiān 一天 bìng 并 bù zěn me 不怎么 rú yì 如意， yòng 用 yì zhǒng 一种 jī 积 jí de 极地 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 ba 吧。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù 不 bāng zhù 帮助 tā men 他们， tā men 他们 bú huì 不会 fā xiàn 发现 shí tou 石头 de 的 měi lì 美丽 hé 和 yòng tú 用途。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 hé 和 lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 què dìng 确定 shén me yàng 什么样 de 的 xiǎng 响 yīng néng 应能 qǐ 起 zuì dà 最大 de 的 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用， què dìng 确定 zāi nàn 灾难 jiàng lín 降临 shí 时 nín 您 néng 能 yǐ 以 duō 多 kuài 快 de 的 sù dù 速度 diào dòng 调动 bìng 并 tí gōng 提供 xiǎng yìng 响应。
wǒ men 我们 gòng xiǎng 共享 wù 雾 ǎi 蔼、 liú 流 lán 岚、 hóng ní 虹霓， fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 fēn lí 分离， què 却 yòu 又 zhōng shēn 终身 xiāng yī 相依。
jiāo liú 交流 de 的 yuán shǐ 原始 jì lù 记录 yě 也 shì zài 是在 shí yàn shì 实验室 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， jì lù 记录 yǔ 与 zhēn jī 侦缉 rén yuán 人员 huó 和 lǜ shī 律师 děng 等 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lián xì 联系。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的 liàn xí 练习， bìng qiě 并且 duì 对 shī kòng 失控 dì guī 递归 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
jiāo jǐng 交警 gào su 告诉 zhè wèi 这位 sī jī 司机 bú yào 不要 zài fàn 再犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 quán jú 全局 biàn 变 liáng jù 量具 yǒu 有 yí gè 一个 huì huà 会话（ lián jiē 连接） fàn wéi 范围。
jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 wǎn nián 晚年， měi dāng 每当 lóng huái shēng 龙槐生 ná chū 拿出 nà shuāng 那双 mǔ qīn 母亲 fèng 缝 nà 纳 de 的 xié diàn 鞋垫， zǒng huì 总会 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横； nà shi 那是 tā men 他们 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiàn miàn 见面 shí 时， mǔ qīn 母亲 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō ge 多个 cún chǔ 存储 huò 或 duō zhǒng yǔ yán 多种语言， nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zhēn duì 针对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 quē shěng 缺省 zhí 值， ér 而 bù 不 zhēn duì 针对 suǒ yǒu 所有 de 的 cún chǔ 存储 huó 和 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 zài 再 tīng dào 听到 jǐ 几 shēng 声 shǐ 使 rén 人 yōu shāng 忧伤 de 的 “ yuē 约 dé ěr 德尔 ne 呢 xī 嘻 ” bìng 并 huí yìng 回应 le 了 tā 它 dàn 但 tā 它 hǎo xiàng 好像 yí cì 一次 bǐ 比 yí cì 一次 de 的 yáo yuǎn 遥远。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 rì zhì 日志 shì 是 yòng lái 用来 shěn jì 审计， nà me 那么 yí shī 遗失 rì zhì 日志 jì lù 记录 jiāng 将 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， zhè 这 jiù yào 就要 yòng dào 用到 dì èr 第二 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 rì zhì 日志： guān jiàn 关键 yè wù 业务 rì zhì 日志。
jiāo tōng bù 交通部 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 nán lù 南路 hé 和 dūn huà 敦化 běi lù 北路 zhǐ dìng 指定 tè bié 特别 tōng dào 通道。 zì xíng chē 自行车 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 yòng 用 xiǎn yǎn 显眼 de 的 yán sè 颜色 biāo chū 标出， róng yì 容易 biàn rèn 辩认。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 rì běn 日本 de 的 jīng jì kùn jìng 经济困境 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 le 了 tā 它 hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 wú lì 无力， nà me 那么 wú yí 无疑 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 nà 那 bāng 帮 rén 人 shì 是 ào màn 傲慢 de 的。
hài mǔ 亥姆 huò zī 霍兹 zì yóu 自由 néng 能？ zì yóu hán 自由焓？ nǎ yì ge 哪一个？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子