ประโยคภาษาจีน- 然而往管道内注入少量的噬菌体就可以清理整个管道系统因为噬菌体在消耗生物膜的同时可以自我复制中文句子 (602179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wǎng 往 guǎn dào 管道 nèi 内 zhù rù 注入 shǎo liàng 少量 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 zhěng gè 整个 guǎn dào jì tǒng 管道系统， yīn wèi 因为 shì jūn tǐ 噬菌体 zài 在 xiāo hào 消耗 shēng wù 生物 mó 膜 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 fù zhì 复制。
A small injection of phages into a water pipe, however, could clean an entire system, with the phages replicating themselves as they consume the biofilm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， hěn duō 很多 sù liào dài 塑料袋 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 sòng dào 送到 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场， xiāng fǎn 相反， tā men 它们 zài 在 bèi 被 diū qì 丢弃 hòu 后 “ suí fēng 随风 zhú 逐 liú 流 ” — — jiē guǒ 结果 guà 挂 zài 在 le 了 lí ba 篱笆 shàng 上、 shù shàng 树上， huò zhě 或者 dǔ sè 堵塞 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 pái shuǐ qú 排水渠， shèn zhì 甚至 bèi 被 niǎo lèi 鸟类 wù shí 误食 kǎ 卡 zài 在 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
rán ér 然而， hěn shǎo 很少 yǒu 有 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 shì 是 wán wán quán quán 完完全全 de 的 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的。
wǒ men 我们 yòu 又 chéng le 成了 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物， qí shí 其实 tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 duì 对 yóu kè 游客 yǒu 有 hěn duō 很多 liǎo jiě 了解， yǔ 与 yìn dù rén 印度人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 duì 对 wǒ men de 我们的 xìng qù 兴趣 yào 要 wēn hé 温和 dé 得 duō 多， rén men 人们 zhǐ shì 只是 hào qí 好奇， yě 也 hěn 很 hào kè 好客。
wǒ men 我们 jí zǎo 及早 dìng piào 订票 yǐ 以 què 确 bǎo yǒu 保有 zuò 座。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。
hēng lǐ kè 亨里克 · fēi sī 菲斯 kè 克 dài 带 zhe 着 jī qíng 激情 jìn rù 进入 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì chǎng 市场， xiàng 向 tài sī 泰斯 lā 拉 qì chē 汽车， ní sāng 尼桑， hé 和 tōng yòng 通用 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战， xī wàng 希望 néng 能 nì zhuǎn 逆转 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 qū shì 趋势。
jí shǐ 即使 shì 是 duì bǐ 对比 lā lā duì 拉拉队 fēn xī shī 分析师 de 的 fēn xī 分析， zhè 这 yě 也 tài guò 太过 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 xìng gé 性格 bù 不 miǎn tiǎn 腼腆 de 的 rén 人， yǔ 与 tā rén 他人 de 的 shǒu cì 首次 xiāng yù 相遇 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 bù 不 qīng sōng 轻松。
rán ér 然而， zǒng de 总的 qū shì 趋势 shàng 上 nán rén 男人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 rěn nài xìng 忍耐性 dī yú 低于 bǐ 比 nǚ rén 女人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 " jiàn yì sī qiān 见异思迁 " 。
jí shǐ 即使 shì 是 nín 您 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 àn bù jiù bān 按部就班， zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jì shù 技术 jué cè 决策， yě 也 huì 会 yǒu 有 zhèng zhì 政治 cān zá 参杂 qí zhōng 其中， tè bié shì 特别是 nín 您 chǔ yú 处于 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 pī zhǔn 批准 gòu mǎi 购买 mǒu 某 qǐ yè 企业 gōng jù 工具 de 的 zhí wèi 职位。
xiǎng lè 享乐 dà duō 大多 chuí shǒu kě dé 垂手可得； ài shén 爱神 xū yào 需要 nǔ lì 努力， yǒu shí 有时 xū yào 需要 zì wǒ xī shēng 自我牺牲。
zhè yàng 这样 yòng hù 用户 de 的 zhěng gè 整个 tǐ yàn 体验 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 — — wú lùn 无论 diǎn dào 点到 le 了 nǎ r 哪儿 nǐ 你 dōu 都 zhī dào 知道 hái shi 还是 zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 wǎng zhàn 网站 lǐ 里 ne 呢。
wǒ men 我们 fā 发 míng liǎo 明了 jù wú bà 巨无霸 hàn bǎo 汉堡 hé 和 jiā xiàn 夹馅 jī dàn gāo 鸡蛋糕， jiàn zào 建造 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路， yīn tè wǎng 因特网 hé 和 mó tiān dà lóu 摩天大楼， hái yǒu 还有 zhèng fǔ 政府， zōng jiào 宗教 hé 和 fǎ lǜ 法律 dōu 都 chū zì 出自 wǒ men 我们 zhī 之 shǒu 手。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 bái cí 白瓷 kā fēi hú 咖啡壶， yǒu le 有了 huā duǒ 花朵 yìng chèn 映衬， yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 jié rì 节日 de 的 dào lái 到来。
zhè yàng 这样 de 的 yì xiē 一些 zī shì 姿势 chuán dì 传递 le 了 zài 在 jiāo liú 交流 zhōng 中 jū jǐn 拘谨 huò zhě 或者 fàng sōng 放松 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 jiā qìng 嘉庆 zhōng yè 中叶 dào 到 dào guāng 道光 nián jiān 年间， shì 是 lù gǎng 鹿港 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代， shè huì 社会 lǐng dǎo 领导 jué sè 角色， bǐ jiào 比较 piān xiàng 偏向 yú 于 zī cái 赀财 xióng hòu 雄厚 de 的 dì fāng 地方 rén shì 人士。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 jué dìng 决定 tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 zāo yù 遭遇 chě pí 扯皮 ér 而 bù néng 不能 jí shí 及时 dá chéng 达成。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wēn dù 温度 zài 在 nán wěi 南纬 70 dù 度 fù jìn 附近 tū rán 突然 shēng gāo 升高 le 了 jǐ dù 几度， tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况 zài cì 再次 fā shēng 发生 zài 在 87 dù 度 fù jìn 附近。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jīng jù 京剧 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 guī bǎo 瑰宝。
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 shì 是 zuò 做 bù 不 qǐ lai 起来 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 xī wàng 希望 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分， yīn wèi 因为 zài 在 IT mǎn zú 满足 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 fēn xī 分析 kǎo lǜ 考虑 wèi 为 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人， chú fēi 除非 yǒu 有 gè 个 “ hǎo 好 lǎo bà 老爸 ” ， rú guǒ 如果 néng 能 zhǎo dào 找到 hǎo 好 gōng zuò 工作， wǒ 我 kàn 看 nà 那 jué duì 绝对 shì 是 qián 前 bèi zi 辈子 xiū 修 lái 来 de 的 fú fen 福分。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yǒu 有 zǒu chū dī gǔ 走出低谷 de 的 nà tiān 那天， tóng shí 同时， yě 也 zǒng huì 总会 yǒu 有 cóng 从 gāo chù 高处 diē luò 跌落 de 的 nà tiān 那天。
jí shǐ 即使 shì 是 miàn duì 面对 zuì 最 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 suǒ shì 琐事， tā 他 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhēn shí 真实、 gōng zhèng 公正、 chéng xìn 诚信 yǔ 与 zhōng zhēn 忠贞。
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 shèng qíng 盛情 de 的 kuǎn dài 款待。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 É luó sī 俄罗斯 mò luò 没落 le 了 , tā 她 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 kào 靠 zhā yǎn 扎眼 de 的 É luó sī 俄罗斯 nǚ rén 女人 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 zì jǐ 自己 de 的 guāng huī 光辉 .
zhè yàng 这样 de 的 jūn zhǔ guó 君主国 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng wéi 称为 gōng mín 公民 jūn zhǔ guó 君主国， huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 bù 不 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 cái gàn 才干， yě bù 也不 qǔ jué yú 取决于 mìng yùn 命运， ér shì 而是 jīng míng 精明 de 的 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟。
rán ér 然而， wǒ guó 我国 fǎ lǜ 法律 duì 对 qí 其 guī dìng 规定 jí wéi 极为 cū shū 粗疏、 jiǎn lüè 简略， quē fá 缺乏 cào zuò xìng 操作性， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng yì 中易 shēng 生 qí yì 歧义。
jí shǐ 即使 jiào yàn 校验 shī bài 失败， yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 yīn 因 fú hào 符号 de 的 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 ér 而 zhōng zhǐ 终止 — — fú hào 符号 yì bān lái shuō 一般来说 bú shi 不是 hé fǎ 合法 zhí 值 — — zhè 这 yě 也 shí 时 é wài 额外 de 的 ān quán 安全 jī zhì 机制。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， hěn duō 很多 sù liào dài 塑料袋 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 sòng dào 送到 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场， xiāng fǎn 相反， tā men 它们 zài 在 bèi 被 diū qì 丢弃 hòu 后 “ suí fēng 随风 zhú 逐 liú 流 ” — — jiē guǒ 结果 guà 挂 zài 在 le 了 lí ba 篱笆 shàng 上、 shù shàng 树上， huò zhě 或者 dǔ sè 堵塞 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 pái shuǐ qú 排水渠， shèn zhì 甚至 bèi 被 niǎo lèi 鸟类 wù shí 误食 kǎ 卡 zài 在 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
rán ér 然而， hěn shǎo 很少 yǒu 有 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 shì 是 wán wán quán quán 完完全全 de 的 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的。
wǒ men 我们 yòu 又 chéng le 成了 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物， qí shí 其实 tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 duì 对 yóu kè 游客 yǒu 有 hěn duō 很多 liǎo jiě 了解， yǔ 与 yìn dù rén 印度人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 duì 对 wǒ men de 我们的 xìng qù 兴趣 yào 要 wēn hé 温和 dé 得 duō 多， rén men 人们 zhǐ shì 只是 hào qí 好奇， yě 也 hěn 很 hào kè 好客。
wǒ men 我们 jí zǎo 及早 dìng piào 订票 yǐ 以 què 确 bǎo yǒu 保有 zuò 座。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。
hēng lǐ kè 亨里克 · fēi sī 菲斯 kè 克 dài 带 zhe 着 jī qíng 激情 jìn rù 进入 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì chǎng 市场， xiàng 向 tài sī 泰斯 lā 拉 qì chē 汽车， ní sāng 尼桑， hé 和 tōng yòng 通用 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战， xī wàng 希望 néng 能 nì zhuǎn 逆转 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 qū shì 趋势。
jí shǐ 即使 shì 是 duì bǐ 对比 lā lā duì 拉拉队 fēn xī shī 分析师 de 的 fēn xī 分析， zhè 这 yě 也 tài guò 太过 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 xìng gé 性格 bù 不 miǎn tiǎn 腼腆 de 的 rén 人， yǔ 与 tā rén 他人 de 的 shǒu cì 首次 xiāng yù 相遇 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 bù 不 qīng sōng 轻松。
rán ér 然而， zǒng de 总的 qū shì 趋势 shàng 上 nán rén 男人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 rěn nài xìng 忍耐性 dī yú 低于 bǐ 比 nǚ rén 女人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 " jiàn yì sī qiān 见异思迁 " 。
jí shǐ 即使 shì 是 nín 您 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 àn bù jiù bān 按部就班， zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jì shù 技术 jué cè 决策， yě 也 huì 会 yǒu 有 zhèng zhì 政治 cān zá 参杂 qí zhōng 其中， tè bié shì 特别是 nín 您 chǔ yú 处于 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 pī zhǔn 批准 gòu mǎi 购买 mǒu 某 qǐ yè 企业 gōng jù 工具 de 的 zhí wèi 职位。
xiǎng lè 享乐 dà duō 大多 chuí shǒu kě dé 垂手可得； ài shén 爱神 xū yào 需要 nǔ lì 努力， yǒu shí 有时 xū yào 需要 zì wǒ xī shēng 自我牺牲。
zhè yàng 这样 yòng hù 用户 de 的 zhěng gè 整个 tǐ yàn 体验 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 — — wú lùn 无论 diǎn dào 点到 le 了 nǎ r 哪儿 nǐ 你 dōu 都 zhī dào 知道 hái shi 还是 zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 wǎng zhàn 网站 lǐ 里 ne 呢。
wǒ men 我们 fā 发 míng liǎo 明了 jù wú bà 巨无霸 hàn bǎo 汉堡 hé 和 jiā xiàn 夹馅 jī dàn gāo 鸡蛋糕， jiàn zào 建造 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路， yīn tè wǎng 因特网 hé 和 mó tiān dà lóu 摩天大楼， hái yǒu 还有 zhèng fǔ 政府， zōng jiào 宗教 hé 和 fǎ lǜ 法律 dōu 都 chū zì 出自 wǒ men 我们 zhī 之 shǒu 手。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 bái cí 白瓷 kā fēi hú 咖啡壶， yǒu le 有了 huā duǒ 花朵 yìng chèn 映衬， yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 jié rì 节日 de 的 dào lái 到来。
zhè yàng 这样 de 的 yì xiē 一些 zī shì 姿势 chuán dì 传递 le 了 zài 在 jiāo liú 交流 zhōng 中 jū jǐn 拘谨 huò zhě 或者 fàng sōng 放松 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 jiā qìng 嘉庆 zhōng yè 中叶 dào 到 dào guāng 道光 nián jiān 年间， shì 是 lù gǎng 鹿港 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代， shè huì 社会 lǐng dǎo 领导 jué sè 角色， bǐ jiào 比较 piān xiàng 偏向 yú 于 zī cái 赀财 xióng hòu 雄厚 de 的 dì fāng 地方 rén shì 人士。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 jué dìng 决定 tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 zāo yù 遭遇 chě pí 扯皮 ér 而 bù néng 不能 jí shí 及时 dá chéng 达成。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wēn dù 温度 zài 在 nán wěi 南纬 70 dù 度 fù jìn 附近 tū rán 突然 shēng gāo 升高 le 了 jǐ dù 几度， tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况 zài cì 再次 fā shēng 发生 zài 在 87 dù 度 fù jìn 附近。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jīng jù 京剧 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 guī bǎo 瑰宝。
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 shì 是 zuò 做 bù 不 qǐ lai 起来 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 xī wàng 希望 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分， yīn wèi 因为 zài 在 IT mǎn zú 满足 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 fēn xī 分析 kǎo lǜ 考虑 wèi 为 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人， chú fēi 除非 yǒu 有 gè 个 “ hǎo 好 lǎo bà 老爸 ” ， rú guǒ 如果 néng 能 zhǎo dào 找到 hǎo 好 gōng zuò 工作， wǒ 我 kàn 看 nà 那 jué duì 绝对 shì 是 qián 前 bèi zi 辈子 xiū 修 lái 来 de 的 fú fen 福分。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yǒu 有 zǒu chū dī gǔ 走出低谷 de 的 nà tiān 那天， tóng shí 同时， yě 也 zǒng huì 总会 yǒu 有 cóng 从 gāo chù 高处 diē luò 跌落 de 的 nà tiān 那天。
jí shǐ 即使 shì 是 miàn duì 面对 zuì 最 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 suǒ shì 琐事， tā 他 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhēn shí 真实、 gōng zhèng 公正、 chéng xìn 诚信 yǔ 与 zhōng zhēn 忠贞。
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 shèng qíng 盛情 de 的 kuǎn dài 款待。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 É luó sī 俄罗斯 mò luò 没落 le 了 , tā 她 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 kào 靠 zhā yǎn 扎眼 de 的 É luó sī 俄罗斯 nǚ rén 女人 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 zì jǐ 自己 de 的 guāng huī 光辉 .
zhè yàng 这样 de 的 jūn zhǔ guó 君主国 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng wéi 称为 gōng mín 公民 jūn zhǔ guó 君主国， huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 bù 不 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 cái gàn 才干， yě bù 也不 qǔ jué yú 取决于 mìng yùn 命运， ér shì 而是 jīng míng 精明 de 的 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟。
rán ér 然而， wǒ guó 我国 fǎ lǜ 法律 duì 对 qí 其 guī dìng 规定 jí wéi 极为 cū shū 粗疏、 jiǎn lüè 简略， quē fá 缺乏 cào zuò xìng 操作性， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng yì 中易 shēng 生 qí yì 歧义。
jí shǐ 即使 jiào yàn 校验 shī bài 失败， yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 yīn 因 fú hào 符号 de 的 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 ér 而 zhōng zhǐ 终止 — — fú hào 符号 yì bān lái shuō 一般来说 bú shi 不是 hé fǎ 合法 zhí 值 — — zhè 这 yě 也 shí 时 é wài 额外 de 的 ān quán 安全 jī zhì 机制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子