ประโยคภาษาจีน- 京沪高铁开通后将形成一条南北大动脉而沿线多个站点则将把东西向的铁路线一一连在一起中文句子 (602690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng hù gāo tiě 京沪高铁 kāi tong 开通 hòu 后， jiāng 将 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 dà dòng mài 大动脉， ér 而 yán xiàn 沿线 20 duō ge 多个 zhàn diǎn 站点 zé 则 jiāng 将 bǎ 把 dōng xī xiàng 东西向 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 yī 一 yì lián 一连 zài yì qǐ 在一起。
When the Beijing-to-Shanghai line opens, it will create a north-to-south artery with links to east-to-west rail lines at two dozen stations along the way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng dū 京都 rén 人 shuō 说， tā men 他们 chéng shì 城市 de 的 nǚ rén 女人 yǒu 有 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 fū sè 肤色 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 她们 chī 吃 le 了 hěn duō 很多 mán yú 鳗鱼。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 jiàn dào 见到 lìng 另 yí gè 一个 jī běn 基本 fàn lì 范例 biàn dòng 变动。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng 将 yù yán 预言 wèi lái 未来， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 guò qù 过去 fā xiàn 发现 zhè 这 shī qù 失去 de 的 yī huán 一环。
jí shǐ 即使 shì 是 sà dá tè 萨达特 de 的 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 xīn huái 心怀 wèi jù 畏惧， duì 对 tā 他 de 的 lí qù 离去 cháng 长 shū yì kǒu qì 舒一口气。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 yě 也 guī dìng 规定 le 了 bì xū 必须 dá dào 达到 de 的 zuì dī 最低 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人， chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 jiāo lǜ 焦虑 zhī zhōng 之中， shéi 谁 hái 还 néng 能 huái yí 怀疑， tā 他 yǐ 已 shì 是 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱 le 了， ér qiě 而且 yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 lì bù cóng xīn 力不从心 de 的 cháng shì 尝试， hěn kuài 很快 jiù 就 xiàn rù 陷入 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 huò 和 xīn huī yì lǎn 心灰意懒 de 的 zhuàng tài 状态 zhī zhōng 之中 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 kǒu hào 口号 shì 是 wěi zhuāng 伪装 de 的 rén 人 yě 也 fā xiàn 发现 tā men 他们 bù néng bù 不能不 zàn tóng 赞同 tā 它。
jīng dū 京都 de 的 wǔ shì 武士 hěn shǎo 很少， yīn cǐ 因此 nà li 那里 shì cóng 是从 yú dǔ 鱼肚 piàn 片 kāi 开 mán yú 鳗鱼。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gèng 更 yuàn yì 愿意 ràng 让 rén men 人们 dān xīn 担心 qǐ 杞 tiān 天。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
jí shǐ 即使 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 xiàn mù 羡慕 tā 他。
liàng 亮 hóng sè 红色 suān tián 酸甜 jiàng 酱 zhī 汁 zhōng 中 tū chū 突出 de 地 suān wèi 酸味， gāng hǎo 刚好 qù chú 去除 le 了 guǒ 裹 zài 在 bái nèn 白嫩 yú ròu 鱼肉 wài 外 jiāo cuì 焦脆 de 的 miàn hú 面糊 de 的 yóu nì 油腻 gǎn 感。
wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 dān xīn 担心 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 wēi hài 危害， sù dòng shí pǐn 速冻食品 de 的 wēi hài 危害 yǐ jí 以及 gèng 更 guān zhù 关注 yǐn shí 饮食 de 的 xiào yìng 效应。
qīn qiè 亲切 zhī rén 之人 róng yì 容易 jiē jìn 接近。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lì zú diǎn 立足点， màn màn 慢慢 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn 发展 bù kě 不可 chí xù 持续， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiàng dī 降低 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 lì yòng 利用 kē xué jì shù 科学技术 hé 和 chuàng xīn 创新 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
jí shǐ 即使 yǒu shí 有时 bú huì 不会 gǒu tóng 苟同， měi guó 美国 yě 也 huì 会 zūn zhòng 尊重 yí qiè 一切 hé píng 和平 qiě 且 hé fǎ 合法 de 的 hū shēng 呼声， bìng 并 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 xiǎng chè 响彻 quán shì jiè 全世界。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 zhù zài 住在 yí tào 一套 kě pà 可怕 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 fáng zi 房子 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴， jiā rén 家人， hái yǒu 还有 nà 那 yī 一 bāng zi 帮子 péng you 朋友。
rán ér 然而， wǒ 我 jù jué 拒绝 shuō 说 tā 它 shì 是 bēi jù 悲剧， wǒ men de 我们的 lǎ ma 喇嘛 sāng 桑 jiàng 将 cǐ 此 tán 坛 chéng 城 dài gěi 带给 dà jiā 大家 jí 及 suǒ yǒu 所有 wú shù 无数 de 的 zhòng 众 yǒu qíng 有情 men 们 zài 在 fán chén 凡尘 de 的 jiě tuō 解脱。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 huá pō 滑坡， zhèn hòu 震后 zhào piàn 照片 xiàn shí 现实 kuǎ tā 垮塌 de 的 fáng wū 房屋 shùn 顺 shān pō 山坡 huá 滑 xià 下。
rán ér 然而， wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 kě xìn 可信 de 的 qíng jié 情节： wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥 sǐ 死 le 了， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí yī nián 十一年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 gè 个 sǐ rén 死人。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 duàn dìng 断定 jiē guǒ 结果 yán zhī guò zǎo 言之过早， dàn 但 rú cǐ 如此 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 sù 肃 tān 贪 de 的 shì shí 事实 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gǎi gé 改革。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 chǎng kāi 敞开 xīn xiōng 心胸， kuān yǐ dài rén 宽以待人， cái néng 才能 xué huì 学会 xīn shǎng 欣赏 yǔ 与 wǒ men 我们 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
rán ér 然而， huò xǔ 或许 méi yǒu 没有 dān yī 单一 de 的 huò 或 míng què 明确 de 的 dá àn 答案 kě yǐ 可以 què rèn 确认 Ā lǔ bā 阿鲁巴 xué xiào 学校 zhòng dì 中的 zhè 这 pī 批 qiú fàn 囚犯 de 的 shēn fèn 身份。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 Ā 阿， wǒ men de 我们的 xīn 心 ruò 若 bù 不 zé bèi 责备 wǒ men 我们， jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng shén 向神 tǎn rán wú jù 坦然无惧 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jì huà 计划 yóu 由 wǒ 我 bàn yǎn 扮演 dǎng wèi jūn 党卫军 jūn guān 军官 de 的 jué sè 角色， yào 要 yǎn 演 dé 得 bī zhēn 逼真， hǎo 好 ràng 让 wèi bīng 卫兵 xiāng xìn 相信。
rán ér 然而， tuō qiàn 拖欠 bǐ lǜ 比率 shàng shēng 上升 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tuō qiàn 拖欠 zhàng hù 帐户 zǒng zhí 总值 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， ér shì 而是 yóu yú 由于 xìn yòng kǎ 信用卡 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zǒng é 总额 jiǎn shǎo 减少。
jí shǐ 即使 xíng zhèng jī guān 行政机关 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 zhǔn xǔ 准许 fǎn duì fāng 反对方 dāng shì rén 当事人 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳， tā 它 yī kào 依靠 guān fāng 官方 tōng zhī 通知 de 的 nǔ lì 努力 yě 也 kě néng 可能 shòu cuò 受挫。

ประโยคภาษาจีน
jīng dū 京都 rén 人 shuō 说， tā men 他们 chéng shì 城市 de 的 nǚ rén 女人 yǒu 有 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 fū sè 肤色 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 她们 chī 吃 le 了 hěn duō 很多 mán yú 鳗鱼。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 jiàn dào 见到 lìng 另 yí gè 一个 jī běn 基本 fàn lì 范例 biàn dòng 变动。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng 将 yù yán 预言 wèi lái 未来， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 guò qù 过去 fā xiàn 发现 zhè 这 shī qù 失去 de 的 yī huán 一环。
jí shǐ 即使 shì 是 sà dá tè 萨达特 de 的 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 xīn huái 心怀 wèi jù 畏惧， duì 对 tā 他 de 的 lí qù 离去 cháng 长 shū yì kǒu qì 舒一口气。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 yě 也 guī dìng 规定 le 了 bì xū 必须 dá dào 达到 de 的 zuì dī 最低 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人， chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 jiāo lǜ 焦虑 zhī zhōng 之中， shéi 谁 hái 还 néng 能 huái yí 怀疑， tā 他 yǐ 已 shì 是 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱 le 了， ér qiě 而且 yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 lì bù cóng xīn 力不从心 de 的 cháng shì 尝试， hěn kuài 很快 jiù 就 xiàn rù 陷入 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 huò 和 xīn huī yì lǎn 心灰意懒 de 的 zhuàng tài 状态 zhī zhōng 之中 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 kǒu hào 口号 shì 是 wěi zhuāng 伪装 de 的 rén 人 yě 也 fā xiàn 发现 tā men 他们 bù néng bù 不能不 zàn tóng 赞同 tā 它。
jīng dū 京都 de 的 wǔ shì 武士 hěn shǎo 很少， yīn cǐ 因此 nà li 那里 shì cóng 是从 yú dǔ 鱼肚 piàn 片 kāi 开 mán yú 鳗鱼。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gèng 更 yuàn yì 愿意 ràng 让 rén men 人们 dān xīn 担心 qǐ 杞 tiān 天。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
jí shǐ 即使 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 xiàn mù 羡慕 tā 他。
liàng 亮 hóng sè 红色 suān tián 酸甜 jiàng 酱 zhī 汁 zhōng 中 tū chū 突出 de 地 suān wèi 酸味， gāng hǎo 刚好 qù chú 去除 le 了 guǒ 裹 zài 在 bái nèn 白嫩 yú ròu 鱼肉 wài 外 jiāo cuì 焦脆 de 的 miàn hú 面糊 de 的 yóu nì 油腻 gǎn 感。
wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 dān xīn 担心 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 wēi hài 危害， sù dòng shí pǐn 速冻食品 de 的 wēi hài 危害 yǐ jí 以及 gèng 更 guān zhù 关注 yǐn shí 饮食 de 的 xiào yìng 效应。
qīn qiè 亲切 zhī rén 之人 róng yì 容易 jiē jìn 接近。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lì zú diǎn 立足点， màn màn 慢慢 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn 发展 bù kě 不可 chí xù 持续， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiàng dī 降低 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 lì yòng 利用 kē xué jì shù 科学技术 hé 和 chuàng xīn 创新 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
jí shǐ 即使 yǒu shí 有时 bú huì 不会 gǒu tóng 苟同， měi guó 美国 yě 也 huì 会 zūn zhòng 尊重 yí qiè 一切 hé píng 和平 qiě 且 hé fǎ 合法 de 的 hū shēng 呼声， bìng 并 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 xiǎng chè 响彻 quán shì jiè 全世界。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 zhù zài 住在 yí tào 一套 kě pà 可怕 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 fáng zi 房子 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴， jiā rén 家人， hái yǒu 还有 nà 那 yī 一 bāng zi 帮子 péng you 朋友。
rán ér 然而， wǒ 我 jù jué 拒绝 shuō 说 tā 它 shì 是 bēi jù 悲剧， wǒ men de 我们的 lǎ ma 喇嘛 sāng 桑 jiàng 将 cǐ 此 tán 坛 chéng 城 dài gěi 带给 dà jiā 大家 jí 及 suǒ yǒu 所有 wú shù 无数 de 的 zhòng 众 yǒu qíng 有情 men 们 zài 在 fán chén 凡尘 de 的 jiě tuō 解脱。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 huá pō 滑坡， zhèn hòu 震后 zhào piàn 照片 xiàn shí 现实 kuǎ tā 垮塌 de 的 fáng wū 房屋 shùn 顺 shān pō 山坡 huá 滑 xià 下。
rán ér 然而， wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 kě xìn 可信 de 的 qíng jié 情节： wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥 sǐ 死 le 了， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí yī nián 十一年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 gè 个 sǐ rén 死人。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 duàn dìng 断定 jiē guǒ 结果 yán zhī guò zǎo 言之过早， dàn 但 rú cǐ 如此 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 sù 肃 tān 贪 de 的 shì shí 事实 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gǎi gé 改革。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 chǎng kāi 敞开 xīn xiōng 心胸， kuān yǐ dài rén 宽以待人， cái néng 才能 xué huì 学会 xīn shǎng 欣赏 yǔ 与 wǒ men 我们 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
rán ér 然而， huò xǔ 或许 méi yǒu 没有 dān yī 单一 de 的 huò 或 míng què 明确 de 的 dá àn 答案 kě yǐ 可以 què rèn 确认 Ā lǔ bā 阿鲁巴 xué xiào 学校 zhòng dì 中的 zhè 这 pī 批 qiú fàn 囚犯 de 的 shēn fèn 身份。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 Ā 阿， wǒ men de 我们的 xīn 心 ruò 若 bù 不 zé bèi 责备 wǒ men 我们， jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng shén 向神 tǎn rán wú jù 坦然无惧 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jì huà 计划 yóu 由 wǒ 我 bàn yǎn 扮演 dǎng wèi jūn 党卫军 jūn guān 军官 de 的 jué sè 角色， yào 要 yǎn 演 dé 得 bī zhēn 逼真， hǎo 好 ràng 让 wèi bīng 卫兵 xiāng xìn 相信。
rán ér 然而， tuō qiàn 拖欠 bǐ lǜ 比率 shàng shēng 上升 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tuō qiàn 拖欠 zhàng hù 帐户 zǒng zhí 总值 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， ér shì 而是 yóu yú 由于 xìn yòng kǎ 信用卡 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zǒng é 总额 jiǎn shǎo 减少。
jí shǐ 即使 xíng zhèng jī guān 行政机关 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 zhǔn xǔ 准许 fǎn duì fāng 反对方 dāng shì rén 当事人 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳， tā 它 yī kào 依靠 guān fāng 官方 tōng zhī 通知 de 的 nǔ lì 努力 yě 也 kě néng 可能 shòu cuò 受挫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子