ประโยคภาษาจีน- 然而这不仅仅是一个小姑娘的故事而是一整代年轻人的故事他们用充满创造性的方式让世界更美好中文句子 (608799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de 的 gù shì 故事， ér shì 而是 yī 一 zhěng 整 dài 代 nián qīng rén 年轻人 de 的 gù shì 故事， tā men 他们 yòng 用 chōng mǎn 充满 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 shì jiè 世界 gèng 更 měi hǎo 美好。
Yet this is a story not just of one girl, but of a generation of young people working creatively to make this a better world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 zì chuī zì léi 自吹自擂， jī hū 几乎 měi gè 每个 néng 能 yǒu bàn fǎ 有办法 dú 读 dào 到 zhè ge 这个 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zài 在 mǒu gè 某个 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己。
rán ér 然而， zhè ge 这个 rén 人 kě néng 可能 zài 在 tā 他 de 的 shuì mián 睡眠 fǎ shù 法术 hòu 后 jué de 觉得 huī fù 恢复 le 了， tā men de 他们的 yán jiū 研究 àn shì 暗示 le 了 xià yí cì 下一次 tā men 他们 shì tú 试图 bù 不 shuì jiào 睡觉 jiù 就 zuò shì 做事， dàn shì 但是 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 kě néng 可能 kāi shǐ 开始 biàn huài 变坏。
rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shì jiè 世界 méi le 没了 tā 他 tiān 天 jiù 就 huì 会 tā 塌 xià lai 下来 . xué huì 学会 bǎ 把 zì jǐ 自己 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位 . méi 没 bié ren 别人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 !
rén men 人们 hěn kuài 很快 jiù 就 rèn shi 认识 dào 到 jīn shǔ 金属 chē dǐng 车顶 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 hé 和 ān quán 安全， chǎng péng chē 敞篷车 yīn cǐ 因此 bèi 被 guī rù 归入 lǚ xíng chē 旅行车 yí lèi 一类 de 的 tè bié 特别 chē xíng 车型。
zhè cì 这次 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松 de 地 jué sè 角色。 kǎi lā 凯拉 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 jié rì 节日 zuì ài 最爱 de 的 dòng huà piàn 动画片 xùn lù 驯鹿 luó bǐ 罗比 pèi yīn 配音。
wǒ men 我们 zài 在 … fǎng wèn 访问 le 了 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 yì jiā 一家 jiào táng 教堂 hé 和 nǚ xiū dào yuàn 女修道院 shí 时 zuò 做 de 的， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇、 gǔ lǎo 古老 … huí shēng 回声 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 lù zhì 录制 le 了 zhè 这 zǔ 组 qīng chàng 清唱。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 tíng xià lái 停下来 hē 喝 yī bēi 一杯。
rán ér 然而， zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子， céng jīng 曾经 tā 他 rèn wéi 认为 rú cǐ 如此 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子， jiū jìng 究竟 tā mā 他妈 zěn me le 怎么了？
rén men 人们 xīn xiǎng 心想 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 yě 也 huì 会 wěi suí 尾随 qí hòu 其后， wěn dìng 稳定 běn xíng yè 本行业 de 的 piào jià 票价。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 tíng liú 停留 zài 在 qī shí nián dài 七十年代 de 的 cān guǎn 餐馆 tíng xià lái 停下来 yòng cān 用餐， shòu dào 受到 le 了 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
zhè cì 这次 fā shè 发射 shì zài 是在 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 dǎo dàn 导弹 jī dì 基地 de 的 dǎo dàn 导弹 fā shè jǐng 发射井 zhōng 中 wán chéng 完成 de 的（ fā shè 发射 qián 前 bì xū 必须 zhī huì 知会 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府， É luó sī 俄罗斯 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 fā qǐ 发起 dǎo dàn 导弹 gōng jī 攻击）。
yā lì 压力 zhuān jiā 专家 jiān 兼 quán kē 全科 yī shēng 医生 luó jié 罗杰 · hēng dé sēn 亨德森 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， diàn huà 电话 pái duì 排队 yòu fā 诱发 de 的 qí tā 其他 yā lì 压力 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 sù dù 速度 jiā kuài 加快、 shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗 hé 和 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， dāng 当 tā men 他们 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián shí 年时， qí 其 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 huò xǔ 或许 jiāng 将 jiā zá 夹杂 yī sī 一丝 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèi dao 味道。
yā lì 压力 duì yú 对于 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 jiù 就 xiàng 像 lā lì 拉力 duì yú 对于 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 qín xián 琴弦 yí yàng 一样。 lā lì 拉力 tài 太 xiǎo 小， fā chū 发出 de 的 yuè yīn 乐音 yòu 又 mēn 闷 yòu 又 cì ěr 刺耳。
zhè cì 这次 huí jiā 回家 tàn qīn 探亲， hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ 我 jiù shì 就是 hé 和 jiā rén 家人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 chī chī fàn 吃吃饭 huò zhě 或者 kè kè 嗑嗑 guā zǐ 瓜子。
wǒ men 我们 zài 在 yè wù liú chéng 业务流程 guǎn lǐ 管理（ BPM ） lǐng yù 领域 lǐ 里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 yǐ jīng 已经 hěn duō 很多 nián 年 le 了， zuì jìn 最近 kàn dào 看到 rén men 人们 duì 对 tā 它 de 的 guān zhù 关注 bú duàn 不断 tí shēng 提升， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 xiǎng 想 zài 在 shí shàng jiè 时尚界 gōng zuò 工作、 pāi shè 拍摄 shí shàng 时尚 dà piàn 大片， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guāng xiān 光鲜。
wǒ men 我们 zài 在 xiāng jiān 乡间 zhāi 摘 le 了 yì tiān 一天 yě huā 野花， zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 de 的 huā 花 wǒ men 我们 mǎn zài ér guī 满载而归。
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 bǎ 把 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 guò yú 过于 fán zá 繁杂， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí jiān duàn 时间段 cháng shì 尝试 suǒ yǒu 所有 de 的 mù biāo 目标， nà me 那么 nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 nǐ de 你的 duàn liàn 锻炼 jì huà 计划。
wǒ men 我们 zài 在 zhòng dōng 仲冬 shí jié 时节 kāi jìn 开进 zhè lǐ 这里， nà shí 那时， wǒ 我 dài lái 带来 de 的 shì 是 yì lián 一连 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮、 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 shì bīng 士兵。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gāo xuè yā 高血压 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
zhè cì 这次 zhǎn 展 lǎn 覧 lǐ 里 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品 bǐ 比 jiù zuò 旧作 bǎi fàng 摆放 le 了 gèng duō 更多 duō yuán 多元 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 yuán sù 原素， lìng 令 sè cǎi 色彩 céng cì 层次 gèng 更 gǎn 感 fēng fù 丰富。
hòu hòu 厚厚 de 的 lú sǔn 芦笋 hé 和 huí xiāng 茴香 jiā 夹 zài 在 qiē 切 de 的 báo báo 薄薄 de 的 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片 lǐ 里。
zhè cì 这次 guǎng gào 广告 shì 是 ràng 让 rén 人 yòng 用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的、 zhèng miàn 正面 de 的 fāng shì 方式， sī kǎo 思考 xīn sī kē shè 新斯科舍、 tǎo lùn 讨论 xīn sī kē shè 新斯科舍。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn yǐng 电影 zhì liàng 质量 qīng huáng bù jiē 青黄不接， zǒng tǐ 总体 shàng 上 chéng 呈 tuí shì 颓势； nà xiē 那些 lì jiǔ mí xīn 历久弥新 de 的 jīng diǎn 经典 cái 才 shì 是 “ hǎo 好 diàn yǐng 电影 ” ， tā men 它们 suàn shì 算是 yì lèi 异类， yě 也 shì 是 yì wài 意外 de 的 jīng xǐ 惊喜。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿 jià 嫁 chū qù 出去 yí yàng 一样。
yuán 原 yǐ wéi 以为 shì 是 shù 树 zāo 遭 le 了 chóng 虫 xí 袭， ér 而 tái 抬 wàng yǎn 望眼， què 却 fā xiàn 发现 shù 树 de 的 zhī tóu 枝头 yǐ 已 chōu chū 抽出 yī 一 piàn 片 cōng lóng 葱茏。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 zì chuī zì léi 自吹自擂， jī hū 几乎 měi gè 每个 néng 能 yǒu bàn fǎ 有办法 dú 读 dào 到 zhè ge 这个 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zài 在 mǒu gè 某个 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己。
rán ér 然而， zhè ge 这个 rén 人 kě néng 可能 zài 在 tā 他 de 的 shuì mián 睡眠 fǎ shù 法术 hòu 后 jué de 觉得 huī fù 恢复 le 了， tā men de 他们的 yán jiū 研究 àn shì 暗示 le 了 xià yí cì 下一次 tā men 他们 shì tú 试图 bù 不 shuì jiào 睡觉 jiù 就 zuò shì 做事， dàn shì 但是 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 kě néng 可能 kāi shǐ 开始 biàn huài 变坏。
rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shì jiè 世界 méi le 没了 tā 他 tiān 天 jiù 就 huì 会 tā 塌 xià lai 下来 . xué huì 学会 bǎ 把 zì jǐ 自己 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位 . méi 没 bié ren 别人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 !
rén men 人们 hěn kuài 很快 jiù 就 rèn shi 认识 dào 到 jīn shǔ 金属 chē dǐng 车顶 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 hé 和 ān quán 安全， chǎng péng chē 敞篷车 yīn cǐ 因此 bèi 被 guī rù 归入 lǚ xíng chē 旅行车 yí lèi 一类 de 的 tè bié 特别 chē xíng 车型。
zhè cì 这次 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松 de 地 jué sè 角色。 kǎi lā 凯拉 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 jié rì 节日 zuì ài 最爱 de 的 dòng huà piàn 动画片 xùn lù 驯鹿 luó bǐ 罗比 pèi yīn 配音。
wǒ men 我们 zài 在 … fǎng wèn 访问 le 了 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 yì jiā 一家 jiào táng 教堂 hé 和 nǚ xiū dào yuàn 女修道院 shí 时 zuò 做 de 的， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇、 gǔ lǎo 古老 … huí shēng 回声 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 lù zhì 录制 le 了 zhè 这 zǔ 组 qīng chàng 清唱。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 tíng xià lái 停下来 hē 喝 yī bēi 一杯。
rán ér 然而， zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子， céng jīng 曾经 tā 他 rèn wéi 认为 rú cǐ 如此 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子， jiū jìng 究竟 tā mā 他妈 zěn me le 怎么了？
rén men 人们 xīn xiǎng 心想 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 yě 也 huì 会 wěi suí 尾随 qí hòu 其后， wěn dìng 稳定 běn xíng yè 本行业 de 的 piào jià 票价。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 tíng liú 停留 zài 在 qī shí nián dài 七十年代 de 的 cān guǎn 餐馆 tíng xià lái 停下来 yòng cān 用餐， shòu dào 受到 le 了 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
zhè cì 这次 fā shè 发射 shì zài 是在 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 dǎo dàn 导弹 jī dì 基地 de 的 dǎo dàn 导弹 fā shè jǐng 发射井 zhōng 中 wán chéng 完成 de 的（ fā shè 发射 qián 前 bì xū 必须 zhī huì 知会 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府， É luó sī 俄罗斯 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 fā qǐ 发起 dǎo dàn 导弹 gōng jī 攻击）。
yā lì 压力 zhuān jiā 专家 jiān 兼 quán kē 全科 yī shēng 医生 luó jié 罗杰 · hēng dé sēn 亨德森 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， diàn huà 电话 pái duì 排队 yòu fā 诱发 de 的 qí tā 其他 yā lì 压力 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 sù dù 速度 jiā kuài 加快、 shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗 hé 和 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， dāng 当 tā men 他们 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián shí 年时， qí 其 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 huò xǔ 或许 jiāng 将 jiā zá 夹杂 yī sī 一丝 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèi dao 味道。
yā lì 压力 duì yú 对于 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 jiù 就 xiàng 像 lā lì 拉力 duì yú 对于 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 qín xián 琴弦 yí yàng 一样。 lā lì 拉力 tài 太 xiǎo 小， fā chū 发出 de 的 yuè yīn 乐音 yòu 又 mēn 闷 yòu 又 cì ěr 刺耳。
zhè cì 这次 huí jiā 回家 tàn qīn 探亲， hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ 我 jiù shì 就是 hé 和 jiā rén 家人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 chī chī fàn 吃吃饭 huò zhě 或者 kè kè 嗑嗑 guā zǐ 瓜子。
wǒ men 我们 zài 在 yè wù liú chéng 业务流程 guǎn lǐ 管理（ BPM ） lǐng yù 领域 lǐ 里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 yǐ jīng 已经 hěn duō 很多 nián 年 le 了， zuì jìn 最近 kàn dào 看到 rén men 人们 duì 对 tā 它 de 的 guān zhù 关注 bú duàn 不断 tí shēng 提升， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 xiǎng 想 zài 在 shí shàng jiè 时尚界 gōng zuò 工作、 pāi shè 拍摄 shí shàng 时尚 dà piàn 大片， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guāng xiān 光鲜。
wǒ men 我们 zài 在 xiāng jiān 乡间 zhāi 摘 le 了 yì tiān 一天 yě huā 野花， zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 de 的 huā 花 wǒ men 我们 mǎn zài ér guī 满载而归。
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 bǎ 把 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 guò yú 过于 fán zá 繁杂， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí jiān duàn 时间段 cháng shì 尝试 suǒ yǒu 所有 de 的 mù biāo 目标， nà me 那么 nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 nǐ de 你的 duàn liàn 锻炼 jì huà 计划。
wǒ men 我们 zài 在 zhòng dōng 仲冬 shí jié 时节 kāi jìn 开进 zhè lǐ 这里， nà shí 那时， wǒ 我 dài lái 带来 de 的 shì 是 yì lián 一连 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮、 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 shì bīng 士兵。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gāo xuè yā 高血压 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
zhè cì 这次 zhǎn 展 lǎn 覧 lǐ 里 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品 bǐ 比 jiù zuò 旧作 bǎi fàng 摆放 le 了 gèng duō 更多 duō yuán 多元 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 yuán sù 原素， lìng 令 sè cǎi 色彩 céng cì 层次 gèng 更 gǎn 感 fēng fù 丰富。
hòu hòu 厚厚 de 的 lú sǔn 芦笋 hé 和 huí xiāng 茴香 jiā 夹 zài 在 qiē 切 de 的 báo báo 薄薄 de 的 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片 lǐ 里。
zhè cì 这次 guǎng gào 广告 shì 是 ràng 让 rén 人 yòng 用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的、 zhèng miàn 正面 de 的 fāng shì 方式， sī kǎo 思考 xīn sī kē shè 新斯科舍、 tǎo lùn 讨论 xīn sī kē shè 新斯科舍。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn yǐng 电影 zhì liàng 质量 qīng huáng bù jiē 青黄不接， zǒng tǐ 总体 shàng 上 chéng 呈 tuí shì 颓势； nà xiē 那些 lì jiǔ mí xīn 历久弥新 de 的 jīng diǎn 经典 cái 才 shì 是 “ hǎo 好 diàn yǐng 电影 ” ， tā men 它们 suàn shì 算是 yì lèi 异类， yě 也 shì 是 yì wài 意外 de 的 jīng xǐ 惊喜。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿 jià 嫁 chū qù 出去 yí yàng 一样。
yuán 原 yǐ wéi 以为 shì 是 shù 树 zāo 遭 le 了 chóng 虫 xí 袭， ér 而 tái 抬 wàng yǎn 望眼， què 却 fā xiàn 发现 shù 树 de 的 zhī tóu 枝头 yǐ 已 chōu chū 抽出 yī 一 piàn 片 cōng lóng 葱茏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子