ประโยคภาษาจีน- 即便如此你可能还在踌躇中文句子 (604780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 kě néng 可能 hái 还 zài 在 chóu chú 踌躇 … …
Even so, you may be wondering...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 tiān qì 天气， kě néng 可能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 mǒu rén 某人 kě yǐ 可以 duì 对 tiān qì 天气 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
rén rén 人人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 měi róng 美容 jí 及 jiàn kāng 健康。
rén rén 人人 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶： “ zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 jiū zhèng 纠正 fāng xiàng 方向 ne 呢？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 bǐ jiào 比较 yí xià 一下 jiǎ 钾 lí zǐ 离子 , yǔ 与 nà 钠 lí zǐ 离子， tā men 它们 dōu 都 tóng yàng 同样 dài yǒu 带有 zhèng 正 yí jià 一价 de 的 diàn hè 电荷。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 她 réng 仍 wèi 为 néng 能 bǎi tuō 摆脱 guò qù 过去 de 的 jí tǐ 集体 nóng zhuāng 农庄 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， bìng 并 dǐ zhì 抵制 le 了 wài chū 外出 wù gōng 务工 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 hè 和 mǒu xiē 某些 lèi bié 类别 sì hū 似乎 duì 对 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 de 的 rèn hé 任何 chǎo zuò 炒作 dōu 都 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
rén rén 人人 dōu 都 xiàn mù 羡慕 tā 她 jiāo měi 娇美 de 的 róng mào 容貌。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， dāng 当 wǒ men 我们 shěn shì 审视 zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 yǐ 以 rè ài 热爱 wǎng luò 网络 de 的 míng yì 名义 yī bù xiǎo xīn 一不小心 gǔ dǎo 鼓捣 chū 出 de 的 chǎn wù 产物， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 tài guò 太过 hán chen 寒碜 ba 吧。 zhè 这， jiù shì 就是 bó kè 博客 le 了。
rán ér 然而， gé lín nà dá 格林纳达 hái 还 bú shi 不是 yī wàn 伊万 jù fēng 飓风 de 的 wéi yī 唯一 shòu hài zhě 受害者。
rén men 人们 yī 一 tí dào 提到 wéi yě nà 维也纳 jiù 就 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 huá ěr zī 华尔兹 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 hè 和 kā fēi guǎn 咖啡馆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 mí ěr dùn 弥尔顿 suàn 算 wèi 为 wú dǎng pài 无党派 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhī yī 之一。
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 zài 在 2007 nián 年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 shēng zhí 升值 le 了， cóng 从 gū zhí 估值 jiǎo dù 角度 kàn xiàng 看相 duì yú 对于 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵 le 了。
rén men 人们 yì bān 一般 zěn yàng 怎样 yú lè 娱乐， sù qiān 宿迁 jiǔ diàn 酒店， zěn me 怎么 shuō 说？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 chì tiě kuàng 赤铁矿 hé 和 tàn 碳 zài 在 gǔ fēng lú 鼓风炉 nèi 内 yì qǐ 一起 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 tiě 铁。
rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 xué xiào 学校 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zhào 肇 shǐ yú 始于 jīng shī 京师 tóng wén guǎn 同文馆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sā huǎng 撒谎， dàn 但 nà 那 jiāng 将 chuán dá 传达 gěi 给 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 shén me yàng 什么样 de 的 xìn xī 信息 ne 呢？
rán ér 然而， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 tàn 碳 shuì 税 tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 jià gé 价格， tā men 它们 duì 对 qióng rén 穷人 de 的 shāng hài 伤害 shèn 甚 yú 于 fù rén 富人， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yòng yú 用于 rán liào 燃料 de 的 zhī chū 支出 zhàn 占 qí 其 shōu rù 收入 gèng dà 更大 de 的 bǐ lì 比例。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
rán ér 然而， wǔ hàn 武汉 què 却 shǐ 使 ràng 让 qí 其 tǔ di 土地 jià gé 价格 chéng wéi 成为 shàng zhǎng 上涨 sù 速 dào 到 zuì gāo 最高 de 的。
rén men 人们 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jīng yíng 经营 zì dòng huà 自动化 shēng chǎn xiàn 生产线， bìng qiě 并且 wǎng 往 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 de huà 的话 bì jiāng 必将 zhì shēn 置身 yú 于 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中。
rán ér 然而， huì kuǎn 汇款 zài 在 jīn 今 nián huì 年会 bǎo chí 保持 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长 de 的 jī huì 机会 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 kāi kǒu 开口 xiàng xià 向下 de 的 pāo wù xiàn 抛物线。
jí biàn 即便 shì 是 mǒu gè 某个 JAR de 的 bǎn běn 版本 bú zhèng què 不正确， nín 您 yě 也 huì 会 tǐ yàn 体验 dào 到 nán yǐ 难以 pái chú 排除 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 biān yì 编译 cuò wù 错误 huò 或 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， cè shì 测试 zì dòng huà 自动化 bú shi 不是 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 mù biāo 目标。
rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到， tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 nà zhǒng 那种 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ r 小伙儿 de 的 shén tài 神态 hé 和 xiàn tiáo 线条 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fù yú 富于 nán zǐ qì 男子气 le 了。
jí biàn 即便 xiàn zài 现在， bù shǎo 不少 bào zhǐ 报纸 réng 仍 duān zhe 端着 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明 ” zhèng 症 huàn zhě 患者 de 的 chòu jià zi 臭架子 bù 不 fàng 放， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 nòng 弄 chéng 成 “ wéi qiáng 围墙 huā yuán 花园 ” de 的 mú yàng 模样， jìn zhǐ 禁止 qí tā 其他 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 jiē rù 接入。
jí biàn 即便 diàn zi shū 电子书 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行， yì zhāng 一张 CD bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jiù 就 néng 能 róng nà 容纳 shù bǎi 数百 běn shū 本书， dàn 但 shén me 什么 dōu 都 bǐ bú shàng 比不上 zài 在 shū fáng 书房 yuè dú 阅读 yī běn 一本 hǎo shū 好书 dài jìn 带劲。
zhè yàng 这样 zhè 这 tái 台 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机 jiù 就 xiàng 像 xián 舷 nèi 内 fā dòng jī 发动机 yí yàng 一样， bìng 并 jiān dé 兼得 liǎng zhě 两者 de 的 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 tiān qì 天气， kě néng 可能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 mǒu rén 某人 kě yǐ 可以 duì 对 tiān qì 天气 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
rén rén 人人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 měi róng 美容 jí 及 jiàn kāng 健康。
rén rén 人人 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶： “ zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 jiū zhèng 纠正 fāng xiàng 方向 ne 呢？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 bǐ jiào 比较 yí xià 一下 jiǎ 钾 lí zǐ 离子 , yǔ 与 nà 钠 lí zǐ 离子， tā men 它们 dōu 都 tóng yàng 同样 dài yǒu 带有 zhèng 正 yí jià 一价 de 的 diàn hè 电荷。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 她 réng 仍 wèi 为 néng 能 bǎi tuō 摆脱 guò qù 过去 de 的 jí tǐ 集体 nóng zhuāng 农庄 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， bìng 并 dǐ zhì 抵制 le 了 wài chū 外出 wù gōng 务工 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 hè 和 mǒu xiē 某些 lèi bié 类别 sì hū 似乎 duì 对 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 de 的 rèn hé 任何 chǎo zuò 炒作 dōu 都 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
rén rén 人人 dōu 都 xiàn mù 羡慕 tā 她 jiāo měi 娇美 de 的 róng mào 容貌。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， dāng 当 wǒ men 我们 shěn shì 审视 zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 yǐ 以 rè ài 热爱 wǎng luò 网络 de 的 míng yì 名义 yī bù xiǎo xīn 一不小心 gǔ dǎo 鼓捣 chū 出 de 的 chǎn wù 产物， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 tài guò 太过 hán chen 寒碜 ba 吧。 zhè 这， jiù shì 就是 bó kè 博客 le 了。
rán ér 然而， gé lín nà dá 格林纳达 hái 还 bú shi 不是 yī wàn 伊万 jù fēng 飓风 de 的 wéi yī 唯一 shòu hài zhě 受害者。
rén men 人们 yī 一 tí dào 提到 wéi yě nà 维也纳 jiù 就 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 huá ěr zī 华尔兹 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 hè 和 kā fēi guǎn 咖啡馆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 mí ěr dùn 弥尔顿 suàn 算 wèi 为 wú dǎng pài 无党派 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhī yī 之一。
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 zài 在 2007 nián 年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 shēng zhí 升值 le 了， cóng 从 gū zhí 估值 jiǎo dù 角度 kàn xiàng 看相 duì yú 对于 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵 le 了。
rén men 人们 yì bān 一般 zěn yàng 怎样 yú lè 娱乐， sù qiān 宿迁 jiǔ diàn 酒店， zěn me 怎么 shuō 说？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 chì tiě kuàng 赤铁矿 hé 和 tàn 碳 zài 在 gǔ fēng lú 鼓风炉 nèi 内 yì qǐ 一起 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 tiě 铁。
rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 xué xiào 学校 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zhào 肇 shǐ yú 始于 jīng shī 京师 tóng wén guǎn 同文馆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sā huǎng 撒谎， dàn 但 nà 那 jiāng 将 chuán dá 传达 gěi 给 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 shén me yàng 什么样 de 的 xìn xī 信息 ne 呢？
rán ér 然而， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 tàn 碳 shuì 税 tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 jià gé 价格， tā men 它们 duì 对 qióng rén 穷人 de 的 shāng hài 伤害 shèn 甚 yú 于 fù rén 富人， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yòng yú 用于 rán liào 燃料 de 的 zhī chū 支出 zhàn 占 qí 其 shōu rù 收入 gèng dà 更大 de 的 bǐ lì 比例。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
rán ér 然而， wǔ hàn 武汉 què 却 shǐ 使 ràng 让 qí 其 tǔ di 土地 jià gé 价格 chéng wéi 成为 shàng zhǎng 上涨 sù 速 dào 到 zuì gāo 最高 de 的。
rén men 人们 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jīng yíng 经营 zì dòng huà 自动化 shēng chǎn xiàn 生产线， bìng qiě 并且 wǎng 往 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 de huà 的话 bì jiāng 必将 zhì shēn 置身 yú 于 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中。
rán ér 然而， huì kuǎn 汇款 zài 在 jīn 今 nián huì 年会 bǎo chí 保持 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长 de 的 jī huì 机会 hěn 很 miǎo máng 渺茫。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 kāi kǒu 开口 xiàng xià 向下 de 的 pāo wù xiàn 抛物线。
jí biàn 即便 shì 是 mǒu gè 某个 JAR de 的 bǎn běn 版本 bú zhèng què 不正确， nín 您 yě 也 huì 会 tǐ yàn 体验 dào 到 nán yǐ 难以 pái chú 排除 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 biān yì 编译 cuò wù 错误 huò 或 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， cè shì 测试 zì dòng huà 自动化 bú shi 不是 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 mù biāo 目标。
rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到， tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 nà zhǒng 那种 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ r 小伙儿 de 的 shén tài 神态 hé 和 xiàn tiáo 线条 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fù yú 富于 nán zǐ qì 男子气 le 了。
jí biàn 即便 xiàn zài 现在， bù shǎo 不少 bào zhǐ 报纸 réng 仍 duān zhe 端着 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明 ” zhèng 症 huàn zhě 患者 de 的 chòu jià zi 臭架子 bù 不 fàng 放， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 nòng 弄 chéng 成 “ wéi qiáng 围墙 huā yuán 花园 ” de 的 mú yàng 模样， jìn zhǐ 禁止 qí tā 其他 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 jiē rù 接入。
jí biàn 即便 diàn zi shū 电子书 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行， yì zhāng 一张 CD bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jiù 就 néng 能 róng nà 容纳 shù bǎi 数百 běn shū 本书， dàn 但 shén me 什么 dōu 都 bǐ bú shàng 比不上 zài 在 shū fáng 书房 yuè dú 阅读 yī běn 一本 hǎo shū 好书 dài jìn 带劲。
zhè yàng 这样 zhè 这 tái 台 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机 jiù 就 xiàng 像 xián 舷 nèi 内 fā dòng jī 发动机 yí yàng 一样， bìng 并 jiān dé 兼得 liǎng zhě 两者 de 的 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子