ประโยคภาษาจีน- 我们只有知道你们都平安才会轻松下来中文句子 (603369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zhī dào 知道 nǐ men 你们 dōu 都 píng ān 平安 cái 才 huì 会 qīng sōng 轻松 xià lai 下来。
We’ll only relax when we know you’re all safe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǐ 只 wán 玩 le 了 yí huì r 一会儿 xuě 雪 jiù 就 huí dào 回到 tā men de 他们的 jiào shì 教室 lǐ miàn 里面 qù 去 le 了， bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǔ kè 补课。
qīn ài de 亲爱的 wá ér 娃儿， wǒ 我 yě 也 ài nǐ 爱你。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： zuì jìn 最近， wǒ 我 jié shù 结束 le 了 26 nián 年 de 的 dǎ gōng 打工 shēng yá 生涯， chuàng bàn 创办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zī xún gōng sī 咨询公司， dì 第 yí gè 一个 kè hù 客户 jiù shì 就是 wǒ de 我的 qián rèn 前任 lǎo bǎn 老板。
jí shǐ 即使 shēng 生 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiā tíng 家庭 yě 也 jīng cháng 经常 shēng chēng 声称， tā men 他们 “ qí shí 其实 ” lái zì 来自 zēng zǔ fù 曾祖父 lí kāi 离开 de 的 xiǎo cūn 小村。
jí shǐ 即使 kàn dào 看到 yí lán 宜兰 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 qì jī 契机 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， wǒ men 我们 hái shi 还是 huì 会 dān xīn 担心 zhè ge 这个 shān míng shuǐ xiù 山明水秀 de 的 chéng shì 城市， huì 会 bèi 被 dà pī 大批 guān guāng 观光 rén cháo 人潮 yān mò 淹没。
rán ér 然而， huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 yǒu néng lì 有能力 qīng tīng 倾听 dāng dì 当地 yìn dì ān rén 印第安人 huǒ bàn 伙伴 guān zhù 关注 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jù cǐ 据此 zuò chū 作出 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。
wǒ men 我们 zhǐ 只 pò huài 破坏 mǎi bàn 买办 dà zī chǎn jiē jí 大资产阶级 hé 和 dà 大 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 zhuān zhèng 专政， bìng bù 并不 dài zhī yǐ 代之以 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 yì dǎng 一党 zhuān zhèng 专政。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 huì 会 hěn 很 yǒu yòng 有用， kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理 gèng 更 qīng sōng 轻松， ér qiě 而且 zài 在 hēi bái 黑白 hái shi 还是 cǎi sè 彩色 fāng miàn 方面 yǒu 有 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 jiě 姐 mò 妺 men 们， nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 měi tiān 每天 tǎn rán wú jù 坦然无惧 de 地 lái dào 来到 shī ēn 施恩 bǎo zuò 宝座 qián 前， qiú 求 shèng líng 圣灵 de 的 yǐn dǎo 引导， ràng 让 nǐ de 你的 xìn xīn 信心， yīn zhe 因着 bǎo xuè 宝血 jié jìng 洁净 zhī 之 gù 故， jiù 就 yuè fā 越发 zēng zhǎng 增长。
jí shǐ 即使 chuān zhù 穿著 yóu nì 油腻 de 的 gōng zuò fú 工作服， tā 她 réng 仍 bǎo chí 保持 zhù 著 jiāo dī dī 娇滴滴。
rán ér 然而， kàng yì zhě 抗议者 men 们 dí què 的确 tí chū 提出 yāo qiú 要求 yào 要 zēng jiā 增加 duì 对 É lián bāng 俄联邦 kē xué jī jīn 科学基金（ RFFI ） de 的 zī zhù 资助 — — zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 zhí zé 职责 shì 是 xiàng 向 É guó 俄国 kē xué jiā 科学家 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， nǐ 你 shì 是 “ cǎi hóng 彩虹 zú 族 ” ma 吗？
jí shǐ 即使 měi guó 美国 tīng cóng 听从 le 了 tā 他 de 的 jǐng gào 警告， yě 也 zhǐ shì 只是 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
rán ér 然而， zhǐ chū 指出 le 了 gāi 该 yán jiū 研究 qū 区 běi cè 北侧 kě néng 可能 yǐ 以 hǎi xī 海西 qī 期 huā gāng yán 花岗岩 wèi 为 jī dǐ 基底 de 的 zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān yán 火山岩 pén dì 盆地 shì 是 xún zhǎo 寻找 dà xíng 大型 yóu kuàng chuáng 铀矿床 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
qīn ài de 亲爱的 ái 癌 mì 泌 lì 痢（ yì zhě 译者 àn 按： yīn yì 音译）： xiāng xìn 相信 wǒ huì 我会 yòng 用 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 líng hún 灵魂 hé 和 xīn lái 心来 duì 对 nǐ hǎo 你好。
zhè yàng 这样 de 的 cuò shī 措施 àn shì 暗示 le 了 zài 在 jiāng lái 将来 tā men 他们 bú huì 不会 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 jīn kuàng 金矿。
rán ér 然而， yáo gǔn yuè 摇滚乐 lǐ 里 yǒu 有 bù shǎo 不少 hǎo 好 zuò pǐn 作品， dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多。
jí shǐ 即使 shuō 说 shēn yín 呻吟 tōng cháng 通常 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足 de 的 biǎo dá 表达， tā 它 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shǐ zhōng 始终 rú cǐ 如此 ér 而 bú biàn 不变。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dōu 都 zuò 做 zhè ge 这个 shì 事。
rán ér 然而， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 pín qióng 贫穷、 huán jìng 环境 è huà 恶化、 bào lì 暴力、 dòng dàng 动荡 hé 和 dú cái 独裁 shǐ de 使得 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chéng le 成了 měi zhōu 美洲 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hòu shì 后事， zhè yàng 这样 bié ren 别人 jiù 就 bú yòng 不用 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 yí 遗 liú xià 留下 de 的 shēng qián 生前 zhī 之 wù 物。
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè 这 shén qí 神奇 de 的 guó wáng 国王 qǐ é 企鹅 xué dào 学到 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 yuán lǐ 原理， jiù shì 就是 fā huī 发挥 jiān rěn 坚忍 de 的 yì lì 毅力， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 méi yǒu shén me 没有什么 fāng fǎ 方法 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好。
rán ér 然而， rì běn 日本 méi tǐ 媒体 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 má shēng xiě 麻生写 de 的 “ Ān 安 ” shì 是 cuò bié zì 错别字（ jiàn 见 tú 图）。
jí shǐ 即使 tōng jī fàn 通缉犯 zì shǒu 自首， jūn duì 军队 yě 也 kě néng 可能 jiāng 将 jì xù 继续 tíng liú 停留 zài 在 nà ge 那个 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
jí shǐ 即使 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 qí tā 其它 kōng wèi 空位， tā 他 réng rán 仍然 zhuǎn shēn 转身， zǒu xiàng 走向 tā 她。 ér 而 nà 那 nǚ zǐ 女子， réng jiù 仍旧 zhí zhí de 直直地 níng shì 凝视 tā 他 de 的 yǎn 眼， kàn jiàn 看见 tā 他 zǒu guò lái 走过来， jiù 就 cháo zhe 朝着 zì jǐ 自己 shēn páng 身旁 de 的 kōng wèi 空位 diǎn diǎn tóu 点点头， wú yán 无言 de 地 yāo qǐng 邀请 tā 他 zuò xia 坐下。
zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 shì cóng 是从 jiù zhì dù 旧制度 nà li 那里 yán xí 沿袭 xià lai 下来 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liè 列 jǔ chū 举出 zhí de 值得 yuè dú 阅读 dàn shì 但是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 “ yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 1000 běn 本 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō 小说 ” ， qí zhōng bāo kuò 其中包括 hǎo 好 duō ge 多个 guān yú 关于 wéi duō lì yà 维多利亚 shǐ shī 史诗 de 的 yán jiū 研究 hé 和 bèi 被 yí wàng 遗忘 le 了 de 的 zuì jìn 最近 de 的 mò xī gē 墨西哥 qián wèi 前卫 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 guī bǎo 瑰宝。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 què shí 确实 dài lái 带来 le 了 hǎo 好 de 的 kuà píng tái 跨平台 kě yí zhí xìng 可移植性， dàn 但 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 gāo 高 CPU kāi xiāo 开销 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 xìng néng 性能。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǐ 只 wán 玩 le 了 yí huì r 一会儿 xuě 雪 jiù 就 huí dào 回到 tā men de 他们的 jiào shì 教室 lǐ miàn 里面 qù 去 le 了， bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǔ kè 补课。
qīn ài de 亲爱的 wá ér 娃儿， wǒ 我 yě 也 ài nǐ 爱你。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： zuì jìn 最近， wǒ 我 jié shù 结束 le 了 26 nián 年 de 的 dǎ gōng 打工 shēng yá 生涯， chuàng bàn 创办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zī xún gōng sī 咨询公司， dì 第 yí gè 一个 kè hù 客户 jiù shì 就是 wǒ de 我的 qián rèn 前任 lǎo bǎn 老板。
jí shǐ 即使 shēng 生 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiā tíng 家庭 yě 也 jīng cháng 经常 shēng chēng 声称， tā men 他们 “ qí shí 其实 ” lái zì 来自 zēng zǔ fù 曾祖父 lí kāi 离开 de 的 xiǎo cūn 小村。
jí shǐ 即使 kàn dào 看到 yí lán 宜兰 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 qì jī 契机 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， wǒ men 我们 hái shi 还是 huì 会 dān xīn 担心 zhè ge 这个 shān míng shuǐ xiù 山明水秀 de 的 chéng shì 城市， huì 会 bèi 被 dà pī 大批 guān guāng 观光 rén cháo 人潮 yān mò 淹没。
rán ér 然而， huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 yǒu néng lì 有能力 qīng tīng 倾听 dāng dì 当地 yìn dì ān rén 印第安人 huǒ bàn 伙伴 guān zhù 关注 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jù cǐ 据此 zuò chū 作出 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。
wǒ men 我们 zhǐ 只 pò huài 破坏 mǎi bàn 买办 dà zī chǎn jiē jí 大资产阶级 hé 和 dà 大 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 zhuān zhèng 专政， bìng bù 并不 dài zhī yǐ 代之以 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 yì dǎng 一党 zhuān zhèng 专政。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 huì 会 hěn 很 yǒu yòng 有用， kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理 gèng 更 qīng sōng 轻松， ér qiě 而且 zài 在 hēi bái 黑白 hái shi 还是 cǎi sè 彩色 fāng miàn 方面 yǒu 有 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 jiě 姐 mò 妺 men 们， nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 měi tiān 每天 tǎn rán wú jù 坦然无惧 de 地 lái dào 来到 shī ēn 施恩 bǎo zuò 宝座 qián 前， qiú 求 shèng líng 圣灵 de 的 yǐn dǎo 引导， ràng 让 nǐ de 你的 xìn xīn 信心， yīn zhe 因着 bǎo xuè 宝血 jié jìng 洁净 zhī 之 gù 故， jiù 就 yuè fā 越发 zēng zhǎng 增长。
jí shǐ 即使 chuān zhù 穿著 yóu nì 油腻 de 的 gōng zuò fú 工作服， tā 她 réng 仍 bǎo chí 保持 zhù 著 jiāo dī dī 娇滴滴。
rán ér 然而， kàng yì zhě 抗议者 men 们 dí què 的确 tí chū 提出 yāo qiú 要求 yào 要 zēng jiā 增加 duì 对 É lián bāng 俄联邦 kē xué jī jīn 科学基金（ RFFI ） de 的 zī zhù 资助 — — zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 zhí zé 职责 shì 是 xiàng 向 É guó 俄国 kē xué jiā 科学家 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， nǐ 你 shì 是 “ cǎi hóng 彩虹 zú 族 ” ma 吗？
jí shǐ 即使 měi guó 美国 tīng cóng 听从 le 了 tā 他 de 的 jǐng gào 警告， yě 也 zhǐ shì 只是 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
rán ér 然而， zhǐ chū 指出 le 了 gāi 该 yán jiū 研究 qū 区 běi cè 北侧 kě néng 可能 yǐ 以 hǎi xī 海西 qī 期 huā gāng yán 花岗岩 wèi 为 jī dǐ 基底 de 的 zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān yán 火山岩 pén dì 盆地 shì 是 xún zhǎo 寻找 dà xíng 大型 yóu kuàng chuáng 铀矿床 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
qīn ài de 亲爱的 ái 癌 mì 泌 lì 痢（ yì zhě 译者 àn 按： yīn yì 音译）： xiāng xìn 相信 wǒ huì 我会 yòng 用 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 líng hún 灵魂 hé 和 xīn lái 心来 duì 对 nǐ hǎo 你好。
zhè yàng 这样 de 的 cuò shī 措施 àn shì 暗示 le 了 zài 在 jiāng lái 将来 tā men 他们 bú huì 不会 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 jīn kuàng 金矿。
rán ér 然而， yáo gǔn yuè 摇滚乐 lǐ 里 yǒu 有 bù shǎo 不少 hǎo 好 zuò pǐn 作品， dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多。
jí shǐ 即使 shuō 说 shēn yín 呻吟 tōng cháng 通常 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足 de 的 biǎo dá 表达， tā 它 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shǐ zhōng 始终 rú cǐ 如此 ér 而 bú biàn 不变。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dōu 都 zuò 做 zhè ge 这个 shì 事。
rán ér 然而， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 pín qióng 贫穷、 huán jìng 环境 è huà 恶化、 bào lì 暴力、 dòng dàng 动荡 hé 和 dú cái 独裁 shǐ de 使得 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chéng le 成了 měi zhōu 美洲 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hòu shì 后事， zhè yàng 这样 bié ren 别人 jiù 就 bú yòng 不用 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 yí 遗 liú xià 留下 de 的 shēng qián 生前 zhī 之 wù 物。
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè 这 shén qí 神奇 de 的 guó wáng 国王 qǐ é 企鹅 xué dào 学到 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 yuán lǐ 原理， jiù shì 就是 fā huī 发挥 jiān rěn 坚忍 de 的 yì lì 毅力， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 méi yǒu shén me 没有什么 fāng fǎ 方法 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好。
rán ér 然而， rì běn 日本 méi tǐ 媒体 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 má shēng xiě 麻生写 de 的 “ Ān 安 ” shì 是 cuò bié zì 错别字（ jiàn 见 tú 图）。
jí shǐ 即使 tōng jī fàn 通缉犯 zì shǒu 自首， jūn duì 军队 yě 也 kě néng 可能 jiāng 将 jì xù 继续 tíng liú 停留 zài 在 nà ge 那个 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
jí shǐ 即使 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 qí tā 其它 kōng wèi 空位， tā 他 réng rán 仍然 zhuǎn shēn 转身， zǒu xiàng 走向 tā 她。 ér 而 nà 那 nǚ zǐ 女子， réng jiù 仍旧 zhí zhí de 直直地 níng shì 凝视 tā 他 de 的 yǎn 眼， kàn jiàn 看见 tā 他 zǒu guò lái 走过来， jiù 就 cháo zhe 朝着 zì jǐ 自己 shēn páng 身旁 de 的 kōng wèi 空位 diǎn diǎn tóu 点点头， wú yán 无言 de 地 yāo qǐng 邀请 tā 他 zuò xia 坐下。
zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 shì cóng 是从 jiù zhì dù 旧制度 nà li 那里 yán xí 沿袭 xià lai 下来 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liè 列 jǔ chū 举出 zhí de 值得 yuè dú 阅读 dàn shì 但是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 “ yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 1000 běn 本 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō 小说 ” ， qí zhōng bāo kuò 其中包括 hǎo 好 duō ge 多个 guān yú 关于 wéi duō lì yà 维多利亚 shǐ shī 史诗 de 的 yán jiū 研究 hé 和 bèi 被 yí wàng 遗忘 le 了 de 的 zuì jìn 最近 de 的 mò xī gē 墨西哥 qián wèi 前卫 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 guī bǎo 瑰宝。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 què shí 确实 dài lái 带来 le 了 hǎo 好 de 的 kuà píng tái 跨平台 kě yí zhí xìng 可移植性， dàn 但 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 gāo 高 CPU kāi xiāo 开销 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 xìng néng 性能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子