ประโยคภาษาจีน- 然而有一点在成瘾的中枢神经系统是选择高度重视的选择一个合理的余地但药物相关的线索的估价是异常高中文句子 (604405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点： zài 在 chéng yǐn 成瘾 de 的 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 shì 是 xuǎn zé 选择 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 de 的 xuǎn zé 选择， yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 yú dì 余地， dàn 但 yào wù 药物 xiāng guān 相关 de 的 xiàn suǒ 线索 de 的 gū jià 估价 shì 是 yì cháng 异常 gāo 高。
However, there is a point here: the addicted nervous system is choosing highly valued options, a rational manoeuvre; but the valuation of the drug-associated cues is pathologically high.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǒu le 有了 hé yòng 合用 zhī hòu 之后， shǐ yòng 使用 gāi 该 jì shù 技术， kě yǐ 可以 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 EJB céng 层 kāi xiāo 开销 lái 来 huò qǔ 获取 hé 和 shì fàng 释放 lián jiē 连接。
jí biàn 即便 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 qiú gòu zhě 求购者 yǔ 与 chū shòu zhě 出售者 zhī jiān 之间 dá chéng 达成 jiāo yì 交易 de 的 zì yóu 自由， guó jiā 国家 yě 也 yīng gāi 应该 yán jìn 严禁 jià gé 价格 qī zhà 欺诈 ma 吗？
jí biàn 即便 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yī 一 bǎi wàn 百万 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 tiáo sè bǎn 调色板， yě 也 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色。
zhè yàng 这样 de 的 jiǎo yìn 脚印 tōng cháng 通常 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 jiǎo zhǒng 脚踵 hé 和 qián 前 jiǎo zhǎng 脚掌 jī hū méi yǒu 几乎没有 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， zhè 这 shuō míng 说明 nǐ 你 shì 是 gāo zú 高足 gōng 弓， yǒu kě néng 有可能 xū yào 需要 yī 一 shuāng 双 yǒu 有 zú gòu 足够 huǎn chōng 缓冲 de 的 xié 鞋。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 hěn bù 很不 xún 旬 tā 他 de 的 wéi rén 为人。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐， lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 jiāo róng 交融， gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 de 的 xiàn dài 现代 dū shì 都市 xū yào 需要 guī huà 规划 shè jì zhě 设计者 fù yǔ 赋予 qí 其 líng hún 灵魂。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 dìng yì 定义 tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 hùn rù 混入 kuà yuè 跨越 duō ge 多个 lèi 类 lèi xíng 类型 de 的 duì xiàng 对象， tóng shí 同时 xiàn zhì 限制 duì 对 měi gè 每个 duì xiàng 对象 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 mǐn gǎn 敏感 fāng fǎ 方法 de 的 fǎng wèn 访问。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 pī píng 批评 de 的 kè guān zhǔ yì 客观主义 jí qí 及其 zhuī suí zhě 追随者。
jí biàn 即便 jiǎ shè 假设 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě 许可 yǔn xǔ 允许 zhè me 这么 zuò 做， yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 kāi fā rén yuán 开发人员 yuàn yì 愿意 dān fù 担负 qǐ 起 gēng gǎi 更改 dì sān fāng 第三方 dài mǎ 代码 de 的 zé rèn 责任。
zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 yǔ 与 rèn hé 任何 céng jīng 曾经 zài 在 shāng xué yuàn 商学院 xué xí 学习， gōng zuò 工作 guò rén 过人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng sì 相似。
rén wéi 人为 de 的 yǔ yán 语言 quē fá 缺乏 shēng mìng lì 生命力。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
jí biàn 即便 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 nián fen 年份 hé běi 河北 yě 也 huì 会 gān hàn 干旱， yīn wèi 因为 běi jīng 北京 xiāo hào 消耗 le 了 zhè lǐ 这里 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
rén 人 rǔ tóu liú 乳头瘤 bìng dú 病毒（ zào chéng 造成 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣， mǒu xiē 某些 yà xíng 亚型 dǎo zhì 导致 fù nǚ 妇女 gōng jǐng ái 宫颈癌）
rán ér 然而， cháo xiǎn 朝鲜 hé shì yàn 核试验 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 zuì xiān 最先 yǐn qǐ 引起 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 shì 是 xùn sù 迅速 de 地 zhōng jié 终结 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国、 rì běn 日本、 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
rén rén 人人 xīn zhōng 心中 jiē 皆 yǒu 有 yī 一 tái 台 tiān xiàn 天线， zhǐ yào 只要 nǐ 你 cóng 从 tiān shàng rén jiān 天上人间 jiē shòu 接受 měi hǎo 美好、 xī wàng 希望、 huān lè 欢乐、 yǒng qì 勇气 hé 和 lì liang 力量 de 的 xìn hào 信号， nǐ 你 jiù 就 qīng chūn yǒng zhù 青春永驻， fēng huá 风华 cháng cún 常存。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 shèng cài 剩菜 cán gēng 残羹 rēng diào 扔掉 le 了， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 dài 带 zhuó zhuāng 着装 shèng shí 剩食 de 的 dài zi 袋子 lái 来 zhuāng 装 chī 吃 shèng 剩 de 的 cài 菜 le 了。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , nǐ 你 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ de 我的 fáng wū 房屋 dàn 但 wú fǎ 无法 cuī huǐ 摧毁 wǒ 我 běn rén 本人
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 jiū zhèng 纠正 fāng xiàng 方向 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 huì 会 bǎ 把 zuò 座 zài 在 míng xiǎng 冥想 pú tuán 蒲团 shàng 上 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 jiǎng 讲 xiàn zài 现在 de 的 lì liang 力量 de 的 tiě gān 铁杆 dú zhě 读者 gěi 给 gǎo 搞 méng 蒙 le 了， wǒ 我 xiāng xìn 相信， shì 是 shuō 说 “ xiàn zài 现在 ” réng rán 仍然 jī yú 基于 shí jiān 时间 .
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng 憧 jǐng 景 rén shēng 人生， dàn 但 qī wàng zhí 期望值 bù néng 不能 guò gāo 过高。 yīn wèi 因为 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， lǐ xiǎng 理想 zǒng shì 总是 huì 会 dǎ zhé kòu 打折扣 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 shuō 说 gōng dì 工地 hǎo 好， shǎ mào 傻冒 cái 才 wǎng 往 gōng dì 工地 pǎo 跑， gōng dì 工地 zhèng qián 挣钱 gōng dì 工地 huā 花， gēn běn 根本 méi 没 qián jì 钱寄 huí jiā 回家。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn zǐ 电子 guǐ dào 轨道 bǐ zuò 比作 lā jī xiāng 垃圾箱 , nǐ 你 kě 可 yǐ wǎng 以往 lǐ bian 里边 rēng 扔 diàn zǐ 电子， yí gè 一个 diàn zǐ 电子 yí gè 一个 xiāng 箱。
rén men 人们 yì zhí 一直 tán lùn 谈论 zhe 着 tā 它， rén men 人们 yě 也 zhì zuò 制作 le 了 guān yú 关于 tā 它 de 的 gè zhǒng 各种 mó xíng 模型， xiàn zài 现在 tā 它 zhōng yú 终于 wèn shì 问世 le 了： zhè zhǒng 这种 rén lì 人力 qì chē 汽车 zuì gāo 最高 shí sù 时速 kě dá 可达 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tàn cè 探测、 fēn xī 分析 hé 和 suǒ dìng 锁定 mù biāo 目标， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要， jiù 就 zài 在 tóng yī gè 同一个 píng tái 平台 gàn diào 干掉 tā men 他们。
jí biàn 即便 shè rù 摄入 de 的 jì liàng 剂量 hěn xiǎo 很小， tā 它 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ái zhèng 癌症、 pí fū bìng 皮肤病 hé 和 hū xī 呼吸 jí bìng 疾病。
rán ér 然而， cǐ xíng 此行 qù 去 qīng lǐ 清理 xiàn 现 chǎng suǒ 场所 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 bù 不 zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 zhī chēng 支撑 liú dàn pào 榴弹炮 de 的 nà xiē 那些 shí kuài 石块 shàng 上， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 xià fāng 下方 de 的 fú diāo 浮雕。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 nǐ men 你们 jì shì 既是 cháng 常 shùn fú 顺服 de 的， bú dàn 不但 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 nà li 那里， jiù shì 就是 wǒ 我 rú jīn 如今 bú zài 不在 nǐ men 你们 nà li 那里， gèng shì 更是 shùn fú 顺服 de 的， jiù 就 dāng 当 kǒng jù 恐惧 zhàn jīng 战兢， zuò chéng 作成 nǐ men 你们 dé jiù 得救 de 的 gōng fū 工夫。
rén men 人们 bù 不 qī dài 期待 cóng 从 mín zú 民族 nà li 那里 huò dé 获得 shén me 什么， kuà 跨 dài 代 de 的 hù zhù 互助 hé 和 duì běn 对本 de 地 shè qū 社区 de 的 xìn rèn 信任 kāi shǐ 开始 bēng kuì 崩溃。
jí biàn 即便 shì 是 dà qīng zǎo 大清早， tài yang 太阳 yě 也 huǒ là là 火辣辣 de 地 rán 燃 shāo zhe 烧着。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǒu le 有了 hé yòng 合用 zhī hòu 之后， shǐ yòng 使用 gāi 该 jì shù 技术， kě yǐ 可以 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 EJB céng 层 kāi xiāo 开销 lái 来 huò qǔ 获取 hé 和 shì fàng 释放 lián jiē 连接。
jí biàn 即便 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 qiú gòu zhě 求购者 yǔ 与 chū shòu zhě 出售者 zhī jiān 之间 dá chéng 达成 jiāo yì 交易 de 的 zì yóu 自由， guó jiā 国家 yě 也 yīng gāi 应该 yán jìn 严禁 jià gé 价格 qī zhà 欺诈 ma 吗？
jí biàn 即便 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yī 一 bǎi wàn 百万 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 tiáo sè bǎn 调色板， yě 也 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色。
zhè yàng 这样 de 的 jiǎo yìn 脚印 tōng cháng 通常 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 jiǎo zhǒng 脚踵 hé 和 qián 前 jiǎo zhǎng 脚掌 jī hū méi yǒu 几乎没有 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， zhè 这 shuō míng 说明 nǐ 你 shì 是 gāo zú 高足 gōng 弓， yǒu kě néng 有可能 xū yào 需要 yī 一 shuāng 双 yǒu 有 zú gòu 足够 huǎn chōng 缓冲 de 的 xié 鞋。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 hěn bù 很不 xún 旬 tā 他 de 的 wéi rén 为人。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐， lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 jiāo róng 交融， gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 de 的 xiàn dài 现代 dū shì 都市 xū yào 需要 guī huà 规划 shè jì zhě 设计者 fù yǔ 赋予 qí 其 líng hún 灵魂。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 dìng yì 定义 tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 hùn rù 混入 kuà yuè 跨越 duō ge 多个 lèi 类 lèi xíng 类型 de 的 duì xiàng 对象， tóng shí 同时 xiàn zhì 限制 duì 对 měi gè 每个 duì xiàng 对象 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 mǐn gǎn 敏感 fāng fǎ 方法 de 的 fǎng wèn 访问。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 pī píng 批评 de 的 kè guān zhǔ yì 客观主义 jí qí 及其 zhuī suí zhě 追随者。
jí biàn 即便 jiǎ shè 假设 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě 许可 yǔn xǔ 允许 zhè me 这么 zuò 做， yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 kāi fā rén yuán 开发人员 yuàn yì 愿意 dān fù 担负 qǐ 起 gēng gǎi 更改 dì sān fāng 第三方 dài mǎ 代码 de 的 zé rèn 责任。
zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 yǔ 与 rèn hé 任何 céng jīng 曾经 zài 在 shāng xué yuàn 商学院 xué xí 学习， gōng zuò 工作 guò rén 过人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng sì 相似。
rén wéi 人为 de 的 yǔ yán 语言 quē fá 缺乏 shēng mìng lì 生命力。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
jí biàn 即便 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 nián fen 年份 hé běi 河北 yě 也 huì 会 gān hàn 干旱， yīn wèi 因为 běi jīng 北京 xiāo hào 消耗 le 了 zhè lǐ 这里 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
rén 人 rǔ tóu liú 乳头瘤 bìng dú 病毒（ zào chéng 造成 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣， mǒu xiē 某些 yà xíng 亚型 dǎo zhì 导致 fù nǚ 妇女 gōng jǐng ái 宫颈癌）
rán ér 然而， cháo xiǎn 朝鲜 hé shì yàn 核试验 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 zuì xiān 最先 yǐn qǐ 引起 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 shì 是 xùn sù 迅速 de 地 zhōng jié 终结 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国、 rì běn 日本、 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
rén rén 人人 xīn zhōng 心中 jiē 皆 yǒu 有 yī 一 tái 台 tiān xiàn 天线， zhǐ yào 只要 nǐ 你 cóng 从 tiān shàng rén jiān 天上人间 jiē shòu 接受 měi hǎo 美好、 xī wàng 希望、 huān lè 欢乐、 yǒng qì 勇气 hé 和 lì liang 力量 de 的 xìn hào 信号， nǐ 你 jiù 就 qīng chūn yǒng zhù 青春永驻， fēng huá 风华 cháng cún 常存。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 shèng cài 剩菜 cán gēng 残羹 rēng diào 扔掉 le 了， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 dài 带 zhuó zhuāng 着装 shèng shí 剩食 de 的 dài zi 袋子 lái 来 zhuāng 装 chī 吃 shèng 剩 de 的 cài 菜 le 了。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , nǐ 你 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ de 我的 fáng wū 房屋 dàn 但 wú fǎ 无法 cuī huǐ 摧毁 wǒ 我 běn rén 本人
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 jiū zhèng 纠正 fāng xiàng 方向 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 huì 会 bǎ 把 zuò 座 zài 在 míng xiǎng 冥想 pú tuán 蒲团 shàng 上 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 jiǎng 讲 xiàn zài 现在 de 的 lì liang 力量 de 的 tiě gān 铁杆 dú zhě 读者 gěi 给 gǎo 搞 méng 蒙 le 了， wǒ 我 xiāng xìn 相信， shì 是 shuō 说 “ xiàn zài 现在 ” réng rán 仍然 jī yú 基于 shí jiān 时间 .
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng 憧 jǐng 景 rén shēng 人生， dàn 但 qī wàng zhí 期望值 bù néng 不能 guò gāo 过高。 yīn wèi 因为 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， lǐ xiǎng 理想 zǒng shì 总是 huì 会 dǎ zhé kòu 打折扣 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 shuō 说 gōng dì 工地 hǎo 好， shǎ mào 傻冒 cái 才 wǎng 往 gōng dì 工地 pǎo 跑， gōng dì 工地 zhèng qián 挣钱 gōng dì 工地 huā 花， gēn běn 根本 méi 没 qián jì 钱寄 huí jiā 回家。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn zǐ 电子 guǐ dào 轨道 bǐ zuò 比作 lā jī xiāng 垃圾箱 , nǐ 你 kě 可 yǐ wǎng 以往 lǐ bian 里边 rēng 扔 diàn zǐ 电子， yí gè 一个 diàn zǐ 电子 yí gè 一个 xiāng 箱。
rén men 人们 yì zhí 一直 tán lùn 谈论 zhe 着 tā 它， rén men 人们 yě 也 zhì zuò 制作 le 了 guān yú 关于 tā 它 de 的 gè zhǒng 各种 mó xíng 模型， xiàn zài 现在 tā 它 zhōng yú 终于 wèn shì 问世 le 了： zhè zhǒng 这种 rén lì 人力 qì chē 汽车 zuì gāo 最高 shí sù 时速 kě dá 可达 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tàn cè 探测、 fēn xī 分析 hé 和 suǒ dìng 锁定 mù biāo 目标， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要， jiù 就 zài 在 tóng yī gè 同一个 píng tái 平台 gàn diào 干掉 tā men 他们。
jí biàn 即便 shè rù 摄入 de 的 jì liàng 剂量 hěn xiǎo 很小， tā 它 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ái zhèng 癌症、 pí fū bìng 皮肤病 hé 和 hū xī 呼吸 jí bìng 疾病。
rán ér 然而， cǐ xíng 此行 qù 去 qīng lǐ 清理 xiàn 现 chǎng suǒ 场所 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 bù 不 zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 zhī chēng 支撑 liú dàn pào 榴弹炮 de 的 nà xiē 那些 shí kuài 石块 shàng 上， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 xià fāng 下方 de 的 fú diāo 浮雕。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 nǐ men 你们 jì shì 既是 cháng 常 shùn fú 顺服 de 的， bú dàn 不但 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 nà li 那里， jiù shì 就是 wǒ 我 rú jīn 如今 bú zài 不在 nǐ men 你们 nà li 那里， gèng shì 更是 shùn fú 顺服 de 的， jiù 就 dāng 当 kǒng jù 恐惧 zhàn jīng 战兢， zuò chéng 作成 nǐ men 你们 dé jiù 得救 de 的 gōng fū 工夫。
rén men 人们 bù 不 qī dài 期待 cóng 从 mín zú 民族 nà li 那里 huò dé 获得 shén me 什么， kuà 跨 dài 代 de 的 hù zhù 互助 hé 和 duì běn 对本 de 地 shè qū 社区 de 的 xìn rèn 信任 kāi shǐ 开始 bēng kuì 崩溃。
jí biàn 即便 shì 是 dà qīng zǎo 大清早， tài yang 太阳 yě 也 huǒ là là 火辣辣 de 地 rán 燃 shāo zhe 烧着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子