ประโยคภาษาจีน- 即使这首诗可称世纪之作稿费也还是很高的中文句子 (604044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 zhè 这 shǒu shī 首诗 kě 可 chēng 称 shì jì 世纪 zhī 之 zuò 作， gǎo fèi 稿费 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 gāo 高 de 的。
And the price was splendid, even though it was for the poem of a century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 dào lù 道路 kǎn kě bù píng 坎坷不平， chē lún 车轮 yě 也 yào 要 qián jìn 前进； jí shǐ 即使 jiāng hé 江河 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌， chuán zhī 船只 yě 也 háng xíng 航行。
qīn ài de 亲爱的， xiàn shàng 献上 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 ài 爱 hé 和 kuài lè 快乐， zhù 祝 nǐ 你 shēng rì kuài lè 生日快乐。
qīn ài de 亲爱的， zhè 这 jiù shì 就是 quán lì 权力 de 的 huàn 幻 xiàng 相。
rán ér 然而， shí guò jìng qiān 时过境迁。 jīn tiān 今天， “ zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 ” yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 “ zì yóu 自由 sǐ wáng 死亡 ” 。
rán ér 然而， shì 是 shí hou 时候 wǒ men 我们 dōu 都 gāi 该 yì shí 意识 dào 到 duō yuán 多元 wén huà 文化 bìng 并 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 wǎ jiě 瓦解， wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 duō yàng xìng 多样性， bú shi 不是 cháo xiào 嘲笑 xī luò 奚落 tā men 他们。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 zhè 这 yī pài 一派 xīng wàng 兴旺 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象 de 的 qióng 穷 rén men 人们 yě 也 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 zhān guāng 沾光 fā cái 发财 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 — — yīn wèi 因为 zhè shì 这是 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 lì chéng 历程； zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 de 的 xī wàng 希望； zài 在 dāng qián 当前 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， zhè 这 bì xū 必须 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 quán qiú 全球 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
rán ér 然而， gèng hǎo 更好 de 的 shì 是 shā lā 沙拉 lǐ 里 bù 不 fàng 放 yóu 油， ér shì 而是 sǎ 洒 shàng yī 上一 diǎn 点 jiǔ 酒 cù 醋、 xiāng yóu 香油 cù 醋 huò shì 或是 jǐ 挤 yì diǎn 一点 níng méng zhī 柠檬汁 jí 及 jiā rù 加入 yì diǎn 一点 hú 楜 jiāo 椒 hé 和 yán 盐 jiù 就 gòu 够 le 了。
bó zhōu shì 亳州市 dì chǔ 地处 běi wēn dài 北温带 nán bù 南部， shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 bàn 半 shī rùn 湿润 jì fēng qì hòu 季风气候， wèi 为 rè dài 热带 hǎi yáng 海洋 qì tuán 气团 hé 和 jí de 极地 dà lù 大陆 qì tuán 气团 jiāo tì 交替 kòng zhì 控制 jiē chù 接触 dì dài 地带。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样 de 的 wō 窝 bì xū 必须 zú gòu 足够 gāo 高， yǐ 以 duǒ bì 躲避 bù shí 不时 fā shēng 发生 de 的 hóng shuǐ 洪水， yòu 又 yào 要 zú gòu 足够 de 的 dī 低， yǐ fáng 以防 hú li 狐狸， shé 蛇 huò zhě 或者 qí tā 其他 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 shàng mian 上面 fā xiàn 发现 tā men 它们。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 cān guān 参观 gù gōng 故宫。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 duì 对 lǐ yàn hóng 李彦宏 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 dǎ jī 打击。
jí biàn 即便 jiāo yǒu wǎng zhàn 交友网站 de 的 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大， kě shì 可是 shì tú 试图 yòng 用 tā 它 zhǎo dào 找到 20 nián qián 年前 zài 在 zǒu láng 走廊 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 huò 或 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 de 的 péng you 朋友 jiù 就 shí zài 实在 yǒu xiē 有些 huāng táng 荒唐 le 了。
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点： zài 在 chéng yǐn 成瘾 de 的 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 shì 是 xuǎn zé 选择 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 xuǎn zé 选择， yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 yú dì 余地， dàn 但 yào wù 药物 xiāng guān 相关 de 的 xiàn suǒ 线索 de 的 gū jià 估价 shì 是 yì cháng 异常 gāo 高。
zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 duì 对 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
zhè yàng 这样 de 的 guī dìng 规定 shì 是 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 huǒ zāi 火灾 hé 和 hēi kè 黑客。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài chē 在车 nèi 内 ān fàng 安放 gǎn yìng qì 感应器。
zhè yàng de huà 这样的话 cóng 从 jǐ bǎi wàn 几百万 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 tàn cè 探测 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
rán ér 然而， běn zhōu 本周 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 zhēng duó 争夺 měi guó 美国 xiǎo jie 小姐 de 的 sài chǎng 赛场 shàng 上， yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人， tā 她 de 的 tóu shàng 头上 jī hū 几乎 shì 是 xiù fà 秀发 wú 无 zōng 踪。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 běn lái 本来 zài 在 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 jié shù 结束 de 的 gōng zī 工资 shuì 税 xuē jiǎn 削减。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 hái shi 还是 zài hòu 在后 jīng dū 京都 xié dìng 协定 shí dài 时代 cān yù 参与 le 了 quán qiú 全球 tán pàn 谈判， ér qiě 而且 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zāi nàn xìng 灾难性 qì hòu biàn huà 气候变化 zhōng guó 中国 de 的 cān yù 参与 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yě 也 biǎo shì 表示， mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 zhè ge 这个 zài 在 Āī jí 埃及 zāo 遭 jīn 禁 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 zǔ zhī 组织 yǒu xù 有序， “ tā men de 他们的 yǒu xiē 有些 guān niàn 观念 shì 是 fǎn 反 měi dí 美的 ” 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 zài 在 2007 nián 年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 shēng zhí 升值 le 了， cóng 从 gū zhí 估值 jiǎo dù 角度 kàn xiàng 看相 duì yú 对于 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 dào lù 道路 kǎn kě bù píng 坎坷不平， chē lún 车轮 yě 也 yào 要 qián jìn 前进； jí shǐ 即使 jiāng hé 江河 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌， chuán zhī 船只 yě 也 háng xíng 航行。
qīn ài de 亲爱的， xiàn shàng 献上 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 ài 爱 hé 和 kuài lè 快乐， zhù 祝 nǐ 你 shēng rì kuài lè 生日快乐。
qīn ài de 亲爱的， zhè 这 jiù shì 就是 quán lì 权力 de 的 huàn 幻 xiàng 相。
rán ér 然而， shí guò jìng qiān 时过境迁。 jīn tiān 今天， “ zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 ” yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 “ zì yóu 自由 sǐ wáng 死亡 ” 。
rán ér 然而， shì 是 shí hou 时候 wǒ men 我们 dōu 都 gāi 该 yì shí 意识 dào 到 duō yuán 多元 wén huà 文化 bìng 并 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 wǎ jiě 瓦解， wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 duō yàng xìng 多样性， bú shi 不是 cháo xiào 嘲笑 xī luò 奚落 tā men 他们。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 zhè 这 yī pài 一派 xīng wàng 兴旺 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象 de 的 qióng 穷 rén men 人们 yě 也 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 zhān guāng 沾光 fā cái 发财 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 — — yīn wèi 因为 zhè shì 这是 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 lì chéng 历程； zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 de 的 xī wàng 希望； zài 在 dāng qián 当前 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， zhè 这 bì xū 必须 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 quán qiú 全球 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
rán ér 然而， gèng hǎo 更好 de 的 shì 是 shā lā 沙拉 lǐ 里 bù 不 fàng 放 yóu 油， ér shì 而是 sǎ 洒 shàng yī 上一 diǎn 点 jiǔ 酒 cù 醋、 xiāng yóu 香油 cù 醋 huò shì 或是 jǐ 挤 yì diǎn 一点 níng méng zhī 柠檬汁 jí 及 jiā rù 加入 yì diǎn 一点 hú 楜 jiāo 椒 hé 和 yán 盐 jiù 就 gòu 够 le 了。
bó zhōu shì 亳州市 dì chǔ 地处 běi wēn dài 北温带 nán bù 南部， shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 bàn 半 shī rùn 湿润 jì fēng qì hòu 季风气候， wèi 为 rè dài 热带 hǎi yáng 海洋 qì tuán 气团 hé 和 jí de 极地 dà lù 大陆 qì tuán 气团 jiāo tì 交替 kòng zhì 控制 jiē chù 接触 dì dài 地带。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样 de 的 wō 窝 bì xū 必须 zú gòu 足够 gāo 高， yǐ 以 duǒ bì 躲避 bù shí 不时 fā shēng 发生 de 的 hóng shuǐ 洪水， yòu 又 yào 要 zú gòu 足够 de 的 dī 低， yǐ fáng 以防 hú li 狐狸， shé 蛇 huò zhě 或者 qí tā 其他 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 shàng mian 上面 fā xiàn 发现 tā men 它们。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 cān guān 参观 gù gōng 故宫。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 duì 对 lǐ yàn hóng 李彦宏 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 dǎ jī 打击。
jí biàn 即便 jiāo yǒu wǎng zhàn 交友网站 de 的 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大， kě shì 可是 shì tú 试图 yòng 用 tā 它 zhǎo dào 找到 20 nián qián 年前 zài 在 zǒu láng 走廊 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 huò 或 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 de 的 péng you 朋友 jiù 就 shí zài 实在 yǒu xiē 有些 huāng táng 荒唐 le 了。
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点： zài 在 chéng yǐn 成瘾 de 的 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 shì 是 xuǎn zé 选择 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 xuǎn zé 选择， yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 yú dì 余地， dàn 但 yào wù 药物 xiāng guān 相关 de 的 xiàn suǒ 线索 de 的 gū jià 估价 shì 是 yì cháng 异常 gāo 高。
zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 duì 对 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
zhè yàng 这样 de 的 guī dìng 规定 shì 是 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 huǒ zāi 火灾 hé 和 hēi kè 黑客。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài chē 在车 nèi 内 ān fàng 安放 gǎn yìng qì 感应器。
zhè yàng de huà 这样的话 cóng 从 jǐ bǎi wàn 几百万 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 tàn cè 探测 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
rán ér 然而， běn zhōu 本周 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 zhēng duó 争夺 měi guó 美国 xiǎo jie 小姐 de 的 sài chǎng 赛场 shàng 上， yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人， tā 她 de 的 tóu shàng 头上 jī hū 几乎 shì 是 xiù fà 秀发 wú 无 zōng 踪。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 běn lái 本来 zài 在 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 jié shù 结束 de 的 gōng zī 工资 shuì 税 xuē jiǎn 削减。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 hái shi 还是 zài hòu 在后 jīng dū 京都 xié dìng 协定 shí dài 时代 cān yù 参与 le 了 quán qiú 全球 tán pàn 谈判， ér qiě 而且 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zāi nàn xìng 灾难性 qì hòu biàn huà 气候变化 zhōng guó 中国 de 的 cān yù 参与 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yě 也 biǎo shì 表示， mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 zhè ge 这个 zài 在 Āī jí 埃及 zāo 遭 jīn 禁 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 zǔ zhī 组织 yǒu xù 有序， “ tā men de 他们的 yǒu xiē 有些 guān niàn 观念 shì 是 fǎn 反 měi dí 美的 ” 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 zài 在 2007 nián 年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 shēng zhí 升值 le 了， cóng 从 gū zhí 估值 jiǎo dù 角度 kàn xiàng 看相 duì yú 对于 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子