ประโยคภาษาจีน- 亲暱必生轻蔑中文句子 (603105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīn 亲 nì 暱 bì 必 shēng 生 qīng miè 轻蔑。
Familiarity brings contempt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn mín dǎng 亲民党 jí 及 xīn dǎng 新党 gè bié 个别 de 地 bǎo chí 保持 mǎ zǔ 马祖 de 的 lián jiāng xiàn 连江县 hé 和 jīn mén 金门。 tái dōng xiàn 台东县 zé 则 shì 是 wú 无 dǎng jí 党籍 de 的 fèn 份。
qīn ài 亲爱 bái sháo nǐ 白勺伱 bù 吥 huì 会 dǒng 懂 bái sháo 白勺， qí shí 其实 é 蛾 fàng 放 bù 吥 xià 丅。
zhè yàng 这样 de 的 è mèng 噩梦 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shēng wù 生物 zài 在 ān quán 安全 huán jìng 环境 zhōng 中 mó liàn 磨炼 tā men de 他们的 duǒ bì 躲避 néng lì 能力， bìng 并 ràng 让 shēng wù 生物 wèi 为 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 pāi shè 拍摄 tiáo jiàn 条件 liáng hǎo 良好。 zài cǐ chù 在此处 zhào piàn 照片， néng 能 chéng xiàn 呈现 yān wù 烟雾 fǎn shè guāng 反射光 de 的 zhì gǎn 质感， wèi 为 zhào piàn 照片 zēng tiān 增添 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 yuán sù 元素。
jí shǐ 即使 gé lín 格林 fàn cuò 犯错， yīng guó duì 英国队 shí jì shàng 实际上 yīng gāi 应该 huò shèng 获胜， 18 cì 次 shè mén 射门， dào liǎo 到了 yǒu xī wàng 有希望 jìn qiú 进球 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 lín mén yì jiǎo 临门一脚 què 却 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
jí shǐ 即使 shuǐ 水 chóng 虫 cóng 从 hé dǐ 河底 chàng 唱 chū 出 tā 它 de 的 “ yǒng tàn diào 咏叹调 ” yǐ 以 xī yǐn 吸引 pèi ǒu 配偶， cóng 从 àn biān 岸边 zǒu guò 走过 de 的 rén 人 yī rán 依然 kě yǐ 可以 tīng 听 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
rán ér 然而， wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， nà xiē 那些 què shí 确实 yǐ jīng 已经 fù fèi 付费 de 的 xué sheng 学生 jìng huì 竟会 huā 花 zhè me duō 这么多 qián 钱 zài 在 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 tài máng 太忙 méi fǎ 没法 qù 去 cān jiā 参加 dú shū 读书 jù lè bù 俱乐部， qù 去 shàng 上 bō li 玻璃 chuī 吹 zhì 制 bān 班， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zài 在 bàn gōng shì 办公室 dāi 呆 dào 到 hěn 很 wǎn 晚。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， wǒ men 我们 zhēn shi 真是 tòng kǔ 痛苦 dào 到 jí diǎn 极点。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dòu qù 逗趣 de 的 shì qing 事情 rén 人 yě 也 néng 能 dà xiào 大笑。
rán ér 然而， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， zǒng shì 总是 qī wàng 期望 guò gāo 过高。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bǎ 把 zhè ge 这个 qīn ài de 亲爱的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 fàng 放 huí 回 le 了 tā 它 xǐ huan 喜欢 shēng huó 生活 de 的 hú lǐ 湖里。
jí shǐ 即使 shè jí 涉及 dào 到 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 de 的 gòu jiàn 构建， yě 也 zhǐ shì 只是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē fá 缺乏 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xì 体系， yǐ jí 以及 chuāng xīn xìng 创新性 hé 和 shì yìng xìng 适应性。
rán ér 然而， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 néng 能 rèn tóng 认同 nán rén 男人 shòu dào 受到 de 的 cuò zhé 挫折。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yóu piào 邮票 hé 和 tíng chē 停车 mī biǎo 咪表 shàng 上 cái 才 kàn dào 看到 nǚ wáng 女王； tā 她 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 tài guò 太过 yáo yuǎn 遥远。
jí shǐ 即使 shēng 生 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiā tíng 家庭 yě 也 jīng cháng 经常 shēng chēng 声称， tā men 他们 “ qí shí 其实 ” lái zì 来自 zēng zǔ fù 曾祖父 lí kāi 离开 de 的 xiǎo cūn 小村。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zhī dào 知道 mài kè ěr 迈克尔 zài jiā 在家 zhōng 中 tū fā 突发 xīn zàng 心脏 tíng 停 bó 搏， dàn shì 但是 dǎo zhì 导致 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因 hái 还 xū 需 děng dài 等待 shī jiǎn 尸检 jiē guǒ 结果。
qīn ài de 亲爱的 páng dé 庞德， shī gē 诗歌 rú xià 如下。
rán ér 然而， zhǎo 找 bù 不 chū 出 dí rén 敌人， zěn me 怎么 kě néng 可能 shēn chǔ 身处 zhàn zhēng 战争？ dāng 当 wǎng rì 往日 jué qǔ 攫取 wǒ men de 我们的 cái fù 财富， shǐ 使 wǒ men 我们 shí bù guǒ fù 食不果腹 de 的 rén 人， rú jīn 如今 yě 也 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 shí 时， yòu 又 zěn me 怎么 kě néng 可能 shēn chǔ 身处 zhàn zhēng 战争？
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， nǐ 你 jué de 觉得 dà pái dàng 大排档， jiū 究 jìng shì 竟是 qù 去 hái shi 还是 liú 留 ? 。
rán ér 然而， tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 fāng àn 方案 bìng bù 并不 qiáng zhì 强制 dān yuán 单元 yǔ 与 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 yǒu 有 rèn hé 任何 yán gé 严格 de 的 guān lián 关联。
qīn ài de 亲爱的 lǎo shī 老师 men 们： shì 是 nǐ men 你们 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 duō cǎi 多采 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 jiào 叫 tā 他 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生， tā 他 tīng qǔ 听取 le 了 wǒ men de 我们的 quàn gào 劝告。
jí shǐ 即使 shuō 说 shēn yín 呻吟 tōng cháng 通常 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足 de 的 biǎo dá 表达， tā 它 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shǐ zhōng 始终 rú cǐ 如此 ér 而 bú biàn 不变。
jí shǐ 即使 hái yǒu 还有 piān fu 篇幅， xiàn zài 现在 wǒ 我 yě 也 hái 还 bù néng 不能 jiě shì 解释 qí 其 běn zhì 本质。
zhè yàng 这样 de 的 kuàng jià 框架 yě 也 huì 会 lì yòng 利用 yì bān 一般 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 lái 来 kāi fā 开发 chū 出 duō biān 多边 kē xué 科学 xié zuò 协作 de 的 kě xíng 可行 cuò shī 措施。
jí shǐ 即使 zhè fèn 这份 ài 爱 bù néng 不能 chéng jiù 成就， jí shǐ 即使 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yīn 因 wù huì 误会 ér 而 bǐ cǐ 彼此 cuò guò 错过， niú méng 牛虻 yì zhí 一直 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 她， zhí dào 直到 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 yù shān 玉山。
zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
qīn wáng 亲王 men 们 “ cì yǔ 赐予 ” bǎo zhèng 保证， ér 而 shí jì 实际 gěi 给 bǎo zhèng 保证 de 的 què shì 却是 shì shí 事实 zì shēn 自身 de 的 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน
qīn mín dǎng 亲民党 jí 及 xīn dǎng 新党 gè bié 个别 de 地 bǎo chí 保持 mǎ zǔ 马祖 de 的 lián jiāng xiàn 连江县 hé 和 jīn mén 金门。 tái dōng xiàn 台东县 zé 则 shì 是 wú 无 dǎng jí 党籍 de 的 fèn 份。
qīn ài 亲爱 bái sháo nǐ 白勺伱 bù 吥 huì 会 dǒng 懂 bái sháo 白勺， qí shí 其实 é 蛾 fàng 放 bù 吥 xià 丅。
zhè yàng 这样 de 的 è mèng 噩梦 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shēng wù 生物 zài 在 ān quán 安全 huán jìng 环境 zhōng 中 mó liàn 磨炼 tā men de 他们的 duǒ bì 躲避 néng lì 能力， bìng 并 ràng 让 shēng wù 生物 wèi 为 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 pāi shè 拍摄 tiáo jiàn 条件 liáng hǎo 良好。 zài cǐ chù 在此处 zhào piàn 照片， néng 能 chéng xiàn 呈现 yān wù 烟雾 fǎn shè guāng 反射光 de 的 zhì gǎn 质感， wèi 为 zhào piàn 照片 zēng tiān 增添 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 yuán sù 元素。
jí shǐ 即使 gé lín 格林 fàn cuò 犯错， yīng guó duì 英国队 shí jì shàng 实际上 yīng gāi 应该 huò shèng 获胜， 18 cì 次 shè mén 射门， dào liǎo 到了 yǒu xī wàng 有希望 jìn qiú 进球 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 lín mén yì jiǎo 临门一脚 què 却 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
jí shǐ 即使 shuǐ 水 chóng 虫 cóng 从 hé dǐ 河底 chàng 唱 chū 出 tā 它 de 的 “ yǒng tàn diào 咏叹调 ” yǐ 以 xī yǐn 吸引 pèi ǒu 配偶， cóng 从 àn biān 岸边 zǒu guò 走过 de 的 rén 人 yī rán 依然 kě yǐ 可以 tīng 听 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
rán ér 然而， wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， nà xiē 那些 què shí 确实 yǐ jīng 已经 fù fèi 付费 de 的 xué sheng 学生 jìng huì 竟会 huā 花 zhè me duō 这么多 qián 钱 zài 在 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 tài máng 太忙 méi fǎ 没法 qù 去 cān jiā 参加 dú shū 读书 jù lè bù 俱乐部， qù 去 shàng 上 bō li 玻璃 chuī 吹 zhì 制 bān 班， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zài 在 bàn gōng shì 办公室 dāi 呆 dào 到 hěn 很 wǎn 晚。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， wǒ men 我们 zhēn shi 真是 tòng kǔ 痛苦 dào 到 jí diǎn 极点。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dòu qù 逗趣 de 的 shì qing 事情 rén 人 yě 也 néng 能 dà xiào 大笑。
rán ér 然而， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， zǒng shì 总是 qī wàng 期望 guò gāo 过高。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bǎ 把 zhè ge 这个 qīn ài de 亲爱的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 fàng 放 huí 回 le 了 tā 它 xǐ huan 喜欢 shēng huó 生活 de 的 hú lǐ 湖里。
jí shǐ 即使 shè jí 涉及 dào 到 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 de 的 gòu jiàn 构建， yě 也 zhǐ shì 只是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē fá 缺乏 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xì 体系， yǐ jí 以及 chuāng xīn xìng 创新性 hé 和 shì yìng xìng 适应性。
rán ér 然而， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 néng 能 rèn tóng 认同 nán rén 男人 shòu dào 受到 de 的 cuò zhé 挫折。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yóu piào 邮票 hé 和 tíng chē 停车 mī biǎo 咪表 shàng 上 cái 才 kàn dào 看到 nǚ wáng 女王； tā 她 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 tài guò 太过 yáo yuǎn 遥远。
jí shǐ 即使 shēng 生 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiā tíng 家庭 yě 也 jīng cháng 经常 shēng chēng 声称， tā men 他们 “ qí shí 其实 ” lái zì 来自 zēng zǔ fù 曾祖父 lí kāi 离开 de 的 xiǎo cūn 小村。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zhī dào 知道 mài kè ěr 迈克尔 zài jiā 在家 zhōng 中 tū fā 突发 xīn zàng 心脏 tíng 停 bó 搏， dàn shì 但是 dǎo zhì 导致 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因 hái 还 xū 需 děng dài 等待 shī jiǎn 尸检 jiē guǒ 结果。
qīn ài de 亲爱的 páng dé 庞德， shī gē 诗歌 rú xià 如下。
rán ér 然而， zhǎo 找 bù 不 chū 出 dí rén 敌人， zěn me 怎么 kě néng 可能 shēn chǔ 身处 zhàn zhēng 战争？ dāng 当 wǎng rì 往日 jué qǔ 攫取 wǒ men de 我们的 cái fù 财富， shǐ 使 wǒ men 我们 shí bù guǒ fù 食不果腹 de 的 rén 人， rú jīn 如今 yě 也 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 shí 时， yòu 又 zěn me 怎么 kě néng 可能 shēn chǔ 身处 zhàn zhēng 战争？
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， nǐ 你 jué de 觉得 dà pái dàng 大排档， jiū 究 jìng shì 竟是 qù 去 hái shi 还是 liú 留 ? 。
rán ér 然而， tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 fāng àn 方案 bìng bù 并不 qiáng zhì 强制 dān yuán 单元 yǔ 与 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 yǒu 有 rèn hé 任何 yán gé 严格 de 的 guān lián 关联。
qīn ài de 亲爱的 lǎo shī 老师 men 们： shì 是 nǐ men 你们 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 duō cǎi 多采 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 jiào 叫 tā 他 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生， tā 他 tīng qǔ 听取 le 了 wǒ men de 我们的 quàn gào 劝告。
jí shǐ 即使 shuō 说 shēn yín 呻吟 tōng cháng 通常 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足 de 的 biǎo dá 表达， tā 它 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shǐ zhōng 始终 rú cǐ 如此 ér 而 bú biàn 不变。
jí shǐ 即使 hái yǒu 还有 piān fu 篇幅， xiàn zài 现在 wǒ 我 yě 也 hái 还 bù néng 不能 jiě shì 解释 qí 其 běn zhì 本质。
zhè yàng 这样 de 的 kuàng jià 框架 yě 也 huì 会 lì yòng 利用 yì bān 一般 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 lái 来 kāi fā 开发 chū 出 duō biān 多边 kē xué 科学 xié zuò 协作 de 的 kě xíng 可行 cuò shī 措施。
jí shǐ 即使 zhè fèn 这份 ài 爱 bù néng 不能 chéng jiù 成就， jí shǐ 即使 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yīn 因 wù huì 误会 ér 而 bǐ cǐ 彼此 cuò guò 错过， niú méng 牛虻 yì zhí 一直 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 她， zhí dào 直到 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 yù shān 玉山。
zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
qīn wáng 亲王 men 们 “ cì yǔ 赐予 ” bǎo zhèng 保证， ér 而 shí jì 实际 gěi 给 bǎo zhèng 保证 de 的 què shì 却是 shì shí 事实 zì shēn 自身 de 的 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子