ประโยคภาษาจีน- 即使是那些小支票佛蒙特州勒德洛铸排机的漂洗工也得到了第一笔美金这些钱足以使历来高居贫困线上的寡妇们住在她们自己的屋中中文句子 (602770) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhī piào 支票 — — fó méng tè zhōu 佛蒙特州 lēi dé luò 勒德洛 zhù pái jī 铸排机 de 的 piǎo xǐ 漂洗 gōng 工 yě 也 dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 bǐ 笔 22.54 měi jīn 美金 — — zhè xiē 这些 qián 钱 zú yǐ 足以 shǐ 使 lì lái 历来 gāo jū 高居 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 zhù zài 住在 tā men 她们 zì jǐ 自己 de 的 wū 屋 zhōng 中。
And even those tiny checks — Ida May Fuller of Ludlow, Vt. , got the first one, for $22.54 — were enough to allow widows, who had historically high poverty rates, to remain in their homes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 zuì zhōng 最终 zǒu chū 走出 dà mén 大门 chéng wéi 成为 chǎn pǐn 产品 de 的 xiàng mù 项目， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， yě 也 jiāng 将 bù dé bù 不得不 huā fèi 花费 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 hòu qī 后期 de 的 xiū bǔ 修补 hé 和 gēng zhèng 更正。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 biǎo miàn 表面 shàng 上 chéng nuò 承诺 chéng fá 惩罚 cán bào 残暴 zuì xíng 罪行 de 的 guó jiā 国家， qí 其 fǎn yìng 反应 yě 也 wǎng wǎng 往往 cāng bái wú lì 苍白无力。
jīng dū 京都 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 jǐng diǎn 景点 yǒu 有： qīng shuǐ sì 清水寺 ─ ─ jīng zhì 精致 diǎn yǎ 典雅 de 的 fó sì 佛寺， yǐ jí 以及 èr 二 tiáo 条 chéng 城 ─ ─ rì běn 日本 jí shǎo shù 极少数 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 méi 没 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 dà 大 chéng bǎo 城堡 zhī yī 之一。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 bù hǎo 不好 duì fu 对付。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 gāo gū 高估 le 了 shāo hòu 稍后 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 事 yào 要 qù 去 zuò 做， yě 也 gāo gū 高估 le 了 shāo hòu 稍后 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō dà 多大 néng lì 能力 qù 去 dǐ zhì 抵制 tuō yán 拖延。
wǒ men 我们 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 xuān yán shū 宣言书， jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 quán shì jiè 全世界 shēn shòu 深受 qǐ yè 企业 qiáng quán 强权 yā pò 压迫 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 nǐ men 你们 de 的 méng yǒu 盟友。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yǒu jī 有机 xiǎo 小 yǎng zhí cháng 养殖场 yě 也 duō shǎo 多少 yǒu 有 nüè dài 虐待 dòng wù 动物， rú guǒ 如果 shì 是 duì 对 gǒu 狗 huò 或 māo 猫 nà yàng 那样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
liàng guāng 亮光 rú 如 yí gè 一个 chì shēn 赤身 de 的 hái ér 孩儿， sù sù 速速 sǐ sǐ de 死死地 zhèng zài 正在 lǜ yè 绿叶 gāi 该 wài 外 guàng 逛 xì 戏， tā 它 méi yǒu 没有 xiǎo de 晓得 rén 人 shì 是 huì 会 gùn 棍 piàn 骗 de 的。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 bìng bù 并不 tài píng 太平， bù wěn dìng 不稳定、 bù kě 不可 yù cè 预测 yīn sù 因素 míng xiǎn 明显 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 shòu piàn 受骗 mǎi xià 买下 le 了 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子。
zhè yàng 这样 de 的 nǔ lì 努力 ràng 让 tā 她 zài 在 2000 nián 年 kāi bàn 开办 le 了 dà yǔ 大羽 jī dì 基地， huò zhě 或者 jiào 叫 ān quán 安全 zhī jiā 之家。
jí shǐ 即使 yǒu le 有了 qián 钱， xiāng xià rén 乡下人 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 zuò shēng yì 做生意 de 的 chéng lǐ rén 城里人 miàn qián 面前， tā men 他们 bǎo chí 保持 zhe 着 de 的 mǒu zhǒng 某种 zūn yán 尊严 hé 和 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jīn chí 矜持， kě néng 可能 bèi 被 kàn zuò 看作 dǎn qiè 胆怯。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì diǎn 一点 guǒ jiàng 果酱 le 了。
qīn mì 亲密 wěn gù 稳固 de 的 yǒu yì 友谊； qīn mì 亲密
jí shǐ 即使 shā rén 杀人 de 的 jī qì 机器 chǔ yú 处于 wǒ men de 我们的 kòng zhì 控制 zhī zhōng 之中， mò rì 末日 dà jué zhàn 大决战 yě 也 wèi bì 未必 néng gòu 能够 bì miǎn 避免。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 jī qì rén 机器人 qǐ lai 起来 yǔ 与 wǒ men 我们 zuò duì 作对， nà me 那么 tā men 它们 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎng 想 bǎ 把 dù zi 肚子 tián bǎo 填饱。
zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴， jiā rén 家人， hái yǒu 还有 nà 那 yī 一 bāng zi 帮子 péng you 朋友。
rán ér 然而， wǒ 我 gǎn chù 感触 zuì shēn 最深 de 的 shì 是 gǎn jī 感激， zhè 这 huò xǔ 或许 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 xīn qíng 心情 xiāng tóng 相同。
qīn ài de nǐ 亲爱的你 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 rùn shī 润湿 wǒ 我 gān liè 干裂 de 的 chún 唇？
rán ér 然而， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， měi cì 每次 wǒ 我 zhǎo dào 找到 de 的 dì fang 地方， dū huì 都会 ràng 让 wǒ de 我的 pí biān 皮边 qián bāo 钱包 biě 瘪 yì diǎn 一点， wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bù 不 huā yī máo 花一毛 qián 钱 jiě jué 解决 jiǔ 酒 kě 渴 wèn tí 问题， ér 而 bú shì 不是 xīn kǔ 辛苦 de 的 jié shěng 节省 jiǔ qián 酒钱？
jí shǐ 即使 zhù yì 注意 le 了 zhè xiē 这些 shì xiàng 事项， shí zhōng 时钟 yùn xíng shí 运行时 réng rán 仍然 diū shī 丢失 le 了 yí gè 一个 dī dā 滴答， bìng 并 é wài 额外 fù zhì 复制 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 de 的 dī dā 滴答， yīn wèi 因为 jiǎo běn 脚本 de 的 yùn xíng 运行 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 le 了 60 miǎo 秒。
zhè yàng 这样 de 的 bēng kuì 崩溃 huì 会 cuī shēng 催生 chè tuì 撤退、 kuì táo 溃逃 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 tóu xiáng 投降， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 jié guǒ 结果。
jí shǐ 即使 shēng zhǎng 生长 zài 在 xuán yá jué bì 悬崖绝壁， shù 树 de 的 jiǎo xià 脚下， yě 也 yí dìng 一定 yǒu 有 yī 一 póu 抔 wú sī fèng xiàn 无私奉献 de 的 ní tǔ 泥土。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shī wàng 失望 de 地 huí dào 回到 shān dòng 山洞 lǐ 里。
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
jí shǐ 即使 hóng jiǔ 红酒 dí què 的确 gēn 跟 mǒu xiē 某些 rǔ lào 乳酪 hěn 很 pèi 配， rú 如 pà mǎ sēn 帕马森 qǐ sī 起司， wǒ 我 què 却 fā xiàn 发现 qí 其 dān níng suān 单宁酸 hěn 很 ài shì 碍事。
wǒ men 我们 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 dān 单 pāi zi 拍子 , bù 不 tǎo lùn 讨论 fù 复 pāi zi 拍子
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 zuò xia 坐下 lái 来， hé 和 jiā rén 家人 shēn rù 深入 jiāo tán 交谈 wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 néng 能 jiā shēn 加深 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 liǎo jiě 了解， lā jìn 拉近 bǐ cǐ 彼此 de 的 jù lí 距离。
jí shǐ 即使 shuō 说 nà 那 shuō 说 nà shi 那是 rén 人 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì cán xíng huì 自惭形秽。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 zuì zhōng 最终 zǒu chū 走出 dà mén 大门 chéng wéi 成为 chǎn pǐn 产品 de 的 xiàng mù 项目， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， yě 也 jiāng 将 bù dé bù 不得不 huā fèi 花费 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 hòu qī 后期 de 的 xiū bǔ 修补 hé 和 gēng zhèng 更正。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 biǎo miàn 表面 shàng 上 chéng nuò 承诺 chéng fá 惩罚 cán bào 残暴 zuì xíng 罪行 de 的 guó jiā 国家， qí 其 fǎn yìng 反应 yě 也 wǎng wǎng 往往 cāng bái wú lì 苍白无力。
jīng dū 京都 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 jǐng diǎn 景点 yǒu 有： qīng shuǐ sì 清水寺 ─ ─ jīng zhì 精致 diǎn yǎ 典雅 de 的 fó sì 佛寺， yǐ jí 以及 èr 二 tiáo 条 chéng 城 ─ ─ rì běn 日本 jí shǎo shù 极少数 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 méi 没 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 dà 大 chéng bǎo 城堡 zhī yī 之一。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 bù hǎo 不好 duì fu 对付。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 gāo gū 高估 le 了 shāo hòu 稍后 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 事 yào 要 qù 去 zuò 做， yě 也 gāo gū 高估 le 了 shāo hòu 稍后 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō dà 多大 néng lì 能力 qù 去 dǐ zhì 抵制 tuō yán 拖延。
wǒ men 我们 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 xuān yán shū 宣言书， jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 quán shì jiè 全世界 shēn shòu 深受 qǐ yè 企业 qiáng quán 强权 yā pò 压迫 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 nǐ men 你们 de 的 méng yǒu 盟友。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yǒu jī 有机 xiǎo 小 yǎng zhí cháng 养殖场 yě 也 duō shǎo 多少 yǒu 有 nüè dài 虐待 dòng wù 动物， rú guǒ 如果 shì 是 duì 对 gǒu 狗 huò 或 māo 猫 nà yàng 那样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
liàng guāng 亮光 rú 如 yí gè 一个 chì shēn 赤身 de 的 hái ér 孩儿， sù sù 速速 sǐ sǐ de 死死地 zhèng zài 正在 lǜ yè 绿叶 gāi 该 wài 外 guàng 逛 xì 戏， tā 它 méi yǒu 没有 xiǎo de 晓得 rén 人 shì 是 huì 会 gùn 棍 piàn 骗 de 的。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 bìng bù 并不 tài píng 太平， bù wěn dìng 不稳定、 bù kě 不可 yù cè 预测 yīn sù 因素 míng xiǎn 明显 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 shòu piàn 受骗 mǎi xià 买下 le 了 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子。
zhè yàng 这样 de 的 nǔ lì 努力 ràng 让 tā 她 zài 在 2000 nián 年 kāi bàn 开办 le 了 dà yǔ 大羽 jī dì 基地， huò zhě 或者 jiào 叫 ān quán 安全 zhī jiā 之家。
jí shǐ 即使 yǒu le 有了 qián 钱， xiāng xià rén 乡下人 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 zuò shēng yì 做生意 de 的 chéng lǐ rén 城里人 miàn qián 面前， tā men 他们 bǎo chí 保持 zhe 着 de 的 mǒu zhǒng 某种 zūn yán 尊严 hé 和 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 jīn chí 矜持， kě néng 可能 bèi 被 kàn zuò 看作 dǎn qiè 胆怯。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì diǎn 一点 guǒ jiàng 果酱 le 了。
qīn mì 亲密 wěn gù 稳固 de 的 yǒu yì 友谊； qīn mì 亲密
jí shǐ 即使 shā rén 杀人 de 的 jī qì 机器 chǔ yú 处于 wǒ men de 我们的 kòng zhì 控制 zhī zhōng 之中， mò rì 末日 dà jué zhàn 大决战 yě 也 wèi bì 未必 néng gòu 能够 bì miǎn 避免。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 jī qì rén 机器人 qǐ lai 起来 yǔ 与 wǒ men 我们 zuò duì 作对， nà me 那么 tā men 它们 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎng 想 bǎ 把 dù zi 肚子 tián bǎo 填饱。
zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴， jiā rén 家人， hái yǒu 还有 nà 那 yī 一 bāng zi 帮子 péng you 朋友。
rán ér 然而， wǒ 我 gǎn chù 感触 zuì shēn 最深 de 的 shì 是 gǎn jī 感激， zhè 这 huò xǔ 或许 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 xīn qíng 心情 xiāng tóng 相同。
qīn ài de nǐ 亲爱的你 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 rùn shī 润湿 wǒ 我 gān liè 干裂 de 的 chún 唇？
rán ér 然而， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， měi cì 每次 wǒ 我 zhǎo dào 找到 de 的 dì fang 地方， dū huì 都会 ràng 让 wǒ de 我的 pí biān 皮边 qián bāo 钱包 biě 瘪 yì diǎn 一点， wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bù 不 huā yī máo 花一毛 qián 钱 jiě jué 解决 jiǔ 酒 kě 渴 wèn tí 问题， ér 而 bú shì 不是 xīn kǔ 辛苦 de 的 jié shěng 节省 jiǔ qián 酒钱？
jí shǐ 即使 zhù yì 注意 le 了 zhè xiē 这些 shì xiàng 事项， shí zhōng 时钟 yùn xíng shí 运行时 réng rán 仍然 diū shī 丢失 le 了 yí gè 一个 dī dā 滴答， bìng 并 é wài 额外 fù zhì 复制 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 de 的 dī dā 滴答， yīn wèi 因为 jiǎo běn 脚本 de 的 yùn xíng 运行 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 le 了 60 miǎo 秒。
zhè yàng 这样 de 的 bēng kuì 崩溃 huì 会 cuī shēng 催生 chè tuì 撤退、 kuì táo 溃逃 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 tóu xiáng 投降， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 jié guǒ 结果。
jí shǐ 即使 shēng zhǎng 生长 zài 在 xuán yá jué bì 悬崖绝壁， shù 树 de 的 jiǎo xià 脚下， yě 也 yí dìng 一定 yǒu 有 yī 一 póu 抔 wú sī fèng xiàn 无私奉献 de 的 ní tǔ 泥土。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shī wàng 失望 de 地 huí dào 回到 shān dòng 山洞 lǐ 里。
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
jí shǐ 即使 hóng jiǔ 红酒 dí què 的确 gēn 跟 mǒu xiē 某些 rǔ lào 乳酪 hěn 很 pèi 配， rú 如 pà mǎ sēn 帕马森 qǐ sī 起司， wǒ 我 què 却 fā xiàn 发现 qí 其 dān níng suān 单宁酸 hěn 很 ài shì 碍事。
wǒ men 我们 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 dān 单 pāi zi 拍子 , bù 不 tǎo lùn 讨论 fù 复 pāi zi 拍子
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 zuò xia 坐下 lái 来， hé 和 jiā rén 家人 shēn rù 深入 jiāo tán 交谈 wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 néng 能 jiā shēn 加深 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 liǎo jiě 了解， lā jìn 拉近 bǐ cǐ 彼此 de 的 jù lí 距离。
jí shǐ 即使 shuō 说 nà 那 shuō 说 nà shi 那是 rén 人 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì cán xíng huì 自惭形秽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子