ประโยคภาษาจีน- 历史经验告诉我们美元面值黄金价格以及更为重要的日用品价格都是通胀压力的前期信号中文句子 (608535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi yuán 美元 miàn zhí 面值、 huáng jīn 黄金 jià gé 价格、 yǐ jí 以及 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 dōu 都 shì 是 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 de 的 qián qī 前期 xìn hào 信号。
The value of the dollar, the price of gold and, most important, commodity prices have historically been early signals of inflationary pressures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 jiè jiàn 借鉴。
lì shǐ 历史 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞 qǔ 娶 le 了 zhù míng 著名 de 的 nà 娜 fú 芙 tí 提 dì 蒂（ shàng tú 上图） hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 míng wéi 名为 qí 琪 yǎ 雅（ xià 下 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片） de 的 nǚ xìng 女性 wèi 为 qī 妻， dàn 但 tā men 她们 hé 和 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞 dōu 都 bù 不 cún zài 存在 xiōng mèi 兄妹 guān xi 关系。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 zài 在 rè 热 hóng wài 红外 tú xiàng 图像 de 的 pàn dú 判读 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
rán ér 然而， guò shān chē 过山车 hè 和 qí tā 其它 yóu lè yuán 游乐园 zhòng dì 中的 jīng xiǎn 惊险 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目 bìng 并 bú gòu 不够 kǒng bù 恐怖 ràng 让 shí jiān 时间 niǔ qū 扭曲。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 ér 而 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， wǒ men 我们 xū yào 需要 tā 它， wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 de 地 qìng zhù 庆祝 yí xià 一下， měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 lè zài qí zhōng 乐在其中， xīn shǎng 欣赏 zhōu wéi 周围 de 的 fēng jǐng 风景， rán hòu 然后 wài chū 外出 jiù cān 就餐。
wǒ men 我们 tuán lǐ 团里 yǒu 有 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 wèn tí 问题 de 的 xué zhě 学者。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 duì 对 huò luàn 霍乱 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐 qǐ lai 起来。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程 rú xià 如下 . . . 。
lì shǐ 历史： qín cháo 秦朝（ gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 - gōng yuán qián 公元前 206 nián 年） chū cì 初次 zài 在 zhè r 这儿 shè lì 设立 le 了 xiàn 县 jùn 郡。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 dì èr 第二 zhòng 种 ér qiě 而且 shì 是 gèng 更 xiǎn è 险恶 de 的 jiě shì 解释， yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成《 huái yí 怀疑 de 的 shāng rén 商人》（ MerchantsofDoubt ） zhǔ tí 主题 de 的 jiě shì 解释。 gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 měi guó 美国 xué zhě 学者 nèi Ào mǐ 内奥米 · Ào léi 奥雷 sī kè sī 斯克斯 hé 和 āi lǐ kè 埃里克 · kāng wéi 康韦， jiāng 将 yóu 由 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 chū bǎn shè 出版社 yú 于 bā yuè 八月 chū bǎn 出版。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 pò chú mí xìn 破除迷信， zài yě 再也 bù 不 qù 去 bài 拜 pú sà 菩萨 qiú 求 hú xiān 狐仙， zài yě 再也 bù 不 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 le 了。
lì shí 历时 bā nián 八年， zhōng guó 中国 Àì ěr rì 爱耳日 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 ài ěr 爱耳 yì shí 意识、 xíng chéng 形成 jiàn kāng shēng huó 健康生活 lǐ niàn 理念 de 的 guǎng kuò 广阔 píng tái 平台。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 xiān 先 zhù yì 注意 dào 到 jì cí 济慈 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cái 才 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 shī 诗。
zhè cì 这次 xiě zhēn jí 写真集 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是？
lì jīng 历经 le 了 mó nàn 磨难， màn màn 慢慢 biàn de 变得 chéng shú 成熟 lǎo dao 老到， dàn 但 zuò shì 做事 róng yì 容易 chū xiàn 出现 yuán huá 圆滑 wěi suō 萎缩， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
rén men 人们 hěn kuài 很快 jiù 就 rèn shi 认识 dào 到 jīn shǔ 金属 chē dǐng 车顶 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 hé 和 ān quán 安全， chǎng péng chē 敞篷车 yīn cǐ 因此 bèi 被 guī rù 归入 lǚ xíng chē 旅行车 yí lèi 一类 de 的 tè bié 特别 chē xíng 车型。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 zhào zhōu 兆周 nèi 内 zào 造 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán qiú 环球 xiàn lù 线路！
rán ér 然而， zhè ge 这个 zhù cè biǎo 注册表 biàn liàng 变量 zhǐ néng 只能 zài 在 shí lì 实例 qǐ dòng 启动 shí 时 shēng xiào 生效， suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 xiū gǎi 修改 DB2 zài 在 MDC biǎo 表 shàng 上 de 的 shān chú 删除 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 de 的 xíng wéi 行为， bì xū 必须 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 shí lì 实例。
zhè cì 这次 lì shí 历时 yì tiān 一天 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议 de 的 yì tí 议题 gū jì 估计 bāo kuò 包括 yòng 用 shén me 什么 xīn 新 de 的 jī lì 激励 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 quàn shuō 劝说 yī lǎng 伊朗 tóng yì 同意 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前。
rén men 人们 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 zuì 最 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 shēn xiè 申谢 fāng fǎ 方法。
yā lì róng qì 压力容器 de 的 yùn xíng 运行 ān quán 安全 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山。 xíng yè xié huì 行业协会 yīng 应 jìn dào 尽到 guǎn lǐ 管理 zé rèn 责任， wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 yā lì róng qì 压力容器 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 bǐ jiào 比较 jiàn quán 健全。
rén men 人们 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说： nǐ 你 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 nǐ 你 yòng 用 néng 能 yòng 用 nǐ 你 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 qiú jì 球技 hé 和 dū shì 都市 yù 玉 nán de 男的 měi lì 美丽 bǎ 把 pú táo yá 葡萄牙 zài cì 再次 dài dào 带到 dì guó 帝国 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 ma 吗？
yā lì 压力 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 wǒ men de 我们的 liǎn páng 脸庞。
rén men 人们 xiǎng 想 zài 在 shí shàng jiè 时尚界 gōng zuò 工作、 pāi shè 拍摄 shí shàng 时尚 dà piàn 大片， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guāng xiān 光鲜。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 le 了 bù fen 部分 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇。
yā diàn 压电 jīng tǐ 晶体 zài 在 fā shēng 发生 wān qū 弯曲 shí néng 时能 gòu 够 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流， bìng qiě 并且 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 yòng tú 用途 — — rán qì 燃气 shāo kǎo 烧烤 de 的 diǎn huǒ qì 点火器 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yāo qiú 要求 rén men 人们 duì 对 wèi lái 未来 xīn huái 心怀 xī wàng 希望 bìng 并 míng què 明确 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yě 也 bǎ 把 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 hé 和 qí tā 其他 jí duān fèn zǐ 极端分子 gǎn chū 赶出 le 了 tā men 他们 yí dù 一度 zài 在 yī lā kè 伊拉克 gè dì 各地 yōng 拥 yǒu de 有的 bì nàn suǒ 避难所， tóng shí 同时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 qīng jiǎo 清剿。
yàn qì 厌气 ǎn 铵 yǎng huà 氧化 guò chéng 过程 shì 是 ǎn 铵 yǐ 以 yà xiāo suān 亚硝酸 gēn 根 wèi 为 diàn zǐ 电子 shòu tǐ 受体 zài 在 zì yǎng 自养 xì jūn 细菌 cān shù 参数 xià 下 yǎng 氧 huà chéng 化成 dàn qì 氮气 de 的 guò chéng 过程。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng shù 上述 jié lùn 结论， hái shi 还是 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 chū 出 tì huàn 替换 de 的 biāo shì 标示 zuò wéi 作为 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 jiè jiàn 借鉴。
lì shǐ 历史 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞 qǔ 娶 le 了 zhù míng 著名 de 的 nà 娜 fú 芙 tí 提 dì 蒂（ shàng tú 上图） hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 míng wéi 名为 qí 琪 yǎ 雅（ xià 下 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片） de 的 nǚ xìng 女性 wèi 为 qī 妻， dàn 但 tā men 她们 hé 和 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞 dōu 都 bù 不 cún zài 存在 xiōng mèi 兄妹 guān xi 关系。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 zài 在 rè 热 hóng wài 红外 tú xiàng 图像 de 的 pàn dú 判读 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
rán ér 然而， guò shān chē 过山车 hè 和 qí tā 其它 yóu lè yuán 游乐园 zhòng dì 中的 jīng xiǎn 惊险 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目 bìng 并 bú gòu 不够 kǒng bù 恐怖 ràng 让 shí jiān 时间 niǔ qū 扭曲。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 ér 而 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， wǒ men 我们 xū yào 需要 tā 它， wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 de 地 qìng zhù 庆祝 yí xià 一下， měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 lè zài qí zhōng 乐在其中， xīn shǎng 欣赏 zhōu wéi 周围 de 的 fēng jǐng 风景， rán hòu 然后 wài chū 外出 jiù cān 就餐。
wǒ men 我们 tuán lǐ 团里 yǒu 有 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 wèn tí 问题 de 的 xué zhě 学者。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 duì 对 huò luàn 霍乱 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐 qǐ lai 起来。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程 rú xià 如下 . . . 。
lì shǐ 历史： qín cháo 秦朝（ gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 - gōng yuán qián 公元前 206 nián 年） chū cì 初次 zài 在 zhè r 这儿 shè lì 设立 le 了 xiàn 县 jùn 郡。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 dì èr 第二 zhòng 种 ér qiě 而且 shì 是 gèng 更 xiǎn è 险恶 de 的 jiě shì 解释， yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成《 huái yí 怀疑 de 的 shāng rén 商人》（ MerchantsofDoubt ） zhǔ tí 主题 de 的 jiě shì 解释。 gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 měi guó 美国 xué zhě 学者 nèi Ào mǐ 内奥米 · Ào léi 奥雷 sī kè sī 斯克斯 hé 和 āi lǐ kè 埃里克 · kāng wéi 康韦， jiāng 将 yóu 由 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 chū bǎn shè 出版社 yú 于 bā yuè 八月 chū bǎn 出版。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 pò chú mí xìn 破除迷信， zài yě 再也 bù 不 qù 去 bài 拜 pú sà 菩萨 qiú 求 hú xiān 狐仙， zài yě 再也 bù 不 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 le 了。
lì shí 历时 bā nián 八年， zhōng guó 中国 Àì ěr rì 爱耳日 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 ài ěr 爱耳 yì shí 意识、 xíng chéng 形成 jiàn kāng shēng huó 健康生活 lǐ niàn 理念 de 的 guǎng kuò 广阔 píng tái 平台。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 xiān 先 zhù yì 注意 dào 到 jì cí 济慈 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cái 才 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 shī 诗。
zhè cì 这次 xiě zhēn jí 写真集 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是？
lì jīng 历经 le 了 mó nàn 磨难， màn màn 慢慢 biàn de 变得 chéng shú 成熟 lǎo dao 老到， dàn 但 zuò shì 做事 róng yì 容易 chū xiàn 出现 yuán huá 圆滑 wěi suō 萎缩， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
rén men 人们 hěn kuài 很快 jiù 就 rèn shi 认识 dào 到 jīn shǔ 金属 chē dǐng 车顶 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 hé 和 ān quán 安全， chǎng péng chē 敞篷车 yīn cǐ 因此 bèi 被 guī rù 归入 lǚ xíng chē 旅行车 yí lèi 一类 de 的 tè bié 特别 chē xíng 车型。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 zhào zhōu 兆周 nèi 内 zào 造 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán qiú 环球 xiàn lù 线路！
rán ér 然而， zhè ge 这个 zhù cè biǎo 注册表 biàn liàng 变量 zhǐ néng 只能 zài 在 shí lì 实例 qǐ dòng 启动 shí 时 shēng xiào 生效， suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 xiū gǎi 修改 DB2 zài 在 MDC biǎo 表 shàng 上 de 的 shān chú 删除 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 de 的 xíng wéi 行为， bì xū 必须 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 shí lì 实例。
zhè cì 这次 lì shí 历时 yì tiān 一天 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议 de 的 yì tí 议题 gū jì 估计 bāo kuò 包括 yòng 用 shén me 什么 xīn 新 de 的 jī lì 激励 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 quàn shuō 劝说 yī lǎng 伊朗 tóng yì 同意 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前。
rén men 人们 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 zuì 最 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 shēn xiè 申谢 fāng fǎ 方法。
yā lì róng qì 压力容器 de 的 yùn xíng 运行 ān quán 安全 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山。 xíng yè xié huì 行业协会 yīng 应 jìn dào 尽到 guǎn lǐ 管理 zé rèn 责任， wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 yā lì róng qì 压力容器 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 bǐ jiào 比较 jiàn quán 健全。
rén men 人们 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说： nǐ 你 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 nǐ 你 yòng 用 néng 能 yòng 用 nǐ 你 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 qiú jì 球技 hé 和 dū shì 都市 yù 玉 nán de 男的 měi lì 美丽 bǎ 把 pú táo yá 葡萄牙 zài cì 再次 dài dào 带到 dì guó 帝国 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 ma 吗？
yā lì 压力 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 wǒ men de 我们的 liǎn páng 脸庞。
rén men 人们 xiǎng 想 zài 在 shí shàng jiè 时尚界 gōng zuò 工作、 pāi shè 拍摄 shí shàng 时尚 dà piàn 大片， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guāng xiān 光鲜。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 le 了 bù fen 部分 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇。
yā diàn 压电 jīng tǐ 晶体 zài 在 fā shēng 发生 wān qū 弯曲 shí néng 时能 gòu 够 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流， bìng qiě 并且 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 yòng tú 用途 — — rán qì 燃气 shāo kǎo 烧烤 de 的 diǎn huǒ qì 点火器 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yāo qiú 要求 rén men 人们 duì 对 wèi lái 未来 xīn huái 心怀 xī wàng 希望 bìng 并 míng què 明确 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yě 也 bǎ 把 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 hé 和 qí tā 其他 jí duān fèn zǐ 极端分子 gǎn chū 赶出 le 了 tā men 他们 yí dù 一度 zài 在 yī lā kè 伊拉克 gè dì 各地 yōng 拥 yǒu de 有的 bì nàn suǒ 避难所， tóng shí 同时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 qīng jiǎo 清剿。
yàn qì 厌气 ǎn 铵 yǎng huà 氧化 guò chéng 过程 shì 是 ǎn 铵 yǐ 以 yà xiāo suān 亚硝酸 gēn 根 wèi 为 diàn zǐ 电子 shòu tǐ 受体 zài 在 zì yǎng 自养 xì jūn 细菌 cān shù 参数 xià 下 yǎng 氧 huà chéng 化成 dàn qì 氮气 de 的 guò chéng 过程。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng shù 上述 jié lùn 结论， hái shi 还是 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 chū 出 tì huàn 替换 de 的 biāo shì 标示 zuò wéi 作为 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子