ประโยคภาษาจีน- 这样读完剧本的时候你的想法和记录就在这张纸上合为一体了查找信息时不用大海捞针式的再翻遍整个剧本中文句子 (607484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， dú wán 读完 jù běn 剧本 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 jì lù 记录 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 shàng 上 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 le 了， chá zhǎo 查找 xìn xī 信息 shí 时 bú yòng 不用 “ dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 ” shì 式 de 的 zài 再 fān biàn 翻遍 zhěng gè 整个 jù běn 剧本。
That way you can breeze through your notes at the end of the script to tie together your thoughts, rather than flip through the entire script trying to find what you wrote down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 chǎo jià 吵架 shí 时 tā 她 zǒng shì 总是 zhàn shàng fēng 占上风。
wǒ men 我们 gào bié 告别 lǎo rén 老人， pá 爬 dào 到 dǎo 岛 de 的 zuì 最 dǐng shàng 顶上， zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 lǎo yīng 老鹰 zài 在 pán xuán 盘旋， ér 而 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yú fū 渔夫 zhèng 正 jiāng 将 tā 他 de 的 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 qiǎn tān 浅滩。
rén men 人们 zài 在 rèn shi 认识 shàng 上、 jià zhí guān 价值观 shàng 上， yǐ jí 以及 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shàng dū 上都 fēi cháng 非常 de 的 mó hu 模糊， jiù 就 rú tóng 如同 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 bān 般 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂。
rén men 人们 zài 在 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践， yòu 又 jìn yí bù 进一步 yìn zhèng 印证 hé 和 fā zhǎn 发展 le 了 zhēn jiǔ 针灸 shù xué 腧穴 lǐ lùn 理论。
rán ér 然而， sū pí 苏皮 yà dá 亚达 jiě shì 解释 shuō 说， mài kē lǐ 麦科里 dài biǎo 代表 “ mǎ lái xī yà 马来西亚 jī ròu 鸡肉 gā lí 咖喱 ” 。
rán ér 然而， hé lán 荷兰 Erasmus yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 bìng dú xué 病毒学 jiào shòu 教授 AlbertOsterhaus , shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究， jiù 就 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 diào chá 调查 dá àn 答案 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联。
zhè yàng 这样， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 cái néng 才能 shēng gāo 升高， bìng 并 zài 在 jù 距 shān tóu 山头 sì 四 bǎi 百 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 fēi yuè 飞越 shān dǐng 山顶。
lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 biàn bù 遍布 yīng lún 英伦 de 的 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠， rú jīn 如今 què 却 yǐ 已 bīn lín 濒临 dì qū xìng 地区性 miè jué 灭绝 de 的 jí jí kě wēi 岌岌可危 zhī 之 jìng 境。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 chū xí 出席 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 suǒ yǒu 所有 dài biǎo 代表 zuò chū 作出 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 miǎn diàn 缅甸 jūn 军 zhèng quán 政权 duì 对 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 de 的 tòng kǔ 痛苦 mò bù guān xīn 漠不关心， dàn 但 quán shì jiè 全世界 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此。
rén men 人们 rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 shuì jiào 睡觉， nà 那 wèi shén me 为什么 tā men 他们 huí gù 回顾 měi yī 每一 tiān 天 de shí hòu 的时候 yào shuō 要说 dé 得 zhè me 这么 kě lián 可怜 ne 呢？
lì shǐ shàng 历史上 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载 qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 shén me 什么 nián dài 年代 fā míng 发明 de 的。
zhè gēn 这根 dà liáng 大梁 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 zhěng gè 整个 tiān huā bǎn 天花板 de 的 zhòng liàng 重量。
rén men 人们 gū gū dān dān 孤孤单单， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 jià qiáo 架桥 ér 而 qì qiáng 砌墙。
rán ér 然而， xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 zhǐ shì 只是 pín qióng 贫穷 de 的 zhèng zhuàng 症状， ér 而 bú shi 不是 yuán yīn 原因， ér qiě 而且 qǔ dì 取缔 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂， děng yú 等于 guān bì 关闭 le 了 yī 一 tiáo 条 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困 de 的 dào lù 道路。
zhè gēn 这根 zhēn 针 yǐ jīng 已经 cí huà 磁化 le 了。
wǒ men 我们 huó 和 fù mǔ 父母 qù guò 去过 hěn duō 很多 guó jiā 国家， suǒ dào zhī chù 所到之处 de 的 jiàn wén 见闻 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ men 我们。
rán ér 然而， yào bú shì 要不是 yǒu 有 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 xìng cún zhě 幸存者 suǒ 所 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 xìn jiàn 信件， shèn zhì 甚至 rén men 人们 yào 要 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng shí 当时 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 qíng jìng 情境， jī hū 几乎 yě 也 chéng wéi 成为 bú dà 不大 kě néng 可能。
rén men 人们 duì 对 chǒng wù 宠物 de 的 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情、 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 chǒng wù 宠物 shù liàng 数量 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 de 的 zēng zhǎng 增长 yě 也 cù jìn 促进 le 了 chǒng wù 宠物 huǒ zàng 火葬 shì yè 事业 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 dì fāng 地方 biàn wéi 变为 shēng cái 生财 fú dì 福地 què 却 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的。
rén men 人们 duì 对 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 yǒu xiē 有些 yí wèn 疑问。
lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 miàn duì 面对 hóng chǎng 红场 duì miàn 对面 zhuāng yán 庄严 de 的 shèng 圣 bā 巴 xī ěr 西尔 dà jiào táng 大教堂， zhǎn shì 展示 le 了 É luó sī 俄罗斯 guò qù 过去 de 的 róng yào 荣耀。
zhè 这 kē 棵 shù 树 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 gāo 高 yòu 又 zhuàng 壮， shí jì shàng 实际上 shù gàn 树干 shì 是 kòng 空 de 的。
lì shǐ 历史 bèi wàng lù 备忘录： zhè shì 这是 yǔ 与 jí ān 吉安 xīng 星 zhì néng 智能 gù wèn 顾问 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiāo tán 交谈 jì lù 记录。
zhè cì 这次 shàng bǎng 上榜 de 的 fáng xíng 房型 shì wài 室外 lǜ huà lǜ 绿化率 gāo 高， dōu 都 ān pái 安排 le 了 yī dìng liáng 一定量 de 的 qiáo mù 乔木， bìng qiě 并且 yǐn jìn 引进 le 了 dà shù 大树。
rán ér 然而， shè zhì 设置 chū shǐ 初始 xì tǒng 系统 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù fen 部分。
zhè cì 这次 yán zhòng 严重 de 的 chē huò 车祸 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 wù bì 务必 jǐn shèn 谨慎 jià shǐ 驾驶。
rán ér 然而， gāi 该 guǎng gào 广告 yè zhě 业者 què 却 biǎo shì 表示， shòu 受 jì dù 季度 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， lǚ yóu yè 旅游业 wǎng zhàn 网站 de 的 dì sì jì dù 第四季度 liú liàng 流量 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 yí gè 一个 chí xù xìng 持续性 de 的 xià diē 下跌， suǒ yǐ 所以 zhè 这 3% de 的 liú liàng 流量 shàng shēng 上升 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
zhè cì 这次 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， dāng 当 gōng rén 工人 men 们 zài 在 Ān qiū shì 安丘市 fù jìn 附近 huàn 换 tiě lù 铁路 guǐ dào 轨道 shí 时。 guó jiā 国家 láo dòng 劳动 Ān quán bù 安全部 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yì zé 一则 xiāo xi 消息 zhōng 中 bào dào 报道。
lì shǐ 历史 běn shēn 本身 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 jìn xíng 进行 gǎi liáng 改良， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng bù 停步 bù qián 不前。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hé 和 mài 卖 yín 霪。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 chǎo jià 吵架 shí 时 tā 她 zǒng shì 总是 zhàn shàng fēng 占上风。
wǒ men 我们 gào bié 告别 lǎo rén 老人， pá 爬 dào 到 dǎo 岛 de 的 zuì 最 dǐng shàng 顶上， zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 lǎo yīng 老鹰 zài 在 pán xuán 盘旋， ér 而 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yú fū 渔夫 zhèng 正 jiāng 将 tā 他 de 的 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 qiǎn tān 浅滩。
rén men 人们 zài 在 rèn shi 认识 shàng 上、 jià zhí guān 价值观 shàng 上， yǐ jí 以及 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shàng dū 上都 fēi cháng 非常 de 的 mó hu 模糊， jiù 就 rú tóng 如同 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 bān 般 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂。
rén men 人们 zài 在 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践， yòu 又 jìn yí bù 进一步 yìn zhèng 印证 hé 和 fā zhǎn 发展 le 了 zhēn jiǔ 针灸 shù xué 腧穴 lǐ lùn 理论。
rán ér 然而， sū pí 苏皮 yà dá 亚达 jiě shì 解释 shuō 说， mài kē lǐ 麦科里 dài biǎo 代表 “ mǎ lái xī yà 马来西亚 jī ròu 鸡肉 gā lí 咖喱 ” 。
rán ér 然而， hé lán 荷兰 Erasmus yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 bìng dú xué 病毒学 jiào shòu 教授 AlbertOsterhaus , shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究， jiù 就 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 diào chá 调查 dá àn 答案 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联。
zhè yàng 这样， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 cái néng 才能 shēng gāo 升高， bìng 并 zài 在 jù 距 shān tóu 山头 sì 四 bǎi 百 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 fēi yuè 飞越 shān dǐng 山顶。
lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 biàn bù 遍布 yīng lún 英伦 de 的 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠， rú jīn 如今 què 却 yǐ 已 bīn lín 濒临 dì qū xìng 地区性 miè jué 灭绝 de 的 jí jí kě wēi 岌岌可危 zhī 之 jìng 境。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 chū xí 出席 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 suǒ yǒu 所有 dài biǎo 代表 zuò chū 作出 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 miǎn diàn 缅甸 jūn 军 zhèng quán 政权 duì 对 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 de 的 tòng kǔ 痛苦 mò bù guān xīn 漠不关心， dàn 但 quán shì jiè 全世界 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此。
rén men 人们 rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 shuì jiào 睡觉， nà 那 wèi shén me 为什么 tā men 他们 huí gù 回顾 měi yī 每一 tiān 天 de shí hòu 的时候 yào shuō 要说 dé 得 zhè me 这么 kě lián 可怜 ne 呢？
lì shǐ shàng 历史上 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载 qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 shén me 什么 nián dài 年代 fā míng 发明 de 的。
zhè gēn 这根 dà liáng 大梁 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 zhěng gè 整个 tiān huā bǎn 天花板 de 的 zhòng liàng 重量。
rén men 人们 gū gū dān dān 孤孤单单， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 jià qiáo 架桥 ér 而 qì qiáng 砌墙。
rán ér 然而， xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 zhǐ shì 只是 pín qióng 贫穷 de 的 zhèng zhuàng 症状， ér 而 bú shi 不是 yuán yīn 原因， ér qiě 而且 qǔ dì 取缔 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂， děng yú 等于 guān bì 关闭 le 了 yī 一 tiáo 条 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困 de 的 dào lù 道路。
zhè gēn 这根 zhēn 针 yǐ jīng 已经 cí huà 磁化 le 了。
wǒ men 我们 huó 和 fù mǔ 父母 qù guò 去过 hěn duō 很多 guó jiā 国家， suǒ dào zhī chù 所到之处 de 的 jiàn wén 见闻 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ men 我们。
rán ér 然而， yào bú shì 要不是 yǒu 有 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 xìng cún zhě 幸存者 suǒ 所 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 xìn jiàn 信件， shèn zhì 甚至 rén men 人们 yào 要 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng shí 当时 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 qíng jìng 情境， jī hū 几乎 yě 也 chéng wéi 成为 bú dà 不大 kě néng 可能。
rén men 人们 duì 对 chǒng wù 宠物 de 的 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情、 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 chǒng wù 宠物 shù liàng 数量 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 de 的 zēng zhǎng 增长 yě 也 cù jìn 促进 le 了 chǒng wù 宠物 huǒ zàng 火葬 shì yè 事业 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 dì fāng 地方 biàn wéi 变为 shēng cái 生财 fú dì 福地 què 却 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的。
rén men 人们 duì 对 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 yǒu xiē 有些 yí wèn 疑问。
lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 miàn duì 面对 hóng chǎng 红场 duì miàn 对面 zhuāng yán 庄严 de 的 shèng 圣 bā 巴 xī ěr 西尔 dà jiào táng 大教堂， zhǎn shì 展示 le 了 É luó sī 俄罗斯 guò qù 过去 de 的 róng yào 荣耀。
zhè 这 kē 棵 shù 树 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 gāo 高 yòu 又 zhuàng 壮， shí jì shàng 实际上 shù gàn 树干 shì 是 kòng 空 de 的。
lì shǐ 历史 bèi wàng lù 备忘录： zhè shì 这是 yǔ 与 jí ān 吉安 xīng 星 zhì néng 智能 gù wèn 顾问 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiāo tán 交谈 jì lù 记录。
zhè cì 这次 shàng bǎng 上榜 de 的 fáng xíng 房型 shì wài 室外 lǜ huà lǜ 绿化率 gāo 高， dōu 都 ān pái 安排 le 了 yī dìng liáng 一定量 de 的 qiáo mù 乔木， bìng qiě 并且 yǐn jìn 引进 le 了 dà shù 大树。
rán ér 然而， shè zhì 设置 chū shǐ 初始 xì tǒng 系统 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù fen 部分。
zhè cì 这次 yán zhòng 严重 de 的 chē huò 车祸 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 wù bì 务必 jǐn shèn 谨慎 jià shǐ 驾驶。
rán ér 然而， gāi 该 guǎng gào 广告 yè zhě 业者 què 却 biǎo shì 表示， shòu 受 jì dù 季度 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， lǚ yóu yè 旅游业 wǎng zhàn 网站 de 的 dì sì jì dù 第四季度 liú liàng 流量 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 yí gè 一个 chí xù xìng 持续性 de 的 xià diē 下跌， suǒ yǐ 所以 zhè 这 3% de 的 liú liàng 流量 shàng shēng 上升 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
zhè cì 这次 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， dāng 当 gōng rén 工人 men 们 zài 在 Ān qiū shì 安丘市 fù jìn 附近 huàn 换 tiě lù 铁路 guǐ dào 轨道 shí 时。 guó jiā 国家 láo dòng 劳动 Ān quán bù 安全部 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yì zé 一则 xiāo xi 消息 zhōng 中 bào dào 报道。
lì shǐ 历史 běn shēn 本身 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 jìn xíng 进行 gǎi liáng 改良， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng bù 停步 bù qián 不前。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hé 和 mài 卖 yín 霪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子