ประโยคภาษาจีน- 人们总是抱怨疲倦得太快我们觉得世界似乎是全新的其实仅仅是因为我们忘记了它人们应该对这一点感到惊奇中文句子 (609069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 pí juàn 疲倦 dé 得 tài 太 kuài 快； wǒ men 我们 jué de 觉得 shì jiè 世界 sì hū 似乎 shì 是 quán xīn 全新 de 的， qí shí 其实 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 tā 它 — — rén men 人们 yīng gāi 应该 duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
One complains of growing tired too quickly, when one ought to be surprised that the world seems new only because we have forgotten it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zǒng shì 总是 jué de 觉得 zài 在 tīng 听 guò 过 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐 hòu 后 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 xīn píng qì hé 心平气和。
wǒ men 我们 zài 在 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前 jiù 就 tí dào 提到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tài 太 rè mén 热门 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yǒu 有 bì yào 必要 zài 在 zhè lǐ 这里 zài 再 fù shù 复述 yí xià 一下。
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 shí xiàn 实现 le 了 zhí jiē 直接 yòng diàn 用电 kòng zhì 控制 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 zuì xiǎo 最小 de 的 cí tǐ 磁体 ─ ─ dān 单 diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 chéng dū 成都 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jí chéng 集成 cè shì 测试 gōng chǎng 工厂， shēng chǎn 生产 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào nà lǐ 到那里。
yā lì 压力 shì 是 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 yí bù fèn 一部分， tā 它 mó liàn 磨练 le 了 wǒ men 我们， tí gāo 提高 le 了 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 shuō shuo 说说 róng yì 容易 bà le 罢了 — yóu qí 尤其 dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 què lì 确立 le 了 wài biǎo 外表 shè jiāo 社交 fǎ zé 法则， bìng qiě 并且 zì jǐ 自己 yě 也 duì 对 gāi 该 fǎ zé 法则 jiā yǐ 加以 zūn shǒu 遵守。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bǎ 把 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 zhèn 震 dé xià 得下 xiàn 陷 bìng 并 kāi shǐ 开始 bēng tā 崩塌。
rén men 人们 zǒng shì 总是 xū yào 需要 hěn duō 很多 shù liàng 数量： 7 yīng cùn 英寸、 4 yīng lǐ 英里、 13 tiān děng 天等。
yā lì 压力 guò gāo 过高 huì 会 shǐ 使 hùn hé qì 混合气 guò 过 nóng 浓， rán yóu 燃油 xiāo hào 消耗 guò liàng 过量， yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huǒ huā sāi 火花塞、 huó sāi huán 活塞环、 qì mén 气门 de 的 dǔ sè 堵塞（ yīn 因 jī 积 tàn 碳 guò liàng 过量）。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ 主 shù jù 数据 mù lù 目录 hè 和 cì jí 次级 shù jù 数据 mù lù 目录 shàng dū 上都 fàng zhì 放置 le 了 2500 gè 个 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 diàn zi 垫子 mó sǔn 磨损 hěn kuài 很快， zuì hòu 最后 tōng cháng 通常 bèi 被 mó 磨 pò 破 shèn zhì 甚至 róng huà 熔化 diào 掉。
rén men 人们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 tè dìng 特定 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zhì dù 制度 hé 和 sī xiǎng 思想 fāng shì 方式 jiǎn jí 剪辑 guò 过 de 的 shì jiè 世界。
yā diàn 压电 cái liào 材料 shòu dào 受到 jī xiè 机械 yìng lì 应力 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 diàn 电 piān zhèn 偏振， yīn cǐ 因此 yùn dòng 运动 huó 和 yā lì 压力 dōu 都 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 diàn néng 电能。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 dù guò 度过 yī 一 wǎn 晚 zhī hòu 之后， tè dé 特德 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 ràng 让 wǒ men 我们 chéng 乘 shàng yī 上一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机， yán zhe 沿着 mì sū lǐ hé 密苏里河 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 rú hé 如何 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 sū xǐng 苏醒。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 suī rán 虽然 néng gòu 能够 fù zhù 附著 dào 到 cháng 肠 nián mó 黏膜， qí 其 chuān tòu 穿透 néng lì 能力 què 却 bù 不 shèn jiā 甚佳， qiě 且 shì chū 释出 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 sù lǜ 速率 yě 也 tài 太 kuài 快。
zhè cì 这次 qí tè 奇特 de 的 gé mìng 革命 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 zhèn dòng 震动， tā 它 duì 对 bèi 被 jī bài 击败 de 的 wáng shì 王室， shèn zhì 甚至 lián 连 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 dí rén 敌人 lái 来 duì dài 对待 bìng liú 并流 tā 它 de 的 xuè 血 de 的 guāng róng 光荣 yě 也 méi yǒu 没有 gěi 给。
rén men 人们 bǎ 把 bái xuè bìng 白血病 chēng wéi 称为 “ xuè ái 血癌 ” shì 是 yǒu 有 yí dìng 一定 dào li 道理 de 的， bái xuè bìng 白血病 jiù shì 就是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 bái xì bāo 白细胞 è xìng 恶性 zēng zhí 增殖， xiàng 像 yì bān 一般 ái zhèng 癌症 yí yàng 一样 nán yǐ 难以 zhì liáo 治疗。
yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 yǐ jí 以及 huái jiù 怀旧 qíng huái 情怀， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 rèn qī 任期 jié shù 结束 biàn 便 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
zhè cì 这次 xiǎo guī mó 小规模 jiāo huǒ 交火 bèi shì wéi 被视为 zì 自 jìn qī 近期 de 的 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hǎi dào 海盗 fēng bō 风波 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， kè lún 客轮 yǔ 与 hǎi dào 海盗 gōng jī zhě 攻击者 zhī jiān 之间 de 的 dì yī cì 第一次 jiāo huǒ 交火。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zǎo xiān 早先 de 的 huǎng yán 谎言。
zhè cì 这次 shān bēng 山崩 shì yóu 是由 yī 一 fēi fǎ 非法 cǎi kuàng chǎng 采矿场 bēng tā 崩塌 yǐn qǐ 引起 de 的， shì 是 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 fā shēng 发生 de 的 dì 第 254 qǐ 起 kuàng chǎng 矿场 bēng tā 崩塌 shì jiàn 事件。
hòu 厚 ér 而 jǐn shí 紧实 de 的 dà xī yáng 大西洋 jiàn yú 箭鱼 kǎo 烤 zhì 至 qià dào hǎo chù 恰到好处， bìng 并 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 qīng cuì 清脆 de 的 xìng rén 杏仁 hé 和 fān qié 番茄。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
rán ér 然而， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 de 的 quán qiú 全球 quán lì 权力 lái shuō 来说 gèng duō 更多 de 地 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， běi yuē 北约 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 dòng yì 动议 lái zì 来自 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国， jiù 就 xiàng 像 bāo guǒ 包裹 zài 在 sū yī shì 苏伊士 yuǎn zhēng 远征 de 的 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 yí cì 一次 lì shǐ 历史 de 的 chóng yǎn 重演。
wǒ men 我们 zài 在 fā shēng 发生 zāi nàn 灾难 de 的 shí kè 时刻 xiāng huì 相会。
rén men 人们 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 lǐ yóu 理由 hái shi 还是 shēng bìng 生病。 wèi le 为了 qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假， sì chéng 四成 de 的 rén 人 huì 会 zhuāng chū 装出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yàng zi 样子， jiè yòng 借用 guǎi zhàng 拐杖 zhī lèi 之类 de 的 dào jù 道具 huò shì 或是 huà 化 gè 个 zhuāng 粧。
yuán xiān 原先 nà 那 piàn 片 huāng shān 荒山 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 guǒ shù 果树 chéng yìn 成荫。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jiàn 见 gè 个 miàn 面 ba 吧 … … nǐ 你 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 shāo bēi 烧杯， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 jiǎo bàn 搅拌 bàng 棒。
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xiǎo shuō 小说 mó shì 模式 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 “ zhǔ tí 主题 xiān xíng 先行 ” de 的 xiàn xiàng 现象， fǎn yìng 反映 chū 出 máo dùn 茅盾 zài 在 tū wéi 突围 guò chéng 过程 zhōng xiǎo 中小 shuō 说 chuàng zuò 创作 chǎn shēng 产生 de 的 bèi lùn 悖论。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zǒng shì 总是 jué de 觉得 zài 在 tīng 听 guò 过 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐 hòu 后 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 xīn píng qì hé 心平气和。
wǒ men 我们 zài 在 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前 jiù 就 tí dào 提到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tài 太 rè mén 热门 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yǒu 有 bì yào 必要 zài 在 zhè lǐ 这里 zài 再 fù shù 复述 yí xià 一下。
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 shí xiàn 实现 le 了 zhí jiē 直接 yòng diàn 用电 kòng zhì 控制 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 zuì xiǎo 最小 de 的 cí tǐ 磁体 ─ ─ dān 单 diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 chéng dū 成都 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jí chéng 集成 cè shì 测试 gōng chǎng 工厂， shēng chǎn 生产 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào nà lǐ 到那里。
yā lì 压力 shì 是 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 yí bù fèn 一部分， tā 它 mó liàn 磨练 le 了 wǒ men 我们， tí gāo 提高 le 了 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 shuō shuo 说说 róng yì 容易 bà le 罢了 — yóu qí 尤其 dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 què lì 确立 le 了 wài biǎo 外表 shè jiāo 社交 fǎ zé 法则， bìng qiě 并且 zì jǐ 自己 yě 也 duì 对 gāi 该 fǎ zé 法则 jiā yǐ 加以 zūn shǒu 遵守。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bǎ 把 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 zhèn 震 dé xià 得下 xiàn 陷 bìng 并 kāi shǐ 开始 bēng tā 崩塌。
rén men 人们 zǒng shì 总是 xū yào 需要 hěn duō 很多 shù liàng 数量： 7 yīng cùn 英寸、 4 yīng lǐ 英里、 13 tiān děng 天等。
yā lì 压力 guò gāo 过高 huì 会 shǐ 使 hùn hé qì 混合气 guò 过 nóng 浓， rán yóu 燃油 xiāo hào 消耗 guò liàng 过量， yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huǒ huā sāi 火花塞、 huó sāi huán 活塞环、 qì mén 气门 de 的 dǔ sè 堵塞（ yīn 因 jī 积 tàn 碳 guò liàng 过量）。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ 主 shù jù 数据 mù lù 目录 hè 和 cì jí 次级 shù jù 数据 mù lù 目录 shàng dū 上都 fàng zhì 放置 le 了 2500 gè 个 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 diàn zi 垫子 mó sǔn 磨损 hěn kuài 很快， zuì hòu 最后 tōng cháng 通常 bèi 被 mó 磨 pò 破 shèn zhì 甚至 róng huà 熔化 diào 掉。
rén men 人们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 tè dìng 特定 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zhì dù 制度 hé 和 sī xiǎng 思想 fāng shì 方式 jiǎn jí 剪辑 guò 过 de 的 shì jiè 世界。
yā diàn 压电 cái liào 材料 shòu dào 受到 jī xiè 机械 yìng lì 应力 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 diàn 电 piān zhèn 偏振， yīn cǐ 因此 yùn dòng 运动 huó 和 yā lì 压力 dōu 都 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 diàn néng 电能。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 dù guò 度过 yī 一 wǎn 晚 zhī hòu 之后， tè dé 特德 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 ràng 让 wǒ men 我们 chéng 乘 shàng yī 上一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机， yán zhe 沿着 mì sū lǐ hé 密苏里河 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 rú hé 如何 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 sū xǐng 苏醒。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 suī rán 虽然 néng gòu 能够 fù zhù 附著 dào 到 cháng 肠 nián mó 黏膜， qí 其 chuān tòu 穿透 néng lì 能力 què 却 bù 不 shèn jiā 甚佳， qiě 且 shì chū 释出 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 sù lǜ 速率 yě 也 tài 太 kuài 快。
zhè cì 这次 qí tè 奇特 de 的 gé mìng 革命 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 zhèn dòng 震动， tā 它 duì 对 bèi 被 jī bài 击败 de 的 wáng shì 王室， shèn zhì 甚至 lián 连 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 dí rén 敌人 lái 来 duì dài 对待 bìng liú 并流 tā 它 de 的 xuè 血 de 的 guāng róng 光荣 yě 也 méi yǒu 没有 gěi 给。
rén men 人们 bǎ 把 bái xuè bìng 白血病 chēng wéi 称为 “ xuè ái 血癌 ” shì 是 yǒu 有 yí dìng 一定 dào li 道理 de 的， bái xuè bìng 白血病 jiù shì 就是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 bái xì bāo 白细胞 è xìng 恶性 zēng zhí 增殖， xiàng 像 yì bān 一般 ái zhèng 癌症 yí yàng 一样 nán yǐ 难以 zhì liáo 治疗。
yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 yǐ jí 以及 huái jiù 怀旧 qíng huái 情怀， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 rèn qī 任期 jié shù 结束 biàn 便 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
zhè cì 这次 xiǎo guī mó 小规模 jiāo huǒ 交火 bèi shì wéi 被视为 zì 自 jìn qī 近期 de 的 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hǎi dào 海盗 fēng bō 风波 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， kè lún 客轮 yǔ 与 hǎi dào 海盗 gōng jī zhě 攻击者 zhī jiān 之间 de 的 dì yī cì 第一次 jiāo huǒ 交火。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zǎo xiān 早先 de 的 huǎng yán 谎言。
zhè cì 这次 shān bēng 山崩 shì yóu 是由 yī 一 fēi fǎ 非法 cǎi kuàng chǎng 采矿场 bēng tā 崩塌 yǐn qǐ 引起 de 的， shì 是 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 fā shēng 发生 de 的 dì 第 254 qǐ 起 kuàng chǎng 矿场 bēng tā 崩塌 shì jiàn 事件。
hòu 厚 ér 而 jǐn shí 紧实 de 的 dà xī yáng 大西洋 jiàn yú 箭鱼 kǎo 烤 zhì 至 qià dào hǎo chù 恰到好处， bìng 并 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 qīng cuì 清脆 de 的 xìng rén 杏仁 hé 和 fān qié 番茄。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
rán ér 然而， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 de 的 quán qiú 全球 quán lì 权力 lái shuō 来说 gèng duō 更多 de 地 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， běi yuē 北约 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 dòng yì 动议 lái zì 来自 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国， jiù 就 xiàng 像 bāo guǒ 包裹 zài 在 sū yī shì 苏伊士 yuǎn zhēng 远征 de 的 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 yí cì 一次 lì shǐ 历史 de 的 chóng yǎn 重演。
wǒ men 我们 zài 在 fā shēng 发生 zāi nàn 灾难 de 的 shí kè 时刻 xiāng huì 相会。
rén men 人们 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 lǐ yóu 理由 hái shi 还是 shēng bìng 生病。 wèi le 为了 qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假， sì chéng 四成 de 的 rén 人 huì 会 zhuāng chū 装出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yàng zi 样子， jiè yòng 借用 guǎi zhàng 拐杖 zhī lèi 之类 de 的 dào jù 道具 huò shì 或是 huà 化 gè 个 zhuāng 粧。
yuán xiān 原先 nà 那 piàn 片 huāng shān 荒山 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 guǒ shù 果树 chéng yìn 成荫。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jiàn 见 gè 个 miàn 面 ba 吧 … … nǐ 你 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 shāo bēi 烧杯， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 jiǎo bàn 搅拌 bàng 棒。
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xiǎo shuō 小说 mó shì 模式 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 “ zhǔ tí 主题 xiān xíng 先行 ” de 的 xiàn xiàng 现象， fǎn yìng 反映 chū 出 máo dùn 茅盾 zài 在 tū wéi 突围 guò chéng 过程 zhōng xiǎo 中小 shuō 说 chuàng zuò 创作 chǎn shēng 产生 de 的 bèi lùn 悖论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子