ประโยคภาษาจีน- 人为增加大气中的甲烷其氧化为二氧化碳和水汽后能为平流层的冰提供更多的水份中文句子 (604544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén wéi 人为 zēng jiā 增加 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jiǎ wán 甲烷， qí 其 yǎng 氧 huà wèi 化为 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ qì 水汽 hòu 后， néng 能 wèi 为 píng liú céng 平流层 de 的 bīng 冰 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水份。
Human-caused increases in atmospheric methane, which oxidizes into carbon dioxide and water vapor, could be providing more water for ice in the stratosphere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén wéi 人为 péng you 朋友 shě mìng 舍命， rén 人 de 的 ài xīn 爱心 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng dà 更大 de 的。
rén 人 má 么 yuè lái yuè 越来越 jǐn shèn 谨慎， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 fēng shuǐ 风水， tā men 他们 hái 还 xǐ huan 喜欢 cān kǎo 参考 xīng xiàng 星象 hé 和 lì fǎ 历法。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè 涉 zhòng 众 chū xí 出席 de 的 yí gè 一个（ huò 或 duō ge 多个） huì yì 会议 shàng 上 tián xiě 填写 zhí zé 职责 jǔ zhèn 矩阵。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 bǎ 把 zhū shā 朱砂 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 gǒng 汞。 wǒ men 我们 yì 亦 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǎng huà yín 氧化银 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 yín 银。
rán ér 然而， yǒu shí hou 有时候 cóng 从 yí gè 一个 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 SQL yǔ 与 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 huì huà 会话 de 的 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi shǐ 开始 zhuāng zài 装载 guò chéng 过程 shì 是 kě qǔ 可取 de 的。
rán ér 然而， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 miàn duì 面对 jī qì 机器 bǐ 比 miàn duì 面对 rén qún 人群 shí 时 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 zì rán 自然。
jí biàn 即便 zài 在 lián méng 联盟 sāi ěr wéi yà hé hēi shān 塞尔维亚和黑山 zài 在 2006 nián 年 jiě tǐ 解体 qián 前， liǎng fāng 两方 zuò wéi 作为 dān dú 单独 shí tǐ 实体 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 tán pàn 谈判， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān yī 单一 guó jiā 国家。
rén 人 zhī 之 cái zhì 才智 dàn 但 yǒu 有 zhì 滞 ài 碍， wú 无 bù kě 不可 dú 读 shì dàng 适当 zhī 之 shū 书 shǐ 使 zhī 之 shùn chàng 顺畅， yì rú 一如 shēn tǐ 身体 bǎi bìng 百病， jiē kě 皆可 jiè 借 xiāng yí 相宜 zhī 之 yùn dòng 运动 chú 除 zhī 之。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 píng 凭 xǐ hào 喜好 rèn wéi 认为， zài 在 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 kǎo chá duì 考察队 réng 仍 huì 会 xún zhǎo 寻找 gǔ rén 古人 cháng shì 尝试 bǎ 把 shí qì 石器 dǎ mó 打磨 chéng 成 chuī jù 炊具 de 的 zhèng jù 证据， yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 jīng guò 经过 le 了 340 wàn nián 万年， lù xī 露西 hè 和 tā 她 de 的 Ā fǎ ěr 阿法尔 nán 南 yuán 猿 tóng bàn 同伴 men 们 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng xǐ 惊喜。
jí biàn 即便 tā 她 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 pǐn wèi 品味， yě 也 fú hé 符合 qí 其 yán jǐn 严谨 chén zhuó 沉着 de 的 qì zhì 气质。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn lì 尽力 zhēng qǔ 争取 yí zhì xìng 一致性， zhēng qǔ 争取 zhèng míng 证明 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 jué cè 决策， ér qiě 而且 měi ge rén 每个人 néng gòu 能够 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉。
zhè yàng de huà 这样的话， yòu 又 néng 能 zhù zài 住在 fú luó lǐ dá 弗罗里达 yòu 又 néng 能 xiǎng shòu 享受（ miǎn fèi 免费 de 的） zǐ wài xiàn 紫外线 chuáng 床 … … tài 太 bàng 棒 le 了！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
rén rén 人人 dōu 都 xiǎo de 晓得 tí bá 提拔 néng gàn 能干 de 的 rén 人， tā 他 de 的 nà xiē 那些 zhì qīn gǔ ròu 至亲骨肉 yòu 又 bú shi 不是 tài 太 wú néng 无能， zì rán 自然 tā men 他们 jiù 就 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 tí bá 提拔。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bù sà Ā suǒ 布萨阿索 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 rì yì 日益 pò suì 破碎、 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产、 cū lòu 粗陋 shuāi bài 衰败 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 hé 和 bǎo jīng 饱经 zhàn luàn 战乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 yí yàng 一样 bèi 被 shì rén 世人 nián fù yì nián 年复一年 de 地 yí wàng 遗忘。
rán ér 然而， gēn jù 根据 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 dá àn 答案， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 yǎn yì 演绎 tuī lǐ 推理 néng lì 能力 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men de 我们的 xīn zhōng 心中 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 ài 爱， zú yǐ 足以 zhì yù 治愈 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 xuǎn 选 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rén men 人们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 liú gǎn 流感 xùn sù màn yán 迅速蔓延， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业、 shāng pù 商铺 hé 和 fēn xiāo 分销 zhōng xīn 中心 kě néng 可能 huì 会 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 guī 归 bìng chéng 并成 yí lèi 一类。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fēi sù 飞速 jù biàn 巨变 yǐ 已 xí yǐ wéi cháng 习以为常， dàn 但 zhè 这 mó tiān dà lóu 摩天大楼 hái shi 还是 jiào 叫 rén 人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， zuò shì 做事 de 的 rén 人 zài 在 tā 他 de 的 láo lù 劳碌 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢？
rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 diàn shì jī 电视机 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 huò zhě 或者 tái shì jī 台式机， chú cǐ zhī wài 除此之外， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nèi zhì 内置 wǎng yè 网页 fú wù 服务， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 wài zhì 外置 de 的 jī dǐng hé 机顶盒 lái 来 huò qǔ 获取 wǎng yè 网页 xìn xī 信息。
rán ér 然而， měi 每 zhí 值 zhè yàng 这样 de 的 liáng chén měi jǐng 良辰美景， wǒ 我 xiǎng dào 想到 de 的 què 却 réng rán 仍然 shì 是 gù xiāng 故乡 wěi 苇 kēng 坑 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 píng fán 平凡 de 的 xiǎo yuè 小月 liàng 亮。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 kōng xí 空袭 sāo rǎo 骚扰 dí rén 敌人。
rén men 人们 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér 而 jiě jué wèn tí 解决问题 bìng 并 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jiǔ diàn yè 酒店业 jiù shì 就是 yī mén 一门 ràng 让 qí 其 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎn dào 感到 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 shū shì 舒适 de 的 yì shù 艺术。
rán ér 然而， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 “ wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 tiáo yuē 条约 ” yuán zé 原则 de 的 fǎn kàng 反抗， yǐ fáng 以防 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 Ōu méng 欧盟 biàn 便 huì 会 sì chù 四处 zhuā 抓 tā men 他们。
rán ér 然而， yáng jī 洋基 yǔ 与 hóng 红 wà 袜 liǎng 两 duì 队 shì chóu 世仇 jīng 兢 zhēng 争 de 的 rè qíng 热情 shì 是 tiān shēng 天生 de 的， zhōu wǔ 周五 yè 夜 � ， zài dù 再度 lìng rén 令人 rè xuè fèi téng 热血沸腾。

ประโยคภาษาจีน
rén wéi 人为 péng you 朋友 shě mìng 舍命， rén 人 de 的 ài xīn 爱心 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng dà 更大 de 的。
rén 人 má 么 yuè lái yuè 越来越 jǐn shèn 谨慎， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 fēng shuǐ 风水， tā men 他们 hái 还 xǐ huan 喜欢 cān kǎo 参考 xīng xiàng 星象 hé 和 lì fǎ 历法。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè 涉 zhòng 众 chū xí 出席 de 的 yí gè 一个（ huò 或 duō ge 多个） huì yì 会议 shàng 上 tián xiě 填写 zhí zé 职责 jǔ zhèn 矩阵。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 bǎ 把 zhū shā 朱砂 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 gǒng 汞。 wǒ men 我们 yì 亦 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǎng huà yín 氧化银 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 yín 银。
rán ér 然而， yǒu shí hou 有时候 cóng 从 yí gè 一个 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 SQL yǔ 与 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 huì huà 会话 de 的 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi shǐ 开始 zhuāng zài 装载 guò chéng 过程 shì 是 kě qǔ 可取 de 的。
rán ér 然而， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 miàn duì 面对 jī qì 机器 bǐ 比 miàn duì 面对 rén qún 人群 shí 时 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 zì rán 自然。
jí biàn 即便 zài 在 lián méng 联盟 sāi ěr wéi yà hé hēi shān 塞尔维亚和黑山 zài 在 2006 nián 年 jiě tǐ 解体 qián 前， liǎng fāng 两方 zuò wéi 作为 dān dú 单独 shí tǐ 实体 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 tán pàn 谈判， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān yī 单一 guó jiā 国家。
rén 人 zhī 之 cái zhì 才智 dàn 但 yǒu 有 zhì 滞 ài 碍， wú 无 bù kě 不可 dú 读 shì dàng 适当 zhī 之 shū 书 shǐ 使 zhī 之 shùn chàng 顺畅， yì rú 一如 shēn tǐ 身体 bǎi bìng 百病， jiē kě 皆可 jiè 借 xiāng yí 相宜 zhī 之 yùn dòng 运动 chú 除 zhī 之。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 píng 凭 xǐ hào 喜好 rèn wéi 认为， zài 在 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 kǎo chá duì 考察队 réng 仍 huì 会 xún zhǎo 寻找 gǔ rén 古人 cháng shì 尝试 bǎ 把 shí qì 石器 dǎ mó 打磨 chéng 成 chuī jù 炊具 de 的 zhèng jù 证据， yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 jīng guò 经过 le 了 340 wàn nián 万年， lù xī 露西 hè 和 tā 她 de 的 Ā fǎ ěr 阿法尔 nán 南 yuán 猿 tóng bàn 同伴 men 们 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng xǐ 惊喜。
jí biàn 即便 tā 她 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 pǐn wèi 品味， yě 也 fú hé 符合 qí 其 yán jǐn 严谨 chén zhuó 沉着 de 的 qì zhì 气质。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn lì 尽力 zhēng qǔ 争取 yí zhì xìng 一致性， zhēng qǔ 争取 zhèng míng 证明 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 jué cè 决策， ér qiě 而且 měi ge rén 每个人 néng gòu 能够 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉。
zhè yàng de huà 这样的话， yòu 又 néng 能 zhù zài 住在 fú luó lǐ dá 弗罗里达 yòu 又 néng 能 xiǎng shòu 享受（ miǎn fèi 免费 de 的） zǐ wài xiàn 紫外线 chuáng 床 … … tài 太 bàng 棒 le 了！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
rén rén 人人 dōu 都 xiǎo de 晓得 tí bá 提拔 néng gàn 能干 de 的 rén 人， tā 他 de 的 nà xiē 那些 zhì qīn gǔ ròu 至亲骨肉 yòu 又 bú shi 不是 tài 太 wú néng 无能， zì rán 自然 tā men 他们 jiù 就 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 tí bá 提拔。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bù sà Ā suǒ 布萨阿索 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 rì yì 日益 pò suì 破碎、 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产、 cū lòu 粗陋 shuāi bài 衰败 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 hé 和 bǎo jīng 饱经 zhàn luàn 战乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 yí yàng 一样 bèi 被 shì rén 世人 nián fù yì nián 年复一年 de 地 yí wàng 遗忘。
rán ér 然而， gēn jù 根据 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 dá àn 答案， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 yǎn yì 演绎 tuī lǐ 推理 néng lì 能力 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men de 我们的 xīn zhōng 心中 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 ài 爱， zú yǐ 足以 zhì yù 治愈 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 xuǎn 选 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rén men 人们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 liú gǎn 流感 xùn sù màn yán 迅速蔓延， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业、 shāng pù 商铺 hé 和 fēn xiāo 分销 zhōng xīn 中心 kě néng 可能 huì 会 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 guī 归 bìng chéng 并成 yí lèi 一类。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fēi sù 飞速 jù biàn 巨变 yǐ 已 xí yǐ wéi cháng 习以为常， dàn 但 zhè 这 mó tiān dà lóu 摩天大楼 hái shi 还是 jiào 叫 rén 人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， zuò shì 做事 de 的 rén 人 zài 在 tā 他 de 的 láo lù 劳碌 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢？
rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 diàn shì jī 电视机 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 huò zhě 或者 tái shì jī 台式机， chú cǐ zhī wài 除此之外， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nèi zhì 内置 wǎng yè 网页 fú wù 服务， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 wài zhì 外置 de 的 jī dǐng hé 机顶盒 lái 来 huò qǔ 获取 wǎng yè 网页 xìn xī 信息。
rán ér 然而， měi 每 zhí 值 zhè yàng 这样 de 的 liáng chén měi jǐng 良辰美景， wǒ 我 xiǎng dào 想到 de 的 què 却 réng rán 仍然 shì 是 gù xiāng 故乡 wěi 苇 kēng 坑 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 píng fán 平凡 de 的 xiǎo yuè 小月 liàng 亮。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 kōng xí 空袭 sāo rǎo 骚扰 dí rén 敌人。
rén men 人们 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér 而 jiě jué wèn tí 解决问题 bìng 并 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jiǔ diàn yè 酒店业 jiù shì 就是 yī mén 一门 ràng 让 qí 其 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎn dào 感到 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 shū shì 舒适 de 的 yì shù 艺术。
rán ér 然而， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 “ wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 tiáo yuē 条约 ” yuán zé 原则 de 的 fǎn kàng 反抗， yǐ fáng 以防 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 Ōu méng 欧盟 biàn 便 huì 会 sì chù 四处 zhuā 抓 tā men 他们。
rán ér 然而， yáng jī 洋基 yǔ 与 hóng 红 wà 袜 liǎng 两 duì 队 shì chóu 世仇 jīng 兢 zhēng 争 de 的 rè qíng 热情 shì 是 tiān shēng 天生 de 的， zhōu wǔ 周五 yè 夜 � ， zài dù 再度 lìng rén 令人 rè xuè fèi téng 热血沸腾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子