ประโยคภาษาจีน- 然而这不是自吹自擂几乎每个能有办法读到这个的人都能在某个百分之一的地方找到自己中文句子 (608803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 zì chuī zì léi 自吹自擂， jī hū 几乎 měi gè 每个 néng 能 yǒu bàn fǎ 有办法 dú 读 dào 到 zhè ge 这个 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zài 在 mǒu gè 某个 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己。
That’s not to brag, though. Almost everyone with the means to read this post is in that top one percent somewhere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 zhòu 皱 “ wáng 王 " zhòu 皱 “ hòu 后 " men 们 de 的 yuān sǒu 渊薮， tā men de 他们的 liǎn 脸 zài 在 zhì rè 炙热 de 的 shā mò 沙漠 liè rì 烈日 de 的 hōng bèi 烘焙 xià 下， zòng héng jiāo zhī 纵横交织 chéng yī fú 成一幅 gōu hè 沟壑 cóng shēng 丛生 de 的 “ dì xíng tú 地形图 " 。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo dù 角度、 ér 而 shì cóng 是从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎo dù 角度 xíng shì 行事。
rén men 人们 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出， sī xiǎng 思想 yǔ 与 xìn niàn 信念 suǒ 所 huì jù 汇聚 chéng 成 de 的 gāo yā 高压 néng liàng 能量， què yǒu 确有 yí shān dǎo hǎi 移山倒海 zhī 之 lì 力。
zhè cì 这次 jù liè 剧烈 de 的 chàn dòng 颤动 cuī huǐ 摧毁 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù fáng 住房， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 làng 浪 gāo zhì 高至 40 yīng chǐ 英尺（ 12 mǐ 米） de 的 hǎi xiào 海啸。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃
lì jīng 历经 chéng huà 成化、 hóng zhì 弘治、 zhèng dé 正德、 jiā jìng 嘉靖、 lóng qìng 隆庆， gòng 共 yī 一 bǎi 百 yú nián 余年， zhè shì 这是 míng wáng cháo 明王朝 yóu 由 xīng shèng 兴盛 zǒu xiàng 走向 shuāi bài 衰败 de 的 zhuǎn zhé 转折 qī 期。
rán ér 然而， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 shǒu tào 手套 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhe 着 wǒ men de 我们的 liǎn 脸 lái 来 yī jì 一记 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 ěr guāng 耳光。
rén men 人们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 jiāng 将， nà xiē 那些 tā men 他们 suǒ 所 pái chì 排斥， qí shì 歧视， huò zhě 或者 rǔ mà 辱骂 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì wéi 视为 zuì fàn 罪犯。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 suǒ 所 kàn sì 看似 zhàn fáng 栈房 de 的 wū zi 屋子 líng tīng 聆听 jūn guān 军官 jiǎng jiě 讲解 huì bào 汇报， guò hòu 过后 cái 才 tīng shuō 听说 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 qí shí 其实 shì 是 mín fáng 民房。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 shì zài 是在 kāi pǔ dūn 开普敦 yǐ dōng 以东 200 yīng lǐ 英里 de 的 bù lóng 布隆 bó sī 伯斯 dòng xué 洞穴 nèi 内， shì zài 是在 nán fēi 南非 nán duān 南端 miàn lín 面临 yìn dù yáng 印度洋 de 的 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 xuán yá 悬崖 shàng 上。 nuó wēi 挪威 bēi ěr gēn 卑尔根 dà xué 大学 de 的 kè lǐ sī duō 克里斯多 fú 弗 ?
rén men 人们 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 chǎn shēng 产生 yú 于 mǒu gè 某个 qū yù 区域 de 的 jī yīn 基因 rǎn sè 染色 zǔ 组， tā men 它们 jī huó 激活 le 了 dì èr dài 第二代 jī yīn 基因 — — cù shǐ 促使 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输 xuè qīng sù 血清素 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
rán ér 然而， zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 jiù shì 就是： suǒ yǒu 所有 de 的 shēng chǎn 生产 dōu 都 shì 是 wú jì huá 无计划 de 的。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 liǎng 两 nián 年 duō 多， suǒ yǐ 所以 qīn 亲 rú yī 如一 jiā rén 家人。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 fēi zhōu 非洲 shēng huó 生活 yí yàng 一样。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 bú shi 不是 zuì jiā 最佳 de 的 lì zi 例子。 yīn wèi 因为 tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 dé dào 得到 le 了 jí dà 极大 de 的 xū róng xīn 虚荣心 de 的 mǎn zú 满足。
rén men 人们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 pàng zi 胖子 jiù shì 就是 gěi 给 měi nǚ 美女 zuò 做 péi chèn 陪衬 de 的 .
wǒ men 我们 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组， zài 在 DC yǒu 有 yí gè 一个 wèi shēng 卫生 hè 和 rén lèi 人类 fú wù 服务 bù mén 部门， zài 在 dá lā sī 达拉斯 yǒu 有 fēn xiāo shāng 分销商。
zhè cì 这次 dà xiū 大修 zhèng zài 正在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 de 的 wèn tí 问题， yǐ zhì yú 以至于 jī hū 几乎 bù néng 不能 hěn kuài 很快 de 的 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 fú wù 服务。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 shǒu cì 首次 jì niàn 纪念 shì jiè 世界 tǒng jì 统计 rì 日， lián hé guó dà huì 联合国大会 xuān bù 宣布 zhè ge 这个 jì niàn rì 纪念日， shì 是 wèi le 为了 què rèn 确认 tǒng jì 统计 duì 对 shè huì 社会 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 suàn fǎ 算法 zài 在 chǔ lǐ 处理 jī yú 基于 piàn duàn 片断 hù yì 互异 chū xiàn 出现 de 的 zhī chí dù 支持度 jì shù 计数 shí 时， xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低 shèn zhì 甚至 wú xiào 无效。
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
yàn juàn 厌倦 le 了 lù qǔ 录取 de 的 huà tí 话题， xiǎng lái 想来 diǎn r 点儿 xīn 新 líng gǎn 灵感 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。
rén men 人们 tuī cè 推测 chū lái 出来 guān yú 关于 tā 它 de 的 jǐ ge 几个 lái yuán 来源 shì 是 xiāng fǎng 相仿 de 的， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè yàng 这样 hái 还 bú gòu 不够。
hòu shi 厚实 de 的 hēi tǔ 黑土 dì shang 地上， píng pū 平铺 zhe 着 jǐ jǐ āi āi 挤挤挨挨 de 的 yōu zhì 优质 mù cǎo 牧草， chóng dié 重叠 zhe 着 nóng dàn 浓淡 xiāng yí 相宜 de 的 yōu yōu 悠悠 lǜ sè 绿色。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 suǒ jiàn 所见， dōu 都 shì 是 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 mí rén 迷人 rú huà 如画 de 的 jǐng sè 景色， zhè 这 hé 河 shì cóng 是从 dìng ān xiàn 定安县 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 shí lì 实例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jiǎn chá 检查 suǒ dìng 锁定。
yuán zuò 原作《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 bèi shì wéi 被视为 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 qǔ mù 曲目 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 zhòu 皱 “ wáng 王 " zhòu 皱 “ hòu 后 " men 们 de 的 yuān sǒu 渊薮， tā men de 他们的 liǎn 脸 zài 在 zhì rè 炙热 de 的 shā mò 沙漠 liè rì 烈日 de 的 hōng bèi 烘焙 xià 下， zòng héng jiāo zhī 纵横交织 chéng yī fú 成一幅 gōu hè 沟壑 cóng shēng 丛生 de 的 “ dì xíng tú 地形图 " 。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo dù 角度、 ér 而 shì cóng 是从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎo dù 角度 xíng shì 行事。
rén men 人们 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出， sī xiǎng 思想 yǔ 与 xìn niàn 信念 suǒ 所 huì jù 汇聚 chéng 成 de 的 gāo yā 高压 néng liàng 能量， què yǒu 确有 yí shān dǎo hǎi 移山倒海 zhī 之 lì 力。
zhè cì 这次 jù liè 剧烈 de 的 chàn dòng 颤动 cuī huǐ 摧毁 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù fáng 住房， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 làng 浪 gāo zhì 高至 40 yīng chǐ 英尺（ 12 mǐ 米） de 的 hǎi xiào 海啸。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃
lì jīng 历经 chéng huà 成化、 hóng zhì 弘治、 zhèng dé 正德、 jiā jìng 嘉靖、 lóng qìng 隆庆， gòng 共 yī 一 bǎi 百 yú nián 余年， zhè shì 这是 míng wáng cháo 明王朝 yóu 由 xīng shèng 兴盛 zǒu xiàng 走向 shuāi bài 衰败 de 的 zhuǎn zhé 转折 qī 期。
rán ér 然而， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 shǒu tào 手套 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhe 着 wǒ men de 我们的 liǎn 脸 lái 来 yī jì 一记 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 ěr guāng 耳光。
rén men 人们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 jiāng 将， nà xiē 那些 tā men 他们 suǒ 所 pái chì 排斥， qí shì 歧视， huò zhě 或者 rǔ mà 辱骂 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì wéi 视为 zuì fàn 罪犯。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 suǒ 所 kàn sì 看似 zhàn fáng 栈房 de 的 wū zi 屋子 líng tīng 聆听 jūn guān 军官 jiǎng jiě 讲解 huì bào 汇报， guò hòu 过后 cái 才 tīng shuō 听说 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 qí shí 其实 shì 是 mín fáng 民房。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 shì zài 是在 kāi pǔ dūn 开普敦 yǐ dōng 以东 200 yīng lǐ 英里 de 的 bù lóng 布隆 bó sī 伯斯 dòng xué 洞穴 nèi 内， shì zài 是在 nán fēi 南非 nán duān 南端 miàn lín 面临 yìn dù yáng 印度洋 de 的 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 xuán yá 悬崖 shàng 上。 nuó wēi 挪威 bēi ěr gēn 卑尔根 dà xué 大学 de 的 kè lǐ sī duō 克里斯多 fú 弗 ?
rén men 人们 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 chǎn shēng 产生 yú 于 mǒu gè 某个 qū yù 区域 de 的 jī yīn 基因 rǎn sè 染色 zǔ 组， tā men 它们 jī huó 激活 le 了 dì èr dài 第二代 jī yīn 基因 — — cù shǐ 促使 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输 xuè qīng sù 血清素 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
rán ér 然而， zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 jiù shì 就是： suǒ yǒu 所有 de 的 shēng chǎn 生产 dōu 都 shì 是 wú jì huá 无计划 de 的。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 liǎng 两 nián 年 duō 多， suǒ yǐ 所以 qīn 亲 rú yī 如一 jiā rén 家人。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 fēi zhōu 非洲 shēng huó 生活 yí yàng 一样。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 bú shi 不是 zuì jiā 最佳 de 的 lì zi 例子。 yīn wèi 因为 tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 dé dào 得到 le 了 jí dà 极大 de 的 xū róng xīn 虚荣心 de 的 mǎn zú 满足。
rén men 人们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 pàng zi 胖子 jiù shì 就是 gěi 给 měi nǚ 美女 zuò 做 péi chèn 陪衬 de 的 .
wǒ men 我们 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组， zài 在 DC yǒu 有 yí gè 一个 wèi shēng 卫生 hè 和 rén lèi 人类 fú wù 服务 bù mén 部门， zài 在 dá lā sī 达拉斯 yǒu 有 fēn xiāo shāng 分销商。
zhè cì 这次 dà xiū 大修 zhèng zài 正在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 de 的 wèn tí 问题， yǐ zhì yú 以至于 jī hū 几乎 bù néng 不能 hěn kuài 很快 de 的 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 fú wù 服务。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 shǒu cì 首次 jì niàn 纪念 shì jiè 世界 tǒng jì 统计 rì 日， lián hé guó dà huì 联合国大会 xuān bù 宣布 zhè ge 这个 jì niàn rì 纪念日， shì 是 wèi le 为了 què rèn 确认 tǒng jì 统计 duì 对 shè huì 社会 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 suàn fǎ 算法 zài 在 chǔ lǐ 处理 jī yú 基于 piàn duàn 片断 hù yì 互异 chū xiàn 出现 de 的 zhī chí dù 支持度 jì shù 计数 shí 时， xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低 shèn zhì 甚至 wú xiào 无效。
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
yàn juàn 厌倦 le 了 lù qǔ 录取 de 的 huà tí 话题， xiǎng lái 想来 diǎn r 点儿 xīn 新 líng gǎn 灵感 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。
rén men 人们 tuī cè 推测 chū lái 出来 guān yú 关于 tā 它 de 的 jǐ ge 几个 lái yuán 来源 shì 是 xiāng fǎng 相仿 de 的， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè yàng 这样 hái 还 bú gòu 不够。
hòu shi 厚实 de 的 hēi tǔ 黑土 dì shang 地上， píng pū 平铺 zhe 着 jǐ jǐ āi āi 挤挤挨挨 de 的 yōu zhì 优质 mù cǎo 牧草， chóng dié 重叠 zhe 着 nóng dàn 浓淡 xiāng yí 相宜 de 的 yōu yōu 悠悠 lǜ sè 绿色。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 suǒ jiàn 所见， dōu 都 shì 是 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 mí rén 迷人 rú huà 如画 de 的 jǐng sè 景色， zhè 这 hé 河 shì cóng 是从 dìng ān xiàn 定安县 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 shí lì 实例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jiǎn chá 检查 suǒ dìng 锁定。
yuán zuò 原作《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 bèi shì wéi 被视为 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 qǔ mù 曲目 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子