ประโยคภาษาจีน- 即便现在不少报纸仍端着非我发明症患者的臭架子不放把自己的网站弄成围墙花园的模样禁止其他新闻网站接入中文句子 (605621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 xiàn zài 现在， bù shǎo 不少 bào zhǐ 报纸 réng 仍 duān zhe 端着 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明 ” zhèng 症 huàn zhě 患者 de 的 chòu jià zi 臭架子 bù 不 fàng 放， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 nòng 弄 chéng 成 “ wéi qiáng 围墙 huā yuán 花园 ” de 的 mú yàng 模样， jìn zhǐ 禁止 qí tā 其他 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 jiē rù 接入。
Even now, papers often display a “not invented here” mentality, treating their sites as walled gardens, devoid of links to other news outlets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 shuō lái 说来 zhēng lùn 争论 de 的 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhè yàng 这样 shuō 说 néng 能 ràng 让 qǐng 请 nǐ 你 bāng máng 帮忙 de 的 rén 人 zhī dào 知道 nǐ de 你的 xíng chéng 行程 mù qián 目前 shì 是 mǎn 满 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 / tā 她 huì 会 fàng qì 放弃 qǐng qiú 请求， shèn zhì 甚至 yǐ hòu 以后 yě 也 bú huì 不会 qīng yì 轻易 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
zhè yàng 这样 dǔ 赌 méi yǒu 没有 hòu lù 后路， yào shi 要是 lǚ 铝 jià gé 价格 shí bu shí 时不时 jiàng 降 yī 一 jiàng 降， nà 那 hòu guǒ 后果 kě shì 可是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 ya 呀。
rén men 人们 hù xiāng 互相 jǐ lái jǐ qù 挤来挤去。
rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 · hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 · bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 guān chá 观察 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式， duì 对 jì yì 记忆 jìn xíng 进行 fù chá 复查。
jí biàn 即便 mǐ ěr dùn 米尔顿 běn rén 本人 yě 也 bú yuàn 不愿 wèi 为 nà xiē 那些 nǚ nú 女奴 de 的 zì yóu 自由 suǒ 所 hū háo 呼号 , biàn jiě 辩解， huò shì 或是 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 sī dǐ xia 私底下 de 的 bào xíng 暴行
rán ér 然而， fù mǔ 父母 sòng 送 nǚ ér 女儿 rù xué 入学 de 的 kǒng jù 恐惧 zhǐ shì 只是 zào chéng 造成 quán 全 Ā fù hàn 阿富汗 xué xiào 学校 chū qín lǜ 出勤率 jù dà 巨大 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
rén men 人们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来， kàn dào 看到 gāo fēi 高飞 35 hào 号， huò zhě 或者 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 64 hào 号。
zhè yàng 这样 zhè zhǒng 这种 gòng tóng 共同 jué dìng 决定 - xíng chéng 形成 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 de 的 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况 jǐn mì 紧密 de 地 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
jí biàn 即便 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， lā xī dé 拉希德 de 的 tán tǔ 谈吐 yī jiù 依旧 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhēn chéng 真诚。
rán ér 然而， xiàn dài 现代 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为 jiǎ fà 假发 shì 是 guò qù 过去 de 的 yí liú 遗留， shì 是 yòng lái 用来 dòng hè 恫吓 chū tíng 出庭 rén 人 de 的。
rén men 人们 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 tā 他 huì 会 hán hú qí cí 含糊其词， háo wú 毫无 rè qíng 热情， dàn 但 duì yú 对于 zuò wéi 作为 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 de 的 pò huài 破坏 tā 他 què 却 jīn jīn lè dào 津津乐道， tán dé 谈得 shí fēn 十分 jù tǐ 具体。
zhè yàng 这样 pū fàng 铺放 jī 机 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 pū fàng 铺放 tóu 头 dào dá 到达 kōng jiān 空间 de 的 rèn yì 任意 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 pū fàng 铺放。
jí 即 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， huáng 蝗 qū 区 tǔ rǎng 土壤 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 de 的 kōng jiān 空间 yì zhì 异质 jué dìng 决定 le 了 fēi huáng 飞蝗 luǎn kuài 卵块 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
rán ér 然而， xiàn 现 yǒu de 有的 pín kuān 频宽 píng shùn 平顺 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究， duō bàn 多半 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 fú wù 服务 pǐn zhì 品质 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 jìn lì ér wéi 尽力而为 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 bú zhèng cháng 不正常 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， zài 在 nà 纳 mǐ lì 米粒 zhōng fàng 中放 shàng yì ge 上一个 jí xìng 极性 diàn hè 电荷， yòng 用 cí lì 磁力 bǎ 把 tā men 它们 jí zhōng 集中 dào 到 zhǒng liú 肿瘤 bù wèi 部位。
rén men 人们 sì hū 似乎 tóng yì 同意 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 de 的 wéi yī 唯一 mù biāo 目标 shì 是 jīn qián 金钱， qiě 且 tā men de 他们的 fèn nù 愤怒 wú chù 无处 kě 可 fā 发。 ér 而 jiā zhǎng 家长 yǔ 与 xué xiào 学校 què 却 wú lì 无力 ràng 让 hái zi men 孩子们 zǒu 走 huí 回 zhèng dào 正道。
wǒ men 我们 kě fǒu 可否 chéng lì 成立 mǒu zhǒng 某种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， shǐ 使 nǐ 你 fāng kě 方可 yǐ wéi 以为 běn rén 本人 zuò wéi 作为 xiù wéi 绣帷 shāng 商 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng 向 kè shāng 客商 zuò 作 tuī jiè 推介 ? 。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shòu 受 zāi péi 栽培 jì jié 季节 de 的 yán gé 严格 xiàn zhì 限制， xīn xiān 新鲜 suàn tái 蒜薹 hé 和 suàn tóu 蒜头 de 的 gōng yīng qī 供应期 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 zhī dào 知道 de 的， yīn wèi 因为 àn zhào 按照 yǐn sī 隐私 guī zhāng 规章， wǒ men 我们 bù 不 yǔn xǔ 允许 chá kàn 查看 tā men 他们 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 fú wù 服务 dào dǐ 到底 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么。
rén men 人们 jiàn wàng 健忘。
jí 即 sī wéi 思维 bú gòu 不够 lǐ zhì 理智 yán mì 严密 qiě 且 xíng shì 行事 quē fá 缺乏 zhèng què 正确 pàn duàn 判断 de 的 rén 人。 gè rén 个人 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 zàn qiě 暂且 jiāng 将 cǐ rén 此人 dàng zuò 当做 yī 一 wèi 位 “ mǎng fū 莽夫 ” 。
rén men 人们 lì yòng 利用 dà hú 大湖 yùn sòng 运送 pí máo 皮毛、 mù cái 木材、 gāng tiě 钢铁、 liáng shi 粮食 hé 和 méi tàn 煤炭。
wǒ men 我们 kě néng 可能 jiù 就 zhè bān 这般 nà bān 那般 de 的 chù mō 触摸 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， chù pèng 触碰 bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟 qián 前 hái 还 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 bù hé 不合 shí jī 时机 de 的 bù wèi 部位， huò zhě 或者 wǒ men 我们 kě néng 可能 xiàng 向 yī 一 jù 具 zhèn dàng qì 振荡器 shēn chū 伸出 shǒu 手。
jí 即 huò qǔ 获取 tán pàn 谈判 gè fāng 各方 guān yú 关于 suǒ 所 tán pàn 谈判 shì wù 事物 de 的 piān hào 偏好 hán shù 函数， qiú chū 求出 shǐ 使 tán pàn 谈判 gè fāng 各方 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 xiào yòng 效用 de 的 jiě 解， jiàn yì 建议 gěi 给 tán pàn zhě 谈判者。
jí 即， néng gòu 能够 dú lì 独立 fā zhǎn 发展 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 shì 是 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的， yīn cǐ 因此 tōng cháng 通常 shì 是 cū 粗 lì dù 粒度 de 的。
rán ér 然而， zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 méi yǒu rén 没有人 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 zài 在 gāo yā 高压 xià mian 下面 huì 会 yǒu 有 hé zhòng 何种 xiàn xiàng 现象。
rén men 人们 jiào hǎn 叫喊 zhe 着 wèi 为 xuǎn shǒu 选手 dǎ qì 打气。
rán ér 然而， kàn shang qu 看上去， jiǎ wán 甲烷 xī liú 溪流 sì hū 似乎 dān dāng 担当 le 了 shā yú 鲨鱼 de 的 zī shēng 滋生 de 地 — — ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 chí xù 持续 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 shuō lái 说来 zhēng lùn 争论 de 的 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhè yàng 这样 shuō 说 néng 能 ràng 让 qǐng 请 nǐ 你 bāng máng 帮忙 de 的 rén 人 zhī dào 知道 nǐ de 你的 xíng chéng 行程 mù qián 目前 shì 是 mǎn 满 de 的， yīn cǐ 因此 tā 他 / tā 她 huì 会 fàng qì 放弃 qǐng qiú 请求， shèn zhì 甚至 yǐ hòu 以后 yě 也 bú huì 不会 qīng yì 轻易 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
zhè yàng 这样 dǔ 赌 méi yǒu 没有 hòu lù 后路， yào shi 要是 lǚ 铝 jià gé 价格 shí bu shí 时不时 jiàng 降 yī 一 jiàng 降， nà 那 hòu guǒ 后果 kě shì 可是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 ya 呀。
rén men 人们 hù xiāng 互相 jǐ lái jǐ qù 挤来挤去。
rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 · hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 · bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 guān chá 观察 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式， duì 对 jì yì 记忆 jìn xíng 进行 fù chá 复查。
jí biàn 即便 mǐ ěr dùn 米尔顿 běn rén 本人 yě 也 bú yuàn 不愿 wèi 为 nà xiē 那些 nǚ nú 女奴 de 的 zì yóu 自由 suǒ 所 hū háo 呼号 , biàn jiě 辩解， huò shì 或是 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 sī dǐ xia 私底下 de 的 bào xíng 暴行
rán ér 然而， fù mǔ 父母 sòng 送 nǚ ér 女儿 rù xué 入学 de 的 kǒng jù 恐惧 zhǐ shì 只是 zào chéng 造成 quán 全 Ā fù hàn 阿富汗 xué xiào 学校 chū qín lǜ 出勤率 jù dà 巨大 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
rén men 人们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来， kàn dào 看到 gāo fēi 高飞 35 hào 号， huò zhě 或者 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 64 hào 号。
zhè yàng 这样 zhè zhǒng 这种 gòng tóng 共同 jué dìng 决定 - xíng chéng 形成 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 de 的 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况 jǐn mì 紧密 de 地 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
jí biàn 即便 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， lā xī dé 拉希德 de 的 tán tǔ 谈吐 yī jiù 依旧 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhēn chéng 真诚。
rán ér 然而， xiàn dài 现代 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为 jiǎ fà 假发 shì 是 guò qù 过去 de 的 yí liú 遗留， shì 是 yòng lái 用来 dòng hè 恫吓 chū tíng 出庭 rén 人 de 的。
rén men 人们 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 tā 他 huì 会 hán hú qí cí 含糊其词， háo wú 毫无 rè qíng 热情， dàn 但 duì yú 对于 zuò wéi 作为 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 de 的 pò huài 破坏 tā 他 què 却 jīn jīn lè dào 津津乐道， tán dé 谈得 shí fēn 十分 jù tǐ 具体。
zhè yàng 这样 pū fàng 铺放 jī 机 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 pū fàng 铺放 tóu 头 dào dá 到达 kōng jiān 空间 de 的 rèn yì 任意 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 pū fàng 铺放。
jí 即 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， huáng 蝗 qū 区 tǔ rǎng 土壤 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 de 的 kōng jiān 空间 yì zhì 异质 jué dìng 决定 le 了 fēi huáng 飞蝗 luǎn kuài 卵块 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
rán ér 然而， xiàn 现 yǒu de 有的 pín kuān 频宽 píng shùn 平顺 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究， duō bàn 多半 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 fú wù 服务 pǐn zhì 品质 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 jìn lì ér wéi 尽力而为 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 bú zhèng cháng 不正常 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， zài 在 nà 纳 mǐ lì 米粒 zhōng fàng 中放 shàng yì ge 上一个 jí xìng 极性 diàn hè 电荷， yòng 用 cí lì 磁力 bǎ 把 tā men 它们 jí zhōng 集中 dào 到 zhǒng liú 肿瘤 bù wèi 部位。
rén men 人们 sì hū 似乎 tóng yì 同意 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 de 的 wéi yī 唯一 mù biāo 目标 shì 是 jīn qián 金钱， qiě 且 tā men de 他们的 fèn nù 愤怒 wú chù 无处 kě 可 fā 发。 ér 而 jiā zhǎng 家长 yǔ 与 xué xiào 学校 què 却 wú lì 无力 ràng 让 hái zi men 孩子们 zǒu 走 huí 回 zhèng dào 正道。
wǒ men 我们 kě fǒu 可否 chéng lì 成立 mǒu zhǒng 某种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， shǐ 使 nǐ 你 fāng kě 方可 yǐ wéi 以为 běn rén 本人 zuò wéi 作为 xiù wéi 绣帷 shāng 商 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng 向 kè shāng 客商 zuò 作 tuī jiè 推介 ? 。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shòu 受 zāi péi 栽培 jì jié 季节 de 的 yán gé 严格 xiàn zhì 限制， xīn xiān 新鲜 suàn tái 蒜薹 hé 和 suàn tóu 蒜头 de 的 gōng yīng qī 供应期 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 zhī dào 知道 de 的， yīn wèi 因为 àn zhào 按照 yǐn sī 隐私 guī zhāng 规章， wǒ men 我们 bù 不 yǔn xǔ 允许 chá kàn 查看 tā men 他们 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 fú wù 服务 dào dǐ 到底 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么。
rén men 人们 jiàn wàng 健忘。
jí 即 sī wéi 思维 bú gòu 不够 lǐ zhì 理智 yán mì 严密 qiě 且 xíng shì 行事 quē fá 缺乏 zhèng què 正确 pàn duàn 判断 de 的 rén 人。 gè rén 个人 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 zàn qiě 暂且 jiāng 将 cǐ rén 此人 dàng zuò 当做 yī 一 wèi 位 “ mǎng fū 莽夫 ” 。
rén men 人们 lì yòng 利用 dà hú 大湖 yùn sòng 运送 pí máo 皮毛、 mù cái 木材、 gāng tiě 钢铁、 liáng shi 粮食 hé 和 méi tàn 煤炭。
wǒ men 我们 kě néng 可能 jiù 就 zhè bān 这般 nà bān 那般 de 的 chù mō 触摸 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， chù pèng 触碰 bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟 qián 前 hái 还 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 bù hé 不合 shí jī 时机 de 的 bù wèi 部位， huò zhě 或者 wǒ men 我们 kě néng 可能 xiàng 向 yī 一 jù 具 zhèn dàng qì 振荡器 shēn chū 伸出 shǒu 手。
jí 即 huò qǔ 获取 tán pàn 谈判 gè fāng 各方 guān yú 关于 suǒ 所 tán pàn 谈判 shì wù 事物 de 的 piān hào 偏好 hán shù 函数， qiú chū 求出 shǐ 使 tán pàn 谈判 gè fāng 各方 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 xiào yòng 效用 de 的 jiě 解， jiàn yì 建议 gěi 给 tán pàn zhě 谈判者。
jí 即， néng gòu 能够 dú lì 独立 fā zhǎn 发展 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 shì 是 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的， yīn cǐ 因此 tōng cháng 通常 shì 是 cū 粗 lì dù 粒度 de 的。
rán ér 然而， zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 méi yǒu rén 没有人 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 zài 在 gāo yā 高压 xià mian 下面 huì 会 yǒu 有 hé zhòng 何种 xiàn xiàng 现象。
rén men 人们 jiào hǎn 叫喊 zhe 着 wèi 为 xuǎn shǒu 选手 dǎ qì 打气。
rán ér 然而， kàn shang qu 看上去， jiǎ wán 甲烷 xī liú 溪流 sì hū 似乎 dān dāng 担当 le 了 shā yú 鲨鱼 de 的 zī shēng 滋生 de 地 — — ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 chí xù 持续 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子