ประโยคภาษาจีน- 这次交谈发生在格鲁吉亚派兵进入南奥塞梯俄罗斯以武力作出回应几个小时之后中文句子 (608404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 jiāo tán 交谈 fā shēng 发生 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 pài bīng 派兵 jìn rù 进入 nán Ào sāi tī 南奥塞梯， É luó sī 俄罗斯 yǐ 以 wǔ lì 武力 zuò chū 作出 huí yìng 回应 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后。
The conversation with Mr. Putin occurred just hours after Georgia sent troops into South Ossetia, and Russia responded with force.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 gāo jí 高级 duò shǒu 舵手、 liù gè 六个 duò shǒu 舵手 gù wèn 顾问、 yí gè 一个 huá jiǎng 划桨 yuán 员。
zhè cì 这次 tā 他 shì 是 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 chóng xīn zuò rén 重新做人 le 了， zhēn shi 真是 làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换 ya 呀！
zhè cì 这次 tā 他 shè fǎ 设法 cóng 从 chuāng hu 窗户 tōu kàn 偷看 jiān shì 监视 jù rén 巨人。
rén men 人们 cháng 常 shuō hè 说和 dāo xiāo 刀削 miàn duì 面对 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 hè 和 zuǐ ba 嘴巴 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī 一 chǎng 场 shèng yàn 盛宴。
rán ér 然而， yuè nán 越南 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 bào yuàn 抱怨 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 zài 在 tā men 他们 xuān chēng 宣称 de 的 zhuān shǔ jīng jì qū 专属经济区 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中 gān shè 干涉 tā men 他们 jìn xíng 进行 shí yóu kān tàn 石油勘探。
rán ér 然而， gū 辜 jiào shòu 教授 zhǐ 只 lùn zhèng 论证 le 了 duō ge 多个 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 cún zài 存在 de 的 kè guān 客观 xiàn shí 现实 jí qí 及其 hé lǐ xìng 合理性， ér 而 duì 对 xuǎn zé 选择 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 méi yǒu 没有 xiáng 详 jiā 加 lùn shù 论述。
lì shǐ 历史 dí què 的确 cún zài 存在， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 xiàn shí 现实， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 luàn tào 乱套。
wǒ men 我们 huí lai 回来 de shí hòu 的时候 huǒ 火 yī rán 依然 hái 还 rán 燃 shāo zhe 烧着。
rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为， yǐ quán 乙醛 shì 是 zào chéng 造成 sù zuì 宿醉 bù shì gǎn 不适感 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， dāng 当 tā 它 zài 在 xuè yè 血液 lǐ 里 zhú jiàn 逐渐 jī jù 积聚 shí 时， huì 会 yǐn qǐ 引起 mài bó 脉搏 jiā sù 加速、 chū hàn 出汗、 pí fū 皮肤 fā hóng 发红、 fǎn wèi 反胃 hé 和 ǒu tù 呕吐。
zhè cì 这次 huì yì 会议 zài 在 fǎ wáng 法王 lù yì shí sì 路易十四 dāng nián 当年 wáng zuò 王座 suǒ zài dì 所在地 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 jǔ xíng 举行， xǔ duō 许多 fǎn duì dǎng 反对党 yì yuán 议员 dǐ zhì 抵制 le 了 zhè cì 这次 huì yì 会议， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 cǐ jǔ 此举 pò huài 破坏 le 了 sān quán fēn lì 三权分立 yuán zé 原则。
lì shǐ 历史 fěng yù 讽喻 yǔ 与 shēn fèn 身份 jiāo lǜ 焦虑 — — A.S 。 bài 拜 è 厄 tè 特 chéng zhǎng 成长 xiǎo shuō 小说 sì bù qǔ 四部曲 zhī 之《 huā yuán 花园 chǔ nǚ 处女》。
wǒ men 我们 yīn 因 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 ér 而 shòu zǔ 受阻 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 gǎn xiè 感谢 tā 她， zhào zhe 照着 tā 她 de 的 shí pǔ 食谱 zuò cài 做菜。
lì shǐ 历史 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前， shì bù kě dǎng 势不可挡。
wǒ men 我们 wéi zuò 围坐 zài 在 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店 de 的 dì xià shì 地下室， zhú gè 逐个 tòu lù 透露 kōng xí 空袭 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 shì shí 事实。 zhè cì 这次 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 70 zhì 至 100 rén 人 sǐ wáng 死亡， shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击 zhī yī 之一。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn de 变得 jí zào 急躁。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 hǎo 好 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 zhí de 值得 shāng què 商榷。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 měi lì 美丽 shì 是 yǒu mù gòng shǎng 有目共赏 ér 而 nán yǐ 难以 miáo huì 描绘 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 bàn fǎ 办法 zuì zhōng 最终 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。
rán ér 然而， zhè ge 这个 zǒng bù 总部 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 zǔ zhī 组织 pò qiè 迫切 xū yào 需要 gǎi gé 改革 — — fǒu zé 否则， tā 它 huò 或 xǔ huì 许会 biàn de 变得 háo bù 毫不 xiāng guān 相关， zēng jiā 增加 le 了 mào yì 贸易 jiū fēn 纠纷 yǎn 演 biàn chéng 变成 mào yì zhàn 贸易战 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 huān xiào 欢笑， hē 喝 pí jiǔ 啤酒， zài 在 lí míng shí fēn 黎明时分 tuī xīn zhì fù 推心置腹 tán huà 谈话， zǎo chén 早晨 de 的 yáng guāng 阳光 cóng 从 hěn 很 nán 南 de 的 dì fāng 地方 shè 射 lái 来， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇。 dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 chuán cāng 船舱 hé 和 dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间。
rén men 人们 zǒng shì 总是 chuàn tōng yí qì 串通一气 bù 不 bǎ 把 zhēn qíng 真情 gào su 告诉 wǒ 我。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 shí nián 十年， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zài 在 zhè 这 yī 一 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 qī piàn 欺骗 wǒ 我， tā 他 zài 在 hé 和 lìng wài 另外 de 的 tóng xìng 同性 nán rén 男人 sī hùn 厮混。
wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 sōu 艘 yǒu yì xiē 有一些 shèn zhì 甚至 lián 连 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 de 的 mì mì 秘密， dàn shì 但是 què 却 jí shǎo 极少 yǒu rén 有人 yǒu 有 chú 橱 zhōng 中 kū lóu 骷髅。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bǎ 把 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 zhèn 震 dé xià 得下 xiàn 陷 bìng 并 kāi shǐ 开始 bēng tā 崩塌。
wǒ men 我们 zài 在 wèi 为 fáng wū 房屋 zēng jiā 增加 gé rè 隔热 céng 层 yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 shuāng dòng 霜冻， bìng 并 zài 在 shǐ yòng 使用 dī liú 滴流 guàn gài 灌溉。
zhè cì 这次 dà fā 大发 xiàn 现 biāo zhì 标志 zhe 着 hěn duō 很多 lián suǒ 连锁 fǎn yìng shì 反应式 de 的 bào fā 爆发， zhè xiē 这些 bào fā 爆发 chōng jī 冲击 zhe 着 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
rén men 人们 pī píng 批评 zhè xiē 这些 bāng 邦 zài 在 duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 diào chá 调查 zhōng 中 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǐ jí 以及 hé 和 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 qiǎn zé 谴责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jì xù 继续 jū jìn 拘禁 zhè wèi 这位 mín zhǔ pài 民主派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiè kǒu 借口。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 gāo jí 高级 duò shǒu 舵手、 liù gè 六个 duò shǒu 舵手 gù wèn 顾问、 yí gè 一个 huá jiǎng 划桨 yuán 员。
zhè cì 这次 tā 他 shì 是 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 chóng xīn zuò rén 重新做人 le 了， zhēn shi 真是 làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换 ya 呀！
zhè cì 这次 tā 他 shè fǎ 设法 cóng 从 chuāng hu 窗户 tōu kàn 偷看 jiān shì 监视 jù rén 巨人。
rén men 人们 cháng 常 shuō hè 说和 dāo xiāo 刀削 miàn duì 面对 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 hè 和 zuǐ ba 嘴巴 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī 一 chǎng 场 shèng yàn 盛宴。
rán ér 然而， yuè nán 越南 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 bào yuàn 抱怨 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 zài 在 tā men 他们 xuān chēng 宣称 de 的 zhuān shǔ jīng jì qū 专属经济区 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中 gān shè 干涉 tā men 他们 jìn xíng 进行 shí yóu kān tàn 石油勘探。
rán ér 然而， gū 辜 jiào shòu 教授 zhǐ 只 lùn zhèng 论证 le 了 duō ge 多个 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 cún zài 存在 de 的 kè guān 客观 xiàn shí 现实 jí qí 及其 hé lǐ xìng 合理性， ér 而 duì 对 xuǎn zé 选择 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 méi yǒu 没有 xiáng 详 jiā 加 lùn shù 论述。
lì shǐ 历史 dí què 的确 cún zài 存在， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 xiàn shí 现实， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 luàn tào 乱套。
wǒ men 我们 huí lai 回来 de shí hòu 的时候 huǒ 火 yī rán 依然 hái 还 rán 燃 shāo zhe 烧着。
rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为， yǐ quán 乙醛 shì 是 zào chéng 造成 sù zuì 宿醉 bù shì gǎn 不适感 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， dāng 当 tā 它 zài 在 xuè yè 血液 lǐ 里 zhú jiàn 逐渐 jī jù 积聚 shí 时， huì 会 yǐn qǐ 引起 mài bó 脉搏 jiā sù 加速、 chū hàn 出汗、 pí fū 皮肤 fā hóng 发红、 fǎn wèi 反胃 hé 和 ǒu tù 呕吐。
zhè cì 这次 huì yì 会议 zài 在 fǎ wáng 法王 lù yì shí sì 路易十四 dāng nián 当年 wáng zuò 王座 suǒ zài dì 所在地 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 jǔ xíng 举行， xǔ duō 许多 fǎn duì dǎng 反对党 yì yuán 议员 dǐ zhì 抵制 le 了 zhè cì 这次 huì yì 会议， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 cǐ jǔ 此举 pò huài 破坏 le 了 sān quán fēn lì 三权分立 yuán zé 原则。
lì shǐ 历史 fěng yù 讽喻 yǔ 与 shēn fèn 身份 jiāo lǜ 焦虑 — — A.S 。 bài 拜 è 厄 tè 特 chéng zhǎng 成长 xiǎo shuō 小说 sì bù qǔ 四部曲 zhī 之《 huā yuán 花园 chǔ nǚ 处女》。
wǒ men 我们 yīn 因 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 ér 而 shòu zǔ 受阻 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 gǎn xiè 感谢 tā 她， zhào zhe 照着 tā 她 de 的 shí pǔ 食谱 zuò cài 做菜。
lì shǐ 历史 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前， shì bù kě dǎng 势不可挡。
wǒ men 我们 wéi zuò 围坐 zài 在 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店 de 的 dì xià shì 地下室， zhú gè 逐个 tòu lù 透露 kōng xí 空袭 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 shì shí 事实。 zhè cì 这次 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 70 zhì 至 100 rén 人 sǐ wáng 死亡， shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击 zhī yī 之一。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn de 变得 jí zào 急躁。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 hǎo 好 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 zhí de 值得 shāng què 商榷。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 měi lì 美丽 shì 是 yǒu mù gòng shǎng 有目共赏 ér 而 nán yǐ 难以 miáo huì 描绘 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 bàn fǎ 办法 zuì zhōng 最终 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。
rán ér 然而， zhè ge 这个 zǒng bù 总部 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 zǔ zhī 组织 pò qiè 迫切 xū yào 需要 gǎi gé 改革 — — fǒu zé 否则， tā 它 huò 或 xǔ huì 许会 biàn de 变得 háo bù 毫不 xiāng guān 相关， zēng jiā 增加 le 了 mào yì 贸易 jiū fēn 纠纷 yǎn 演 biàn chéng 变成 mào yì zhàn 贸易战 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 huān xiào 欢笑， hē 喝 pí jiǔ 啤酒， zài 在 lí míng shí fēn 黎明时分 tuī xīn zhì fù 推心置腹 tán huà 谈话， zǎo chén 早晨 de 的 yáng guāng 阳光 cóng 从 hěn 很 nán 南 de 的 dì fāng 地方 shè 射 lái 来， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇。 dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 chuán cāng 船舱 hé 和 dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间。
rén men 人们 zǒng shì 总是 chuàn tōng yí qì 串通一气 bù 不 bǎ 把 zhēn qíng 真情 gào su 告诉 wǒ 我。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 shí nián 十年， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zài 在 zhè 这 yī 一 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 qī piàn 欺骗 wǒ 我， tā 他 zài 在 hé 和 lìng wài 另外 de 的 tóng xìng 同性 nán rén 男人 sī hùn 厮混。
wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 sōu 艘 yǒu yì xiē 有一些 shèn zhì 甚至 lián 连 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 de 的 mì mì 秘密， dàn shì 但是 què 却 jí shǎo 极少 yǒu rén 有人 yǒu 有 chú 橱 zhōng 中 kū lóu 骷髅。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bǎ 把 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 zhèn 震 dé xià 得下 xiàn 陷 bìng 并 kāi shǐ 开始 bēng tā 崩塌。
wǒ men 我们 zài 在 wèi 为 fáng wū 房屋 zēng jiā 增加 gé rè 隔热 céng 层 yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 shuāng dòng 霜冻， bìng 并 zài 在 shǐ yòng 使用 dī liú 滴流 guàn gài 灌溉。
zhè cì 这次 dà fā 大发 xiàn 现 biāo zhì 标志 zhe 着 hěn duō 很多 lián suǒ 连锁 fǎn yìng shì 反应式 de 的 bào fā 爆发， zhè xiē 这些 bào fā 爆发 chōng jī 冲击 zhe 着 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
rén men 人们 pī píng 批评 zhè xiē 这些 bāng 邦 zài 在 duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 diào chá 调查 zhōng 中 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǐ jí 以及 hé 和 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 qiǎn zé 谴责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jì xù 继续 jū jìn 拘禁 zhè wèi 这位 mín zhǔ pài 民主派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiè kǒu 借口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子