ประโยคภาษาจีน- 然而许多容易修复的和会给客户带来混乱的小的可用性问题被发现了中文句子 (608078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， xǔ duō 许多 róng yì 容易 xiū fù 修复 de 的 hé huì 和会 gěi 给 kè hù 客户 dài lái 带来 hùn luàn 混乱 de 的 xiǎo de 小的 kě yòng xìng 可用性 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了。
However, numerous small usability problems were found that were easy to fix and would have caused the customer some confusion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 jiāng 将 “ gōng zuò 工作 huāng 荒 ” guī jiù 归咎 yú 于 zuì jìn jǐ nián 最近几年 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 shī yè 失业 rén shù 人数 de 的 rì jī yuè lěi 日积月累， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 2010 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形势 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
rén men 人们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 gào bié 告别 zì jǐ 自己 de 的 xiàn yǒu 现有 zhí yè 职业 ér 而 zhuǎn háng 转行 rù 入 xīn 新 gǎng wèi 岗位。
rén men 人们 jiāng 将 néng 能 zài 在 zhàn dì 占地 1 wàn píng mǐ 万平米 de 的 sì gè 四个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 lǐ 里 kàn dào 看到 mǐ lǎo shǔ 米老鼠、 táng lǎo yā 唐老鸭、 Ā lā dīng 阿拉丁、 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼、 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǐ jí 以及 qí tā 其它 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物。
zhè cì 这次 “ fā xiàn háo 发现号 ” fēi xíng 飞行 shì 是 tài kōng suō 太空梭 jī qún 机群 jǐn 仅 shèng 剩 jǐ cì 几次 fēi xíng 飞行 zhòng dì 中的 yí cì 一次。
zhè cì 这次 bù yú kuài 不愉快 de 的 jīng yàn 经验 ràng 让 wǒ 我 xué dào 学到 yí gè 一个 jiào xun 教训： dā 搭 jī 机 qián 前 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 chī 吃 yùn jī 晕机 yào 药。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yuán zhū bǐ 圆珠笔 xiě 写 shū 书。
lì shǐ xué jiā 历史学家 sī mǎ qiān 司马迁（ gōng yuán qián 公元前 145 nián 年 — gōng yuán qián 公元前 90 nián 年） zài 在《 shǐ jì 史记》 zhōng 中 jì zǎi 记载 dào 道， zuò wéi 作为 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 wǔ dì 五帝 zhī yī 之一， huáng dì 黄帝 dāng zhèng 当政 yú 于 gōng yuán qián 公元前 2697 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 2598 nián 年。
rán ér 然而， fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， yǒu xiē rén 有些人 huì 会 jué de 觉得 zài xiàn 在线 bǐ 比 xià xiàn 下线 gèng 更 bù 不 yǐn nì 隐匿。
rén men 人们 yǐ 已 fā xiàn 发现 zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 kē 棵 shù 树 yǐ 已 shēng cún 生存 le 了 yì qiān 一千 duō nián 多年， rán ér 然而 hái yǒu 还有 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 qí tā 其他 yuán shǐ 原始 shù qún 树群 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 bèi 被 fā jué 发掘。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 guān shǎng 观赏 chū shēng 初升 tài yang 太阳 de 的 càn làn 灿烂 guāng huī 光辉。
zhè cì 这次 zhēng chǎo 争吵 shì 是 liǎng 两 jiā 家 bù hé 不和 yǐn qǐ 引起 de 的。
rén men 人们 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 yī yuàn 医院、 gòu wù zhōng xīn 购物中心、 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 qí tā 其他 gōng yòng 公用 shè shī 设施 lái 来 mǎn zú 满足 rén mín 人民 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， gāi 该 xì tǒng 系统 xū yào 需要 de 的 qián qī 前期 chéng běn 成本 kě néng 可能 shì 是 jiào 较 xiǎo de 小的 yè jīng 液晶 zhì zào shāng 制造商 suǒ 所 bú yuàn 不愿 chéng dān 承担 de 的。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 zhān rú 沾濡 bǎi dài 百代 de 的 zhè jiāng 浙江 wén huà 文化 shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 “ shuǐ wén huà 水文化 ” 。
zhè cì 这次 jiāo fù 交付 jīng guò 经过 le 了 měi guó lián bāng háng kōng jú 美国联邦航空局 duì 对 fā dòng jī 发动机 de 的 jǐ cì 几次 xiū gǎi 修改 rèn zhèng 认证。
rán ér 然而， guì fù rén 贵妇人 bǎ 把 tā 她 nà shuāng 那双 zāng 脏 de 的 hóng 红 xié zi 鞋子 shāo 烧 le 了， gěi 给 tā 她 chuān 穿 xīn yī 新衣 fú 服， gōng 供 tā 她 dú shū 读书， hái 还 jiāo 教 tā 她 zuò 做 nǚ gōng 女红。
wǒ men 我们 huí dào 回到 huǒ chē 火车 shàng 上 chōng liáng 冲凉， hē 喝 kā fēi 咖啡， xiàng shì 像是 kuài lè 快乐 de 的 yóu mù rén 游牧人。
rán ér 然而， chāo 超 lèi 类（ fù 父 lèi 类） bù yī 不一 dìng 定 yào shi 要是 chōu xiàng 抽象 lèi 类。
wǒ men 我们 huí tóu 回头 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 mó gū zhuàng 蘑菇状 wù tǐ 物体 zhuàng 撞 dé 得 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅。
zhè cì 这次 huì wù 会晤 fā shēng 发生 zài 在 yī 一 pī 批 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 zài 在 bō lán 波兰 chéng shì 城市 gé dàn sī kè 格但斯克 jù huì 聚会 qī jiān 期间。
rán ér 然而， yùn dòng 运动 duì 对 shí yù 食欲 hé 和 néng yuán 能源 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响， gēn běn 根本 bú shi 不是 yí zhì 一致 de 的。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 měi guó 美国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 gòng tóng 共同 chàng yì 倡议 jǔ xíng 举行 de 的。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 dì qiú 地球 shì 是 duō me 多么 jiē jìn 接近 qí 其 luán 孪 xīng 星， yīn wèi 因为 ACE wèi xīng 卫星 shì yǐ 是以 cè liáng 测量 kōng jiān 空间 qì hòu 气候 de 的 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 dì qiú 地球 de 的， bìng 并 bú huì 不会（ rào 绕 dì qiú 地球） quán fāng wèi 全方位 yùn xíng 运行。
lì shí 历时 bā tiān 八天 de 的 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 yóu 由 Ā mǔ 阿姆 sī zhuàng 斯壮 jìn xíng 进行 zhǐ huī 指挥。 tā 他 hé 和 Ā tè 阿特 líng 灵 yì qǐ 一起 zǒu chū 走出 jīn yīng 金鹰 dēng lù tǐng 登陆艇， shù qǐ 树起 měi guó 美国 guó qí 国旗 bìng 并 xiàng 向 tā 它 jìng lǐ 敬礼。
zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的。
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 zhuàng jiàn 撞见 tā 她 fù mǔ 父母 le 了， tā men 他们 qíng xù 情绪 bù hǎo 不好。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 běn dì rén 本地人 jiā lǐ 家里 zhù zú 驻足 hē shuǐ 喝水， kàn jiàn 看见 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhèng zài 正在 shǒu zhī 手织 cǎi sè 彩色 de 的 shàn bāng 掸邦 bù pǐ 布匹， lín yòu 林又 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 dǎn 掸 zú 族 de 的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
rén men 人们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 fù miè 覆灭 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù 不 hé shì 合适 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 shàng chuán 上船 qù 去 qīng dǎo 青岛。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 jiāng 将 “ gōng zuò 工作 huāng 荒 ” guī jiù 归咎 yú 于 zuì jìn jǐ nián 最近几年 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 shī yè 失业 rén shù 人数 de 的 rì jī yuè lěi 日积月累， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 2010 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形势 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
rén men 人们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 gào bié 告别 zì jǐ 自己 de 的 xiàn yǒu 现有 zhí yè 职业 ér 而 zhuǎn háng 转行 rù 入 xīn 新 gǎng wèi 岗位。
rén men 人们 jiāng 将 néng 能 zài 在 zhàn dì 占地 1 wàn píng mǐ 万平米 de 的 sì gè 四个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 lǐ 里 kàn dào 看到 mǐ lǎo shǔ 米老鼠、 táng lǎo yā 唐老鸭、 Ā lā dīng 阿拉丁、 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼、 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǐ jí 以及 qí tā 其它 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物。
zhè cì 这次 “ fā xiàn háo 发现号 ” fēi xíng 飞行 shì 是 tài kōng suō 太空梭 jī qún 机群 jǐn 仅 shèng 剩 jǐ cì 几次 fēi xíng 飞行 zhòng dì 中的 yí cì 一次。
zhè cì 这次 bù yú kuài 不愉快 de 的 jīng yàn 经验 ràng 让 wǒ 我 xué dào 学到 yí gè 一个 jiào xun 教训： dā 搭 jī 机 qián 前 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 chī 吃 yùn jī 晕机 yào 药。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yuán zhū bǐ 圆珠笔 xiě 写 shū 书。
lì shǐ xué jiā 历史学家 sī mǎ qiān 司马迁（ gōng yuán qián 公元前 145 nián 年 — gōng yuán qián 公元前 90 nián 年） zài 在《 shǐ jì 史记》 zhōng 中 jì zǎi 记载 dào 道， zuò wéi 作为 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 wǔ dì 五帝 zhī yī 之一， huáng dì 黄帝 dāng zhèng 当政 yú 于 gōng yuán qián 公元前 2697 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 2598 nián 年。
rán ér 然而， fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， yǒu xiē rén 有些人 huì 会 jué de 觉得 zài xiàn 在线 bǐ 比 xià xiàn 下线 gèng 更 bù 不 yǐn nì 隐匿。
rén men 人们 yǐ 已 fā xiàn 发现 zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 kē 棵 shù 树 yǐ 已 shēng cún 生存 le 了 yì qiān 一千 duō nián 多年， rán ér 然而 hái yǒu 还有 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 qí tā 其他 yuán shǐ 原始 shù qún 树群 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 bèi 被 fā jué 发掘。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 guān shǎng 观赏 chū shēng 初升 tài yang 太阳 de 的 càn làn 灿烂 guāng huī 光辉。
zhè cì 这次 zhēng chǎo 争吵 shì 是 liǎng 两 jiā 家 bù hé 不和 yǐn qǐ 引起 de 的。
rén men 人们 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 yī yuàn 医院、 gòu wù zhōng xīn 购物中心、 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 qí tā 其他 gōng yòng 公用 shè shī 设施 lái 来 mǎn zú 满足 rén mín 人民 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， gāi 该 xì tǒng 系统 xū yào 需要 de 的 qián qī 前期 chéng běn 成本 kě néng 可能 shì 是 jiào 较 xiǎo de 小的 yè jīng 液晶 zhì zào shāng 制造商 suǒ 所 bú yuàn 不愿 chéng dān 承担 de 的。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 zhān rú 沾濡 bǎi dài 百代 de 的 zhè jiāng 浙江 wén huà 文化 shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 “ shuǐ wén huà 水文化 ” 。
zhè cì 这次 jiāo fù 交付 jīng guò 经过 le 了 měi guó lián bāng háng kōng jú 美国联邦航空局 duì 对 fā dòng jī 发动机 de 的 jǐ cì 几次 xiū gǎi 修改 rèn zhèng 认证。
rán ér 然而， guì fù rén 贵妇人 bǎ 把 tā 她 nà shuāng 那双 zāng 脏 de 的 hóng 红 xié zi 鞋子 shāo 烧 le 了， gěi 给 tā 她 chuān 穿 xīn yī 新衣 fú 服， gōng 供 tā 她 dú shū 读书， hái 还 jiāo 教 tā 她 zuò 做 nǚ gōng 女红。
wǒ men 我们 huí dào 回到 huǒ chē 火车 shàng 上 chōng liáng 冲凉， hē 喝 kā fēi 咖啡， xiàng shì 像是 kuài lè 快乐 de 的 yóu mù rén 游牧人。
rán ér 然而， chāo 超 lèi 类（ fù 父 lèi 类） bù yī 不一 dìng 定 yào shi 要是 chōu xiàng 抽象 lèi 类。
wǒ men 我们 huí tóu 回头 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 mó gū zhuàng 蘑菇状 wù tǐ 物体 zhuàng 撞 dé 得 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅。
zhè cì 这次 huì wù 会晤 fā shēng 发生 zài 在 yī 一 pī 批 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 zài 在 bō lán 波兰 chéng shì 城市 gé dàn sī kè 格但斯克 jù huì 聚会 qī jiān 期间。
rán ér 然而， yùn dòng 运动 duì 对 shí yù 食欲 hé 和 néng yuán 能源 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响， gēn běn 根本 bú shi 不是 yí zhì 一致 de 的。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 měi guó 美国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 gòng tóng 共同 chàng yì 倡议 jǔ xíng 举行 de 的。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 dì qiú 地球 shì 是 duō me 多么 jiē jìn 接近 qí 其 luán 孪 xīng 星， yīn wèi 因为 ACE wèi xīng 卫星 shì yǐ 是以 cè liáng 测量 kōng jiān 空间 qì hòu 气候 de 的 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 dì qiú 地球 de 的， bìng 并 bú huì 不会（ rào 绕 dì qiú 地球） quán fāng wèi 全方位 yùn xíng 运行。
lì shí 历时 bā tiān 八天 de 的 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 yóu 由 Ā mǔ 阿姆 sī zhuàng 斯壮 jìn xíng 进行 zhǐ huī 指挥。 tā 他 hé 和 Ā tè 阿特 líng 灵 yì qǐ 一起 zǒu chū 走出 jīn yīng 金鹰 dēng lù tǐng 登陆艇， shù qǐ 树起 měi guó 美国 guó qí 国旗 bìng 并 xiàng 向 tā 它 jìng lǐ 敬礼。
zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的。
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 zhuàng jiàn 撞见 tā 她 fù mǔ 父母 le 了， tā men 他们 qíng xù 情绪 bù hǎo 不好。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 běn dì rén 本地人 jiā lǐ 家里 zhù zú 驻足 hē shuǐ 喝水， kàn jiàn 看见 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhèng zài 正在 shǒu zhī 手织 cǎi sè 彩色 de 的 shàn bāng 掸邦 bù pǐ 布匹， lín yòu 林又 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 dǎn 掸 zú 族 de 的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
rén men 人们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 fù miè 覆灭 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù 不 hé shì 合适 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 shàng chuán 上船 qù 去 qīng dǎo 青岛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子