ประโยคภาษาจีน- 即使是在慢板他仍保持钢琴的优势地位中文句子 (602066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì zài 是在 màn bǎn 慢板， tā 他 réng 仍 bǎo chí 保持 gāng qín 钢琴 de 的 yōu shì 优势 dì wèi 地位；
Lipatti remains the dominant figure, even in the Adagio, where the piano has nothing very much to say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， zǒng shì 总是 huì 会 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 ràng 让 dà jiā 大家 tū pò 突破 kùn jìng 困境、 jūn 均 zhān 霑 qí 其 lì 利 de 的 fāng fǎ 方法。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 mǎn shì jiè 满世界 dōu 都 bǐng qì 屏气 líng 凌 shén de 神地 kàn zhe 看着 shuāng fāng 双方 jìn rù 进入 lìng 另 yì lún 一轮 tán pàn 谈判， qī dài 期待 zhe 着 wèn tí 问题 dé dào 得到 yuán mǎn 圆满 jiě jué 解决 zhī 之 shí 时， zhè ge 这个 shí jiān 时间 chā jù 差距 réng 仍 cún zài 存在。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shū xuè 输血 lì 利 dà yú 大于 bì 弊 de 的 qíng kuàng xià 情况下，（ wǒ men 我们） yě 也 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 jiǎn shǎo 减少 yìng yòng 应用 zhū rú 诸如 xuè zhì pǐn 血制品 zhè yàng 这样 de 的 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
rán ér 然而， dāng 当 tōng yòng qì chē 通用汽车 gāo guǎn 高管 men 们 shì tú 试图 qiáng diào 强调 tōng yòng xìng 通用性 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yāo qiú 要求 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 qiáng dà 强大 yā lì 压力 xià 下 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来。
wǒ men 我们 yòu 又 wèi 为 zì jǐ 自己 dìng lì 定例， měi nián 每年 gè rén 各人 juān 捐 yín yī shě 银一舍 kè 客 lēi 勒 sān fēn zhī yī 三分之一， wèi 为 wǒ men 我们 shén diàn 神殿 de 的 shǐ yòng 使用
zhè yàng 这样 shì 是 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 , yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里， jì zhu 记住 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 shuō 说 de 的 , dāng 当 wǒ men 我们 tián chōng 填充 gé zi 格子 shí 时。
hēng tíng dùn 亨廷顿 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 xué 学 lǐ huà 理化 sè cǎi 色彩， hěn 很 shēn kè 深刻， yě 也 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiě shì lì 解释力， èr zhě 二者 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
jí shǐ 即使 shì 是 xué zhě 学者 men 们， yě 也 wèi 为 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zhí guān 直观 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 rú cǐ 如此 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 cǎi 彩 jiàn 件 ér 儿 ér 而 jī dòng bù yǐ 激动不已。
rán ér 然而， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 gǎn jué 感觉 zhè xiē 这些 jīn fēi qū 禁飞区 zài 在 guó jì fǎ 国际法 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī jù 依据， tóng shí 同时 tā men 它们 de 的 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhēng lùn 争论 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 xiǎng yào 想要 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 qì yuē 契约， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ fàn 煮饭 le 了。
rán ér 然而， hěn nán shuō 很难说 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 zì sī 自私 de 的。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yàng yàng 样样 zhào chāo 照抄 wài guó 外国 de 的。
xiǎng lè zhǔ yì zhě 享乐主义者： zhè 这 lèi rén 类人 wèi le 为了 shēn tǐ 身体 huān yú 欢愉 ér 而 huó 活， táo bì 逃避 tòng kǔ 痛苦。
rán ér 然而， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 yóu jī duì 游击队 fā dòng 发动 de 的 sǐ wáng 死亡 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 chéng 呈 L xíng 形 mì 幂 lǜ 律 qū xiàn 曲线 fēn bù 分布。
jí shǐ 即使 shì 是 kūn chóng 昆虫 huò 和 niǎo r 鸟儿 hǎo xiàng 好象 yě 也 xiāo shī 消失 le 了 yǐng zōng 影踪， zài 在 zhè ge 这个 gān zào 干燥 de 的 níng jìng 宁静 de 的 xià wǔ 下午， duǒ 躲 dào 到 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zhuō zi 桌子 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 néng gàn 能干 de 的 méi pó 媒婆， yào 要 bǎ 把 nǐ 你 tuī xiāo 推销 chū qù 出去 yě 也 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难。
zhè yàng 这样 de 的 liǎng 两 dǎng 党 gòng shí 共识 zhèng zài 正在 qiāng hài 戕害 mín zhǔ 民主 hé 和 wǒ men de 我们的 jīng jì qián tú 经济前途。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 cóng 从 wǒ men de 我们的 shī bài 失败 zhōng 中 jí qǔ 汲取 dào 到 yǒu yòng 有用 de 的 zhī shi 知识 shèn 甚 shào 少。
jí shǐ 即使 shì 是 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 lǐng xiān zhě 领先者， tōng yòng diàn qì 通用电气， zuì jìn 最近 yě 也 bào dào 报道 dì sān jì dù 第三季度 wō lún jī 涡轮机 xiāo shòu é 销售额 xiāng bǐ 相比 yú 于 qù nián 去年 tóng qī 同期 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
jīng jīn jì 京津冀 dì qū 地区 gǔ 古 wèi 为 guǎng píng 广平 bēi 卑 shī 湿 de 的 dà lù 大陆 jiǔ 九 hé 河 zhī 之 yù 域， jīn 今 shǔ 属 huáng huái 黄淮 hǎi dà 海大 píng yuán 平原 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 bù zú 不足 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yǒu 有 yōu lǜ 忧虑 qīng xiàng 倾向 huò zhě 或者 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 yā lì gǎn 压力感 de 的 rén men 人们 hěn 很 kě néng 可能 yǐ 以 chōu yān 抽烟 děng 等 bù hǎo 不好 de 的 zuò fǎ 做法 lái 来 pái yōu 排忧 jiě mèn 解闷， dǎo zhì 导致 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 bù hǎo 不好 duì fu 对付。
zhè yàng 这样 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要 zhèng shì 正是 guī fàn 规范 měi 每 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī 之 gēn jī 根基。
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 rì běn rén 日本人 lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 lǐ yù 礼遇， shí jì shàng 实际上 nà li 那里 de 的 guān yuán 官员 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。
jí shǐ 即使 yǒu le 有了 qián 钱， xiāng xià rén 乡下人 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 zuò shēng yì 做生意 de 的 chéng lǐ rén 城里人 miàn qián 面前， tā men 他们 bǎo chí 保持 zhe 着 de 的 mǒu zhǒng 某种 zūn yán 尊严 hé 和 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jīn chí 矜持， kě néng 可能 bèi 被 kàn zuò 看作 dǎn qiè 胆怯。
qīn mì 亲密 ér 而 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 bǐ cǐ 彼此 chì chéng xiàng jiàn 赤诚相见， tā men 他们 bú huì 不会 bèi 被 xì nòng 戏弄 huó 和 cháo xiào 嘲笑， yīn ér 因而 xīn lǐ 心理 tā shi 踏实 wú 无 lǜ 虑， tā men 他们 zhī jiān 之间 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 huì 会 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， zǒng shì 总是 huì 会 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 ràng 让 dà jiā 大家 tū pò 突破 kùn jìng 困境、 jūn 均 zhān 霑 qí 其 lì 利 de 的 fāng fǎ 方法。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 mǎn shì jiè 满世界 dōu 都 bǐng qì 屏气 líng 凌 shén de 神地 kàn zhe 看着 shuāng fāng 双方 jìn rù 进入 lìng 另 yì lún 一轮 tán pàn 谈判， qī dài 期待 zhe 着 wèn tí 问题 dé dào 得到 yuán mǎn 圆满 jiě jué 解决 zhī 之 shí 时， zhè ge 这个 shí jiān 时间 chā jù 差距 réng 仍 cún zài 存在。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shū xuè 输血 lì 利 dà yú 大于 bì 弊 de 的 qíng kuàng xià 情况下，（ wǒ men 我们） yě 也 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 jiǎn shǎo 减少 yìng yòng 应用 zhū rú 诸如 xuè zhì pǐn 血制品 zhè yàng 这样 de 的 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
rán ér 然而， dāng 当 tōng yòng qì chē 通用汽车 gāo guǎn 高管 men 们 shì tú 试图 qiáng diào 强调 tōng yòng xìng 通用性 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yāo qiú 要求 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 qiáng dà 强大 yā lì 压力 xià 下 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来。
wǒ men 我们 yòu 又 wèi 为 zì jǐ 自己 dìng lì 定例， měi nián 每年 gè rén 各人 juān 捐 yín yī shě 银一舍 kè 客 lēi 勒 sān fēn zhī yī 三分之一， wèi 为 wǒ men 我们 shén diàn 神殿 de 的 shǐ yòng 使用
zhè yàng 这样 shì 是 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 , yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里， jì zhu 记住 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 shuō 说 de 的 , dāng 当 wǒ men 我们 tián chōng 填充 gé zi 格子 shí 时。
hēng tíng dùn 亨廷顿 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 xué 学 lǐ huà 理化 sè cǎi 色彩， hěn 很 shēn kè 深刻， yě 也 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiě shì lì 解释力， èr zhě 二者 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
jí shǐ 即使 shì 是 xué zhě 学者 men 们， yě 也 wèi 为 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zhí guān 直观 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 rú cǐ 如此 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 cǎi 彩 jiàn 件 ér 儿 ér 而 jī dòng bù yǐ 激动不已。
rán ér 然而， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 gǎn jué 感觉 zhè xiē 这些 jīn fēi qū 禁飞区 zài 在 guó jì fǎ 国际法 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī jù 依据， tóng shí 同时 tā men 它们 de 的 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhēng lùn 争论 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 xiǎng yào 想要 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 qì yuē 契约， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ fàn 煮饭 le 了。
rán ér 然而， hěn nán shuō 很难说 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 zì sī 自私 de 的。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yàng yàng 样样 zhào chāo 照抄 wài guó 外国 de 的。
xiǎng lè zhǔ yì zhě 享乐主义者： zhè 这 lèi rén 类人 wèi le 为了 shēn tǐ 身体 huān yú 欢愉 ér 而 huó 活， táo bì 逃避 tòng kǔ 痛苦。
rán ér 然而， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 yóu jī duì 游击队 fā dòng 发动 de 的 sǐ wáng 死亡 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 chéng 呈 L xíng 形 mì 幂 lǜ 律 qū xiàn 曲线 fēn bù 分布。
jí shǐ 即使 shì 是 kūn chóng 昆虫 huò 和 niǎo r 鸟儿 hǎo xiàng 好象 yě 也 xiāo shī 消失 le 了 yǐng zōng 影踪， zài 在 zhè ge 这个 gān zào 干燥 de 的 níng jìng 宁静 de 的 xià wǔ 下午， duǒ 躲 dào 到 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zhuō zi 桌子 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 néng gàn 能干 de 的 méi pó 媒婆， yào 要 bǎ 把 nǐ 你 tuī xiāo 推销 chū qù 出去 yě 也 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难。
zhè yàng 这样 de 的 liǎng 两 dǎng 党 gòng shí 共识 zhèng zài 正在 qiāng hài 戕害 mín zhǔ 民主 hé 和 wǒ men de 我们的 jīng jì qián tú 经济前途。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 cóng 从 wǒ men de 我们的 shī bài 失败 zhōng 中 jí qǔ 汲取 dào 到 yǒu yòng 有用 de 的 zhī shi 知识 shèn 甚 shào 少。
jí shǐ 即使 shì 是 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 lǐng xiān zhě 领先者， tōng yòng diàn qì 通用电气， zuì jìn 最近 yě 也 bào dào 报道 dì sān jì dù 第三季度 wō lún jī 涡轮机 xiāo shòu é 销售额 xiāng bǐ 相比 yú 于 qù nián 去年 tóng qī 同期 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
jīng jīn jì 京津冀 dì qū 地区 gǔ 古 wèi 为 guǎng píng 广平 bēi 卑 shī 湿 de 的 dà lù 大陆 jiǔ 九 hé 河 zhī 之 yù 域， jīn 今 shǔ 属 huáng huái 黄淮 hǎi dà 海大 píng yuán 平原 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 bù zú 不足 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yǒu 有 yōu lǜ 忧虑 qīng xiàng 倾向 huò zhě 或者 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 yā lì gǎn 压力感 de 的 rén men 人们 hěn 很 kě néng 可能 yǐ 以 chōu yān 抽烟 děng 等 bù hǎo 不好 de 的 zuò fǎ 做法 lái 来 pái yōu 排忧 jiě mèn 解闷， dǎo zhì 导致 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 bù hǎo 不好 duì fu 对付。
zhè yàng 这样 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要 zhèng shì 正是 guī fàn 规范 měi 每 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī 之 gēn jī 根基。
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 rì běn rén 日本人 lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 lǐ yù 礼遇， shí jì shàng 实际上 nà li 那里 de 的 guān yuán 官员 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。
jí shǐ 即使 yǒu le 有了 qián 钱， xiāng xià rén 乡下人 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 zuò shēng yì 做生意 de 的 chéng lǐ rén 城里人 miàn qián 面前， tā men 他们 bǎo chí 保持 zhe 着 de 的 mǒu zhǒng 某种 zūn yán 尊严 hé 和 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jīn chí 矜持， kě néng 可能 bèi 被 kàn zuò 看作 dǎn qiè 胆怯。
qīn mì 亲密 ér 而 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 bǐ cǐ 彼此 chì chéng xiàng jiàn 赤诚相见， tā men 他们 bú huì 不会 bèi 被 xì nòng 戏弄 huó 和 cháo xiào 嘲笑， yīn ér 因而 xīn lǐ 心理 tā shi 踏实 wú 无 lǜ 虑， tā men 他们 zhī jiān 之间 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 huì 会 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子