ประโยคภาษาจีน- 这样有助于抑制病毒感染的唾沫飞散中文句子 (602136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 yì zhì 抑制 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 tuò mo 唾沫 fēi sǎn 飞散。
This helps contain the mucus droplets infected with the virus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jī qì rén 机器人 huì 会 xuǎn zé 选择 bǎ 把 píng zi 瓶子 fàng xià 放下 rán hòu 然后 ná qǐ 拿起 bīng kuài 冰块 fàng jìn 放进 bēi zi 杯子。
hēng tíng dùn 亨廷顿 cóng 从 zhè xiē 这些 guān chá 观察 zhōng 中 dé chū 得出 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 shí jì 实际 hán yì 涵义， míng yì shàng 名义上 zhèng zhì 政治 yǒu xù 有序 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情， dàn 但 què 却 bù néng 不能 cóng 从 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng 自动 chǎn shēng 产生。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 yǔ 与 shòu 受 gǎn rǎn 感染 mǎ pǐ 马匹 huò 或 qí 其 tǐ yè 体液 mì qiè 密切 jiē chù 接触 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类。
jí shǐ 即使 shì 是 chù shēn 处身 zuì 最 yì hū xún cháng 异乎寻常、 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 yì shù jiā 艺术家 yě 也 néng 能 pāi shè 拍摄 chū 出 líng gǎn 灵感 zì sì 恣肆 de 的 zhào piàn 照片。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 chéng wéi 成为 rè diǎn 热点 de 的 fáng wū 房屋， shū sàn 疏散 yě 也 shì 是 zì yuàn 自愿 de 的， dàn 但 zhèng fǔ 政府 huì 会 wèi 为 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开 de 的 rén 人 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
rán ér 然而， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 zhèng shū 证书 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， zhī hòu 之后 jiù 就 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 zài 在 kǎo qǔ 考取 hòu 后 néng 能 lì mǎ 立马 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
wǒ men 我们 yòu 又 jiè zhe 藉着 tā 他， yīn 因 xìn dé 信得 jìn rù 进入 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhàn 站 de 的 ēn diǎn 恩典 zhōng 中， bìng qiě 并且 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 pàn wàng 盼望 shén 神 de 的 róng yào 荣耀。
hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 jiān chí 坚持 hǎi jūn 海军 yīng 应 bǎo chí 保持 liú 留 yì xiē 一些 hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母 zuò wéi 作为 “ zhòng liàng jí 重量级 ” dǎ jī 打击 lì liang 力量， yǐ 以 què bǎo 确保 qí 其 zài 在 zhòng dà 重大 wēi jī 危机 shí 时 de 的 dǎ jī 打击 néng lì 能力。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 de 的 gān rǎo 干扰 jī shǎo chéng duō 积少成多， nà me 那么 yí yuè 一月 xià lai 下来 yě 也 làng fèi 浪费 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， ér qiě 而且 háo wú 毫无 yì chu 益处。
jí shǐ 即使 shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 de 地 chàn dǒu 颤抖， wǒ 我 yě 也 bù céng 不曾 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 róng yán 容颜。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道 cún zài 存在 yí gè 一个 chā é 差额， jiù shì 就是 zài tú 在途 huò wù 货物。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 nà xiē 那些 kàn sì 看似 bù 不 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 de 的 rén men 人们， yě 也 kě yǐ 可以 biàn de 变得 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
xiǎng shòu 享受 chuán tǒng 传统 de 的 tài shì 泰式 àn mó 按摩 huì 会 shì 是 nǐ 你 lǚ yóu 旅游 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
rán ér 然而， nín 您 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的， bìng qiě 并且 zhī 只 huì 会 gěi 给 gēn zōng 跟踪 shū chū 输出 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 hùn luàn 混乱， yīn wèi 因为 nín 您 bì xū 必须 jiàng 将 gāi 该 suí jī shù 随机数 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān shù 参数 chuán 传 dì gěi 递给 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 chéng xù 程序。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 yě 也 jīn bù qǐ 禁不起 ǒu ěr 偶尔 liáo tiān 聊天 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè yàng 这样 de 的 “ zhōng jiān 中间 dào lù 道路 ” ， yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 ne 呢？
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 yī míng 一名 dí tè 敌特。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 tiǎo zuǐ 挑嘴 de 的 rén 人， yě 也 yǒu xiē 有些 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué 学 zhù 著 xǐ huan 喜欢 duō biàn 多变 de 的 yǐn shí 饮食。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cǐ 此 ér 儿 kù sì 酷似 qí 其 mǔ 母。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， měi guó 美国 zhèng jiè 政界 duì yú 对于 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 jīng wèi fēn míng 泾渭分明 — — jǐn guǎn 尽管 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǒu 有 jī huì 机会 lái 来 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 jiāng jú 僵局。
jīng jù 京剧 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 guī bǎo 瑰宝。
zhè yàng 这样 de 的 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生 de 的， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 běn rén 本人 de 的 liè gēn xìng 劣根性 suǒ zài 所在： míng zhī gù fàn 明知故犯 què 却 yòu 又 wán gù 顽固 bù 不 gǎi 改， zhǐ 只 huì 会 zài 在 shì hòu 事后 xǐng wù 醒悟 rán 然 hòu bǎi 后摆 chū 出 hòu huǐ 后悔 de 的 zī tài 姿态。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 shòu zǔ 受阻， zài 在 yǔ 与 tā 他 shuō xiào 说笑 le 了 jǐ 几 jù 句 hòu 后， wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 tā 他 de 的 xìn rèn 信任， chéng gōng 成功 dào dá 到达 le 了 dǎo 岛 de 的 lìng 另 yī duān 一端， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dài 带 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 duān dǎo 端岛 de 的 yú fū 渔夫。
zhè yàng 这样 de 的 tǐ huì 体会 yǔ 与 rèn shi 认识， shì 是 shòu 受 qí jiā 其家 chuán 传 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǔ 与 tóng dào 同道 de 的 jiāo liú 交流 jí qí 及其 xiàng 向 rì běn 日本 zhēn jiǔ 针灸 jiè 界 xué xí 学习 de 的 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yǒu de 有的 yà zhōu 亚洲 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 jiāo huò 交货 de 的 bù 不 zhǔn shí 准时。 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yóu yú 由于 wǒ men 我们 duì wài 对外 guó 国 wù liú gōng sī 物流公司 de 的 yī lài 依赖， zài 在 yǔ 与 tā men 他们 jiāo shè 交涉 shí 时 hěn 很 nán 难 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 de 的 cuò shī 措施。
jí shǐ 即使 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 diàn yǐng jù běn 电影剧本 yě 也 bì xū 必须 zài 在 bèi 被 pāi shè 拍摄 chū lái 出来 hòu 后 cái néng 才能 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
wǒ men 我们 lìng wài 另外 hái 还 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 hè 和 shì jiè shǐ 世界史。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yào 要 duì 对 bào guāng 曝光 wén huà 文化 yǒu suǒ 有所 yì zhì 抑制， bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhǒng 一种 qiáng zhì xìng 强制性 chén mò 沉默 de 的 xīn 新 tǐ zhì 体制 shàng 上 de 的 diàn shì 电视 guǎng bō wǎng 广播网 hé 和 bào zhǐ 报纸。
qīn qíng 亲情 shǐ 使 shì 是 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 liáo 疗 jí 疾 wèi 慰 kǔ 苦 de 的 liáng yī 良医。
wǒ men 我们 zhǐ 只 ná dào 拿到 le 了 jiù 旧 yī fu 衣服， qī jiān 期间 wǒ men de 我们的 cháng tǒng xuē 长筒靴 bú jiàn le 不见了， zhǐ néng 只能 chuān zhuó 穿着 shù 树 pí xié 皮鞋（ yì zhǒng 一种 yòng 用 huà shù 桦树 nèi pí 内皮 wèi 为 cái liào 材料 féng zhì 缝制 ér 而 chéng 成 de 的 biàn xié 便鞋） hé 和 bái sè 白色 bǎng tuǐ 绑腿。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jī qì rén 机器人 huì 会 xuǎn zé 选择 bǎ 把 píng zi 瓶子 fàng xià 放下 rán hòu 然后 ná qǐ 拿起 bīng kuài 冰块 fàng jìn 放进 bēi zi 杯子。
hēng tíng dùn 亨廷顿 cóng 从 zhè xiē 这些 guān chá 观察 zhōng 中 dé chū 得出 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 shí jì 实际 hán yì 涵义， míng yì shàng 名义上 zhèng zhì 政治 yǒu xù 有序 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情， dàn 但 què 却 bù néng 不能 cóng 从 xiàn dài huà 现代化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng 自动 chǎn shēng 产生。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 yǔ 与 shòu 受 gǎn rǎn 感染 mǎ pǐ 马匹 huò 或 qí 其 tǐ yè 体液 mì qiè 密切 jiē chù 接触 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类。
jí shǐ 即使 shì 是 chù shēn 处身 zuì 最 yì hū xún cháng 异乎寻常、 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 yì shù jiā 艺术家 yě 也 néng 能 pāi shè 拍摄 chū 出 líng gǎn 灵感 zì sì 恣肆 de 的 zhào piàn 照片。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 chéng wéi 成为 rè diǎn 热点 de 的 fáng wū 房屋， shū sàn 疏散 yě 也 shì 是 zì yuàn 自愿 de 的， dàn 但 zhèng fǔ 政府 huì 会 wèi 为 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开 de 的 rén 人 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
rán ér 然而， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 zhèng shū 证书 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， zhī hòu 之后 jiù 就 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 zài 在 kǎo qǔ 考取 hòu 后 néng 能 lì mǎ 立马 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
wǒ men 我们 yòu 又 jiè zhe 藉着 tā 他， yīn 因 xìn dé 信得 jìn rù 进入 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhàn 站 de 的 ēn diǎn 恩典 zhōng 中， bìng qiě 并且 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 pàn wàng 盼望 shén 神 de 的 róng yào 荣耀。
hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 jiān chí 坚持 hǎi jūn 海军 yīng 应 bǎo chí 保持 liú 留 yì xiē 一些 hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母 zuò wéi 作为 “ zhòng liàng jí 重量级 ” dǎ jī 打击 lì liang 力量， yǐ 以 què bǎo 确保 qí 其 zài 在 zhòng dà 重大 wēi jī 危机 shí 时 de 的 dǎ jī 打击 néng lì 能力。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 de 的 gān rǎo 干扰 jī shǎo chéng duō 积少成多， nà me 那么 yí yuè 一月 xià lai 下来 yě 也 làng fèi 浪费 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， ér qiě 而且 háo wú 毫无 yì chu 益处。
jí shǐ 即使 shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 de 地 chàn dǒu 颤抖， wǒ 我 yě 也 bù céng 不曾 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 róng yán 容颜。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道 cún zài 存在 yí gè 一个 chā é 差额， jiù shì 就是 zài tú 在途 huò wù 货物。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 nà xiē 那些 kàn sì 看似 bù 不 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 de 的 rén men 人们， yě 也 kě yǐ 可以 biàn de 变得 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
xiǎng shòu 享受 chuán tǒng 传统 de 的 tài shì 泰式 àn mó 按摩 huì 会 shì 是 nǐ 你 lǚ yóu 旅游 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
rán ér 然而， nín 您 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的， bìng qiě 并且 zhī 只 huì 会 gěi 给 gēn zōng 跟踪 shū chū 输出 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 hùn luàn 混乱， yīn wèi 因为 nín 您 bì xū 必须 jiàng 将 gāi 该 suí jī shù 随机数 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān shù 参数 chuán 传 dì gěi 递给 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 chéng xù 程序。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 yě 也 jīn bù qǐ 禁不起 ǒu ěr 偶尔 liáo tiān 聊天 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè yàng 这样 de 的 “ zhōng jiān 中间 dào lù 道路 ” ， yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 ne 呢？
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 yī míng 一名 dí tè 敌特。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 tiǎo zuǐ 挑嘴 de 的 rén 人， yě 也 yǒu xiē 有些 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué 学 zhù 著 xǐ huan 喜欢 duō biàn 多变 de 的 yǐn shí 饮食。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cǐ 此 ér 儿 kù sì 酷似 qí 其 mǔ 母。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， měi guó 美国 zhèng jiè 政界 duì yú 对于 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 jīng wèi fēn míng 泾渭分明 — — jǐn guǎn 尽管 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǒu 有 jī huì 机会 lái 来 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 jiāng jú 僵局。
jīng jù 京剧 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 guī bǎo 瑰宝。
zhè yàng 这样 de 的 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生 de 的， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 běn rén 本人 de 的 liè gēn xìng 劣根性 suǒ zài 所在： míng zhī gù fàn 明知故犯 què 却 yòu 又 wán gù 顽固 bù 不 gǎi 改， zhǐ 只 huì 会 zài 在 shì hòu 事后 xǐng wù 醒悟 rán 然 hòu bǎi 后摆 chū 出 hòu huǐ 后悔 de 的 zī tài 姿态。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 shòu zǔ 受阻， zài 在 yǔ 与 tā 他 shuō xiào 说笑 le 了 jǐ 几 jù 句 hòu 后， wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 tā 他 de 的 xìn rèn 信任， chéng gōng 成功 dào dá 到达 le 了 dǎo 岛 de 的 lìng 另 yī duān 一端， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dài 带 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 duān dǎo 端岛 de 的 yú fū 渔夫。
zhè yàng 这样 de 的 tǐ huì 体会 yǔ 与 rèn shi 认识， shì 是 shòu 受 qí jiā 其家 chuán 传 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǔ 与 tóng dào 同道 de 的 jiāo liú 交流 jí qí 及其 xiàng 向 rì běn 日本 zhēn jiǔ 针灸 jiè 界 xué xí 学习 de 的 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yǒu de 有的 yà zhōu 亚洲 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 jiāo huò 交货 de 的 bù 不 zhǔn shí 准时。 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yóu yú 由于 wǒ men 我们 duì wài 对外 guó 国 wù liú gōng sī 物流公司 de 的 yī lài 依赖， zài 在 yǔ 与 tā men 他们 jiāo shè 交涉 shí 时 hěn 很 nán 难 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 de 的 cuò shī 措施。
jí shǐ 即使 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 diàn yǐng jù běn 电影剧本 yě 也 bì xū 必须 zài 在 bèi 被 pāi shè 拍摄 chū lái 出来 hòu 后 cái néng 才能 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
wǒ men 我们 lìng wài 另外 hái 还 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 hè 和 shì jiè shǐ 世界史。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yào 要 duì 对 bào guāng 曝光 wén huà 文化 yǒu suǒ 有所 yì zhì 抑制， bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhǒng 一种 qiáng zhì xìng 强制性 chén mò 沉默 de 的 xīn 新 tǐ zhì 体制 shàng 上 de 的 diàn shì 电视 guǎng bō wǎng 广播网 hé 和 bào zhǐ 报纸。
qīn qíng 亲情 shǐ 使 shì 是 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 liáo 疗 jí 疾 wèi 慰 kǔ 苦 de 的 liáng yī 良医。
wǒ men 我们 zhǐ 只 ná dào 拿到 le 了 jiù 旧 yī fu 衣服， qī jiān 期间 wǒ men de 我们的 cháng tǒng xuē 长筒靴 bú jiàn le 不见了， zhǐ néng 只能 chuān zhuó 穿着 shù 树 pí xié 皮鞋（ yì zhǒng 一种 yòng 用 huà shù 桦树 nèi pí 内皮 wèi 为 cái liào 材料 féng zhì 缝制 ér 而 chéng 成 de 的 biàn xié 便鞋） hé 和 bái sè 白色 bǎng tuǐ 绑腿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子