ประโยคภาษาจีน- 即使是那些表面上承诺惩罚残暴罪行的国家其反应也往往苍白无力中文句子 (602779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 biǎo miàn 表面 shàng 上 chéng nuò 承诺 chéng fá 惩罚 cán bào 残暴 zuì xíng 罪行 de 的 guó jiā 国家， qí 其 fǎn yìng 反应 yě 也 wǎng wǎng 往往 cāng bái wú lì 苍白无力。
Even for those states ostensibly committed to punishing atrocity crimes, the response has often been anemic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 hěn duō 很多 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 shì dàng 适当 de 地 duì 对 yóu xìng 油性 yú lèi 鱼类 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 bìng 并 qù chú 去除 wū rǎn wù 污染物。
jīng dū 京都 de 的 wǔ 五 huā jiē 花街 shì 是 wǔ dà 五大 yì jì 艺妓 jù jí qū 聚集区， yě 也 yǐ 已 huā jiē 花街 wén míng 闻名。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 bù hǎo 不好 duì fu 对付。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yǒu 有 zǒu chū dī gǔ 走出低谷 de 的 nà tiān 那天， tóng shí 同时， yě 也 zǒng huì 总会 yǒu 有 cóng 从 gāo chù 高处 diē luò 跌落 de 的 nà tiān 那天。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yào me 要么 jiù 就 jiě jué wèn tí 解决问题 rán hòu 然后 qí dǎo 祈祷， yào me 要么 jiù 就 gān cuì 干脆 dài 带 zhe 着 fèn nù 愤怒 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
wǒ men 我们 qǔ xiāo 取消 le 了 qí tā de 其他的 guān guāng 观光 lǚ xíng 旅行， bìng qiě 并且 tí qián 提前 dào dá 到达 Ào lán duō 奥兰多。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn wàng 健忘 kě 可 bù fen 部分 de 地 guī zuì 归罪 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 yì jiàn 意见 de 的 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体， tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 bào dào 报道 yǒu wéi 有违 cháng qíng 常情 de 的 shì jiàn 事件， ér 而 fēi 非 háo wú 毫无 cì jī 刺激 de 的 cháng guī 常规 shì jiàn 事件。
jí shǐ 即使 shì 是 qí gé 齐格 fú lǐ dé 弗里德 hé 和 luó yī 罗伊 fēi huáng téng dá 飞黄腾达 shí 时， lán sī 兰斯 yě 也 shì 是 wéi jiā sī 维加斯 zuì hǎo 最好 de 的 mó shù shī 魔术师。
liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī 石灰 yán tān 岩滩 wèi 为 gāo néng 高能 chí xù 持续 dòng dàng 动荡 huán jìng 环境， shuǐ shēn 水深 zài 在 zhèng cháng 正常 làng 浪 jī miàn 基面 zhī shàng 之上， yǐ 以 liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī yán 石灰岩 chén jī 沉积 wéi zhǔ 为主；
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 jīng lì 经历 hé 和 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 běi hán 北韩 de 的 rén men 人们 huò zhě 或者 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 jiān kǔ 艰苦 shēng huó 生活 xiāng bǐ 相比 jiù 就 xiǎn de 显得 cāng bái 苍白 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ 只 huì 会 kàn dào 看到 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地， yě cǎo 野草 fēng cháng 疯长， jīng jí 荆棘 cóng shēng 丛生。 zhè ge 这个 shí hou 时候 nóng mín 农民 men 们 jiù 就 huì 会 gǎn jué dào 感觉到， yí gè 一个 kuì fá 匮乏 ér 而 yōu shāng 忧伤 de 的 dōng jì 冬季 jiù 就 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前。
qīn yǒu 亲友： “ qīn 亲 yí gè 一个 ràng 让 dà huǒ 大伙 qiáo qiáo 瞧瞧！ ”
rán ér 然而， wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 jī 基 tài 态 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 niǔ qū 扭曲 de 的 dài 带 liǎng gè 两个 mào zi 帽子 yuán zǐ 原子 de 的 wǔ 五 léng zhù 棱柱。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zài 在 méi yǒu 没有 tuō chuán 拖船 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 shǐ 使 wǒ men de 我们的 chuán 船 tíng 停 dào 到 bó wèi 泊位。
qīn 亲 nián 年 de 的 jǔ sàng 沮丧 yōu yù 忧郁 yǒu 有 hěn duō 很多 zhōng 中 biǎo miàn 表面 yuán yīn 原因， bú guò 不过 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ yóu 理由 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个： qīng nián 青年 hào gāo wù yuǎn 好高骛远 ér 而 zì bú liàng lì 自不量力。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 bèi 被 tā 他 de 的 xiǎo dǔ zǐ 小肚子 hé 和 dài 带 zhe 着 jiǔ wō 酒窝 de 的 liǎn dàn 脸蛋 mí huo 迷惑 le 了。
qīn 亲 chūn 春 bú shi 不是 shēng mìng 生命 de 的 yī 一 duàn 段 shí guāng 时光， bú shi 不是 zhǐ 指 hóng rùn 红润 de 的 liǎn jiá 脸颊， hóng pū pū 红扑扑 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 róu ruǎn 柔软 de 的 shuǎng 爽 xī 膝；
jí shǐ 即使 jiào yàn 校验 shī bài 失败， yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 yīn 因 fú hào 符号 de 的 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 ér 而 zhōng zhǐ 终止 — — fú hào 符号 yì bān lái shuō 一般来说 bú shi 不是 hé fǎ 合法 zhí 值 — — zhè 这 yě 也 shí 时 é wài 额外 de 的 ān quán 安全 jī zhì 机制。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎ shè 假设 tā men 他们 yīng 应 gāi huì 该会 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 xìng bié 性别 dōu 都 jiāo wǎng 交往。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 wǎ jiě 瓦解 quán qiú huà 全球化 de 的 zhèng cè 政策， quán qiú huà 全球化 yě 也 zhèng zài 正在 zāo yù 遭遇 zhe 着 xiàn dài shǐ 现代史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 nì zhuǎn 逆转。
rán ér 然而， wǒ de 我的 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī mén 一门 chōu xiàng 抽象 kē xué 科学， tā men 他们 zēng hèn 憎恨 shù xué 数学， yīn wèi 因为 shù xué 数学 gōng shì 公式 tài 太 nán 难 lǐ jiě 理解 yòu 又 tài 太 nán 难 jì zhu 记住。
jí shǐ 即使 fàn 犯 le 了 cuò 错， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人。 fàn cuò 犯错 hòu 后， méi 没 bì yào 必要 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
zhè yàng 这样 de 的 píng tái 平台 lèi sì 类似 yì zhǒng 一种 huó 活 de 的 shēng wù 生物， yòng 用 qí 其 shēn rù 深入 dào 到 yīng yòng jì tǒng 应用系统 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 chù jiǎo 触角， lā rù 拉入 shù jù 数据 bìng jiāng 并将 shù jù chǔ lǐ 数据处理 jiē guǒ 结果 shū chū 输出 dào 到 yè wù 业务 xì tǒng 系统。
jí shǐ 即使 kàn sì 看似 tǔ qì 土气， dàn 但 réng 仍 shì 是 shí shàng 时尚 hé 和 bié zhì 别致 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 yōu lǜ 忧虑 dǎo zhì 导致 Àì ěr lán 爱尔兰 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zài 在 sān zhōu 三周 nèi 内 jiù 就 cóng 从 6% cuàn shēng 窜升 zhì 至 9% .
rán ér 然而， tóu zī 投资 de 的 mù dì 目的（ yì bān 一般） bú shi 不是 àn 按 gōng píng 公平 jià zhí 价值 mǎi rù 买入， ér shì 而是 yào 要 zài 在 mǎi rù 买入 shí 时 liú yǒu 留有 ān quán 安全 biān jì 边际。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
qīn ài de 亲爱的 fù qīn 父亲： zhè shì 这是 wǒ de 我的 zhàn yǒu 战友 zhī yī 之一， tā 他 zài 在 shàng cì 上次 zhàn yì 战役 zhōng 中 fù shāng 负伤， jìn 进 guò 过 yī yuàn 医院， qǐng 请 nǐ 你 jiē dài 接待 tā 他 xiàng 像 jiē dài 接待 wǒ 我 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 kàn 看 chā 插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 é máo 鹅毛 bǐ 笔， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 jiù shì 就是 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù 去 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 hěn duō 很多 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 shì dàng 适当 de 地 duì 对 yóu xìng 油性 yú lèi 鱼类 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 bìng 并 qù chú 去除 wū rǎn wù 污染物。
jīng dū 京都 de 的 wǔ 五 huā jiē 花街 shì 是 wǔ dà 五大 yì jì 艺妓 jù jí qū 聚集区， yě 也 yǐ 已 huā jiē 花街 wén míng 闻名。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 bù hǎo 不好 duì fu 对付。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yǒu 有 zǒu chū dī gǔ 走出低谷 de 的 nà tiān 那天， tóng shí 同时， yě 也 zǒng huì 总会 yǒu 有 cóng 从 gāo chù 高处 diē luò 跌落 de 的 nà tiān 那天。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yào me 要么 jiù 就 jiě jué wèn tí 解决问题 rán hòu 然后 qí dǎo 祈祷， yào me 要么 jiù 就 gān cuì 干脆 dài 带 zhe 着 fèn nù 愤怒 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
wǒ men 我们 qǔ xiāo 取消 le 了 qí tā de 其他的 guān guāng 观光 lǚ xíng 旅行， bìng qiě 并且 tí qián 提前 dào dá 到达 Ào lán duō 奥兰多。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn wàng 健忘 kě 可 bù fen 部分 de 地 guī zuì 归罪 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 yì jiàn 意见 de 的 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体， tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 bào dào 报道 yǒu wéi 有违 cháng qíng 常情 de 的 shì jiàn 事件， ér 而 fēi 非 háo wú 毫无 cì jī 刺激 de 的 cháng guī 常规 shì jiàn 事件。
jí shǐ 即使 shì 是 qí gé 齐格 fú lǐ dé 弗里德 hé 和 luó yī 罗伊 fēi huáng téng dá 飞黄腾达 shí 时， lán sī 兰斯 yě 也 shì 是 wéi jiā sī 维加斯 zuì hǎo 最好 de 的 mó shù shī 魔术师。
liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī 石灰 yán tān 岩滩 wèi 为 gāo néng 高能 chí xù 持续 dòng dàng 动荡 huán jìng 环境， shuǐ shēn 水深 zài 在 zhèng cháng 正常 làng 浪 jī miàn 基面 zhī shàng 之上， yǐ 以 liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī yán 石灰岩 chén jī 沉积 wéi zhǔ 为主；
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 jīng lì 经历 hé 和 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 běi hán 北韩 de 的 rén men 人们 huò zhě 或者 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 jiān kǔ 艰苦 shēng huó 生活 xiāng bǐ 相比 jiù 就 xiǎn de 显得 cāng bái 苍白 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ 只 huì 会 kàn dào 看到 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地， yě cǎo 野草 fēng cháng 疯长， jīng jí 荆棘 cóng shēng 丛生。 zhè ge 这个 shí hou 时候 nóng mín 农民 men 们 jiù 就 huì 会 gǎn jué dào 感觉到， yí gè 一个 kuì fá 匮乏 ér 而 yōu shāng 忧伤 de 的 dōng jì 冬季 jiù 就 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前。
qīn yǒu 亲友： “ qīn 亲 yí gè 一个 ràng 让 dà huǒ 大伙 qiáo qiáo 瞧瞧！ ”
rán ér 然而， wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 jī 基 tài 态 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 niǔ qū 扭曲 de 的 dài 带 liǎng gè 两个 mào zi 帽子 yuán zǐ 原子 de 的 wǔ 五 léng zhù 棱柱。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zài 在 méi yǒu 没有 tuō chuán 拖船 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 shǐ 使 wǒ men de 我们的 chuán 船 tíng 停 dào 到 bó wèi 泊位。
qīn 亲 nián 年 de 的 jǔ sàng 沮丧 yōu yù 忧郁 yǒu 有 hěn duō 很多 zhōng 中 biǎo miàn 表面 yuán yīn 原因， bú guò 不过 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ yóu 理由 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个： qīng nián 青年 hào gāo wù yuǎn 好高骛远 ér 而 zì bú liàng lì 自不量力。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 bèi 被 tā 他 de 的 xiǎo dǔ zǐ 小肚子 hé 和 dài 带 zhe 着 jiǔ wō 酒窝 de 的 liǎn dàn 脸蛋 mí huo 迷惑 le 了。
qīn 亲 chūn 春 bú shi 不是 shēng mìng 生命 de 的 yī 一 duàn 段 shí guāng 时光， bú shi 不是 zhǐ 指 hóng rùn 红润 de 的 liǎn jiá 脸颊， hóng pū pū 红扑扑 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 róu ruǎn 柔软 de 的 shuǎng 爽 xī 膝；
jí shǐ 即使 jiào yàn 校验 shī bài 失败， yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 yīn 因 fú hào 符号 de 的 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 ér 而 zhōng zhǐ 终止 — — fú hào 符号 yì bān lái shuō 一般来说 bú shi 不是 hé fǎ 合法 zhí 值 — — zhè 这 yě 也 shí 时 é wài 额外 de 的 ān quán 安全 jī zhì 机制。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎ shè 假设 tā men 他们 yīng 应 gāi huì 该会 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 xìng bié 性别 dōu 都 jiāo wǎng 交往。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 wǎ jiě 瓦解 quán qiú huà 全球化 de 的 zhèng cè 政策， quán qiú huà 全球化 yě 也 zhèng zài 正在 zāo yù 遭遇 zhe 着 xiàn dài shǐ 现代史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 nì zhuǎn 逆转。
rán ér 然而， wǒ de 我的 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī mén 一门 chōu xiàng 抽象 kē xué 科学， tā men 他们 zēng hèn 憎恨 shù xué 数学， yīn wèi 因为 shù xué 数学 gōng shì 公式 tài 太 nán 难 lǐ jiě 理解 yòu 又 tài 太 nán 难 jì zhu 记住。
jí shǐ 即使 fàn 犯 le 了 cuò 错， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人。 fàn cuò 犯错 hòu 后， méi 没 bì yào 必要 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
zhè yàng 这样 de 的 píng tái 平台 lèi sì 类似 yì zhǒng 一种 huó 活 de 的 shēng wù 生物， yòng 用 qí 其 shēn rù 深入 dào 到 yīng yòng jì tǒng 应用系统 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 chù jiǎo 触角， lā rù 拉入 shù jù 数据 bìng jiāng 并将 shù jù chǔ lǐ 数据处理 jiē guǒ 结果 shū chū 输出 dào 到 yè wù 业务 xì tǒng 系统。
jí shǐ 即使 kàn sì 看似 tǔ qì 土气， dàn 但 réng 仍 shì 是 shí shàng 时尚 hé 和 bié zhì 别致 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 yōu lǜ 忧虑 dǎo zhì 导致 Àì ěr lán 爱尔兰 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zài 在 sān zhōu 三周 nèi 内 jiù 就 cóng 从 6% cuàn shēng 窜升 zhì 至 9% .
rán ér 然而， tóu zī 投资 de 的 mù dì 目的（ yì bān 一般） bú shi 不是 àn 按 gōng píng 公平 jià zhí 价值 mǎi rù 买入， ér shì 而是 yào 要 zài 在 mǎi rù 买入 shí 时 liú yǒu 留有 ān quán 安全 biān jì 边际。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
qīn ài de 亲爱的 fù qīn 父亲： zhè shì 这是 wǒ de 我的 zhàn yǒu 战友 zhī yī 之一， tā 他 zài 在 shàng cì 上次 zhàn yì 战役 zhōng 中 fù shāng 负伤， jìn 进 guò 过 yī yuàn 医院， qǐng 请 nǐ 你 jiē dài 接待 tā 他 xiàng 像 jiē dài 接待 wǒ 我 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 kàn 看 chā 插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 é máo 鹅毛 bǐ 笔， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 jiù shì 就是 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù 去 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子