ประโยคภาษาจีน- 亨利副部长说惟一已经作出的决定是非洲司令部司令将派驻在非洲中文句子 (601802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hēng lì 亨利 fù bù zhǎng 副部长 shuō 说， " wéi yī 惟一 yǐ jīng 已经 zuò chū 作出 de 的 jué dìng 决定 shì 是， fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部 sī lìng 司令 jiāng 将 pài zhù 派驻 … … zài 在 fēi zhōu 非洲。 "
“The only decision that’s been made is that the commander of AFRICOM will be stationed … on the continent,” Henry said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 xiàng 向 kēi lái ěr 克莱尔 qiú hūn 求婚 shí 时， kēi lái ěr 克莱尔 xiān shì 先是 tuō kǒu ér chū 脱口而出 “ bù 不 ” ， ér hòu 而后 yòu 又 mǎ shàng 马上 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。
jí shǐ 即使 shì 是 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 rén 人， jiàn dào 见到 jié kè 杰克 nà 那 fù 副 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 de 的 xiào liǎn 笑脸， yě 也 yào 要 tuì bì sān shè 退避三舍。
jí shǐ 即使 shì 是 tā men de 他们的 cuò wù 错误 jiù 就 zài yú 在于 yì zhí 一直 zài 在 dāng 当 shòu qì bāo 受气包。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 kǎ bā nà 卡巴纳 zhè yàng 这样 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 rè xīn 热心 jiā 家 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 — - ér qiě 而且 què shí 确实， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 - - - zhè ge 这个 zhēn guì 珍贵 de 的 tài kōng chuán 太空船 yǐ jīng 已经 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 de 地 zhèng míng 证明 rén lèi 人类 kě yǐ 可以 dǐ dá 抵达 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 gèng 更 míng què 明确 de 地 , jì suàn 计算 hùn hé 混合 hòu 后 de 的 shāng 熵。
rán ér 然而， dāng 当 dì guó 帝国 kāi shǐ 开始 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， luó mǎ 罗马 zhí zhèng 执政 zhǎng guān 长官 yě 也 kāi shǐ 开始 táo dùn 逃遁 shí 时， měi 每 yī qū 一区 yù 域 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǐ 以 dú zì 独自 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 le 了。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 wén huà 文化 shí 时， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 chōng mǎn 充满 lǐ zhì 理智 de 地 qù qǔ 去取 qí 其 jīng huá 精华、 qù qí zāo pò 去其糟粕。
hēng lì 亨利 zài 在 péi xùn 培训 zǐ chén 紫宸 shí 时 céng 曾 shuō 说 guò 过， dāng 当 nǐ 你 jiē chù 接触 dòng wù 动物 de 的 shí 时 hóu 侯， tā 它 néng 能 lì jí 立即 biàn 辨 bié chū 别出 nǐ 你 shì 是 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张 de 的 xīn shǒu 新手， hái shi 还是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ 只 cóng 从 shì tú 视图 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liè 列 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集， yě 也 néng 能 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 SQL chá xún 查询 shí xiàn 实现。
rán ér 然而， dāng 当 tàn xiǎn zhě 探险者 dāng chū 当初 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 nán měi zhōu 南美洲 de 的 shū cài 蔬菜 dài huí 带回 Ōu zhōu 欧洲 shí 时， nóng mín 农民 hài pà 害怕 chī 吃 le 了 tā 它 hòu 后 huì 会 dé 得 má fēng bìng 麻风病。
wǒ men 我们 qù 去 tīng 听 zhè xiē 这些 yǎn zòu huì 演奏会 shí 时 dōu 都 yào 要 bǎo chí 保持 jué duì 绝对 ān jìng 安静
hēng lì 亨利 de 的 bái sè 白色 máo jīn 毛巾 yù yī 浴衣 guà 挂 zài 在 yù shì 浴室 mén kǒu 门口， wǒ 我 chuān shang 穿上 le 了 zhè jiàn 这件 yù yī 浴衣， zài 在 tā 他 de 的 yù yī 浴衣 xià mian 下面 guà 挂 zhe 着 yī 一 tiáo 条 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 zhēn sī 真丝 shuì qún 睡裙。 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 yù yī 浴衣， xīn qíng 心情 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 hǎo 好 le 了 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， dāng 当 yǒu 有 hǎo 好 tiān qì 天气 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jué 绝 bù ràng 不让 tā 它 táo tuō 逃脱。
wǒ men 我们 qù 去 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 hé 和 nán pǔ tuó 南普陀 zěn me yàng 怎么样？
hēng lì 亨利， tài dé 泰德 hé 和 zǐ chén 紫宸 yì qǐ 一起 zài 在 yí gè 一个 dòng wù 动物 zhào gu 照顾 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 dòng wù 动物 zhào gu 照顾 zhōng xīn 中心 zài 在 yí gè 一个 yán jiū suǒ 研究所 de 的 biān shàng 边上， shì 是 yí gè 一个 liǎng 两 céng 层 de 的 zhuān 砖 qì 砌 lóu 楼， zài 在 yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前， tā 它 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 yòng lái 用来 zhào liào 照料 fèi jié hé 肺结核 bìng rén 病人 de 的 yī liáo suǒ 医疗所。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
zhè yàng 这样 míng xiǎn 明显 de 的 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴， kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 suàn shì 算是 bào gào 报告 bāo zhì zhě 炮制者 de 的 dà yì 大意 ba 吧！
jí shǐ 即使 shì 是 dà bù fen 大部分 de 的 yíng jiā 赢家， yào 要 huí dào 回到 tā men 它们 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
wǒ men 我们 yòu 又 yíng 赢 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 duì bǐ 对比 lā lā duì 拉拉队 fēn xī shī 分析师 de 的 fēn xī 分析， zhè 这 yě 也 tài guò 太过 le 了。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 yǐ jí 以及 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 duì 对 dà zhòng 大众 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 hé 和 shěn chá 审查。
xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 gàn huó 干活， fàng sōng 放松， jiāo yì 交谊 sān zhě 三者 jūn héng 均衡。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象， jí 即 jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 zhǎn shì 展示 xíng 型 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 jù hé 聚合 xíng 型 wèn tí 问题， dàn shì 但是 cān kǎo 参考 xíng 型 wèn tí 问题 kě yǐ shǐ 可以使 jù hé 聚合 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 fā sàn 发散 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
xiǎng shòu 享受 měi róng 美容 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yī 一 duàn 段 bù 不 bèi 被 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dǎ rǎo 打扰 de 的 shí jiān 时间， tǐ yàn 体验 fàng sōng 放松， yú yuè 愉悦 de 的 gǎn jué 感觉， jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 nǐ 你， shì bu shì 是不是 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍 ne 呢？
wǒ men 我们 fā 发 xiàn jiāng 现将 gū 菰 de 的 jī yīn zǔ 基因组 DNA dǎo rù 导入 shuǐ dào 水稻 zhōng néng 中能 yòu dǎo 诱导 shuǐ dào 水稻 jī yīn zǔ 基因组 fā shēng 发生 guǎng fàn 广泛 de 的 jī yīn zǔ 基因组 biàn yì 变异 hé 和 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biàn yì 变异。
xiǎng yù 享誉 zhōng wài 中外 de 的 chǎo miàn 炒面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 fēng wèi 风味， zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 guǎng dōng 广东 chǎo miàn 炒面 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
jí shǐ 即使 shì 是 lǎo nián rén 老年人 qián wǎng 前往 jiā ná dà 加拿大 gòu mǎi 购买 gèng 更 lián jià 廉价 yào pǐn 药品 de 的 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 zhī lǚ 之旅 ” zhè zhǒng 这种 fěng cì 讽刺 zhī shì 之事， dōu 都 méi yǒu 没有 jī qǐ 激起 guó nèi 国内 duì 对 jiā ná dà 加拿大 zhì dù 制度 lì bì 利弊 de 的 tǎo lùn 讨论。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 shī cóng 师从 zhēn rén 真人 jiào shī 教师， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 miàn duì 面对 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 bāng 帮 wǒ men 我们 jiě tuō 解脱 chu lai 出来。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， xīn 新 de 的 lú zi 炉子 yào 要 huā fèi 花费 30 měi yuán 美元 huò 或 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 xiàng 向 kēi lái ěr 克莱尔 qiú hūn 求婚 shí 时， kēi lái ěr 克莱尔 xiān shì 先是 tuō kǒu ér chū 脱口而出 “ bù 不 ” ， ér hòu 而后 yòu 又 mǎ shàng 马上 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。
jí shǐ 即使 shì 是 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 rén 人， jiàn dào 见到 jié kè 杰克 nà 那 fù 副 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 de 的 xiào liǎn 笑脸， yě 也 yào 要 tuì bì sān shè 退避三舍。
jí shǐ 即使 shì 是 tā men de 他们的 cuò wù 错误 jiù 就 zài yú 在于 yì zhí 一直 zài 在 dāng 当 shòu qì bāo 受气包。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 kǎ bā nà 卡巴纳 zhè yàng 这样 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 rè xīn 热心 jiā 家 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 — - ér qiě 而且 què shí 确实， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 - - - zhè ge 这个 zhēn guì 珍贵 de 的 tài kōng chuán 太空船 yǐ jīng 已经 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 de 地 zhèng míng 证明 rén lèi 人类 kě yǐ 可以 dǐ dá 抵达 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 gèng 更 míng què 明确 de 地 , jì suàn 计算 hùn hé 混合 hòu 后 de 的 shāng 熵。
rán ér 然而， dāng 当 dì guó 帝国 kāi shǐ 开始 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， luó mǎ 罗马 zhí zhèng 执政 zhǎng guān 长官 yě 也 kāi shǐ 开始 táo dùn 逃遁 shí 时， měi 每 yī qū 一区 yù 域 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǐ 以 dú zì 独自 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 le 了。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 wén huà 文化 shí 时， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 chōng mǎn 充满 lǐ zhì 理智 de 地 qù qǔ 去取 qí 其 jīng huá 精华、 qù qí zāo pò 去其糟粕。
hēng lì 亨利 zài 在 péi xùn 培训 zǐ chén 紫宸 shí 时 céng 曾 shuō 说 guò 过， dāng 当 nǐ 你 jiē chù 接触 dòng wù 动物 de 的 shí 时 hóu 侯， tā 它 néng 能 lì jí 立即 biàn 辨 bié chū 别出 nǐ 你 shì 是 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张 de 的 xīn shǒu 新手， hái shi 还是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ 只 cóng 从 shì tú 视图 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liè 列 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集， yě 也 néng 能 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 SQL chá xún 查询 shí xiàn 实现。
rán ér 然而， dāng 当 tàn xiǎn zhě 探险者 dāng chū 当初 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 nán měi zhōu 南美洲 de 的 shū cài 蔬菜 dài huí 带回 Ōu zhōu 欧洲 shí 时， nóng mín 农民 hài pà 害怕 chī 吃 le 了 tā 它 hòu 后 huì 会 dé 得 má fēng bìng 麻风病。
wǒ men 我们 qù 去 tīng 听 zhè xiē 这些 yǎn zòu huì 演奏会 shí 时 dōu 都 yào 要 bǎo chí 保持 jué duì 绝对 ān jìng 安静
hēng lì 亨利 de 的 bái sè 白色 máo jīn 毛巾 yù yī 浴衣 guà 挂 zài 在 yù shì 浴室 mén kǒu 门口， wǒ 我 chuān shang 穿上 le 了 zhè jiàn 这件 yù yī 浴衣， zài 在 tā 他 de 的 yù yī 浴衣 xià mian 下面 guà 挂 zhe 着 yī 一 tiáo 条 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 zhēn sī 真丝 shuì qún 睡裙。 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 yù yī 浴衣， xīn qíng 心情 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 hǎo 好 le 了 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， dāng 当 yǒu 有 hǎo 好 tiān qì 天气 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jué 绝 bù ràng 不让 tā 它 táo tuō 逃脱。
wǒ men 我们 qù 去 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 hé 和 nán pǔ tuó 南普陀 zěn me yàng 怎么样？
hēng lì 亨利， tài dé 泰德 hé 和 zǐ chén 紫宸 yì qǐ 一起 zài 在 yí gè 一个 dòng wù 动物 zhào gu 照顾 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 dòng wù 动物 zhào gu 照顾 zhōng xīn 中心 zài 在 yí gè 一个 yán jiū suǒ 研究所 de 的 biān shàng 边上， shì 是 yí gè 一个 liǎng 两 céng 层 de 的 zhuān 砖 qì 砌 lóu 楼， zài 在 yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前， tā 它 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 yòng lái 用来 zhào liào 照料 fèi jié hé 肺结核 bìng rén 病人 de 的 yī liáo suǒ 医疗所。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
zhè yàng 这样 míng xiǎn 明显 de 的 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴， kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 suàn shì 算是 bào gào 报告 bāo zhì zhě 炮制者 de 的 dà yì 大意 ba 吧！
jí shǐ 即使 shì 是 dà bù fen 大部分 de 的 yíng jiā 赢家， yào 要 huí dào 回到 tā men 它们 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
wǒ men 我们 yòu 又 yíng 赢 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 duì bǐ 对比 lā lā duì 拉拉队 fēn xī shī 分析师 de 的 fēn xī 分析， zhè 这 yě 也 tài guò 太过 le 了。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 yǐ jí 以及 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 duì 对 dà zhòng 大众 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 hé 和 shěn chá 审查。
xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 gàn huó 干活， fàng sōng 放松， jiāo yì 交谊 sān zhě 三者 jūn héng 均衡。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象， jí 即 jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 zhǎn shì 展示 xíng 型 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 jù hé 聚合 xíng 型 wèn tí 问题， dàn shì 但是 cān kǎo 参考 xíng 型 wèn tí 问题 kě yǐ shǐ 可以使 jù hé 聚合 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 fā sàn 发散 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
xiǎng shòu 享受 měi róng 美容 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yī 一 duàn 段 bù 不 bèi 被 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dǎ rǎo 打扰 de 的 shí jiān 时间， tǐ yàn 体验 fàng sōng 放松， yú yuè 愉悦 de 的 gǎn jué 感觉， jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 nǐ 你， shì bu shì 是不是 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍 ne 呢？
wǒ men 我们 fā 发 xiàn jiāng 现将 gū 菰 de 的 jī yīn zǔ 基因组 DNA dǎo rù 导入 shuǐ dào 水稻 zhōng néng 中能 yòu dǎo 诱导 shuǐ dào 水稻 jī yīn zǔ 基因组 fā shēng 发生 guǎng fàn 广泛 de 的 jī yīn zǔ 基因组 biàn yì 变异 hé 和 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biàn yì 变异。
xiǎng yù 享誉 zhōng wài 中外 de 的 chǎo miàn 炒面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 fēng wèi 风味， zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 guǎng dōng 广东 chǎo miàn 炒面 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
jí shǐ 即使 shì 是 lǎo nián rén 老年人 qián wǎng 前往 jiā ná dà 加拿大 gòu mǎi 购买 gèng 更 lián jià 廉价 yào pǐn 药品 de 的 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 zhī lǚ 之旅 ” zhè zhǒng 这种 fěng cì 讽刺 zhī shì 之事， dōu 都 méi yǒu 没有 jī qǐ 激起 guó nèi 国内 duì 对 jiā ná dà 加拿大 zhì dù 制度 lì bì 利弊 de 的 tǎo lùn 讨论。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 shī cóng 师从 zhēn rén 真人 jiào shī 教师， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 miàn duì 面对 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 bāng 帮 wǒ men 我们 jiě tuō 解脱 chu lai 出来。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， xīn 新 de 的 lú zi 炉子 yào 要 huā fèi 花费 30 měi yuán 美元 huò 或 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子