ประโยคภาษาจีน- 这样的结构告诉我们什么中文句子 (604256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 gào su 告诉 wǒ men 我们 shén me 什么？
What does this structure tell us?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 mín zú 民族、 guó jiā 国家 zhī 之 wēi wáng 危亡， chéng zhě yì 成者亦 fēi 非 wú lì huí tiān 无力回天 zhī 之 gè tǐ 个体。
jí shǐ 即使 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 qián 前， bù yī huì ér 不一会儿 è xīn 恶心 gǎn 感 jiù 就 huì 会 chōng 冲 shàng lái 上来。
jí biàn 即便 IBM gào jiè 告诫 guò 过 nín 您 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 yàng běn 样本 dài mǎ 代码 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi hài 危害， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 wēi hài 危害， IBM gài bù fù zé 概不负责。
rén 人 bù kě 不可 yǒu 有 ào qì 傲气， dàn 但 bù kě 不可 wú 无 ào gǔ 傲骨。 — — xú bēi hóng 徐悲鸿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hè 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里。
rán ér 然而， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 huò dé 获得 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 shōu rù 收入 liú 流， huò zhě 或者 shì 是 xiàng 向 shāng diàn 商店 de 的 chù lǐ fèi 处理费 huò 或 tí chéng 提成 fèi 费 de 的 xíng shì 形式， huò zhě 或者 wán jiā 玩家 zhī jiān 之间 de 的 fù fèi 付费。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战 yòu 又 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn bié 分别 bù 不， dà 大 rán ér 然而 chà 差 zhī 之 bó 亳 lí 厘， zé 则 miù yǐ qiān lǐ 谬以千里， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn bié 分别 zài yú 在于 tài du 态度， zuì dà 最大 de 的 fēn bié 分别 jiù shì 就是 nà 那 tài 态 shì 是 jī jí 积极 hái shi 还是 xiāo jí 消极 de 的。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
rán ér 然而， yǒu 有 yì tiān 一天， shì xiān 事先 háo wú 毫无 rèn hé 任何 yù zhào 预兆， shān mǔ 山姆 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 jìng luán 痉挛。 jīng 经 zhěn duàn 诊断 shì 是 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
jí biàn 即便 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 zhōng héng 中横 gāng 杠 yòng 用 cuò 错 le 了 dì fāng 地方， nǐ 你 bǎ 把 yí gè 一个 fù cí 副词 dāng 当 míng cí 名词 yòng 用 yòu 又 rú hé 如何？
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 shì 是 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的， shì 是 máo dùn 矛盾 tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī gè 同一个 dài mǎ 代码 kuài 块 zhōng 中 dìng yì 定义 huí diào 回调 hán shù 函数， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 míng chēng 名称。
jí biàn 即便 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fù 负 miàn dī 面的 yì jiàn 意见， nǐ 你 yě 也 yào 要 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
rén wéi 人为 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生， rì zi 日子 duǎn shǎo 短少， duō 多 yǒu 有 huàn nàn 患难。
rán ér 然而， yǒu shí hou 有时候 cóng 从 yí gè 一个 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 SQL yǔ 与 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 huì huà 会话 de 的 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi shǐ 开始 zhuāng zài 装载 guò chéng 过程 shì 是 kě qǔ 可取 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 dǎo zhì 导致 le 了 jī shēn 机身 yǔ 与 jìn qì kǒu 进气口 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 jiàn gé 间隔， wèi le 为了 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行 ér 而 zài 在 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 le 了 6 tiáo 条 xiǎo 小 jiā qiáng 加强 jīn 筋 yǐ 以 jiā gù 加固 jié gòu 结构。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 guǎn zǐ 管子 jǔ xíng 举行 xià mian 下面 suǒ 所 kāi liè 开列 yù zhì 预制 jiā gōng 加工： gē qiē 割切 hé 和 jī xiè jiā gōng 机械加工 pō kǒu 坡口， shǒu gōng 手工 hé 和 zì dòng 自动 shāo hàn 烧焊 děng 等。
rén rén 人人 míng xiǎn 明显 de 地 yǒu shì 有事 kě 可 gàn 干， bìng qiě 并且 zhōng guó rén 中国人 mài 迈 zhe 着 zì xìn 自信 de 的 bù fá 步伐， jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， kàn qǐ lai 看起来 yǒu jué xīn 有决心 dá dào 达到 gōng zuò 工作 mù biāo 目标。
zhè yàng de huà 这样的话， yòu 又 néng 能 zhù zài 住在 fú luó lǐ dá 弗罗里达 yòu 又 néng 能 xiǎng shòu 享受（ miǎn fèi 免费 de 的） zǐ wài xiàn 紫外线 chuáng 床 … … tài 太 bàng 棒 le 了！
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 guò jié 过节！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bù shí 布什 dǎ pò 打破 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng xuǎn 当选 hòu 后 zì 自 jiā 加 yú shēn 于身 de 的 chén mò 沉默， chéng rán 诚然 zhí de 值得 wǒ men 我们 chóng xīn shěn shì 重新审视 qí 其 bèi shòu 倍受 zhòng shāng 中伤 de 的 zǒng tǒng 总统 lì chéng 历程。
rén rén 人人 dōu 都 bǔ 补 qiáng 墙， bú huì 不会 wā qiáng jiǎo 挖墙脚。
rán ér 然而， yīng jǐng 樱井 shì zhǎng 市长 xiāng xìn 相信： cóng 从 jù lí 距离 zì jǐ 自己 bàn gōng shì 办公室 25 qiān mǐ 千米 wài 外 de 的 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 piāo 飘 lái 来 de 的 fàng shè xìng 放射性 lì zi 粒子， yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 zuò 座 céng jīng 曾经 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 de 的 70 , 000 shì mín 市民 bù dé bù 不得不 wéi shēng 为生 cún 存 ér 而 zhàn 战。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 xuǎn 选 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。 nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 wèi 为 duì fāng 对方 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn qī 本期 de 的 zhuān tí 专题 suǒ 所 shì 示， dé guó 德国， zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， qí 其 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù zhǎn 成就展 xiàn chū 现出 le 了 lìng 另 yī fān 一番 tú jǐng 图景。
zhè yàng 这样 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 zhǐ 只 shì hé 适合 chuān 穿 jiào 较 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， tā men 它们 yǔ 与 háo 豪 chē 车 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， ér 而 bú shi 不是 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走。
rén men 人们 bú zài 不再 bǎ 把 zì wèi 自慰 yǔ 与 zì wǒ 自我 diàn wū 玷污（ yě 也 yǒu 有 shǒu yín 手淫 zhī yì 之意） hùn wéi yì tán 混为一谈。 dàn 但 shì zài 是在 gé léi è mǔ 格雷厄姆 nù chì 怒斥 tā 它 de 的 160 nián hòu 年后， zì wèi 自慰 réng rán 仍然 shì 是 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 jìn jì 禁忌。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 mín zú 民族、 guó jiā 国家 zhī 之 wēi wáng 危亡， chéng zhě yì 成者亦 fēi 非 wú lì huí tiān 无力回天 zhī 之 gè tǐ 个体。
jí shǐ 即使 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 qián 前， bù yī huì ér 不一会儿 è xīn 恶心 gǎn 感 jiù 就 huì 会 chōng 冲 shàng lái 上来。
jí biàn 即便 IBM gào jiè 告诫 guò 过 nín 您 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 yàng běn 样本 dài mǎ 代码 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi hài 危害， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 wēi hài 危害， IBM gài bù fù zé 概不负责。
rén 人 bù kě 不可 yǒu 有 ào qì 傲气， dàn 但 bù kě 不可 wú 无 ào gǔ 傲骨。 — — xú bēi hóng 徐悲鸿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hè 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里。
rán ér 然而， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 huò dé 获得 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 shōu rù 收入 liú 流， huò zhě 或者 shì 是 xiàng 向 shāng diàn 商店 de 的 chù lǐ fèi 处理费 huò 或 tí chéng 提成 fèi 费 de 的 xíng shì 形式， huò zhě 或者 wán jiā 玩家 zhī jiān 之间 de 的 fù fèi 付费。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战 yòu 又 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn bié 分别 bù 不， dà 大 rán ér 然而 chà 差 zhī 之 bó 亳 lí 厘， zé 则 miù yǐ qiān lǐ 谬以千里， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn bié 分别 zài yú 在于 tài du 态度， zuì dà 最大 de 的 fēn bié 分别 jiù shì 就是 nà 那 tài 态 shì 是 jī jí 积极 hái shi 还是 xiāo jí 消极 de 的。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
rán ér 然而， yǒu 有 yì tiān 一天， shì xiān 事先 háo wú 毫无 rèn hé 任何 yù zhào 预兆， shān mǔ 山姆 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 jìng luán 痉挛。 jīng 经 zhěn duàn 诊断 shì 是 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
jí biàn 即便 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 zhōng héng 中横 gāng 杠 yòng 用 cuò 错 le 了 dì fāng 地方， nǐ 你 bǎ 把 yí gè 一个 fù cí 副词 dāng 当 míng cí 名词 yòng 用 yòu 又 rú hé 如何？
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 shì 是 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的， shì 是 máo dùn 矛盾 tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī gè 同一个 dài mǎ 代码 kuài 块 zhōng 中 dìng yì 定义 huí diào 回调 hán shù 函数， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 míng chēng 名称。
jí biàn 即便 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fù 负 miàn dī 面的 yì jiàn 意见， nǐ 你 yě 也 yào 要 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
rén wéi 人为 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生， rì zi 日子 duǎn shǎo 短少， duō 多 yǒu 有 huàn nàn 患难。
rán ér 然而， yǒu shí hou 有时候 cóng 从 yí gè 一个 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 SQL yǔ 与 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 huì huà 会话 de 的 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi shǐ 开始 zhuāng zài 装载 guò chéng 过程 shì 是 kě qǔ 可取 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 dǎo zhì 导致 le 了 jī shēn 机身 yǔ 与 jìn qì kǒu 进气口 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 jiàn gé 间隔， wèi le 为了 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行 ér 而 zài 在 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 le 了 6 tiáo 条 xiǎo 小 jiā qiáng 加强 jīn 筋 yǐ 以 jiā gù 加固 jié gòu 结构。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 guǎn zǐ 管子 jǔ xíng 举行 xià mian 下面 suǒ 所 kāi liè 开列 yù zhì 预制 jiā gōng 加工： gē qiē 割切 hé 和 jī xiè jiā gōng 机械加工 pō kǒu 坡口， shǒu gōng 手工 hé 和 zì dòng 自动 shāo hàn 烧焊 děng 等。
rén rén 人人 míng xiǎn 明显 de 地 yǒu shì 有事 kě 可 gàn 干， bìng qiě 并且 zhōng guó rén 中国人 mài 迈 zhe 着 zì xìn 自信 de 的 bù fá 步伐， jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， kàn qǐ lai 看起来 yǒu jué xīn 有决心 dá dào 达到 gōng zuò 工作 mù biāo 目标。
zhè yàng de huà 这样的话， yòu 又 néng 能 zhù zài 住在 fú luó lǐ dá 弗罗里达 yòu 又 néng 能 xiǎng shòu 享受（ miǎn fèi 免费 de 的） zǐ wài xiàn 紫外线 chuáng 床 … … tài 太 bàng 棒 le 了！
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 guò jié 过节！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bù shí 布什 dǎ pò 打破 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng xuǎn 当选 hòu 后 zì 自 jiā 加 yú shēn 于身 de 的 chén mò 沉默， chéng rán 诚然 zhí de 值得 wǒ men 我们 chóng xīn shěn shì 重新审视 qí 其 bèi shòu 倍受 zhòng shāng 中伤 de 的 zǒng tǒng 总统 lì chéng 历程。
rén rén 人人 dōu 都 bǔ 补 qiáng 墙， bú huì 不会 wā qiáng jiǎo 挖墙脚。
rán ér 然而， yīng jǐng 樱井 shì zhǎng 市长 xiāng xìn 相信： cóng 从 jù lí 距离 zì jǐ 自己 bàn gōng shì 办公室 25 qiān mǐ 千米 wài 外 de 的 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 piāo 飘 lái 来 de 的 fàng shè xìng 放射性 lì zi 粒子， yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 zuò 座 céng jīng 曾经 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 de 的 70 , 000 shì mín 市民 bù dé bù 不得不 wéi shēng 为生 cún 存 ér 而 zhàn 战。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 xuǎn 选 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。 nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 wèi 为 duì fāng 对方 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn qī 本期 de 的 zhuān tí 专题 suǒ 所 shì 示， dé guó 德国， zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， qí 其 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù zhǎn 成就展 xiàn chū 现出 le 了 lìng 另 yī fān 一番 tú jǐng 图景。
zhè yàng 这样 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 zhǐ 只 shì hé 适合 chuān 穿 jiào 较 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， tā men 它们 yǔ 与 háo 豪 chē 车 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， ér 而 bú shi 不是 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走。
rén men 人们 bú zài 不再 bǎ 把 zì wèi 自慰 yǔ 与 zì wǒ 自我 diàn wū 玷污（ yě 也 yǒu 有 shǒu yín 手淫 zhī yì 之意） hùn wéi yì tán 混为一谈。 dàn 但 shì zài 是在 gé léi è mǔ 格雷厄姆 nù chì 怒斥 tā 它 de 的 160 nián hòu 年后， zì wèi 自慰 réng rán 仍然 shì 是 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 jìn jì 禁忌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子