ประโยคภาษาจีน- 亲政府候选人大都抵制此次补缺选举导致反对派议员未能如愿在选举中与之一决胜负中文句子 (603102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīn zhèng 亲政 fǔ 府 hòu xuǎn rén 候选人 dà dū 大都 dǐ zhì 抵制 cǐ cì 此次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dǎo zhì 导致 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yǔ 与 zhī yī 之一 jué shèng fù 决胜负。
Pro-establishment candidates largely boycotted the by-election, leaving opposition lawmakers without the electoral showdown they had sought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂， gòng xiǎng 共享 zhāi yuè 斋月 wǎn cān 晚餐 bìng 并 gòng tóng 共同 qí dǎo 祈祷。
qīn rè 亲热 nuǎn huo 暖和 de 地 xiào róng 笑容 jiù shì 就是 kōng chéng 空乘 zuì jiā 最佳 lì chǎng 立场 de 地 biǎo shì 表示 fāng shì 方式， yì yú 易于 chéng kè 乘客 cǎi qǔ 采取， fā shēng 发生 mén tíng ruò shì 门庭若市 zhī 之 gǎn 感， tóng shí 同时 shù lì 树立 lā 啦 háng yè 行业 jié chū 杰出 xíng xiàng 形象， wèi 为 qǐ yè 企业 fān kāi 翻开 míng yù 名誉， lì chǎng 立场 jué yì 决议 chéng bài 成败， xiào róng 笑容 dǎ bài 打败 yí qiè 一切。
qīn ài de 亲爱的 , dāng 当 wǒ 我 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 fēi cháng 非常 jī è 饥饿 shí 时 , shì 是 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 sòng lái 送来 le 了 chī 吃 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 guó qǐ 国企 jiān bìng 兼并 hé 和 shōu gòu 收购 yǐ jīng 已经 jī hū 几乎 zài 在 gè háng gè yè 各行各业 dōu 都 yǒu 有 fā shēng 发生， bāo kuò 包括 qì chē 汽车， zào chuán 造船， mín háng 民航 yǐ jí 以及 jīn róng 金融。
zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 xiǎn rán 显然 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 dà jiā 大家 dēng lù 登陆 nà ge 那个 zhàn diǎn 站点。 zhè 这 gèng 更 yì wèi zhe 意味着， quē fá 缺乏 nèi bù 内部 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 hé zuò 合作 huì 会 dǎo zhì 导致 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 zhàn lüè 战略 de 的 cùn bù nán xíng 寸步难行。
jí shǐ 即使 bǐ lì chǐ 比例尺 wèi 为 1 ： 100 ， shuǐ cáo 水槽 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 dà 大； dàn 但 jiù 就 hǎi xiào 海啸 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 ér yán 而言， bǐ 比 lù xiàng piàn 录像片 duàn huò 段或 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影象 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 dōng xi 东西， tā 它 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 yǒu yòng 有用 shù jù 数据。
rán ér 然而， wǒ 我 bì xū 必须 shuō míng 说明， qián shù 前述 shì lì 事例 hé 和 wǒ 我 jí jiāng 即将 tí chū 提出 de 的 àn lì 案例， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 ruò gān 若干 zhòng dà 重大 chā yì 差异。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 hè 和 jīn gē 金戈、 shā 莎 qí 琪 hè 和 sī tú yà tè 斯图亚特 . pí ěr sēn 皮尔森 tā men 他们 qiē cuō 切磋 qiē cuō 切磋。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， nǐ 你 kě 可 bié 别 yǐ wéi 以为 wǒ 我 nà me 那么 ruǎn ruò 软弱， dào xiàn zài 到现在 hái 还 huì 会 zhāo lái 招来 shén me 什么 wēi xiǎn 危险。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 duò 舵， chuán zhī 船只 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xiǎn 险 àn biān 岸边 piāo yáo 漂摇 bú dìng 不定， ér 而 bú huì 不会 chén lún 沉沦 hǎi dǐ 海底。
zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè 一个 yùn fàng 运放 yǒu 有 jǐ shí 几十 háo ān 毫安 de 的 qū dòng 驱动 néng lì 能力 lái 来 kòng zhì 控制 yí gè 一个 fàng dà qì 放大器 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 tiáo zhěng 调整 guǎn 管 de 的 diàn liú 电流。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 lái kàn 来看 kàn 看 tā 它 jiū jìng 究竟 zěn yàng 怎样， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 wèi 为 xīn 新 sài jì 赛季 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋， wǒ men 我们 yào 要 zhēng qǔ 争取 měi yī 每一 cháng 场 shèng lì 胜利。
qīn ài de 亲爱的 āi 埃 lí 丽 nuò 诺， nǐ 你 xiǎng xiǎng kàn 想想看， zài 在 zhè 这 qiū líng 丘陵 cǎo yuán 草原 shàng 上 qí mǎ 骑马 fēi bēn 飞奔， gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 qiè yì 惬意 ā 啊 !
rán ér 然而， wǒ 我 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 shàn dài 善待 hú luó bo 胡萝卜 zǔ zhī 组织 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， gěi 给 yē cài 椰菜 gè 个 zuì hòu 最后 jī huì 机会 huò 或 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来 píng guǒ 苹果 zhí de 值得 jué duì 绝对 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 fēn lèi 分类 cài dān 菜单。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在， wǒ 我 yī rán 依然 bǎo cún 保存 zhe 着 nǚ ér 女儿 sān 三 nián jí 年级 shí 时 de 的 kē xué 科学 kǎo shì 考试 shì juàn 试卷， shàng mian 上面 jīng xì 精细 de 地 pī zhù 批注 zhe 着 tā 她 de 的 chéng jì 成绩， huò shì 或是 23 / 25 ， huò shì 或是 A - 。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 shì yìng xìng 适应性 yīng dāng 应当 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实， bìng 并 guī dàng 归档 bèi chá 备查。
qīn ài de 亲爱的 shī fu 师父， nín 您 zài 在 nà li 那里？
rán ér 然而， kuò zhǎn 扩展 méi jǔ 枚举 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu shì 优势。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 zhǐ dé 只得 gè bèn dōng xī 各奔东西。
rán ér 然而， bào gào 报告 shì 是 liù yuè 六月 zhì 至 bā yuè 八月 jiān 间 duì 对 gōng rén 工人 de 的 cǎi fǎng 采访， cǐ shí 此时 tā men 他们 shuō 说 gōng zuò liàng 工作量 réng rán 仍然 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
qīn ài de 亲爱的 shén 神， wǒ men 我们 wèi 为 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 bèi 被 yí huò 疑惑 kùn rǎo 困扰 de 的 rén 人 dǎo gào 祷告， qiú 求 mí 祢 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 píng xìn 凭信 xīn 心 jì xù 继续 qián xíng 前行， ràng 让 mí 祢 de 的 guāng 光 zhú bù 逐步 wèi 为 tā men 他们 shì yí 释疑。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， jiāng 将 qí 其 qín huò 擒获。
jí shǐ 即使 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品， yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dàng cì 档次 de 的 huò sè 货色 hé 和 jià gé 价格。
jí shǐ 即使 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jī xīn gé 基辛格 hái shi 还是 jǐn shèn 谨慎 de 地 chēng 称 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 “ jù bào dào 据报道 shì 是 zhèng biàn 政变 wèi suì 未遂 ” 。
zhè yàng 这样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， xióng xìng 雄性 shè chū 射出 jīng yè 精液 de 的 xiāng duì 相对 zhì liàng 质量， fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 地 jué dìng 决定 zhe 着 shéi 谁 de 的 jī yīn 基因 chuán dì 传递 gěi 给 xià yí dài 下一代。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 tè bié 特别 zhòng yào 重要， nǐ 你 hái 还 néng 能 táo bì 逃避 jiē lián bú duàn 接连不断 de 的 shēng rì 生日 yàn huì 宴会、 xīn shēng ér 新生儿 xǐ yàn 喜宴， yǐ jí 以及 qí tā 其它 bú duàn 不断 xiāo hào 消耗 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 de 的 bàn gōng shì 办公室 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 lǐ 里 xī shí 吸食 dà bù fen 大部分 liú tǐ 流体， ér 而 bú bì 不必 zài 再 yòng 用 dài zi 袋子 jiā 加 xī guǎn 吸管 xī shǔn 吸吮。
zhè yàng 这样 de 的 yá yī 牙医 dōu 都 shì 是 dú zì 独自 yī rén 一人， bù xū yào 不需要 zhù shǒu 助手， huó 和 xiū xié jiàng 修鞋匠 yí yàng 一样 tiāo 挑 zhe 着 yī 一 fù 付 dàn zi 担子 yóu zǒu 游走 sì fāng 四方。
qīn ài de 亲爱的， yín háng jiā 银行家 yě 也 bú huì 不会 xiàng 向 bù míng yù 不名誉 de 的 rén 人 tí gōng 提供 xìn dài 信贷。

ประโยคภาษาจีน
qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂， gòng xiǎng 共享 zhāi yuè 斋月 wǎn cān 晚餐 bìng 并 gòng tóng 共同 qí dǎo 祈祷。
qīn rè 亲热 nuǎn huo 暖和 de 地 xiào róng 笑容 jiù shì 就是 kōng chéng 空乘 zuì jiā 最佳 lì chǎng 立场 de 地 biǎo shì 表示 fāng shì 方式， yì yú 易于 chéng kè 乘客 cǎi qǔ 采取， fā shēng 发生 mén tíng ruò shì 门庭若市 zhī 之 gǎn 感， tóng shí 同时 shù lì 树立 lā 啦 háng yè 行业 jié chū 杰出 xíng xiàng 形象， wèi 为 qǐ yè 企业 fān kāi 翻开 míng yù 名誉， lì chǎng 立场 jué yì 决议 chéng bài 成败， xiào róng 笑容 dǎ bài 打败 yí qiè 一切。
qīn ài de 亲爱的 , dāng 当 wǒ 我 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 fēi cháng 非常 jī è 饥饿 shí 时 , shì 是 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 sòng lái 送来 le 了 chī 吃 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 guó qǐ 国企 jiān bìng 兼并 hé 和 shōu gòu 收购 yǐ jīng 已经 jī hū 几乎 zài 在 gè háng gè yè 各行各业 dōu 都 yǒu 有 fā shēng 发生， bāo kuò 包括 qì chē 汽车， zào chuán 造船， mín háng 民航 yǐ jí 以及 jīn róng 金融。
zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 xiǎn rán 显然 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 dà jiā 大家 dēng lù 登陆 nà ge 那个 zhàn diǎn 站点。 zhè 这 gèng 更 yì wèi zhe 意味着， quē fá 缺乏 nèi bù 内部 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 hé zuò 合作 huì 会 dǎo zhì 导致 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 zhàn lüè 战略 de 的 cùn bù nán xíng 寸步难行。
jí shǐ 即使 bǐ lì chǐ 比例尺 wèi 为 1 ： 100 ， shuǐ cáo 水槽 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 dà 大； dàn 但 jiù 就 hǎi xiào 海啸 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 ér yán 而言， bǐ 比 lù xiàng piàn 录像片 duàn huò 段或 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影象 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 dōng xi 东西， tā 它 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 yǒu yòng 有用 shù jù 数据。
rán ér 然而， wǒ 我 bì xū 必须 shuō míng 说明， qián shù 前述 shì lì 事例 hé 和 wǒ 我 jí jiāng 即将 tí chū 提出 de 的 àn lì 案例， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 ruò gān 若干 zhòng dà 重大 chā yì 差异。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 hè 和 jīn gē 金戈、 shā 莎 qí 琪 hè 和 sī tú yà tè 斯图亚特 . pí ěr sēn 皮尔森 tā men 他们 qiē cuō 切磋 qiē cuō 切磋。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， nǐ 你 kě 可 bié 别 yǐ wéi 以为 wǒ 我 nà me 那么 ruǎn ruò 软弱， dào xiàn zài 到现在 hái 还 huì 会 zhāo lái 招来 shén me 什么 wēi xiǎn 危险。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 duò 舵， chuán zhī 船只 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xiǎn 险 àn biān 岸边 piāo yáo 漂摇 bú dìng 不定， ér 而 bú huì 不会 chén lún 沉沦 hǎi dǐ 海底。
zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè 一个 yùn fàng 运放 yǒu 有 jǐ shí 几十 háo ān 毫安 de 的 qū dòng 驱动 néng lì 能力 lái 来 kòng zhì 控制 yí gè 一个 fàng dà qì 放大器 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 tiáo zhěng 调整 guǎn 管 de 的 diàn liú 电流。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 lái kàn 来看 kàn 看 tā 它 jiū jìng 究竟 zěn yàng 怎样， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 wèi 为 xīn 新 sài jì 赛季 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋， wǒ men 我们 yào 要 zhēng qǔ 争取 měi yī 每一 cháng 场 shèng lì 胜利。
qīn ài de 亲爱的 āi 埃 lí 丽 nuò 诺， nǐ 你 xiǎng xiǎng kàn 想想看， zài 在 zhè 这 qiū líng 丘陵 cǎo yuán 草原 shàng 上 qí mǎ 骑马 fēi bēn 飞奔， gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 qiè yì 惬意 ā 啊 !
rán ér 然而， wǒ 我 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 shàn dài 善待 hú luó bo 胡萝卜 zǔ zhī 组织 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， gěi 给 yē cài 椰菜 gè 个 zuì hòu 最后 jī huì 机会 huò 或 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来 píng guǒ 苹果 zhí de 值得 jué duì 绝对 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 fēn lèi 分类 cài dān 菜单。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在， wǒ 我 yī rán 依然 bǎo cún 保存 zhe 着 nǚ ér 女儿 sān 三 nián jí 年级 shí 时 de 的 kē xué 科学 kǎo shì 考试 shì juàn 试卷， shàng mian 上面 jīng xì 精细 de 地 pī zhù 批注 zhe 着 tā 她 de 的 chéng jì 成绩， huò shì 或是 23 / 25 ， huò shì 或是 A - 。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 shì yìng xìng 适应性 yīng dāng 应当 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实， bìng 并 guī dàng 归档 bèi chá 备查。
qīn ài de 亲爱的 shī fu 师父， nín 您 zài 在 nà li 那里？
rán ér 然而， kuò zhǎn 扩展 méi jǔ 枚举 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu shì 优势。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 zhǐ dé 只得 gè bèn dōng xī 各奔东西。
rán ér 然而， bào gào 报告 shì 是 liù yuè 六月 zhì 至 bā yuè 八月 jiān 间 duì 对 gōng rén 工人 de 的 cǎi fǎng 采访， cǐ shí 此时 tā men 他们 shuō 说 gōng zuò liàng 工作量 réng rán 仍然 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
qīn ài de 亲爱的 shén 神， wǒ men 我们 wèi 为 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 bèi 被 yí huò 疑惑 kùn rǎo 困扰 de 的 rén 人 dǎo gào 祷告， qiú 求 mí 祢 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 píng xìn 凭信 xīn 心 jì xù 继续 qián xíng 前行， ràng 让 mí 祢 de 的 guāng 光 zhú bù 逐步 wèi 为 tā men 他们 shì yí 释疑。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， jiāng 将 qí 其 qín huò 擒获。
jí shǐ 即使 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品， yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dàng cì 档次 de 的 huò sè 货色 hé 和 jià gé 价格。
jí shǐ 即使 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jī xīn gé 基辛格 hái shi 还是 jǐn shèn 谨慎 de 地 chēng 称 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 “ jù bào dào 据报道 shì 是 zhèng biàn 政变 wèi suì 未遂 ” 。
zhè yàng 这样 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， xióng xìng 雄性 shè chū 射出 jīng yè 精液 de 的 xiāng duì 相对 zhì liàng 质量， fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 地 jué dìng 决定 zhe 着 shéi 谁 de 的 jī yīn 基因 chuán dì 传递 gěi 给 xià yí dài 下一代。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 tè bié 特别 zhòng yào 重要， nǐ 你 hái 还 néng 能 táo bì 逃避 jiē lián bú duàn 接连不断 de 的 shēng rì 生日 yàn huì 宴会、 xīn shēng ér 新生儿 xǐ yàn 喜宴， yǐ jí 以及 qí tā 其它 bú duàn 不断 xiāo hào 消耗 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 de 的 bàn gōng shì 办公室 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 lǐ 里 xī shí 吸食 dà bù fen 大部分 liú tǐ 流体， ér 而 bú bì 不必 zài 再 yòng 用 dài zi 袋子 jiā 加 xī guǎn 吸管 xī shǔn 吸吮。
zhè yàng 这样 de 的 yá yī 牙医 dōu 都 shì 是 dú zì 独自 yī rén 一人， bù xū yào 不需要 zhù shǒu 助手， huó 和 xiū xié jiàng 修鞋匠 yí yàng 一样 tiāo 挑 zhe 着 yī 一 fù 付 dàn zi 担子 yóu zǒu 游走 sì fāng 四方。
qīn ài de 亲爱的， yín háng jiā 银行家 yě 也 bú huì 不会 xiàng 向 bù míng yù 不名誉 de 的 rén 人 tí gōng 提供 xìn dài 信贷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子