ประโยคภาษาจีน- 这样的设计使得维护几乎不可能实现因为无论视图何时改变您都必须改变模型逻辑反之亦然中文句子 (604615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 shǐ de 使得 wéi hù 维护 jī hū bù kě néng 几乎不可能 shí xiàn 实现， yīn wèi 因为 wú lùn 无论 shì tú 视图 hé shí 何时 gǎi biàn 改变， nín 您 dōu 都 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 mó xíng 模型 luó ji 逻辑， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
Such a design makes maintenance all but impossible, because whenever the view changes, you must change the model logic, and vice versa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng de huà 这样的话 , rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 děng 等 , wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 lián suǒ diàn 连锁店 bāng 帮 nǐ 你 diào 调 yī 一 jiàn 件 .
rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 quē fá 缺乏 yì lì 毅力、 yǒng qì 勇气， shì 是 yīn wèi 因为 hào yì wù láo 好逸恶劳、 wán wù sàng zhì 玩物丧志。
rén shì 人事 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 yào 要 tōng guò 通过 kē xué 科学 dìng yuán 定员 dìng gǎng 定岗、 duō qú dào 多渠道 fēn liú 分流 rén yuán 人员、 àn 按 xīn 新 biāo zhǔn 标准 yán gé 严格 kòng zhì 控制 xīn jìn 新进 rén yuán 人员 děng 等 cuò shī 措施， bǎo zhèng 保证 jī gòu 机构 hé 和 duì wǔ 队伍 de 的 jīng hàn 精悍。
rén rén 人人 hé zuò 合作， zuì jiā 最佳 ruǎn jiàn 软件 huò shèng 获胜。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shī qù 失去 gōng zuò 工作， dàn 但 huì 会 wèi 为 yōng yǒu 拥有 ài ren 爱人 ér 而 gǎn ēn 感恩 bù yǐ 不已；
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 liǎng 两 zhōu jiē 周皆 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 gōng xiū 公休 jià rì 假日。 rú guǒ 如果 zhān qí xióng 詹其雄 hái 还 méi 没 bèi 被 shì fàng 释放， zé 则 huì 会 yǐn fā 引发 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 fǎn kàng 反抗。
jí biàn 即便 zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiè chú 戒除 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 huàn zhě 患者 shēn shang 身上， yě 也 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shén jīng yuán 神经元 biàn huà 变化， ràng 让 tā men 他们 tū rán 突然 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 fù xī 复吸 chōng dòng 冲动。
rén rén 人人 máng 忙， rén rén 人人 lèi 累： qióng rén 穷人 móu 谋 shēng cún 生存， fù rén 富人 shǒu 守 qián guì 钱柜， xián rén 贤人 zhì xué 治学 xīn lì 心力 cuì 瘁。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dài 带 xiē 些 guò lái 过来 de 的。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ de 你的 guān shǎng zhí wù 观赏植物 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 nà me 那么 jù yǒu 具有 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 le 了。
rán ér 然而， lái zì 来自 bā gé dá 巴格达、 bèi lǔ tè 贝鲁特、 kǎ lā qí 卡拉奇 hé 和 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 de 的 xiāo xi 消息 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 xuǎn mín 选民， xià yì ge 下一个 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 biān xué biān 边学边 gàn 干。
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 tiān qì 天气， kě néng 可能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 mǒu rén 某人 kě yǐ 可以 duì 对 tiān qì 天气 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí kuài 一块 shī 湿 ní bā 泥巴 zuì hòu 最后 zài 在 huǒ shàng 火上 shāo zhì 烧制， hōng gān 烘干， biàn yìng 变硬， xíng chéng 形成 yī 一 jiàn 件 xíng zhuàng 形状 zhōng kōng 中空 de 的 qì mǐn 器皿， cái liào 材料 jiǎn lòu 简陋， bú guò 不过 kě yǐ 可以 chéng fàng 盛放 dōng xi 东西。
zhè yàng de huà 这样的话， nà gè rén 那个人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 qīng tīng 倾听 le 了 tā 他 de huà 的话， ér 而 bú shi 不是 yào 要 gù yì 故意 zhǎo chá 找茬。
rén rén 人人 dōu 都 qī pàn 期盼 zì jǐ 自己 qián chéng 前程 guāng míng 光明， dàn 但 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 shì 是 shén me 什么 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 měi ge rén 每个人 jīn tiān 今天 suǒ 所 zuò 做 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 suǒ 所 shì fèng 事奉 de 的 shén 神 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 liè huǒ 烈火 de 的 yáo 窑 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来。 wáng Ā 王阿， tā 他 yě 也 bì 必 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 shǒu 手。
rén rén 人人 dōu 都 mà 骂 tā 它 shì 是 chǒu 丑 shí 石， tā 它 zhēn shi 真是 chǒu 丑 dé 得 bù néng 不能 zài 再 chǒu 丑 de 的 chǒu 丑 shí 石 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 mí ěr dùn 弥尔顿 suàn 算 wèi 为 wú dǎng pài 无党派 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhī yī 之一。
rán ér 然而， zhèng 正 yīn wèi 因为 IT zhí yè 职业 rén yuán 人员 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 áng guì 昂贵， hěn duō 很多 gōng sī 公司 duì dài 对待 IT yuán gōng 员工 jiù 就 xiàng shì 像是 duì dài 对待 bāo shēn gōng 包身工。
jí biàn 即便 jiāng 将 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhī chēng 支撑 qǐ lai 起来， yòng 用 tiě liàn 铁链 liàn 链 shàng 上， kǔn zhā 捆扎 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhǎng chū 长出 lái 来， kàn shang qu 看上去 pán gēn cuò jié 盘根错节， gēn jīng 根茎 xì cháng 细长； měi nián 每年 zài 在 zhè ge 这个 shí jié 时节， shù zhī 树枝 tuō luò 脱落 le 了 shù yè 树叶 wān qū 弯曲 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， rén men 人们 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 tā men 它们 shì fǒu 是否 hái 还 huó zhe 活着。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的： “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 dǎ pò 打破 le 了 zhōng guó 中国 rén xué 人学 xī fāng 西方 de 的 mí mèng 迷梦。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 biàn lùn 辩论 cuò wù 错误 chū 出 zài 在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 huí dá 回答。
jí biàn 即便 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 “ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 ” yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǒu 有 yuè zǔ dài páo 越俎代庖 zhī 之 xián 嫌， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì 社会 zhì xù 秩序 hé 和 gōng píng 公平 hái shi 还是 xū yào 需要 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 de 的 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段 lái 来 wéi hù 维护。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xǔ duō 许多 guān yú 关于 bìng xíng 并行 de 的 cái liào 材料， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 shén me 什么 ne 呢？
jí biàn 即便 shì zài 是在 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， yǔ 与 tā men 它们 bǎo chí 保持 yī 一 duàn 段 ān quán 安全 jù lí 距离 yě 也 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
zhè yàng 这样 néng fǒu 能否 dǎo 导 zhì shàng 致上 zhì 栉 zhuàng 状 tǐ 体 sǐ wáng 死亡 ne 呢？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shì pín 视频 ràng 让 dān cí 单词 dòng 动 qǐ lai 起来， biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 nèi róng 内容、 gèng 更 yǒu 有 biǎo xiàn lì 表现力。
jí biàn 即便 shì 是 mǒu gè 某个 JAR de 的 bǎn běn 版本 bú zhèng què 不正确， nín 您 yě 也 huì 会 tǐ yàn 体验 dào 到 nán yǐ 难以 pái chú 排除 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 biān yì 编译 cuò wù 错误 huò 或 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， hǎi tún 海豚 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yuán lái 原来 duì 对 jǐn 仅 qí tā 其他 wù zhǒng 物种（ rú 如 jīn qiāng yú 金枪鱼） shāng yè 商业 bǔ lāo 捕捞 de 的 wēi xié 威胁， yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 zhì mìng 致命 de 的 yú wǎng 渔网 hé 和 qí tā 其他 yú jù 渔具 suǒ 所 jiū chán 纠缠。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng 称 cǐ 此 guò chéng 过程 wèi 为 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo jiāng 好将 qí 其 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” huí 回 zhǔ gàn 主干 gōng 供 fā bù 发布 yòng 用。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng de huà 这样的话 , rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 děng 等 , wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 lián suǒ diàn 连锁店 bāng 帮 nǐ 你 diào 调 yī 一 jiàn 件 .
rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 quē fá 缺乏 yì lì 毅力、 yǒng qì 勇气， shì 是 yīn wèi 因为 hào yì wù láo 好逸恶劳、 wán wù sàng zhì 玩物丧志。
rén shì 人事 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 yào 要 tōng guò 通过 kē xué 科学 dìng yuán 定员 dìng gǎng 定岗、 duō qú dào 多渠道 fēn liú 分流 rén yuán 人员、 àn 按 xīn 新 biāo zhǔn 标准 yán gé 严格 kòng zhì 控制 xīn jìn 新进 rén yuán 人员 děng 等 cuò shī 措施， bǎo zhèng 保证 jī gòu 机构 hé 和 duì wǔ 队伍 de 的 jīng hàn 精悍。
rén rén 人人 hé zuò 合作， zuì jiā 最佳 ruǎn jiàn 软件 huò shèng 获胜。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shī qù 失去 gōng zuò 工作， dàn 但 huì 会 wèi 为 yōng yǒu 拥有 ài ren 爱人 ér 而 gǎn ēn 感恩 bù yǐ 不已；
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 liǎng 两 zhōu jiē 周皆 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 gōng xiū 公休 jià rì 假日。 rú guǒ 如果 zhān qí xióng 詹其雄 hái 还 méi 没 bèi 被 shì fàng 释放， zé 则 huì 会 yǐn fā 引发 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 fǎn kàng 反抗。
jí biàn 即便 zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiè chú 戒除 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 huàn zhě 患者 shēn shang 身上， yě 也 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shén jīng yuán 神经元 biàn huà 变化， ràng 让 tā men 他们 tū rán 突然 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 fù xī 复吸 chōng dòng 冲动。
rén rén 人人 máng 忙， rén rén 人人 lèi 累： qióng rén 穷人 móu 谋 shēng cún 生存， fù rén 富人 shǒu 守 qián guì 钱柜， xián rén 贤人 zhì xué 治学 xīn lì 心力 cuì 瘁。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dài 带 xiē 些 guò lái 过来 de 的。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ de 你的 guān shǎng zhí wù 观赏植物 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 nà me 那么 jù yǒu 具有 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 le 了。
rán ér 然而， lái zì 来自 bā gé dá 巴格达、 bèi lǔ tè 贝鲁特、 kǎ lā qí 卡拉奇 hé 和 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 de 的 xiāo xi 消息 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 xuǎn mín 选民， xià yì ge 下一个 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 biān xué biān 边学边 gàn 干。
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 tiān qì 天气， kě néng 可能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 mǒu rén 某人 kě yǐ 可以 duì 对 tiān qì 天气 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí kuài 一块 shī 湿 ní bā 泥巴 zuì hòu 最后 zài 在 huǒ shàng 火上 shāo zhì 烧制， hōng gān 烘干， biàn yìng 变硬， xíng chéng 形成 yī 一 jiàn 件 xíng zhuàng 形状 zhōng kōng 中空 de 的 qì mǐn 器皿， cái liào 材料 jiǎn lòu 简陋， bú guò 不过 kě yǐ 可以 chéng fàng 盛放 dōng xi 东西。
zhè yàng de huà 这样的话， nà gè rén 那个人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 qīng tīng 倾听 le 了 tā 他 de huà 的话， ér 而 bú shi 不是 yào 要 gù yì 故意 zhǎo chá 找茬。
rén rén 人人 dōu 都 qī pàn 期盼 zì jǐ 自己 qián chéng 前程 guāng míng 光明， dàn 但 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 shì 是 shén me 什么 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 měi ge rén 每个人 jīn tiān 今天 suǒ 所 zuò 做 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 suǒ 所 shì fèng 事奉 de 的 shén 神 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 liè huǒ 烈火 de 的 yáo 窑 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来。 wáng Ā 王阿， tā 他 yě 也 bì 必 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 shǒu 手。
rén rén 人人 dōu 都 mà 骂 tā 它 shì 是 chǒu 丑 shí 石， tā 它 zhēn shi 真是 chǒu 丑 dé 得 bù néng 不能 zài 再 chǒu 丑 de 的 chǒu 丑 shí 石 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 mí ěr dùn 弥尔顿 suàn 算 wèi 为 wú dǎng pài 无党派 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhī yī 之一。
rán ér 然而， zhèng 正 yīn wèi 因为 IT zhí yè 职业 rén yuán 人员 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 áng guì 昂贵， hěn duō 很多 gōng sī 公司 duì dài 对待 IT yuán gōng 员工 jiù 就 xiàng shì 像是 duì dài 对待 bāo shēn gōng 包身工。
jí biàn 即便 jiāng 将 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhī chēng 支撑 qǐ lai 起来， yòng 用 tiě liàn 铁链 liàn 链 shàng 上， kǔn zhā 捆扎 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhǎng chū 长出 lái 来， kàn shang qu 看上去 pán gēn cuò jié 盘根错节， gēn jīng 根茎 xì cháng 细长； měi nián 每年 zài 在 zhè ge 这个 shí jié 时节， shù zhī 树枝 tuō luò 脱落 le 了 shù yè 树叶 wān qū 弯曲 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， rén men 人们 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 tā men 它们 shì fǒu 是否 hái 还 huó zhe 活着。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的： “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 dǎ pò 打破 le 了 zhōng guó 中国 rén xué 人学 xī fāng 西方 de 的 mí mèng 迷梦。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 biàn lùn 辩论 cuò wù 错误 chū 出 zài 在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 huí dá 回答。
jí biàn 即便 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 “ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 ” yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǒu 有 yuè zǔ dài páo 越俎代庖 zhī 之 xián 嫌， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì 社会 zhì xù 秩序 hé 和 gōng píng 公平 hái shi 还是 xū yào 需要 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 de 的 fǎ lǜ 法律 shǒu duàn 手段 lái 来 wéi hù 维护。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xǔ duō 许多 guān yú 关于 bìng xíng 并行 de 的 cái liào 材料， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 shén me 什么 ne 呢？
jí biàn 即便 shì zài 是在 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， yǔ 与 tā men 它们 bǎo chí 保持 yī 一 duàn 段 ān quán 安全 jù lí 距离 yě 也 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
zhè yàng 这样 néng fǒu 能否 dǎo 导 zhì shàng 致上 zhì 栉 zhuàng 状 tǐ 体 sǐ wáng 死亡 ne 呢？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shì pín 视频 ràng 让 dān cí 单词 dòng 动 qǐ lai 起来， biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 nèi róng 内容、 gèng 更 yǒu 有 biǎo xiàn lì 表现力。
jí biàn 即便 shì 是 mǒu gè 某个 JAR de 的 bǎn běn 版本 bú zhèng què 不正确， nín 您 yě 也 huì 会 tǐ yàn 体验 dào 到 nán yǐ 难以 pái chú 排除 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 biān yì 编译 cuò wù 错误 huò 或 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， hǎi tún 海豚 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yuán lái 原来 duì 对 jǐn 仅 qí tā 其他 wù zhǒng 物种（ rú 如 jīn qiāng yú 金枪鱼） shāng yè 商业 bǔ lāo 捕捞 de 的 wēi xié 威胁， yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 zhì mìng 致命 de 的 yú wǎng 渔网 hé 和 qí tā 其他 yú jù 渔具 suǒ 所 jiū chán 纠缠。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng 称 cǐ 此 guò chéng 过程 wèi 为 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo jiāng 好将 qí 其 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” huí 回 zhǔ gàn 主干 gōng 供 fā bù 发布 yòng 用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子