ประโยคภาษาจีน- 然而或许更重要的是他有能力倾听当地印第安人伙伴关注的事情并据此作出非正统的商业决定中文句子 (603418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 yǒu néng lì 有能力 qīng tīng 倾听 dāng dì 当地 yìn dì ān rén 印第安人 huǒ bàn 伙伴 guān zhù 关注 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jù cǐ 据此 zuò chū 作出 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。
Perhaps more important, though, is his ability to hear the concerns of his Indian partners and make unorthodox business decisions based on them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 dào 到 guò 过 bā kù 巴库 de 的 rén 人 zhēng biàn 争辩 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都， rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 jiù shí dài 旧时代 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 de 的 shuō jiào 说教 què 却 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhǔ tí 主题： shēng mìng 生命 dāng 当 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现？
wǒ men 我们 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 wǒ men 我们 dān bó 单薄 de 的 qiú yī 囚衣 hé 和 pò 破 xié zi 鞋子。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jí shí 及时 de 地 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 BIS běn zhōu 本周 zuò chū 作出 de 的 ràng bù 让步 què shì 却是 gè 个 bù hǎo 不好 de 的 zhào tou 兆头。
zhè yàng 这样 de 的 máng 忙 zhōng 中 tōu xián 偷闲 huì 会 ràng 让 gòu wù 购物 zhī lǚ 之旅 chéng wéi 成为 yí cì 一次 yú yuè 愉悦 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅， yī jì 一记 zhuó shí 着实 bú cuò 不错 de 的 jīng lì 经历。
qīn ài de 亲爱的 lián jié 廉洁 xiān sheng 先生： suī rán 虽然 mù qián 目前 zhěng tǐ 整体 jīng jì qíng kuàng 经济情况 bù jiā 不佳， dàn 但 nǐ 你 jǐn 尽 kě 可 fàng xīn 放心， cí qù 辞去 zhè fèn 这份 “ shōu rù 收入 bú cuò 不错 yòu 又 hěn 很 qīng sōng 轻松 ” de 的 gōng zuò 工作， jué duì 绝对 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举， bú bì 不必 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
jí shǐ 即使 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 bèi 被 shí yóu 食油 xì jūn 细菌 suǒ 所 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， zhèng rú 正如 mò xī gē wān 墨西哥湾 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件 xiǎn shì 显示 de 的。
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 quán suō 蜷缩 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 xī ní 悉尼 zhī jì 之际， wǒ 我 qǐng qiú 请求 shàng dì 上帝 juàn gù 眷顾 zhè ge 这个 chéng shì 城市、 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民。
jí shǐ 即使 biān xiě 编写 yí gè 一个 dī céng 低层 chǔ lǐ 处理 zǔ jiàn 组件， yě 也 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 dāng 当 tū rán 突然 fā shēng 发生 wèn tí 问题 shí 时， diào yòng 调用 dài mǎ 代码 kě néng 可能 xū yào 需要 shén me 什么。
rán ér 然而， bào 抱 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 tài du 态度， wǒ men 我们 yào 要 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiù 就 gèng 更 nán 难 le 了， bìng 并 huì 会 yì zhí 一直 tuī yán 推延 xià qù 下去。
wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 tè 特 bié de 别的 yīn chéng 音程 , shì 是 rú hé 如何 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 mǒu xiē 某些 xuán lǜ 旋律 de 的 gǎn shòu 感受 de 的
jí shǐ 即使 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 kē 棵 ào rán tǐng lì 傲然挺立 de 的 qīng sōng 青松， yě 也 yīng 应 míng bai 明白， yì zhī dú xiù 一枝独秀 bù suàn 不算 yīng xióng 英雄， wàn mù 万木 chéng lín 成林 nà 那 cái 才 shì 是 zhē 遮 fēng dǎng 风挡 shā 沙 de 的 jiān gù 坚固 cháng chéng 长城。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 cǎi 采 shàng lái 上来， guò lǜ 过滤， yòng 用 bù tóng 不同 de 的 guò lǜ qì 过滤器 shōu jí 收集 bù tóng 不同 tǐ jī 体积 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
zhè yàng 这样 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 hěn 很 shòu 受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎。
jí shǐ 即使 mài rù 迈入 20 shì jì 世纪， hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 rèn wéi 认为 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 liú shuǐ 流水 hé 和 mào lín 茂林。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 地 dì tīng 谛听， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 yáng táo 杨桃， ér 而 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 kàn dào 看到 de 的 táo 桃 táo 桃， qí 其 xíng zhuàng 形状 yòu shì 又是 bù tóng 不同 de 的。
rán ér 然而， fāng àn 方案 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 shì 是 cǎi 采 yòng shuà 用刷 shì 式 huò zhě 或者 dié 蝶 shì 式 shōu jí 收集 jì shù 技术， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 máo shuà 毛刷 jiàng 将 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 yóu wū 油污 sǎo chú 扫除。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 de 的 shì yàn 试验 shù nián 数年 nèi 内 jiàn 见 bú dào 不到 jiē guǒ 结果， rú 如 xī yān zhě 吸烟者 jiāng 将 lè jiàn 乐见 de 的， rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 jìn zhǎn 进展 duì yú 对于 jiè chú 戒除 zhè ge 这个 xí guàn 习惯 jiāng 将 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yí bù 一步。
rán ér 然而， rì běn 日本 méi tǐ 媒体 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 má shēng xiě 麻生写 de 的 “ Ān 安 ” shì 是 cuò bié zì 错别字（ jiàn 见 tú 图）。
jí shǐ 即使 zhè 这 xíng bù tōng 行不通， tā 他 qī zǐ 妻子 yě 也 huì 会 yǒu 有 yī 一 dá 沓 yǔ 与 tā 他 duì zhì 对质 gōng táng 公堂 de 的 záo záo 凿凿 zhèng jù 证据。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， zài 在 nà ge 那个 xuě tiān 雪天， wǒ 我 duì 对 jié kè 杰克 réng 仍 yǒu 有 huái yǒu 怀有 yí lǜ 疑虑。
zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究， dā pèi 搭配 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 gōng shì 攻势， dà sì 大肆 xuàn rǎn 渲染 zhe 着 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 zhǎo dào 找到 ài lǚ 爱侣 de 的 kě néng 可能， yīn cǐ 因此 bāng zhù 帮助 le 了 zài xiàn 在线 hūn jiè 婚介 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣。
rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 jiù shì 就是 zhù dìng 注定 yào 要 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， jiù shì 就是 yào bù 要不 duàn 断 de 的 yǔ 与 yù wàng 欲望 kàng zhēng 抗争， yóu qí shì 尤其是 nán rén 男人， céng jīng 曾经 xī yān 吸烟 de 的 nán rén 男人！
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 tài yang 太阳 shì 是 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 chéng zhǎng 成长， zài 在 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yè mài 叶脉 shàng 上 yě 也 huì 会 gǔn dòng 滚动 wǒ de 我的 xiāng sī 相思 hé 和 xiàng wǎng 向往。
rán ér 然而， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 bú yào 不要 yòng 用 tuī tǔ jī 推土机 tuī píng 推平 pín mín kū 贫民窟。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā wèn 发问 , cóng 从 xiá yì 狭义 shàng 上 shuō 说 , yǔ yán 语言 yōng yǒu 拥有 hé zhòng 何种 tè xìng 特性 , rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē zhe 接着 fā wèn 发问 , cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 shuō 说 , nǎ xiē 哪些 qí tā de 其他的 jiāo liú 交流 xì tǒng 系统 yě 也 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 tè xìng 特性

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 dào 到 guò 过 bā kù 巴库 de 的 rén 人 zhēng biàn 争辩 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都， rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 jiù shí dài 旧时代 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 de 的 shuō jiào 说教 què 却 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhǔ tí 主题： shēng mìng 生命 dāng 当 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现？
wǒ men 我们 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 wǒ men 我们 dān bó 单薄 de 的 qiú yī 囚衣 hé 和 pò 破 xié zi 鞋子。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jí shí 及时 de 地 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 BIS běn zhōu 本周 zuò chū 作出 de 的 ràng bù 让步 què shì 却是 gè 个 bù hǎo 不好 de 的 zhào tou 兆头。
zhè yàng 这样 de 的 máng 忙 zhōng 中 tōu xián 偷闲 huì 会 ràng 让 gòu wù 购物 zhī lǚ 之旅 chéng wéi 成为 yí cì 一次 yú yuè 愉悦 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅， yī jì 一记 zhuó shí 着实 bú cuò 不错 de 的 jīng lì 经历。
qīn ài de 亲爱的 lián jié 廉洁 xiān sheng 先生： suī rán 虽然 mù qián 目前 zhěng tǐ 整体 jīng jì qíng kuàng 经济情况 bù jiā 不佳， dàn 但 nǐ 你 jǐn 尽 kě 可 fàng xīn 放心， cí qù 辞去 zhè fèn 这份 “ shōu rù 收入 bú cuò 不错 yòu 又 hěn 很 qīng sōng 轻松 ” de 的 gōng zuò 工作， jué duì 绝对 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举， bú bì 不必 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
jí shǐ 即使 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 bèi 被 shí yóu 食油 xì jūn 细菌 suǒ 所 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， zhèng rú 正如 mò xī gē wān 墨西哥湾 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件 xiǎn shì 显示 de 的。
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 quán suō 蜷缩 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 xī ní 悉尼 zhī jì 之际， wǒ 我 qǐng qiú 请求 shàng dì 上帝 juàn gù 眷顾 zhè ge 这个 chéng shì 城市、 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民。
jí shǐ 即使 biān xiě 编写 yí gè 一个 dī céng 低层 chǔ lǐ 处理 zǔ jiàn 组件， yě 也 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 dāng 当 tū rán 突然 fā shēng 发生 wèn tí 问题 shí 时， diào yòng 调用 dài mǎ 代码 kě néng 可能 xū yào 需要 shén me 什么。
rán ér 然而， bào 抱 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 tài du 态度， wǒ men 我们 yào 要 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiù 就 gèng 更 nán 难 le 了， bìng 并 huì 会 yì zhí 一直 tuī yán 推延 xià qù 下去。
wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 tè 特 bié de 别的 yīn chéng 音程 , shì 是 rú hé 如何 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 mǒu xiē 某些 xuán lǜ 旋律 de 的 gǎn shòu 感受 de 的
jí shǐ 即使 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 kē 棵 ào rán tǐng lì 傲然挺立 de 的 qīng sōng 青松， yě 也 yīng 应 míng bai 明白， yì zhī dú xiù 一枝独秀 bù suàn 不算 yīng xióng 英雄， wàn mù 万木 chéng lín 成林 nà 那 cái 才 shì 是 zhē 遮 fēng dǎng 风挡 shā 沙 de 的 jiān gù 坚固 cháng chéng 长城。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 cǎi 采 shàng lái 上来， guò lǜ 过滤， yòng 用 bù tóng 不同 de 的 guò lǜ qì 过滤器 shōu jí 收集 bù tóng 不同 tǐ jī 体积 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
zhè yàng 这样 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 hěn 很 shòu 受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎。
jí shǐ 即使 mài rù 迈入 20 shì jì 世纪， hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 rèn wéi 认为 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 liú shuǐ 流水 hé 和 mào lín 茂林。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 地 dì tīng 谛听， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 yáng táo 杨桃， ér 而 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 kàn dào 看到 de 的 táo 桃 táo 桃， qí 其 xíng zhuàng 形状 yòu shì 又是 bù tóng 不同 de 的。
rán ér 然而， fāng àn 方案 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 shì 是 cǎi 采 yòng shuà 用刷 shì 式 huò zhě 或者 dié 蝶 shì 式 shōu jí 收集 jì shù 技术， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 máo shuà 毛刷 jiàng 将 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 yóu wū 油污 sǎo chú 扫除。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 de 的 shì yàn 试验 shù nián 数年 nèi 内 jiàn 见 bú dào 不到 jiē guǒ 结果， rú 如 xī yān zhě 吸烟者 jiāng 将 lè jiàn 乐见 de 的， rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 jìn zhǎn 进展 duì yú 对于 jiè chú 戒除 zhè ge 这个 xí guàn 习惯 jiāng 将 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yí bù 一步。
rán ér 然而， rì běn 日本 méi tǐ 媒体 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 má shēng xiě 麻生写 de 的 “ Ān 安 ” shì 是 cuò bié zì 错别字（ jiàn 见 tú 图）。
jí shǐ 即使 zhè 这 xíng bù tōng 行不通， tā 他 qī zǐ 妻子 yě 也 huì 会 yǒu 有 yī 一 dá 沓 yǔ 与 tā 他 duì zhì 对质 gōng táng 公堂 de 的 záo záo 凿凿 zhèng jù 证据。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， zài 在 nà ge 那个 xuě tiān 雪天， wǒ 我 duì 对 jié kè 杰克 réng 仍 yǒu 有 huái yǒu 怀有 yí lǜ 疑虑。
zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究， dā pèi 搭配 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 gōng shì 攻势， dà sì 大肆 xuàn rǎn 渲染 zhe 着 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 zhǎo dào 找到 ài lǚ 爱侣 de 的 kě néng 可能， yīn cǐ 因此 bāng zhù 帮助 le 了 zài xiàn 在线 hūn jiè 婚介 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣。
rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 jiù shì 就是 zhù dìng 注定 yào 要 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， jiù shì 就是 yào bù 要不 duàn 断 de 的 yǔ 与 yù wàng 欲望 kàng zhēng 抗争， yóu qí shì 尤其是 nán rén 男人， céng jīng 曾经 xī yān 吸烟 de 的 nán rén 男人！
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 tài yang 太阳 shì 是 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 chéng zhǎng 成长， zài 在 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yè mài 叶脉 shàng 上 yě 也 huì 会 gǔn dòng 滚动 wǒ de 我的 xiāng sī 相思 hé 和 xiàng wǎng 向往。
rán ér 然而， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 bú yào 不要 yòng 用 tuī tǔ jī 推土机 tuī píng 推平 pín mín kū 贫民窟。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā wèn 发问 , cóng 从 xiá yì 狭义 shàng 上 shuō 说 , yǔ yán 语言 yōng yǒu 拥有 hé zhòng 何种 tè xìng 特性 , rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē zhe 接着 fā wèn 发问 , cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 shuō 说 , nǎ xiē 哪些 qí tā de 其他的 jiāo liú 交流 xì tǒng 系统 yě 也 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 nà xiē 那些 tè xìng 特性

ประโยคภาษาจีน : 中文句子