ประโยคภาษาจีน- 然而格林纳达还不是伊万飓风的唯一受害者中文句子 (604924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， gé lín nà dá 格林纳达 hái 还 bú shi 不是 yī wàn 伊万 jù fēng 飓风 de 的 wéi yī 唯一 shòu hài zhě 受害者。
And Grenada was not Hurricane Ivan’s only victim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， méi dé 梅德 wéi 韦 dé fū 德夫 xiān sheng 先生 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 bēng jǐn 绷紧 zì jǐ 自己 de 的 pí dài 皮带。
rén rén 人人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 yīn yuè 音乐 wǎn huì 晚会 shì 是 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
rén rén 人人 dōu 都 mò bú zuò shēng 默不作声。 xíng li yuán 行李员 zhàn 站 zài shǒu 在手 tuī chē 推车 páng 旁， děng 等 zhe 着 bān 搬 xiāng zi 箱子。
rén men 人们 yī 一 tí dào 提到 wéi yě nà 维也纳 jiù 就 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 huá ěr zī 华尔兹 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 hè 和 kā fēi guǎn 咖啡馆。
zhè yàng 这样 de 的 jìn gōng 进攻 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， bāo kuò 包括 qín huò 擒获 tǎ lì bān 塔利班 gāo jí 高级 tóu mù 头目， bìng 并 wèi 为 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 duàn 段 rǎn shàng 染上 le 了 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 xì shéng 细绳。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， rú 茹 bǐng 炳 gēn 根 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 bǐ 比 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 qīng chú 清除 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 zài 在 2007 nián 年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 shēng zhí 升值 le 了， cóng 从 gū zhí 估值 jiǎo dù 角度 kàn xiàng 看相 duì yú 对于 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵 le 了。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 sā huǎng 撒谎 — — tè bié shì 特别是 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 fù mǔ 父母 — — hái zi men 孩子们 dà kǒu 大口 de 的 chī 吃 wán le 完了 duō shǎo 多少 gè 个 yān 腌 yáng cōng 洋葱；
zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù 不 lì yú 利于 shuāng biān 双边 jīng mào 经贸 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， yě bù 也不 lì yú 利于 jiā ná dà 加拿大 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说， jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 zuì zhōng 最终 shēn shēn 深深 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 hè 和 zhèng zhì 政治 de 的 ní tán 泥潭。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fēi sù 飞速 jù biàn 巨变 yǐ 已 xí yǐ wéi cháng 习以为常， dàn 但 zhè 这 mó tiān dà lóu 摩天大楼 hái shi 还是 jiào 叫 rén 人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǒu 有 qí tā 其他 céng cì 层次 de 的 xìng ài 性爱， dàn 但 quē shǎo 缺少 tóng yī 同一 céng cì 层次 duì 对 xìng ài 性爱 cuì ruò xìng 脆弱性 de 的 xìn rèn 信任 kě néng 可能 dài yǒu 带有 jiāo lǜ 焦虑、 kǒng jù 恐惧 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
rán ér 然而， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 tàn 碳 shuì 税 tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 jià gé 价格， tā men 它们 duì 对 qióng rén 穷人 de 的 shāng hài 伤害 shèn 甚 yú 于 fù rén 富人， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yòng yú 用于 rán liào 燃料 de 的 zhī chū 支出 zhàn 占 qí 其 shōu rù 收入 gèng dà 更大 de 的 bǐ lì 比例。
rén men 人们 bú huì 不会 gēn suí 跟随 nà xiē 那些 tā men 他们 bú xìn rèn 不信任 de 的 rén 人。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 gè rén 各人 bì yào 必要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 shuō míng 说明。
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量 rǔ táng 乳糖 nài shòu xìng 耐受性 zài 在 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度 ma 吗？
jí biàn 即便 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 xìn yòng 信用 jiàng jí 降级 hòu 后， gāi guó 该国 guó zhài 国债 píng jí 评级 hái shi 还是 AA + ， zhè shì 这是 lìng 另 dà bù fen 大部分 gōng sī 公司 chuí xián 垂涎 de 的 yí gè 一个 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 tā 他 huì 会 zhǔn shí 准时 dào lái 到来。
jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 xì wēi 细微 de 的 fù chū 付出， jiǎn dān 简单 de 的 biǎo shì 表示 shàn yì 善意 hé 和 guān huái 关怀， yě 也 shì 是 xiàng 向 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 tóng bāo 同胞 zhì jìng 致敬 de 的 fāng shì 方式， yě 也 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 chóng shí 重拾 zì 自 9 · 11 yǐ lái 以来 de 的 tuán jié 团结 jīng shén 精神 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 tè hào 特号 zhuān guì 专柜 .
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 huò qǔ 获取 shuǐ 水 gōng yìng 供应 de 的 rén 人 yě 也 wèi bì 未必 yǒu qiú bì yìng 有求必应： méi yǒu 没有 shuǐ 水 de 的 guǎn dào 管道 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 bǎi shè 摆设。
rán ér 然而， liàn jīn shù shì 炼金术士 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 le 了， tā men 他们 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 càn làn 灿烂 de 的 sè sù 色素， gǔ lǎo 古老 de 的 hóng sè 红色 yǎng huà qiān 氧化铅， huáng sè 黄色 de 的 liú huà shēn 硫化砷， rú guǒ 如果 bǎ 把 yī xiǎo 一小 piàn 片 tóng 铜 fàng dào 放到 cù 醋 lǐ 里， hái 还 néng 能 dé dào 得到 lǜ sè 绿色 de 的 tóng lǜ 铜绿。
rén men 人们 cóng bù 从不 huì 会 zhì yí 质疑 wǒ 我， tā men 他们 yán tīng jì cóng 言听计从。
rán ér 然而， lí 犁 de 的 chū xiàn 出现， shǐ de 使得 nóng huó 农活 chéng le 成了 nán rén 男人 de 的 gōng zuò 工作。
jí biàn 即便 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， lā xī dé 拉希德 de 的 tán tǔ 谈吐 yī jiù 依旧 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhēn chéng 真诚。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做： gēn jù 根据 píng jūn zhí 平均值 pàn duàn 判断 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 de 的 xìng néng 性能 shuǐ píng 水平， dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意 shù jù 数据 de 的 chóng dié 重叠 chéng dù 程度 bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 zhǐ chū 指出 jié lùn 结论 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度。
rén men 人们 huì 会 pái duì 排队 děng 等 shàng 上 shù xiǎo shí 数小时 yǐ biàn 以便 ná dào 拿到 yí gè 一个 líng tīng 聆听 qiáo bù sī 乔布斯 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲 de 的 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， méi dé 梅德 wéi 韦 dé fū 德夫 xiān sheng 先生 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 bēng jǐn 绷紧 zì jǐ 自己 de 的 pí dài 皮带。
rén rén 人人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 yīn yuè 音乐 wǎn huì 晚会 shì 是 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
rén rén 人人 dōu 都 mò bú zuò shēng 默不作声。 xíng li yuán 行李员 zhàn 站 zài shǒu 在手 tuī chē 推车 páng 旁， děng 等 zhe 着 bān 搬 xiāng zi 箱子。
rén men 人们 yī 一 tí dào 提到 wéi yě nà 维也纳 jiù 就 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 huá ěr zī 华尔兹 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 hè 和 kā fēi guǎn 咖啡馆。
zhè yàng 这样 de 的 jìn gōng 进攻 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， bāo kuò 包括 qín huò 擒获 tǎ lì bān 塔利班 gāo jí 高级 tóu mù 头目， bìng 并 wèi 为 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 duàn 段 rǎn shàng 染上 le 了 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 xì shéng 细绳。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， rú 茹 bǐng 炳 gēn 根 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 bǐ 比 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 qīng chú 清除 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 zài 在 2007 nián 年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 shēng zhí 升值 le 了， cóng 从 gū zhí 估值 jiǎo dù 角度 kàn xiàng 看相 duì yú 对于 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵 le 了。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 sā huǎng 撒谎 — — tè bié shì 特别是 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 fù mǔ 父母 — — hái zi men 孩子们 dà kǒu 大口 de 的 chī 吃 wán le 完了 duō shǎo 多少 gè 个 yān 腌 yáng cōng 洋葱；
zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 bù 不 lì yú 利于 shuāng biān 双边 jīng mào 经贸 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， yě bù 也不 lì yú 利于 jiā ná dà 加拿大 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说， jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 zuì zhōng 最终 shēn shēn 深深 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 hè 和 zhèng zhì 政治 de 的 ní tán 泥潭。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fēi sù 飞速 jù biàn 巨变 yǐ 已 xí yǐ wéi cháng 习以为常， dàn 但 zhè 这 mó tiān dà lóu 摩天大楼 hái shi 还是 jiào 叫 rén 人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǒu 有 qí tā 其他 céng cì 层次 de 的 xìng ài 性爱， dàn 但 quē shǎo 缺少 tóng yī 同一 céng cì 层次 duì 对 xìng ài 性爱 cuì ruò xìng 脆弱性 de 的 xìn rèn 信任 kě néng 可能 dài yǒu 带有 jiāo lǜ 焦虑、 kǒng jù 恐惧 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
rán ér 然而， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 tàn 碳 shuì 税 tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 jià gé 价格， tā men 它们 duì 对 qióng rén 穷人 de 的 shāng hài 伤害 shèn 甚 yú 于 fù rén 富人， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yòng yú 用于 rán liào 燃料 de 的 zhī chū 支出 zhàn 占 qí 其 shōu rù 收入 gèng dà 更大 de 的 bǐ lì 比例。
rén men 人们 bú huì 不会 gēn suí 跟随 nà xiē 那些 tā men 他们 bú xìn rèn 不信任 de 的 rén 人。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 gè rén 各人 bì yào 必要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 shuō míng 说明。
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量 rǔ táng 乳糖 nài shòu xìng 耐受性 zài 在 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度 ma 吗？
jí biàn 即便 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 xìn yòng 信用 jiàng jí 降级 hòu 后， gāi guó 该国 guó zhài 国债 píng jí 评级 hái shi 还是 AA + ， zhè shì 这是 lìng 另 dà bù fen 大部分 gōng sī 公司 chuí xián 垂涎 de 的 yí gè 一个 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 tā 他 huì 会 zhǔn shí 准时 dào lái 到来。
jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 xì wēi 细微 de 的 fù chū 付出， jiǎn dān 简单 de 的 biǎo shì 表示 shàn yì 善意 hé 和 guān huái 关怀， yě 也 shì 是 xiàng 向 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 tóng bāo 同胞 zhì jìng 致敬 de 的 fāng shì 方式， yě 也 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 chóng shí 重拾 zì 自 9 · 11 yǐ lái 以来 de 的 tuán jié 团结 jīng shén 精神 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 tè hào 特号 zhuān guì 专柜 .
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 huò qǔ 获取 shuǐ 水 gōng yìng 供应 de 的 rén 人 yě 也 wèi bì 未必 yǒu qiú bì yìng 有求必应： méi yǒu 没有 shuǐ 水 de 的 guǎn dào 管道 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 bǎi shè 摆设。
rán ér 然而， liàn jīn shù shì 炼金术士 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 le 了， tā men 他们 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 càn làn 灿烂 de 的 sè sù 色素， gǔ lǎo 古老 de 的 hóng sè 红色 yǎng huà qiān 氧化铅， huáng sè 黄色 de 的 liú huà shēn 硫化砷， rú guǒ 如果 bǎ 把 yī xiǎo 一小 piàn 片 tóng 铜 fàng dào 放到 cù 醋 lǐ 里， hái 还 néng 能 dé dào 得到 lǜ sè 绿色 de 的 tóng lǜ 铜绿。
rén men 人们 cóng bù 从不 huì 会 zhì yí 质疑 wǒ 我， tā men 他们 yán tīng jì cóng 言听计从。
rán ér 然而， lí 犁 de 的 chū xiàn 出现， shǐ de 使得 nóng huó 农活 chéng le 成了 nán rén 男人 de 的 gōng zuò 工作。
jí biàn 即便 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， lā xī dé 拉希德 de 的 tán tǔ 谈吐 yī jiù 依旧 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhēn chéng 真诚。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做： gēn jù 根据 píng jūn zhí 平均值 pàn duàn 判断 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 de 的 xìng néng 性能 shuǐ píng 水平， dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意 shù jù 数据 de 的 chóng dié 重叠 chéng dù 程度 bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 zhǐ chū 指出 jié lùn 结论 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度。
rén men 人们 huì 会 pái duì 排队 děng 等 shàng 上 shù xiǎo shí 数小时 yǐ biàn 以便 ná dào 拿到 yí gè 一个 líng tīng 聆听 qiáo bù sī 乔布斯 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲 de 的 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子