ประโยคภาษาจีน- 即使如此自年代起各国的吉尼系数都或多或少地增加了而且有些国家的贫富不均比其他国家严重这些都需要研究说明中文句子 (600800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zì 自 1980 nián dài 年代 qǐ 起， gè guó 各国 de 的 jí ní xì shù 吉尼系数 dōu 都 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 zēng jiā 增加 le 了， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 de 的 pín fù 贫富 bù jūn 不均 bǐ 比 qí tā guó jiā 其他国家 yán zhòng 严重， zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 yán jiū 研究 shuō míng 说明。
Even so, the change of course in the 1980s calls for an explanation, as does the fact that inequality has risen far more in some countries than in others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ rú cǐ 即使如此， Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 réng 仍 jiàng 将 zài xià 在下 yuè 月 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式， yǐ 以 qìng zhù 庆祝 qí 其 zuò wéi 作为 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 shǒu dū 首都 shí 十 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日。
jí shǐ 即使 xué xí 学习 shí yǒu 时有 yì wǎn 一碗 gāng 刚 bào 爆 hǎo 好 de 的 bào mǐ huā 爆米花 huò 或 gāng 刚 hōng 烘 hǎo 好 de 的 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼， yě 也 huì 会 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
rán ér 然而， jiàng 将 cán quē 残缺 tóu shè 投射 xiàng 向 yì shù 艺术 zhī 之 jìng 镜 dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 de 的 sī kǎo 思考 mó shì 模式。
rán ér 然而， shào nǚ 少女 yòu 又 xiǎng 想 zhěng jiù 拯救 xī xuè guǐ 吸血鬼， bǎ 把 tā 他 cóng 从 gū dú 孤独 de 的 yǒng shēng 永生 zhōng 中 jiě jiù 解救 chu lai 出来。
wǒ men 我们 chū cì 初次 jiàn miàn 见面 shí 时， wǒ 我 13 suì 岁， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 diào chá biǎo 调查表、 bèi xuǎn 备选 shè jì 设计 hé 和 bù tóng 不同 jīng dù 精度 de 的 yuán xíng 原型 ràng 让 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 jǐn zǎo 尽早 cān yù 参与 jìn lái 进来。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： tán xìng 弹性 jí 极 jiā 佳， kòng qiú 控球 wěn dìng 稳定， shǒu gǎn 手感 qīng xī 清晰， jìn 近 tái 台 gōng 攻 qiú 球 líng lì 凌厉、 zhōng tái 中台 biān dǎ 鞭打 yǒu lì 有力， qí 其 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标 jūn 均 dá dào 达到 shì jiè 世界 yì liú 一流 shuǐ zhǔn 水准。
zhè yàng 这样 jiān chí xià qù 坚持下去， rì jiǔ tiān cháng 日久天长， měi hǎo 美好 de 的 xíng xiàng 形象 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 nǐ zì jǐ 你自己 sù zào 塑造 chū lái 出来。
jí shǐ 即使 duì 对 zuò 作 shí biàn 时变 yùn dòng 运动 de 的 fù zá 复杂 duō miàn tǐ 多面体 de 的 xiàn tú 线图， yì 亦 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 huí lù 回路 biàn 便 kě 可 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 pǐ pèi 匹配 jì suàn 计算。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 duì 对 wū kè lán zhèng fǔ 乌克兰政府 guān yuán 官员 shuō 说 de 的 nà yàng 那样； “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng hù 拥护 wǒ men 我们， jiù 就 yǒu zé rèn 有责任 zūn shǒu 遵守 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准。 ”
chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装 wèi 为： PP tòu míng 透明 jiāo dài 胶袋 bāo zhuāng 包装。
jí shǐ 即使 kāi fā 开发 chǔ yú 处于 zuì chū 最初 de 的 zhuàng tài 状态 bìng qiě 并且 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tàn suǒ xìng 探索性 de 的， gōng zuò 工作 yě 也 yīng gāi 应该 zài 在 biàn gēng 变更 jì lù 记录 de 的 qián tí 前提 xià 下 bèi 被 zhù cè 注册。
wǒ men 我们 dào dǐ 到底 xī 希 bù 不 xī wàng 希望 yòng 用 huà shēn 化身 lái 来 cóng 从 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 fù huó 复活？
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介： běn 本 chǎn pǐn 产品 gēn jù 根据 wǔ shí líng 五十铃 fā dòng jī 发动机 tè diǎn 特点 jīng xīn 精心 pèi zhì 配置。
jí shǐ 即使 dāng 当 jǐng dí 警笛 xiǎng chè 响彻 tiān kōng 天空 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì qún 一群 wú zhī zhě 无知者 jì xù 继续 pài duì 派对， wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 shēn hòu 身后 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧 zài 在 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 dào 到 yáng míng shān 阳明山 pāi zhào 拍照 yǐ 以 lián xì 联系 pāi zhào 拍照 jì shù 技术。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 xīn bǎn 新版 hóng lóu 红楼 shì 是 wèi 为 nián qīng rén 年轻人 liáng shēn dìng zuò 量身定做， tā 它 shǐ zhōng 始终 shì 是 gǎi biān 改编 zì míng 自名 zhù 著。
wǒ men 我们 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划， xiàng 向 wèi 为 wǒ men 我们 zuò 做 tuī jiè 推介 gōng zuò 工作 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡 hé 和 zǎo cān 早餐。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bú zài 不再 shì 是 yīng ér 婴儿， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dài rén jiē wù 待人接物 de 的 fāng shì 方式 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 yì shēng 一生。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 dǎng zhōng yāng 党中央 gèng hǎo 更好 de 地 qǐ dào 起到 cān móu 参谋 hé 和 zhù shǒu 助手 de 的 zuò yòng 作用。
chǎn dì 产地： měi 美 niàn 埝 shì 是 běn tǔ 本土 jí duān 极端 bā xī 巴西 nán bù 南部， Ā gēn tíng 阿根廷 běi bù 北部， xī 西， bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， zài 在 shān shàng 山上。
wǒ men 我们 jiā sù 加速 xiàng běi 向北 shǐ xiàng 驶向 xīn 新 xī nán 西南 wēi ěr shì 威尔士 hé 和 kūn shì lán 昆士兰 hǎi àn 海岸， jīng guò 经过 fán mào 繁茂 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 gān zhè yuán 甘蔗园， hái yǒu 还有 xiàng 像 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 nà yàng 那样 shuǐ shì 水势 hào dàng 浩荡 de 的 dà hé 大河。 rán hòu 然后 wǒ men 我们 cháo xī 朝西 shǐ jìn 驶进 nèi lù 内陆。
chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 měi 每 yí gè 一个 jī yīn 基因 de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 tián 填 wán 完 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhāng 张 dìng huò dān 定货单， wèi de shì 为的是 zǎo xiē 早些 bì 闭 diàn 店。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 shì shì 事事 shùn lì 顺利： zài 在 duì kàng 对抗 xīn xīn nà tí 辛辛那提 hóng rén 红人 duì 队 de 的 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中， bāng zī 邦兹 fèn lì 奋力 pīn bó 拼搏， yě 也 zài 在 18 cì 次 jī qiú 击球 zhōng 中 dǎ zhòng 打中 3 cì 次。
zhè yàng 这样 jiù 就 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 jīn gāng shí 金刚石 de 的 pāo guāng 抛光 jī qì 机器， zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 10 duō nián lái 多年来， cái 才 chéng wéi 成为 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， pèi 佩 shě ěr 舍尔 shuō 说。
jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 shì qing 事情 shì 是 qián yì shí 潜意识 de 的， wēi miào 微妙 de 的 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 yīn wèi 因为 shī qù 失去 kòng zhì 控制 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wú nài 无奈， shèn zhì 甚至 bú kuài 不快。
zhè yàng 这样 kuài sù 快速 de 地 què dìng 确定 xuǎn zhòng 选中 nèi róng 内容 hòu 后， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dòng zuò 动作 gōng jù tiáo 工具条 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng zuò 动作， bǐ rú 比如 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板、 fēn xiǎng 分享、 zhān tiē 粘贴、 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 huò zhě 或者 chá zhǎo 查找。
wǒ men 我们 yuán 原 xī wàng 希望 gāi 该 jì huà 计划 péi yù 培育 de 的 yòu 幼 quǎn 犬 30% néng 能 chéng wéi 成为 zhēn jī 侦缉 quǎn 犬， dàn 但 shí jì 实际 de 的 chéng gōng lǜ 成功率 wǎng wǎng 往往 chāo guò 超过 50% 。
jí shǐ 即使 shì 是 bú zài 不在 jīng jì wēi jī 经济危机 de shí hòu 的时候， zēng zhǎng 增长 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 de 的 kāi zhī 开支 lǐ dāng 理当 huì 会 shòu dào 受到 yán gé 严格 jiān guǎn 监管， hé kuàng 何况 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wēi jī 危机 shí 时。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ rú cǐ 即使如此， Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 réng 仍 jiàng 将 zài xià 在下 yuè 月 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式， yǐ 以 qìng zhù 庆祝 qí 其 zuò wéi 作为 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 shǒu dū 首都 shí 十 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日。
jí shǐ 即使 xué xí 学习 shí yǒu 时有 yì wǎn 一碗 gāng 刚 bào 爆 hǎo 好 de 的 bào mǐ huā 爆米花 huò 或 gāng 刚 hōng 烘 hǎo 好 de 的 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼， yě 也 huì 会 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
rán ér 然而， jiàng 将 cán quē 残缺 tóu shè 投射 xiàng 向 yì shù 艺术 zhī 之 jìng 镜 dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 de 的 sī kǎo 思考 mó shì 模式。
rán ér 然而， shào nǚ 少女 yòu 又 xiǎng 想 zhěng jiù 拯救 xī xuè guǐ 吸血鬼， bǎ 把 tā 他 cóng 从 gū dú 孤独 de 的 yǒng shēng 永生 zhōng 中 jiě jiù 解救 chu lai 出来。
wǒ men 我们 chū cì 初次 jiàn miàn 见面 shí 时， wǒ 我 13 suì 岁， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 diào chá biǎo 调查表、 bèi xuǎn 备选 shè jì 设计 hé 和 bù tóng 不同 jīng dù 精度 de 的 yuán xíng 原型 ràng 让 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 jǐn zǎo 尽早 cān yù 参与 jìn lái 进来。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： tán xìng 弹性 jí 极 jiā 佳， kòng qiú 控球 wěn dìng 稳定， shǒu gǎn 手感 qīng xī 清晰， jìn 近 tái 台 gōng 攻 qiú 球 líng lì 凌厉、 zhōng tái 中台 biān dǎ 鞭打 yǒu lì 有力， qí 其 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标 jūn 均 dá dào 达到 shì jiè 世界 yì liú 一流 shuǐ zhǔn 水准。
zhè yàng 这样 jiān chí xià qù 坚持下去， rì jiǔ tiān cháng 日久天长， měi hǎo 美好 de 的 xíng xiàng 形象 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 nǐ zì jǐ 你自己 sù zào 塑造 chū lái 出来。
jí shǐ 即使 duì 对 zuò 作 shí biàn 时变 yùn dòng 运动 de 的 fù zá 复杂 duō miàn tǐ 多面体 de 的 xiàn tú 线图， yì 亦 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 huí lù 回路 biàn 便 kě 可 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 pǐ pèi 匹配 jì suàn 计算。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 duì 对 wū kè lán zhèng fǔ 乌克兰政府 guān yuán 官员 shuō 说 de 的 nà yàng 那样； “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng hù 拥护 wǒ men 我们， jiù 就 yǒu zé rèn 有责任 zūn shǒu 遵守 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准。 ”
chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装 wèi 为： PP tòu míng 透明 jiāo dài 胶袋 bāo zhuāng 包装。
jí shǐ 即使 kāi fā 开发 chǔ yú 处于 zuì chū 最初 de 的 zhuàng tài 状态 bìng qiě 并且 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tàn suǒ xìng 探索性 de 的， gōng zuò 工作 yě 也 yīng gāi 应该 zài 在 biàn gēng 变更 jì lù 记录 de 的 qián tí 前提 xià 下 bèi 被 zhù cè 注册。
wǒ men 我们 dào dǐ 到底 xī 希 bù 不 xī wàng 希望 yòng 用 huà shēn 化身 lái 来 cóng 从 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 fù huó 复活？
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介： běn 本 chǎn pǐn 产品 gēn jù 根据 wǔ shí líng 五十铃 fā dòng jī 发动机 tè diǎn 特点 jīng xīn 精心 pèi zhì 配置。
jí shǐ 即使 dāng 当 jǐng dí 警笛 xiǎng chè 响彻 tiān kōng 天空 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì qún 一群 wú zhī zhě 无知者 jì xù 继续 pài duì 派对， wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 shēn hòu 身后 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧 zài 在 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 dào 到 yáng míng shān 阳明山 pāi zhào 拍照 yǐ 以 lián xì 联系 pāi zhào 拍照 jì shù 技术。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 xīn bǎn 新版 hóng lóu 红楼 shì 是 wèi 为 nián qīng rén 年轻人 liáng shēn dìng zuò 量身定做， tā 它 shǐ zhōng 始终 shì 是 gǎi biān 改编 zì míng 自名 zhù 著。
wǒ men 我们 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划， xiàng 向 wèi 为 wǒ men 我们 zuò 做 tuī jiè 推介 gōng zuò 工作 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡 hé 和 zǎo cān 早餐。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bú zài 不再 shì 是 yīng ér 婴儿， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dài rén jiē wù 待人接物 de 的 fāng shì 方式 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 yì shēng 一生。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 dǎng zhōng yāng 党中央 gèng hǎo 更好 de 地 qǐ dào 起到 cān móu 参谋 hé 和 zhù shǒu 助手 de 的 zuò yòng 作用。
chǎn dì 产地： měi 美 niàn 埝 shì 是 běn tǔ 本土 jí duān 极端 bā xī 巴西 nán bù 南部， Ā gēn tíng 阿根廷 běi bù 北部， xī 西， bā lā guī 巴拉圭 hé 和 wū lā guī 乌拉圭 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， zài 在 shān shàng 山上。
wǒ men 我们 jiā sù 加速 xiàng běi 向北 shǐ xiàng 驶向 xīn 新 xī nán 西南 wēi ěr shì 威尔士 hé 和 kūn shì lán 昆士兰 hǎi àn 海岸， jīng guò 经过 fán mào 繁茂 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 gān zhè yuán 甘蔗园， hái yǒu 还有 xiàng 像 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 nà yàng 那样 shuǐ shì 水势 hào dàng 浩荡 de 的 dà hé 大河。 rán hòu 然后 wǒ men 我们 cháo xī 朝西 shǐ jìn 驶进 nèi lù 内陆。
chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 měi 每 yí gè 一个 jī yīn 基因 de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 tián 填 wán 完 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhāng 张 dìng huò dān 定货单， wèi de shì 为的是 zǎo xiē 早些 bì 闭 diàn 店。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 shì shì 事事 shùn lì 顺利： zài 在 duì kàng 对抗 xīn xīn nà tí 辛辛那提 hóng rén 红人 duì 队 de 的 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中， bāng zī 邦兹 fèn lì 奋力 pīn bó 拼搏， yě 也 zài 在 18 cì 次 jī qiú 击球 zhōng 中 dǎ zhòng 打中 3 cì 次。
zhè yàng 这样 jiù 就 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 jīn gāng shí 金刚石 de 的 pāo guāng 抛光 jī qì 机器， zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 10 duō nián lái 多年来， cái 才 chéng wéi 成为 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， pèi 佩 shě ěr 舍尔 shuō 说。
jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 shì qing 事情 shì 是 qián yì shí 潜意识 de 的， wēi miào 微妙 de 的 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 yīn wèi 因为 shī qù 失去 kòng zhì 控制 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wú nài 无奈， shèn zhì 甚至 bú kuài 不快。
zhè yàng 这样 kuài sù 快速 de 地 què dìng 确定 xuǎn zhòng 选中 nèi róng 内容 hòu 后， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dòng zuò 动作 gōng jù tiáo 工具条 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng zuò 动作， bǐ rú 比如 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板、 fēn xiǎng 分享、 zhān tiē 粘贴、 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 huò zhě 或者 chá zhǎo 查找。
wǒ men 我们 yuán 原 xī wàng 希望 gāi 该 jì huà 计划 péi yù 培育 de 的 yòu 幼 quǎn 犬 30% néng 能 chéng wéi 成为 zhēn jī 侦缉 quǎn 犬， dàn 但 shí jì 实际 de 的 chéng gōng lǜ 成功率 wǎng wǎng 往往 chāo guò 超过 50% 。
jí shǐ 即使 shì 是 bú zài 不在 jīng jì wēi jī 经济危机 de shí hòu 的时候， zēng zhǎng 增长 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 de 的 kāi zhī 开支 lǐ dāng 理当 huì 会 shòu dào 受到 yán gé 严格 jiān guǎn 监管， hé kuàng 何况 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wēi jī 危机 shí 时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子