ประโยคภาษาจีน- 这样就可使她的感情免去利欲之嫌就可显示出她是爱她的但不是为了得到什么中文句子 (601341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 jiù 就 kě 可 shǐ 使 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情 miǎn qù 免去 lì yù 利欲 zhī 之 xián 嫌， jiù 就 kě 可 xiǎn shì 显示 chū 出， tā 她 shì 是 ài 爱 tā 她 de 的， dàn 但 bú shi 不是 wèi le 为了 dé dào 得到 shén me 什么；
This put her affection out of suspicion of mercenary ends, and showed that she loved, but not for gain;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiù 就 jiāng 将 zhǔ dòng quán 主动权 jiāo gěi 交给 le 了 gòng hé dǎng rén 共和党人， tā men 他们 xiàn zài 现在 shuō 说， yào shi 要是 tā men 他们 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 biān yuán 边缘 zhèng cè 政策， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 kòng zhì 控制 zhài wù 债务， zhè 这 sì hū 似乎 pō 颇 yǒu dào li 有道理。
zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 nán wei 难为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 tí gōng 提供 chū xí huì yì 出席会议 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jī huì 机会。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 dōu 都 zhī chí 支持 zhèng jù 证据 bù zú 不足， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 “ mín jiān 民间 zhì huì 智慧 ” （ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧； duō 多 zuò 做 jiù 就 yǒu 有 hǎo 好 jiē guǒ 结果） bù 不 fàng 放 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 diào chuáng 吊床 lǐ 里 yòng 用 shǒu diàn tǒng 手电筒 kàn shū 看书， wǒ 我 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yuē 约 20 gè 个 yìn dì ān rén 印第安人 suǒ 所 bāo wéi 包围， tā men 他们 zhí dèng dèng 直瞪瞪 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ 我。
chǎn shēng 产生 le 了 bèi 被 hòu shì 后世 chēng wéi 称为 “ qí shū 奇书 ” de 的《 sān guó zhì 三国志 tōng sú 通俗 yǎn yì 演义》、《 zhōng yì 忠义 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhè 这 sì 四 bù 部 hóng piān jù zhì 鸿篇巨制。
chǎn shēng 产生 de 的 tiáo jiàn 条件 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 bù yí yàng 不一样。
rán ér 然而， bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì 实质 de 的 jì lù biǎo 记录表 míng wēi shèng 明威胜 táng 堂 lǐ 里 céng 曾 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 xué sheng 学生 zì shā 自杀。
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 de 地 tà 踏 zhe 着 fěn zhuàng 粉状 de 的 gàn 干 xuě 雪 qián jìn 前进， yīn wèi 因为 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 gèng wéi 更为 jī dòng 激动， nèi xīn 内心 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 rè lì 热力， tiān qì 天气 yě 也 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 xiàng 像 shí yuè 十月 xiǎo yáng chūn 小阳春 shì de 似的 wēn nuǎn 温暖。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
chǎn shēng 产生 duǎn zàn 短暂 hùn dùn 混沌 jí 即 rén lèi 人类 yì shí 意识 de 的 shén jīng 神经 huà xué 化学 jià gòu 架构 yě xǔ 也许 fù zá 复杂 dào 到 wú fǎ 无法 zài 在 shù zì huà 数字化 de 的 guī 硅 yuán jiàn 元件 shàng jìn 上进 xíng 行 lèi bǐ 类比 hé 和 chóng fù 重复。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 shì hé 适合 zhè ge 这个 mú zi 模子。
wǒ men 我们 běi jīng 北京 de 的 bái tǎ sì 白塔寺 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 zhù míng 著名 gōng jiàng 工匠 Ā ní gē 阿尼哥 jiān zào 监造 de 的。
zhè yàng 这样 nòng hǎo 弄好 yǐ hòu 以后， xié dǐ 鞋底 yòng 用 cū 粗 má shéng 麻绳 mì mi shí shi 密密实实 de 地 nà 纳 chū lái 出来， yòng 用 shǒu 手 dōu 都 biàn 变 bú dòng 不动 tā 它。
rán ér 然而， kāi shì 开释 suǒ yǒu 所有 yī kào 依靠 lián jiē 连接 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiù 就 bú zài 不在 nà r 那儿 bāng zhù 帮助 tā men 他们 le 了。
jí shǐ 即使 shí 时 zhì jīn 至今 tiān 天， huàn yǒu 患有 tiān huā 天花、 fèi láo 肺痨 hé 和 qí tā 其他 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 rén 人， réng 仍 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 gé lí 隔离， bù néng 不能 yǔ 与 rén 人 jiē chù 接触。
hēng lì 亨利 - fú tè 福特 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǐn dǎo 引导 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 de 的 rén 人， duì 对 dèng níng 邓宁 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 zhù zài 住在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 lù chéng 路程 zhī nèi 之内 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 piāo rán 飘然 qǐ wǔ 起舞 shí 时， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 yě 也 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
wǒ men 我们 yuán 原 xiǎo de 晓得 lǜ fǎ 律法 shì 是 zhǔ 属 hū 乎 líng 灵 de 的， dàn 但 wǒ 我 shì 是 zhǔ 属 hū 乎 ròu tǐ 肉体 de 的， shì 是 yǐ jīng 已经 mài 卖 gěi 给 zuì 罪 le 了。
zhè yàng 这样 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷 hòu 后， biàn 便 bǎ 把 tā men 他们 fàng jìn 放进 yī 一 gè jiù 个旧 xié hé 鞋盒 lǐ 里， zài 在 hēi méi 黑莓 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dà zhú 大竹 shù 树 páng biān 旁边， wǒ 我 zài 在 dì shang 地上 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 fén mù 坟墓， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 mái zàng 埋葬 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ men 我们 qù 去 wèi 为 nǐ 你 mā ma 妈妈 mǎi 买 shān yao 山药， wǒ 我 zhèng 正 tiāo 挑 zhe 着 nà 呐， huí tóu 回头 jiù 就 kàn dào 看到 nǐ 你 zài 在 chī 吃 xī hóng shì 西红柿， chī 吃 dé 得 mǎn liǎn 满脸 dōu 都 shì 是。
jí shǐ 即使 shì 是 xìn xī shí dài 信息时代 de 的 bù fá 步伐 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 jiā sù 加速 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 chā jù 差距 yě 也 zhèng zài 正在 lā dà 拉大。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 dàn shuǐ 淡水 xīn kāi 新开 de 的 yú wán 鱼丸 bó wù guǎn 博物馆。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 shǐ yòng 使用 le 了 wǒ 我 yán jiū xiàng mù 研究项目 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 shè jì 设计 biāo zhǔn 标准 de 的 xīn 新 de 的 jiàn zhù 建筑， wǒ 我 chōng mǎn 充满 le 了 xī wàng 希望 bìng 并 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞 lái 来 bāng zhù 帮助 shǐ róng yì 使容易 shòu zāi 受灾 de 的 yán hǎi 沿海 shè qū 社区 de 的 jiàn zhù 建筑 gèng 更 jiān gù 坚固（ jù 具 chéng shòu lì 承受力）
hēng lì 亨利 jué shì 爵士 pǎo 跑 le 了 qǐ lai 起来， jiào 叫 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lái kàn 来看 tā 他 de 的 lè chéng zhī 乐成之 zuò 作 - - tā 他 de 的 chún 纯 zhì 挚 chún pǔ 纯朴 de 的 lè chéng zhī 乐成之 zuò 作。
wǒ men 我们 qù 去 guān kàn 观看 zá jì 杂记 biǎo yǎn 表演， hǎo 好 ma 吗？
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， zǒng shì 总是 huì 会 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 ràng 让 dà jiā 大家 tū pò 突破 kùn jìng 困境、 jūn 均 zhān 霑 qí 其 lì 利 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 míng lì 明丽 de 的 dì fāng 地方， lìng 令 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 yě 也 liú lián wàng fǎn 流连忘返， zài 在 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 de 的 yí gè 一个 xiǎo niǎo 小鸟 shàng 上 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dù jià 度假 bié shù 别墅。
rán ér 然而， hěn duō 很多 jiān chí 坚持 yào 要 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 xiāng guān 相关 miàn jī 面积 de 的 guó jiā 国家， shì 是 yì xiē 一些 xiǎo 小 ér 而 qióng 穷 de 的 guó jiā 国家： lì rú 例如， bā bā duō sī 巴巴多斯、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hé 和 sài shé ěr 塞舌尔。
zhè yàng 这样 làng fèi 浪费 liáng shi 粮食 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 zuì 最 jiǎn pǔ 俭朴 de 的 rén 人， jiù 就 suàn shì 算是 xià 下 le 了 zài 再 dà 大 de 的 jué xīn 决心 yě 也 jīng bù qǐ 经不起 hái zi 孩子 míng jìng 明净 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 juē zuǐ 撅嘴 de 的 mú yàng 模样。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiù 就 jiāng 将 zhǔ dòng quán 主动权 jiāo gěi 交给 le 了 gòng hé dǎng rén 共和党人， tā men 他们 xiàn zài 现在 shuō 说， yào shi 要是 tā men 他们 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 biān yuán 边缘 zhèng cè 政策， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 kòng zhì 控制 zhài wù 债务， zhè 这 sì hū 似乎 pō 颇 yǒu dào li 有道理。
zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 nán wei 难为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 tí gōng 提供 chū xí huì yì 出席会议 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jī huì 机会。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 dōu 都 zhī chí 支持 zhèng jù 证据 bù zú 不足， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 “ mín jiān 民间 zhì huì 智慧 ” （ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧； duō 多 zuò 做 jiù 就 yǒu 有 hǎo 好 jiē guǒ 结果） bù 不 fàng 放 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 diào chuáng 吊床 lǐ 里 yòng 用 shǒu diàn tǒng 手电筒 kàn shū 看书， wǒ 我 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yuē 约 20 gè 个 yìn dì ān rén 印第安人 suǒ 所 bāo wéi 包围， tā men 他们 zhí dèng dèng 直瞪瞪 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ 我。
chǎn shēng 产生 le 了 bèi 被 hòu shì 后世 chēng wéi 称为 “ qí shū 奇书 ” de 的《 sān guó zhì 三国志 tōng sú 通俗 yǎn yì 演义》、《 zhōng yì 忠义 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhè 这 sì 四 bù 部 hóng piān jù zhì 鸿篇巨制。
chǎn shēng 产生 de 的 tiáo jiàn 条件 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 bù yí yàng 不一样。
rán ér 然而， bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì 实质 de 的 jì lù biǎo 记录表 míng wēi shèng 明威胜 táng 堂 lǐ 里 céng 曾 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 xué sheng 学生 zì shā 自杀。
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 de 地 tà 踏 zhe 着 fěn zhuàng 粉状 de 的 gàn 干 xuě 雪 qián jìn 前进， yīn wèi 因为 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 gèng wéi 更为 jī dòng 激动， nèi xīn 内心 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 rè lì 热力， tiān qì 天气 yě 也 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 xiàng 像 shí yuè 十月 xiǎo yáng chūn 小阳春 shì de 似的 wēn nuǎn 温暖。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
chǎn shēng 产生 duǎn zàn 短暂 hùn dùn 混沌 jí 即 rén lèi 人类 yì shí 意识 de 的 shén jīng 神经 huà xué 化学 jià gòu 架构 yě xǔ 也许 fù zá 复杂 dào 到 wú fǎ 无法 zài 在 shù zì huà 数字化 de 的 guī 硅 yuán jiàn 元件 shàng jìn 上进 xíng 行 lèi bǐ 类比 hé 和 chóng fù 重复。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 shì hé 适合 zhè ge 这个 mú zi 模子。
wǒ men 我们 běi jīng 北京 de 的 bái tǎ sì 白塔寺 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 zhù míng 著名 gōng jiàng 工匠 Ā ní gē 阿尼哥 jiān zào 监造 de 的。
zhè yàng 这样 nòng hǎo 弄好 yǐ hòu 以后， xié dǐ 鞋底 yòng 用 cū 粗 má shéng 麻绳 mì mi shí shi 密密实实 de 地 nà 纳 chū lái 出来， yòng 用 shǒu 手 dōu 都 biàn 变 bú dòng 不动 tā 它。
rán ér 然而， kāi shì 开释 suǒ yǒu 所有 yī kào 依靠 lián jiē 连接 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiù 就 bú zài 不在 nà r 那儿 bāng zhù 帮助 tā men 他们 le 了。
jí shǐ 即使 shí 时 zhì jīn 至今 tiān 天， huàn yǒu 患有 tiān huā 天花、 fèi láo 肺痨 hé 和 qí tā 其他 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 rén 人， réng 仍 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 gé lí 隔离， bù néng 不能 yǔ 与 rén 人 jiē chù 接触。
hēng lì 亨利 - fú tè 福特 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǐn dǎo 引导 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 de 的 rén 人， duì 对 dèng níng 邓宁 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 zhù zài 住在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 lù chéng 路程 zhī nèi 之内 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 piāo rán 飘然 qǐ wǔ 起舞 shí 时， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 yě 也 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
wǒ men 我们 yuán 原 xiǎo de 晓得 lǜ fǎ 律法 shì 是 zhǔ 属 hū 乎 líng 灵 de 的， dàn 但 wǒ 我 shì 是 zhǔ 属 hū 乎 ròu tǐ 肉体 de 的， shì 是 yǐ jīng 已经 mài 卖 gěi 给 zuì 罪 le 了。
zhè yàng 这样 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷 hòu 后， biàn 便 bǎ 把 tā men 他们 fàng jìn 放进 yī 一 gè jiù 个旧 xié hé 鞋盒 lǐ 里， zài 在 hēi méi 黑莓 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dà zhú 大竹 shù 树 páng biān 旁边， wǒ 我 zài 在 dì shang 地上 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 fén mù 坟墓， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 mái zàng 埋葬 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ men 我们 qù 去 wèi 为 nǐ 你 mā ma 妈妈 mǎi 买 shān yao 山药， wǒ 我 zhèng 正 tiāo 挑 zhe 着 nà 呐， huí tóu 回头 jiù 就 kàn dào 看到 nǐ 你 zài 在 chī 吃 xī hóng shì 西红柿， chī 吃 dé 得 mǎn liǎn 满脸 dōu 都 shì 是。
jí shǐ 即使 shì 是 xìn xī shí dài 信息时代 de 的 bù fá 步伐 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 jiā sù 加速 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 chā jù 差距 yě 也 zhèng zài 正在 lā dà 拉大。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 dàn shuǐ 淡水 xīn kāi 新开 de 的 yú wán 鱼丸 bó wù guǎn 博物馆。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 shǐ yòng 使用 le 了 wǒ 我 yán jiū xiàng mù 研究项目 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 shè jì 设计 biāo zhǔn 标准 de 的 xīn 新 de 的 jiàn zhù 建筑， wǒ 我 chōng mǎn 充满 le 了 xī wàng 希望 bìng 并 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞 lái 来 bāng zhù 帮助 shǐ róng yì 使容易 shòu zāi 受灾 de 的 yán hǎi 沿海 shè qū 社区 de 的 jiàn zhù 建筑 gèng 更 jiān gù 坚固（ jù 具 chéng shòu lì 承受力）
hēng lì 亨利 jué shì 爵士 pǎo 跑 le 了 qǐ lai 起来， jiào 叫 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lái kàn 来看 tā 他 de 的 lè chéng zhī 乐成之 zuò 作 - - tā 他 de 的 chún 纯 zhì 挚 chún pǔ 纯朴 de 的 lè chéng zhī 乐成之 zuò 作。
wǒ men 我们 qù 去 guān kàn 观看 zá jì 杂记 biǎo yǎn 表演， hǎo 好 ma 吗？
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， zǒng shì 总是 huì 会 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 ràng 让 dà jiā 大家 tū pò 突破 kùn jìng 困境、 jūn 均 zhān 霑 qí 其 lì 利 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 míng lì 明丽 de 的 dì fāng 地方， lìng 令 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 yě 也 liú lián wàng fǎn 流连忘返， zài 在 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 de 的 yí gè 一个 xiǎo niǎo 小鸟 shàng 上 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dù jià 度假 bié shù 别墅。
rán ér 然而， hěn duō 很多 jiān chí 坚持 yào 要 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 xiāng guān 相关 miàn jī 面积 de 的 guó jiā 国家， shì 是 yì xiē 一些 xiǎo 小 ér 而 qióng 穷 de 的 guó jiā 国家： lì rú 例如， bā bā duō sī 巴巴多斯、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hé 和 sài shé ěr 塞舌尔。
zhè yàng 这样 làng fèi 浪费 liáng shi 粮食 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 zuì 最 jiǎn pǔ 俭朴 de 的 rén 人， jiù 就 suàn shì 算是 xià 下 le 了 zài 再 dà 大 de 的 jué xīn 决心 yě 也 jīng bù qǐ 经不起 hái zi 孩子 míng jìng 明净 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 juē zuǐ 撅嘴 de 的 mú yàng 模样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子