ประโยคภาษาจีน- 即使把房源稀缺列入考虑分析家们认为房价还是被高估了约中文句子 (601495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
Even taking scarcity into account, the analysts believe that houses are overvalued by some 20%(4).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 bǎ 把 lí hūn lǜ 离婚率 yě 也 suàn 算 dào 到 fán róng 繁荣 de 的 jié hūn 结婚 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去： 80% de 的 lí yì 离异 zhě 者 dōu 都 chóng xīn 重新 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 店堂。
jí shǐ 即使 àn zhào 按照 hé wēi shè 核威慑 de 的 luó ji 逻辑， tā men 它们 zhēn de 真的 xū yào 需要 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 hé wǔ qì 核武器 ma 吗？
wǒ men 我们 shí yī yuè 十一月 kě yǐ 可以 dǎ liè 打猎， dǎ 打 tā 它 zhǐ 只 xiàng yàng 像样 de 的 mí 麋。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， bù néng 不能 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， guān jiàn 关键 zài yú 在于 xíng dòng 行动。
zhè yàng 这样 dì guó 帝国 jiù yào 就要 ràng 让 yí bù fèn 一部分 chū 出 tā 它 de 的 shè yǐng péng 摄影棚 kōng jiān 空间， cǐ shí 此时 shǎn guāng 闪光 ( TheShining ) yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 dàng qī 档期， tè bié shì 特别是 kù bù 库布 ruì kè 瑞克 ( Kubrick ) jiè kǒu 借口 zhè 这 tuī chí 推迟 lái 来 chóng xīn 重新 pái dìng 排定 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影。
zhè yàng 这样 dāng 当 bǎ 把 bāo pí 包皮 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 qiē chú 切除 hòu 后， yì shòu 易受 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 bǎ 靶 xì bāo 细胞 de 的 shù liàng 数量 hé yì 和易 shòu xìng 受性 dōu 都 jiàng dī 降低 le 了。
chǎn 产 zì 自 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 de 的 bā bù 巴布 yà dǎo 亚岛， bīng lang 槟榔 de 的 guǒ shí 果实 hé 和 bīng 槟 yē zi 椰子 de 的 yè zi 叶子 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 jiáo 嚼， chǎn shēng 产生 qīng wēi 轻微 de 的 zhèn dìng 镇定 zuò yòng 作用。 fù zuò yòng 副作用 shì 是 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 biàn hóng 变红。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 guó jiā jí 国家级 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 dài biǎo 代表 tā 他 dēng 登 yì zé 一则 fù gào 讣告 shí 时， qí 其 zī zhù 资助 bèi 被 xiè jué 谢绝 le 了。
jí shǐ 即使 shí guāng 时光 liú shì 流逝， tài yang 太阳 xī chén 西沉， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？ jí shǐ 即使 nà 那 héng chuān 横穿 huāng yě 荒野 de 的 xiǎo lù 小路 mí shī 迷失 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 lǐ 里， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
chǎn 产 zì 自 È xī běi 鄂西北 shén nóng jià 神农架 de 的 běi 北 xuān cǎo 萱草 zhí wù 植物 yì zhí 一直 bèi 被 wù 误 dìng wèi 定为 xuān cǎo 萱草。
zhè yàng 这样 wēi 微 jù 距 shè yǐng 摄影 yǒu le 有了 tā 它 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地， tā 它 shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 shì jiè shàng 世界上 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 hé 和 rèn shi 认识 shì jiè 世界， ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 sè cǎi 色彩。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 zhèng 正 zhǔn 准 bèi dào shì 备到市 tǐ xiào 体校 bào dào 报到 shí 时， tā 他 de 的 nǎi nai 奶奶 què 却 bù xiǎng 不想 hé 和 sūn zǐ 孙子 fēn kāi 分开， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 她 yì zhōu 一周 zhǐ néng 只能 jiàn dào 见到 xiǎo jīn 小金 yí cì 一次。
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
hēng lì 亨利 yí zài 一再 jiě shì 解释， wéi kǒng 惟恐 wǒ men 我们 wù jiě 误解 tā 他。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tì huàn 替换。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yí gè 一个 gōng yuán 公园， zài 在 nà li 那里 wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 bīng liáng 冰凉 de 的 yē zi zhī 椰子汁。
jí shǐ 即使 shì 是 tā 他 dài 带 de 的 jìng sài 径赛 xuǎn shǒu 选手， zài 在 xùn liàn 训练 zhōu qī 周期 de 的 zuì chū 最初 jiē duàn 阶段 yě 也 bì xū 必须 xiān 先 zūn xún 遵循 rú 如 mǎ lā sōng 马拉松 xùn liàn 训练 shì 式 de 地 tiáo zhěng 调整 xīn fèi 心肺 yǒu yǎng 有氧 kè chéng 课程。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 nà xiē 那些 yóu wéi 尤为 liú guāng yì cǎi 流光溢彩 de 的 rén lèi 人类 jì yuán 纪元 shí 时， wǒ men 我们 jì zhu 记住 de 的 dà duō 大多 shì 是 zhé xué jiā 哲学家。
hēng lì 亨利 wú lùn 无论 mào 冒 shén me 什么 wēi xiǎn 危险， sì hū 似乎 zǒng néng 总能 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
zhè yàng 这样 wǒ de 我的 xīn 新 tóng bān 同班 tóng xué men 同学们 jiù 就 hěn 很 nán 难 cóng 从 hòu mian 后面 tōu tōu 偷偷 miáo 瞄 wǒ 我 le 了， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， tā men 他们 hái shi 还是 bàn dào 办到 le 了。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yǐ 以 yí cì xìng 一次性 de 的 shén 神 qǐ 启 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén běn 文本 shàng 上 de 的 jiào yì 教义， zài 在 yìng duì 应对 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是， yě 也 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 líng huó xìng 灵活性。
wǒ men 我们 qù 去 yáng míng shān 阳明山 jiāo yóu 郊游。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 kuān róng 宽容 de 的 guó jiā 国家， zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xìn jiào 信教 de 的 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， kuān róng 宽容 dōu 都 shì 是 yǒu suǒ 有所 bǎo liú de 保留地 mò xǔ 默许 de 的。
wǒ men 我们 yòu 又 zài na r 在那儿 děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， yī 一 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 zài cì 再次 dào 到 wèn xùn chù 问讯处 bào dào 报到。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 páng dà 庞大 zhù zī 注资 14 zhào 兆 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 ér yán 而言， zhè 这 yě 也 zú gòu 足够 fā dòng 发动 jīng jì huó dòng 经济活动 yǐ jí 以及 yǐn fā 引发 duì 对 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 tōng zhàng 通胀 de 的 dān yōu 担忧 le 了。
hēng 亨 cí màn 茨曼 kě yǐ 可以 jiǎng 讲 zhōng wén 中文， hái 还 lǐng yǎng 领养 le 了 yí gè 一个 zhōng guó 中国 nǚ ér 女儿， zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些。 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tóng yàng 同样 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 guān huà 官话 de 的 Ào zhōu 澳洲 zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 yí yàng 一样。
rán ér 然而， zǒng de 总的 qū shì 趋势 shàng 上 nán rén 男人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 rěn nài xìng 忍耐性 dī yú 低于 bǐ 比 nǚ rén 女人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 " jiàn yì sī qiān 见异思迁 " 。
zhè yàng 这样 shēn dù 深度 de 的 pí juàn 疲倦 què shí 确实 ràng 让 rén 人 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 zěn me 怎么 cái néng 才能 jǐ chū 挤出 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 jīng lì 精力 lái 来 zhào gu 照顾 wǒ men zì jǐ 我们自己。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者， zhǐ yào 只要 yī 一 kàn dào 看到 WTS xī pán 吸盘 hé 和 dǎo guǎn 导管 jué duì 绝对 huì 会 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 wèn 问 kòng zhì shì 控制室： “ wǒ men 我们 dào liǎo 到了 ma 吗？ ”
rán ér 然而， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 jiē shòu 接受 le 了 quàn wèi 劝慰， zhèn jìng 镇静 le 了 yì xiē 一些； dāng 当 mù shī 牧师 wèi 为 tā 她 yǐn lù 引路 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn xún 探寻 dào 到 bō li 玻璃 xià 下 sǐ zhě 死者 de 的 liǎn 脸。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 bǎ 把 lí hūn lǜ 离婚率 yě 也 suàn 算 dào 到 fán róng 繁荣 de 的 jié hūn 结婚 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去： 80% de 的 lí yì 离异 zhě 者 dōu 都 chóng xīn 重新 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 店堂。
jí shǐ 即使 àn zhào 按照 hé wēi shè 核威慑 de 的 luó ji 逻辑， tā men 它们 zhēn de 真的 xū yào 需要 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 hé wǔ qì 核武器 ma 吗？
wǒ men 我们 shí yī yuè 十一月 kě yǐ 可以 dǎ liè 打猎， dǎ 打 tā 它 zhǐ 只 xiàng yàng 像样 de 的 mí 麋。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， bù néng 不能 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， guān jiàn 关键 zài yú 在于 xíng dòng 行动。
zhè yàng 这样 dì guó 帝国 jiù yào 就要 ràng 让 yí bù fèn 一部分 chū 出 tā 它 de 的 shè yǐng péng 摄影棚 kōng jiān 空间， cǐ shí 此时 shǎn guāng 闪光 ( TheShining ) yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 dàng qī 档期， tè bié shì 特别是 kù bù 库布 ruì kè 瑞克 ( Kubrick ) jiè kǒu 借口 zhè 这 tuī chí 推迟 lái 来 chóng xīn 重新 pái dìng 排定 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影。
zhè yàng 这样 dāng 当 bǎ 把 bāo pí 包皮 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 qiē chú 切除 hòu 后， yì shòu 易受 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 bǎ 靶 xì bāo 细胞 de 的 shù liàng 数量 hé yì 和易 shòu xìng 受性 dōu 都 jiàng dī 降低 le 了。
chǎn 产 zì 自 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 de 的 bā bù 巴布 yà dǎo 亚岛， bīng lang 槟榔 de 的 guǒ shí 果实 hé 和 bīng 槟 yē zi 椰子 de 的 yè zi 叶子 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 jiáo 嚼， chǎn shēng 产生 qīng wēi 轻微 de 的 zhèn dìng 镇定 zuò yòng 作用。 fù zuò yòng 副作用 shì 是 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 biàn hóng 变红。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 guó jiā jí 国家级 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 dài biǎo 代表 tā 他 dēng 登 yì zé 一则 fù gào 讣告 shí 时， qí 其 zī zhù 资助 bèi 被 xiè jué 谢绝 le 了。
jí shǐ 即使 shí guāng 时光 liú shì 流逝， tài yang 太阳 xī chén 西沉， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？ jí shǐ 即使 nà 那 héng chuān 横穿 huāng yě 荒野 de 的 xiǎo lù 小路 mí shī 迷失 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 lǐ 里， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
chǎn 产 zì 自 È xī běi 鄂西北 shén nóng jià 神农架 de 的 běi 北 xuān cǎo 萱草 zhí wù 植物 yì zhí 一直 bèi 被 wù 误 dìng wèi 定为 xuān cǎo 萱草。
zhè yàng 这样 wēi 微 jù 距 shè yǐng 摄影 yǒu le 有了 tā 它 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地， tā 它 shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 shì jiè shàng 世界上 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 hé 和 rèn shi 认识 shì jiè 世界， ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 sè cǎi 色彩。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 zhèng 正 zhǔn 准 bèi dào shì 备到市 tǐ xiào 体校 bào dào 报到 shí 时， tā 他 de 的 nǎi nai 奶奶 què 却 bù xiǎng 不想 hé 和 sūn zǐ 孙子 fēn kāi 分开， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 她 yì zhōu 一周 zhǐ néng 只能 jiàn dào 见到 xiǎo jīn 小金 yí cì 一次。
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
hēng lì 亨利 yí zài 一再 jiě shì 解释， wéi kǒng 惟恐 wǒ men 我们 wù jiě 误解 tā 他。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tì huàn 替换。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yí gè 一个 gōng yuán 公园， zài 在 nà li 那里 wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 bīng liáng 冰凉 de 的 yē zi zhī 椰子汁。
jí shǐ 即使 shì 是 tā 他 dài 带 de 的 jìng sài 径赛 xuǎn shǒu 选手， zài 在 xùn liàn 训练 zhōu qī 周期 de 的 zuì chū 最初 jiē duàn 阶段 yě 也 bì xū 必须 xiān 先 zūn xún 遵循 rú 如 mǎ lā sōng 马拉松 xùn liàn 训练 shì 式 de 地 tiáo zhěng 调整 xīn fèi 心肺 yǒu yǎng 有氧 kè chéng 课程。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 nà xiē 那些 yóu wéi 尤为 liú guāng yì cǎi 流光溢彩 de 的 rén lèi 人类 jì yuán 纪元 shí 时， wǒ men 我们 jì zhu 记住 de 的 dà duō 大多 shì 是 zhé xué jiā 哲学家。
hēng lì 亨利 wú lùn 无论 mào 冒 shén me 什么 wēi xiǎn 危险， sì hū 似乎 zǒng néng 总能 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
zhè yàng 这样 wǒ de 我的 xīn 新 tóng bān 同班 tóng xué men 同学们 jiù 就 hěn 很 nán 难 cóng 从 hòu mian 后面 tōu tōu 偷偷 miáo 瞄 wǒ 我 le 了， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， tā men 他们 hái shi 还是 bàn dào 办到 le 了。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yǐ 以 yí cì xìng 一次性 de 的 shén 神 qǐ 启 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wén běn 文本 shàng 上 de 的 jiào yì 教义， zài 在 yìng duì 应对 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是， yě 也 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 líng huó xìng 灵活性。
wǒ men 我们 qù 去 yáng míng shān 阳明山 jiāo yóu 郊游。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 kuān róng 宽容 de 的 guó jiā 国家， zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xìn jiào 信教 de 的 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， kuān róng 宽容 dōu 都 shì 是 yǒu suǒ 有所 bǎo liú de 保留地 mò xǔ 默许 de 的。
wǒ men 我们 yòu 又 zài na r 在那儿 děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， yī 一 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 zài cì 再次 dào 到 wèn xùn chù 问讯处 bào dào 报到。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 páng dà 庞大 zhù zī 注资 14 zhào 兆 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 ér yán 而言， zhè 这 yě 也 zú gòu 足够 fā dòng 发动 jīng jì huó dòng 经济活动 yǐ jí 以及 yǐn fā 引发 duì 对 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 tōng zhàng 通胀 de 的 dān yōu 担忧 le 了。
hēng 亨 cí màn 茨曼 kě yǐ 可以 jiǎng 讲 zhōng wén 中文， hái 还 lǐng yǎng 领养 le 了 yí gè 一个 zhōng guó 中国 nǚ ér 女儿， zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些。 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tóng yàng 同样 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 guān huà 官话 de 的 Ào zhōu 澳洲 zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 yí yàng 一样。
rán ér 然而， zǒng de 总的 qū shì 趋势 shàng 上 nán rén 男人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 rěn nài xìng 忍耐性 dī yú 低于 bǐ 比 nǚ rén 女人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 " jiàn yì sī qiān 见异思迁 " 。
zhè yàng 这样 shēn dù 深度 de 的 pí juàn 疲倦 què shí 确实 ràng 让 rén 人 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 zěn me 怎么 cái néng 才能 jǐ chū 挤出 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 jīng lì 精力 lái 来 zhào gu 照顾 wǒ men zì jǐ 我们自己。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者， zhǐ yào 只要 yī 一 kàn dào 看到 WTS xī pán 吸盘 hé 和 dǎo guǎn 导管 jué duì 绝对 huì 会 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 wèn 问 kòng zhì shì 控制室： “ wǒ men 我们 dào liǎo 到了 ma 吗？ ”
rán ér 然而， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 jiē shòu 接受 le 了 quàn wèi 劝慰， zhèn jìng 镇静 le 了 yì xiē 一些； dāng 当 mù shī 牧师 wèi 为 tā 她 yǐn lù 引路 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn xún 探寻 dào 到 bō li 玻璃 xià 下 sǐ zhě 死者 de 的 liǎn 脸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子