ประโยคภาษาจีน- 历史的记录显示人类并不是生来就热爱和平或沉溺战争的既不是从善如流也不是争强好斗中文句子 (608471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ 历史 de 的 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， rén lèi 人类 bìng 并 bú shi 不是 shēng lái 生来 jiù 就 rè ài 热爱 hé píng 和平 huò 或 chén nì 沉溺 zhàn zhēng 战争 de 的， jì 既 bú shi 不是 cóng shàn rú liú 从善如流 yě 也 bú shi 不是 zhēng 争 qiáng 强 hào dòu 好斗。
The record of history suggests that human beings are born neither peace-loving nor war-loving – neither cooperative nor aggressive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāo shī 消失 le 了 zhī hòu 之后， shēng huó 生活 biàn chéng 变成 le 了 xiē 些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。
wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， tā 她 yòu 又 liàn 练 le 了 jǐ 几 bǎn 版 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法。
wǒ men 我们 huí sù 回溯 dào 到 zhè r 这儿。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说： kāi juàn yǒu yì 开卷有益， dàn shì 但是， zǐ xì 仔细 yī tuī 一推 qiāo 敲， zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yě bù 也不 wán quán zhèng què 完全正确。
rén men 人们 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日， qí qiú 祈求 yī nián 一年 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 hǎo 好 shōu chéng 收成。
zhè cì 这次 huì jiàn 会见 sǎo chú 扫除 le 了 dà xuǎn 大选 yán cí 言辞 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wū yún mì bù 乌云密布 de 的 qì fēn 气氛。
lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi yuán 美元 miàn zhí 面值、 huáng jīn 黄金 jià gé 价格、 yǐ jí 以及 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 dōu 都 shì 是 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 de 的 qián qī 前期 xìn hào 信号。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 bìng dú 病毒 de 的 xǔ duō 许多 tè zhēng 特征 — — zhū rú 诸如 tā 它 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 xì bāo 细胞 — — hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 ér 而 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， wǒ men 我们 xū yào 需要 tā 它， wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 de 地 qìng zhù 庆祝 yí xià 一下， měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 lè zài qí zhōng 乐在其中， xīn shǎng 欣赏 zhōu wéi 周围 de 的 fēng jǐng 风景， rán hòu 然后 wài chū 外出 jiù cān 就餐。
rén men 人们 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 běn zhì 本质。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 shè jì 设计 bìng 并 zhǐ pài 指派 wěi yuán huì 委员会， bìng qiě 并且 fēn pài 分派 tā men 他们 xiàng 向 quán guó 全国 rén mín 人民 sōu jí 搜集 zī xùn 资讯， liǎo jiě 了解 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么。
rán ér 然而， jìn qī 近期 liáng shi 粮食 zhǎng jià 涨价 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加， shāng hài 伤害 dào 到 chéng shì pín mín 城市贫民 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 ( zhōng guó 中国 ) rú jīn 如今 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 kè fú 克服 chéng xiāng 城乡 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 luó ji 逻辑 hùn luàn 混乱， bù kě lǐ yù 不可理喻， wéi wǒ dú zūn 惟我独尊。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次， xiàng 向 liǎng jí 两极 yí dòng 移动 de 的 miǎn 冕 liú 流 què 却 màn téng téng 慢腾腾 de 的， tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 zài 在 2013 nián 年 jīng lì 经历 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ruò 弱 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 fēng zhí 峰值 — — zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yán chí 延迟 shèn zhì 甚至 zǔ zhǐ 阻止 xià 下 gè 个 tài yang 太阳 huó dòng zhōu 活动周 qī 期 de 的 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 xiě zhēn jí 写真集 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是？
lì jīng 历经 sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng 统 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 réng rán 仍然 yǒu xiào 有效 — — jǐn guǎn 尽管 huá shèng dùn 华盛顿 běn zhōu 本周 xún qiú 寻求 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 jiǎn yuán 减员 yǒu méi yǒu 有没有 tā 他 qù nián 去年 diào lái 调来 de 的 nà ge 那个 guǎn 管 zǒng wù 总务 de 的 xiǎo yí zi 小姨子？
lì jīng 历经 bào yǔ 暴雨、 fēng xuě 风雪 yòu 又 huò 或 huāng mò 荒漠 de 的 kù rè 酷热， tā 它 réng 仍 jiāng 将 xiàng qián 向前， yǒng bù 永不 huí gù 回顾。
rén men 人们 wàng 忘 le 了， qián xué sēn 钱学森 de 的 tiān cái 天才 chéng zhǎng 成长 yú 于 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wán chéng 完成 bó shì 博士， zuò 做 le 了 hěn duō 很多 shí yàn 实验 de 的 de 的 èr shí 二十 nián 年。
yā dǎo 压倒 qún fāng 群芳 de 的 shào nǚ 少女， xìng míng 姓名 bìng wèi 并未 liú chuán 留传 xià lai 下来。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shèng lì 胜利 shì 是 jú bù 局部 de 的， bìng qiě 并且 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 yī 一 cháng 场 jiē shì 揭示 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 zhè ge 这个 zài 在 měi guó 美国 huí dàng 回荡 de 的 cuò wù 错误 lù xiàn 路线 de 的 yán kù 严酷 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争。
zhè cì 这次 fā qǐ 发起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà 大 liú gǎn 流感 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 jiāng huì 将会 yán jiū 研究 zhū rú 诸如 shì fǒu 是否 zài 在 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 爆发 zhī jì 之际 gěi 给 qín lèi 禽类 jiē zhòng 接种 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 xuǎn jǔ 选举 dāng zhōng 当中 shí xíng 实行 le 了 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
rén men 人们 zǒng shì 总是 tōng guò 通过 tōu qíng 偷情 lái 来 chóng xīn 重新 sù zào 塑造 zì jǐ 自己， huò 或 gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， chéng wéi 成为 yí gè 一个 tā men 他们 xiàng 像 chéng wéi 成为 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 zài 在 shū xiāng 书香 jiē shí 节时， jǔ bàn 举办 le 了 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 “ tiào zao 跳蚤 shū shì 书市 ” huó dòng 活动。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rén men 人们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 běi fāng 北方 de 的 wēi ní sī 威尼斯， huò zhě 或者 shuǐ shàng 水上 měi rén 美人。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 huà 画 shàng 上 kě yǐ 可以 suí chù 随处 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的 qù wèi 趣味， wú lùn 无论 shì 是 yòng 用 guā dāo 刮刀 píng mǒ chū 平抹出 de 的 sè 色 kuài 快， hái shi 还是 yòng 用 dāo rèn 刀刃 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 huá chū 划出 de 的 xiàn 线， dōu 都 zài 在 zhì zào 制造 zhe 着 yì zhǒng 一种 bù kě 不可 tiáo hé 调和、 bù kě 不可 è zhì 遏制 de 的 jī qíng 激情。
yàn juàn 厌倦 nà xiē 那些 wú bìng shēn yín 无病呻吟 de 的 yǔ jù 语句。 wǒ 我 kāi shǐ 开始 bì kǒu 闭口 kě 可 zhè xiē 这些 gū dú 孤独 hái 还 zài 在 sì wú jì dàn 肆无忌惮。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāo shī 消失 le 了 zhī hòu 之后， shēng huó 生活 biàn chéng 变成 le 了 xiē 些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。
wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， tā 她 yòu 又 liàn 练 le 了 jǐ 几 bǎn 版 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法。
wǒ men 我们 huí sù 回溯 dào 到 zhè r 这儿。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说： kāi juàn yǒu yì 开卷有益， dàn shì 但是， zǐ xì 仔细 yī tuī 一推 qiāo 敲， zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yě bù 也不 wán quán zhèng què 完全正确。
rén men 人们 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日， qí qiú 祈求 yī nián 一年 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 hǎo 好 shōu chéng 收成。
zhè cì 这次 huì jiàn 会见 sǎo chú 扫除 le 了 dà xuǎn 大选 yán cí 言辞 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wū yún mì bù 乌云密布 de 的 qì fēn 气氛。
lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi yuán 美元 miàn zhí 面值、 huáng jīn 黄金 jià gé 价格、 yǐ jí 以及 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 dōu 都 shì 是 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 de 的 qián qī 前期 xìn hào 信号。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 bìng dú 病毒 de 的 xǔ duō 许多 tè zhēng 特征 — — zhū rú 诸如 tā 它 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 xì bāo 细胞 — — hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 ér 而 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， wǒ men 我们 xū yào 需要 tā 它， wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 de 地 qìng zhù 庆祝 yí xià 一下， měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 lè zài qí zhōng 乐在其中， xīn shǎng 欣赏 zhōu wéi 周围 de 的 fēng jǐng 风景， rán hòu 然后 wài chū 外出 jiù cān 就餐。
rén men 人们 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 běn zhì 本质。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 shè jì 设计 bìng 并 zhǐ pài 指派 wěi yuán huì 委员会， bìng qiě 并且 fēn pài 分派 tā men 他们 xiàng 向 quán guó 全国 rén mín 人民 sōu jí 搜集 zī xùn 资讯， liǎo jiě 了解 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么。
rán ér 然而， jìn qī 近期 liáng shi 粮食 zhǎng jià 涨价 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加， shāng hài 伤害 dào 到 chéng shì pín mín 城市贫民 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 ( zhōng guó 中国 ) rú jīn 如今 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 kè fú 克服 chéng xiāng 城乡 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 luó ji 逻辑 hùn luàn 混乱， bù kě lǐ yù 不可理喻， wéi wǒ dú zūn 惟我独尊。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次， xiàng 向 liǎng jí 两极 yí dòng 移动 de 的 miǎn 冕 liú 流 què 却 màn téng téng 慢腾腾 de 的， tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 zài 在 2013 nián 年 jīng lì 经历 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ruò 弱 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 fēng zhí 峰值 — — zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yán chí 延迟 shèn zhì 甚至 zǔ zhǐ 阻止 xià 下 gè 个 tài yang 太阳 huó dòng zhōu 活动周 qī 期 de 的 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 xiě zhēn jí 写真集 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是？
lì jīng 历经 sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng 统 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 réng rán 仍然 yǒu xiào 有效 — — jǐn guǎn 尽管 huá shèng dùn 华盛顿 běn zhōu 本周 xún qiú 寻求 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 jiǎn yuán 减员 yǒu méi yǒu 有没有 tā 他 qù nián 去年 diào lái 调来 de 的 nà ge 那个 guǎn 管 zǒng wù 总务 de 的 xiǎo yí zi 小姨子？
lì jīng 历经 bào yǔ 暴雨、 fēng xuě 风雪 yòu 又 huò 或 huāng mò 荒漠 de 的 kù rè 酷热， tā 它 réng 仍 jiāng 将 xiàng qián 向前， yǒng bù 永不 huí gù 回顾。
rén men 人们 wàng 忘 le 了， qián xué sēn 钱学森 de 的 tiān cái 天才 chéng zhǎng 成长 yú 于 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wán chéng 完成 bó shì 博士， zuò 做 le 了 hěn duō 很多 shí yàn 实验 de 的 de 的 èr shí 二十 nián 年。
yā dǎo 压倒 qún fāng 群芳 de 的 shào nǚ 少女， xìng míng 姓名 bìng wèi 并未 liú chuán 留传 xià lai 下来。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shèng lì 胜利 shì 是 jú bù 局部 de 的， bìng qiě 并且 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 yī 一 cháng 场 jiē shì 揭示 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 zhè ge 这个 zài 在 měi guó 美国 huí dàng 回荡 de 的 cuò wù 错误 lù xiàn 路线 de 的 yán kù 严酷 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争。
zhè cì 这次 fā qǐ 发起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà 大 liú gǎn 流感 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 jiāng huì 将会 yán jiū 研究 zhū rú 诸如 shì fǒu 是否 zài 在 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 爆发 zhī jì 之际 gěi 给 qín lèi 禽类 jiē zhòng 接种 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 xuǎn jǔ 选举 dāng zhōng 当中 shí xíng 实行 le 了 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
rén men 人们 zǒng shì 总是 tōng guò 通过 tōu qíng 偷情 lái 来 chóng xīn 重新 sù zào 塑造 zì jǐ 自己， huò 或 gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， chéng wéi 成为 yí gè 一个 tā men 他们 xiàng 像 chéng wéi 成为 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 zài 在 shū xiāng 书香 jiē shí 节时， jǔ bàn 举办 le 了 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 “ tiào zao 跳蚤 shū shì 书市 ” huó dòng 活动。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rén men 人们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 běi fāng 北方 de 的 wēi ní sī 威尼斯， huò zhě 或者 shuǐ shàng 水上 měi rén 美人。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 huà 画 shàng 上 kě yǐ 可以 suí chù 随处 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的 qù wèi 趣味， wú lùn 无论 shì 是 yòng 用 guā dāo 刮刀 píng mǒ chū 平抹出 de 的 sè 色 kuài 快， hái shi 还是 yòng 用 dāo rèn 刀刃 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 huá chū 划出 de 的 xiàn 线， dōu 都 zài 在 zhì zào 制造 zhe 着 yì zhǒng 一种 bù kě 不可 tiáo hé 调和、 bù kě 不可 è zhì 遏制 de 的 jī qíng 激情。
yàn juàn 厌倦 nà xiē 那些 wú bìng shēn yín 无病呻吟 de 的 yǔ jù 语句。 wǒ 我 kāi shǐ 开始 bì kǒu 闭口 kě 可 zhè xiē 这些 gū dú 孤独 hái 还 zài 在 sì wú jì dàn 肆无忌惮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子