ประโยคภาษาจีน- 然而摩根大通内部人员称自营业务部与该交易无关这一交易是代表客户着手进行的中文句子 (603694) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 nèi bù 内部 rén yuán 人员 chēng 称， zì yíng 自营 yè wù bù 业务部 yǔ 与 gāi 该 jiāo yì 交易 wú guān 无关， zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 shì 是 dài biǎo 代表 kè hù 客户 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 de 的。
However, JPMorgan insiders said the proprietary trading unit had nothing to do with that trade, which was undertaken on behalf of a client.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhèng fǔ 政府 què 却 shí yán ér féi 食言而肥， gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 bèi pò 被迫 yào 要 qù 去 jiē shòu 接受 zhěng biān 整编， zhè 这 yú shì 于是 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 mù qián 目前 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yǐ jí 以及 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突。
rán ér 然而， zhèng zhì 政治 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 biàn dòng 变动 — — rú tóng 如同 yī 一 wèi 位 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 yán 言， shì 是 cháng 场 “ xiǎo xíng 小型 dì zhèn 地震， ér 而 bú shi 不是 hǎi xiào 海啸 ” — — bìng bù 并不 xiàng 像 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 nà yàng 那样 hùn luàn 混乱。
qīn ài de 亲爱的 shā lā 莎拉： nǐ 你 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 shèng yú 剩余 de 的 lào bǐng 烙饼 pèi liào 配料 ne 呢？
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 jù 句 zì bú liàng lì 自不量力 de huà 的话： wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jù jué 拒绝 wǒ de 我的 qiú hūn 求婚， bú guò 不过 shì 是 zhào lì 照例 shuō shuō bà le 说说罢了。
jí shǐ 即使 shuō 说 shēn yín 呻吟 tōng cháng 通常 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足 de 的 biǎo dá 表达， tā 它 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shǐ zhōng 始终 rú cǐ 如此 ér 而 bú biàn 不变。
zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 fàng zài 放在 wǎng zhàn 网站 zhǔ yè 主页 shàng 上， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， dàn shì 但是 diǎn 点 kāi 开 hòu 后， huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 liǎn pǔ 脸谱 wǎng yè 网页 shàng 上。
wǒ men 我们 kě bù kě yǐ 可不可以 sōu xún 搜寻 yí xià 一下 zhè xiē 这些 shí xiàng 识相， yì bān 一般 shí xiàng 识相 shì 是 yǒu 有 yǔ yīn 语音 de 的， nà 那 jiù 就 zuò 做 yǔ yīn 语音 de 的 biàn rèn 辨认。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 zhàn chǎng 战场， tā 他 yī jiù 依旧 rén cí 仁慈 cōng huì 聪慧， jué 绝 bú zài 不在 dāo kǒu 刀口 liú xià 留下 xīn líng 心灵 de 的 wū diǎn 污点。
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 bèi 被 pí dài 皮带 shuān 栓 zhù 住 de 的 luó tè 罗特 wēi ěr 威尔 quǎn 犬， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 fǎn yìng 反应？
rán ér 然而， shù yuè 数月 zhī nèi 之内， tā 他 què 却 bǎ 把 tā men 他们 shuāng shuāng 双双 cí tuì 辞退。 bìng 并 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 wén zhāng 文章， zhǐ kòng 指控 tā men de 他们的 dào qiè 盗窃， yīn móu 阴谋 hé 和 wěi zào 伪造 xíng wéi 行为。
zhè yàng 这样 de 的 mú bǎn 模板 tōng guò 通过 yòu dǎo 诱导 fēn xī shī 分析师 tí gōng 提供 gèng duō 更多 wán zhěng 完整 de 的 xìn xī 信息 lái 来 bāng zhù 帮助 xū qiú 需求 de 的 què rèn 确认。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 zhe 着 wǒ 我 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。
jí shǐ 即使 zhè wèi 这位 shè shǒu 射手 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 jiāng 将 zài 在 shèng zhān mǔ sī 圣詹姆斯 gōng yuán 公园 qiú chǎng 球场 cān jiā 参加 wán 完 zhè ge 这个 sài jì 赛季 shèng xià 剩下 de 的 bǐ sài 比赛， dàn 但 zài 在 xīn nián 新年 shí 时 réng 仍 yǒu 有 ruò gān 若干 jù lè bù 俱乐部 yǔ 与 tā 他 de 的 zhuǎn huì 转会 qiān míng 签名 bèi 被 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zhè yàng 这样 de 的 xiè lòu 泄漏 huì 会 jiàng dī 降低 xìng néng 性能 bìng 并 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 chéng xù 程序 dàng jī 当机。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shàng dàng 上当 de 的 hú tu chóng 糊涂虫 yě 也 bú huì 不会 shǎo 少， yīn wèi 因为 gǔ shì 股市 shàng 上 quē fá 缺乏 de 的 dōng xi 东西 hěn duō 很多， wéi dú 唯独 bù 不 quē 缺 tān lán 贪婪 zhě 者。
rán ér 然而， wú lùn 无论 shì 是 zì wǒ 自我 chǒu huà 丑化， hái shi 还是 mó fǎng 模仿 gōng nóng bīng 工农兵 yīng xióng 英雄 xíng xiàng 形象， dōu 都 jiāng 将 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象 tuī xiàng 推向 le 了 chè dǐ 彻底 wǎ jiě 瓦解 de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 fù 附 shǔ yú 属于 zhuān lì jú 专利局 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huò qǔ 获取 mǒu 某 xiàng zhuān lì 项专利 fā míng 发明 de 的 suǒ yǒu 所有 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
qīn ài de 亲爱的， dá àn 答案 jiù shì 就是 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 cǐ 此 xìn niàn 信念 bìng 并 zhī xiǎo 知晓 tā men 它们 shì 是 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， zài 在 nà ge 那个 xuě tiān 雪天， wǒ 我 duì 对 jié kè 杰克 réng 仍 yǒu 有 huái yǒu 怀有 yí lǜ 疑虑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiān 先 dā 搭 yí gè 一个 zhēn shí 真实 wǔ tái 舞台 de 的 dà yàng 大样 mó xíng 模型， hǎo 好 ràng 让 jù tuán 剧团 zài 在 shàng mian 上面 pái liàn 排练。
jí shǐ 即使 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做， tā 它 zuì zhōng 最终 yě 也 kě néng 可能 shì 是 bù zhí yì wén 不值一文。
rán ér 然而， tì 替 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话， tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 shì 是 jù dà 巨大 de 的： jiǎ rú 假如 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 yuè dú 阅读 wén běn 文本， tā men 他们 jiù 就 dé 得 jiè zhù 借助 dǒng 懂 zhōng wén 中文 de 的 dú zhě 读者 huó 和 yì zhě 译者。
jí shǐ 即使， tā men 他们 suàn chū 算出 le 了 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案， yě 也 hěn 很 yóu yù 犹豫 yào bù 要不 yào shuō 要说 chū lái 出来。 tā men 他们 duì 对 jì suàn 计算 “ mì 幂 “ hěn 很 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心。
rán ér 然而， zuì zhòng yào 最重要 de 的 fēn qí 分歧 kě néng 可能 cún zài 存在 yú yóu 于由 guó jiā 国家 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 huó 和 sī yíng 私营 lǐng yù 领域 píng 凭 zì shēn 自身 nǔ lì 努力 ér 而 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zhī jiān 之间。
jí biàn 即便 cóng 从 yí gè 一个 guó jiā 国家 táo wáng 逃亡 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 jié rán 孑然 yī rén 一人， wéi 唯 dì yù 地狱 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴。
jí biàn 即便 nǐ 你 yòng 用 duǎn xìn 短信 gěi 给 wǒ 我 fā sòng 发送 nǐ 你 xīn 新 de 的 lián xì 联系 zī liào 资料， wǒ 我 hái 还 bù dé bù 不得不 bǎ 把 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xìn xī 信息 fù zhì 复制 dào 到 wǒ de 我的 tōng xùn lù 通讯录 shàng 上。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 zhí jué 直觉 bú shi 不是 qī piàn 欺骗 — — tā 它 shì 是 dà wàn 大腕 zhuān jiā 专家 zài 在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ 以 zhè 这 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 jié bā 结疤 chāo guò 超过 yǔ 与 jiē zhī 接枝 de 的 qí tā 其他 lèi xíng 类型。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 dàn 氮 yuán zǐ 原子 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhèng fǔ 政府 què 却 shí yán ér féi 食言而肥， gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 bèi pò 被迫 yào 要 qù 去 jiē shòu 接受 zhěng biān 整编， zhè 这 yú shì 于是 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 mù qián 目前 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yǐ jí 以及 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突。
rán ér 然而， zhèng zhì 政治 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 biàn dòng 变动 — — rú tóng 如同 yī 一 wèi 位 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 yán 言， shì 是 cháng 场 “ xiǎo xíng 小型 dì zhèn 地震， ér 而 bú shi 不是 hǎi xiào 海啸 ” — — bìng bù 并不 xiàng 像 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 nà yàng 那样 hùn luàn 混乱。
qīn ài de 亲爱的 shā lā 莎拉： nǐ 你 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 shèng yú 剩余 de 的 lào bǐng 烙饼 pèi liào 配料 ne 呢？
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 jù 句 zì bú liàng lì 自不量力 de huà 的话： wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jù jué 拒绝 wǒ de 我的 qiú hūn 求婚， bú guò 不过 shì 是 zhào lì 照例 shuō shuō bà le 说说罢了。
jí shǐ 即使 shuō 说 shēn yín 呻吟 tōng cháng 通常 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足 de 的 biǎo dá 表达， tā 它 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shǐ zhōng 始终 rú cǐ 如此 ér 而 bú biàn 不变。
zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 fàng zài 放在 wǎng zhàn 网站 zhǔ yè 主页 shàng 上， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， dàn shì 但是 diǎn 点 kāi 开 hòu 后， huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 liǎn pǔ 脸谱 wǎng yè 网页 shàng 上。
wǒ men 我们 kě bù kě yǐ 可不可以 sōu xún 搜寻 yí xià 一下 zhè xiē 这些 shí xiàng 识相， yì bān 一般 shí xiàng 识相 shì 是 yǒu 有 yǔ yīn 语音 de 的， nà 那 jiù 就 zuò 做 yǔ yīn 语音 de 的 biàn rèn 辨认。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 zhàn chǎng 战场， tā 他 yī jiù 依旧 rén cí 仁慈 cōng huì 聪慧， jué 绝 bú zài 不在 dāo kǒu 刀口 liú xià 留下 xīn líng 心灵 de 的 wū diǎn 污点。
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 bèi 被 pí dài 皮带 shuān 栓 zhù 住 de 的 luó tè 罗特 wēi ěr 威尔 quǎn 犬， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 fǎn yìng 反应？
rán ér 然而， shù yuè 数月 zhī nèi 之内， tā 他 què 却 bǎ 把 tā men 他们 shuāng shuāng 双双 cí tuì 辞退。 bìng 并 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 wén zhāng 文章， zhǐ kòng 指控 tā men de 他们的 dào qiè 盗窃， yīn móu 阴谋 hé 和 wěi zào 伪造 xíng wéi 行为。
zhè yàng 这样 de 的 mú bǎn 模板 tōng guò 通过 yòu dǎo 诱导 fēn xī shī 分析师 tí gōng 提供 gèng duō 更多 wán zhěng 完整 de 的 xìn xī 信息 lái 来 bāng zhù 帮助 xū qiú 需求 de 的 què rèn 确认。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 zhe 着 wǒ 我 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。
jí shǐ 即使 zhè wèi 这位 shè shǒu 射手 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 jiāng 将 zài 在 shèng zhān mǔ sī 圣詹姆斯 gōng yuán 公园 qiú chǎng 球场 cān jiā 参加 wán 完 zhè ge 这个 sài jì 赛季 shèng xià 剩下 de 的 bǐ sài 比赛， dàn 但 zài 在 xīn nián 新年 shí 时 réng 仍 yǒu 有 ruò gān 若干 jù lè bù 俱乐部 yǔ 与 tā 他 de 的 zhuǎn huì 转会 qiān míng 签名 bèi 被 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zhè yàng 这样 de 的 xiè lòu 泄漏 huì 会 jiàng dī 降低 xìng néng 性能 bìng 并 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 chéng xù 程序 dàng jī 当机。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shàng dàng 上当 de 的 hú tu chóng 糊涂虫 yě 也 bú huì 不会 shǎo 少， yīn wèi 因为 gǔ shì 股市 shàng 上 quē fá 缺乏 de 的 dōng xi 东西 hěn duō 很多， wéi dú 唯独 bù 不 quē 缺 tān lán 贪婪 zhě 者。
rán ér 然而， wú lùn 无论 shì 是 zì wǒ 自我 chǒu huà 丑化， hái shi 还是 mó fǎng 模仿 gōng nóng bīng 工农兵 yīng xióng 英雄 xíng xiàng 形象， dōu 都 jiāng 将 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象 tuī xiàng 推向 le 了 chè dǐ 彻底 wǎ jiě 瓦解 de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 fù 附 shǔ yú 属于 zhuān lì jú 专利局 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huò qǔ 获取 mǒu 某 xiàng zhuān lì 项专利 fā míng 发明 de 的 suǒ yǒu 所有 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
qīn ài de 亲爱的， dá àn 答案 jiù shì 就是 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 cǐ 此 xìn niàn 信念 bìng 并 zhī xiǎo 知晓 tā men 它们 shì 是 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， zài 在 nà ge 那个 xuě tiān 雪天， wǒ 我 duì 对 jié kè 杰克 réng 仍 yǒu 有 huái yǒu 怀有 yí lǜ 疑虑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiān 先 dā 搭 yí gè 一个 zhēn shí 真实 wǔ tái 舞台 de 的 dà yàng 大样 mó xíng 模型， hǎo 好 ràng 让 jù tuán 剧团 zài 在 shàng mian 上面 pái liàn 排练。
jí shǐ 即使 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做， tā 它 zuì zhōng 最终 yě 也 kě néng 可能 shì 是 bù zhí yì wén 不值一文。
rán ér 然而， tì 替 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话， tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 shì 是 jù dà 巨大 de 的： jiǎ rú 假如 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 yuè dú 阅读 wén běn 文本， tā men 他们 jiù 就 dé 得 jiè zhù 借助 dǒng 懂 zhōng wén 中文 de 的 dú zhě 读者 huó 和 yì zhě 译者。
jí shǐ 即使， tā men 他们 suàn chū 算出 le 了 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案， yě 也 hěn 很 yóu yù 犹豫 yào bù 要不 yào shuō 要说 chū lái 出来。 tā men 他们 duì 对 jì suàn 计算 “ mì 幂 “ hěn 很 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心。
rán ér 然而， zuì zhòng yào 最重要 de 的 fēn qí 分歧 kě néng 可能 cún zài 存在 yú yóu 于由 guó jiā 国家 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 huó 和 sī yíng 私营 lǐng yù 领域 píng 凭 zì shēn 自身 nǔ lì 努力 ér 而 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zhī jiān 之间。
jí biàn 即便 cóng 从 yí gè 一个 guó jiā 国家 táo wáng 逃亡 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 jié rán 孑然 yī rén 一人， wéi 唯 dì yù 地狱 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴。
jí biàn 即便 nǐ 你 yòng 用 duǎn xìn 短信 gěi 给 wǒ 我 fā sòng 发送 nǐ 你 xīn 新 de 的 lián xì 联系 zī liào 资料， wǒ 我 hái 还 bù dé bù 不得不 bǎ 把 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xìn xī 信息 fù zhì 复制 dào 到 wǒ de 我的 tōng xùn lù 通讯录 shàng 上。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 zhí jué 直觉 bú shi 不是 qī piàn 欺骗 — — tā 它 shì 是 dà wàn 大腕 zhuān jiā 专家 zài 在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ 以 zhè 这 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 jié bā 结疤 chāo guò 超过 yǔ 与 jiē zhī 接枝 de 的 qí tā 其他 lèi xíng 类型。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 dàn 氮 yuán zǐ 原子 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子