ประโยคภาษาจีน- 我们在与这些国家寻求共同点的同时也将坚定不移地坚持我们的原则中文句子 (609083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 gòng tóng diǎn 共同点 de 的 tóng shí 同时， yě 也 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 yuán zé 原则。
With these states, we will stand firm on our principles even as we seek common ground.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， xiàng 像 lún dūn 伦敦、 màn gǔ 曼谷、 xī ní 悉尼、 xiāng gǎng 香港 hé 和 wēi ní sī 威尼斯 dōu 都 yǒu 有 xiàng mù 项目 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 fēi zhōu 非洲 shēng huó 生活 yí yàng 一样。
yā lì 压力 yǐn qǐ 引起 shì wǎng mó 视网膜 nèi 内 de 的 wēi xuè guǎn 微血管 niǔ jié 扭结 wān qū 弯曲， rú tú 如图 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头 suǒ 所 shì 示， tú zhōng 图中 de 的 qí tā 其它 jiàn tóu 箭头 suǒ zhǐ 所指 wèi 为 shì wǎng mó 视网膜 jìng mài 静脉 nèi 内 de 的 “ āo xiàn 凹陷 ” ， chēng zuò 称作 dòng 动 jìng mài 静脉 jú bù 局部 suō 缩 zhǎi 窄 bìng zhèng 病症。
yā lì 压力 cè shì 测试 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 chǎn pǐn 产品 zài 在 xì tǒng 系统 gāo 高 shǐ yòng lǜ 使用率 shí 时 de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 gè 个 yān mù dàn 烟幕弹。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 wēi lì 威力 wú bǐ 无比， dōng jīng 东京 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 suī rán 虽然 yǒu 有 jiǎn zhèn 减震 shè jì 设计， dàn 但 shì zài 是在 qí zhōng 其中 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 hái shi 还是 bù dé bù 不得不 duǒ 躲 dào 到 zhuō zi 桌子 xià mian 下面， bìng 并 zài 在 ān quán 安全 de shí hòu 的时候 kuài sù 快速 chōng chū 冲出 le 了 dà lóu 大楼。 rán ér 然而 děng 等 zhe 着 tā men de 他们的 yòu shì 又是 yī bō 一波 yú zhèn 余震。
rén men 人们 zǒng shì 总是 tōng guò 通过 tōu qíng 偷情 lái 来 chóng xīn 重新 sù zào 塑造 zì jǐ 自己， huò 或 gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， chéng wéi 成为 yí gè 一个 tā men 他们 xiàng 像 chéng wéi 成为 de 的 rén 人。
rén men 人们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 pàng zi 胖子 jiù shì 就是 gěi 给 měi nǚ 美女 zuò 做 péi chèn 陪衬 de 的 .
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 zhí rù 植入 xìng 性 rén gōng 人工 fā shēng qì 发声器 réng 仍 cún yǒu 存有 xǔ duō 许多 quē diǎn 缺点， lì rú 例如： zhǎng chū 长出 ròu yá 肉芽 zǔ zhī 组织 jí yì 及易 bèi 被 fēn mì wù 分泌物 zǔ sè 阻塞 děng 等。
rén men 人们 gǎn jué dào 感觉到 shòu dào 受到 shī pó 湿婆 běn rén 本人 de 的 zhù fú 祝福。
zhè cì 这次 dà biàn lùn 大辩论 shǐ 使 fó jiào 佛教 dé dào 得到 le 了 chuán bō 传播， yě 也 wèi 为 jīn tiān 今天 tǎo lùn 讨论 xíng shén 形神 guān xi 关系 liú xià 留下 le 了 jīng yàn 经验 yǔ 与 jiào xun 教训。
wǒ men 我们 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 mó 磨 zhǒng 踵 cā 擦 jiān 肩， zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 qí tā de 其他的 zhōng guó 中国 lǚ yóu tuán 旅游团， yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 rèn chū 认出 lái 来， jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 yì bān 一般 xǐng mù 醒目： dài hóng 戴红 xiōng zhāng 胸章 de 的 shì 是 zhòng xìn 众信 lǚ xíng shè 旅行社 de 的， chuān 穿 chéng sè 橙色 fáng fēng 防风 fú 服 de 的 shì 是 shēn zhèn 深圳 de 的 xué sheng 学生 tuán 团。
rén men 人们 bǎ 把 fú tè 伏特 biǎo 表， ān péi biǎo 安培表， ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 jí zhōng 集中 zài 在 yī 一 zhǐ 只 yí biǎo 仪表 nèi 内 shì 是 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 de 的。
yā suō kòng qì 压缩空气 lí kāi 离开 lěng dòng shì 冷冻式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 shí 时 de 的 yā lì 压力 níng 凝 lù diǎn 露点 yǔ 与 huàn rè qì 换热器 de 的 xiào lǜ 效率、 fēn lí qì 分离器 huò 或 níng jié 凝结 guò lǜ qì 过滤器 de 的 xiào lǜ 效率、 yǐ jí 以及 shì dù 适度 de 的 pái shuǐ 排水 cāo zuò 操作 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍， tā 他 yě 也 cóng bù 从不 duì 对 wǒ men 我们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 lián xì 联系 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 mò sī kē 莫斯科 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
rén men 人们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nóng mín 农民 bù 不 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 fāng shì 方式， huò 或 dāng 当 zuàn shí 钻石 mào yì 贸易 huí nuǎn 回暖 shí 时， xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 réng rán 仍然 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
wǒ men 我们 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dāng 当 zài 在 jù jué 拒绝 rén men 人们 de 的 bǎo xiǎn 保险， huò 或 suí yì 随意 tí gāo 提高 bǎo xiǎn fèi 保险费 shí 时 yīng fǒu shòu 应否受 zhuī jiū 追究 yǒu suǒ 有所 fēn qí 分歧。
hòu hòu 厚厚 de 的 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 yǒu 有 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 bǎo hù 保护 sù liào 塑料 zhào 罩， yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 shuǐ fèn 水分 yuǎn lí 远离 zhōng xīn 中心 de 的 zhǐ huī jiā 指挥家。
wǒ men 我们 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 fān bù 帆布 zhàng peng 帐篷 qián 前 tíng 停 le 了 chē 车， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 bīng xuě 冰雪 sì hū 似乎 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 wú qióng 无穷 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， zhè 这 tīng shàng qu 听上去 hěn 很 róng yì 容易 wù dǎo 误导 rén 人。 yīn wèi 因为 cóng 从 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， shī qù 失去 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 méi 枚 qí zǐ 棋子 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 “ wǒ 我 méi fǎ 没法 zài 再 jì xù 继续 wán 玩 xià qù 下去 le 了（ wecouthenolengerpleye ） ” ， bú guò 不过， zhè 这 kě bú shì 可不是 qiáo sǒu 乔叟 nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 guī ju 规矩。
wǒ men 我们 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 kàn dào 看到 gǔ shí 古时 de 的 bái là 白镴 pán zi 盘子。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 dìng wèi 定位 wèi 为 jié zuò 杰作 de 的 yuán yīn 原因。
yuán 原 yǐ wéi 以为 chén fēng 尘封 qǐ 起 duì 对 nǐ de 你的 huí yì 回忆， kě yǐ 可以 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了。 yuán lái 原来 cái 才 fā xiàn 发现， xǐ huan 喜欢 shàng 上 nǐ 你 dài jià 代价 huì 会 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 dà 大。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yǐ 以 zēng jiā 增加 de 的 xìng néng 性能 kāi xiāo 开销 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 fēi cháng 非常 de 地 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， yòu 又 yòng 用 bào zhú 爆竹 xí jī 袭击 le 了 qí tā 其它 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 yíng dì 营地， cǐ hòu 此后 hěn duō 很多 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dōu 都 chū dòng 出动 chū jī 出击。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo chū 找出 le 了 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wèi zhi 位置。
yuán zé 原则 yìng yòng 应用 dào 到 dài lái 带来 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象， rú 如 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 hé 和 “ tù 兔 bā gē 巴哥 ” duì shēng 对生 huó 活 réng 仍 zuò wéi 作为 yǒu guān 有关 jīn tiān 今天 tā men 他们 huí lai 回来。
rén men 人们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chá kàn 查看 dì tú 地图， yòng 用 shǒu jī 手机 zhāo hu 招呼 zǒu sàn 走散 de 的 péng you 朋友 * yī 一 dà qún 大群 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， xiàng 像 lún dūn 伦敦、 màn gǔ 曼谷、 xī ní 悉尼、 xiāng gǎng 香港 hé 和 wēi ní sī 威尼斯 dōu 都 yǒu 有 xiàng mù 项目 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 fēi zhōu 非洲 shēng huó 生活 yí yàng 一样。
yā lì 压力 yǐn qǐ 引起 shì wǎng mó 视网膜 nèi 内 de 的 wēi xuè guǎn 微血管 niǔ jié 扭结 wān qū 弯曲， rú tú 如图 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头 suǒ 所 shì 示， tú zhōng 图中 de 的 qí tā 其它 jiàn tóu 箭头 suǒ zhǐ 所指 wèi 为 shì wǎng mó 视网膜 jìng mài 静脉 nèi 内 de 的 “ āo xiàn 凹陷 ” ， chēng zuò 称作 dòng 动 jìng mài 静脉 jú bù 局部 suō 缩 zhǎi 窄 bìng zhèng 病症。
yā lì 压力 cè shì 测试 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 chǎn pǐn 产品 zài 在 xì tǒng 系统 gāo 高 shǐ yòng lǜ 使用率 shí 时 de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 gè 个 yān mù dàn 烟幕弹。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 wēi lì 威力 wú bǐ 无比， dōng jīng 东京 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 suī rán 虽然 yǒu 有 jiǎn zhèn 减震 shè jì 设计， dàn 但 shì zài 是在 qí zhōng 其中 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 hái shi 还是 bù dé bù 不得不 duǒ 躲 dào 到 zhuō zi 桌子 xià mian 下面， bìng 并 zài 在 ān quán 安全 de shí hòu 的时候 kuài sù 快速 chōng chū 冲出 le 了 dà lóu 大楼。 rán ér 然而 děng 等 zhe 着 tā men de 他们的 yòu shì 又是 yī bō 一波 yú zhèn 余震。
rén men 人们 zǒng shì 总是 tōng guò 通过 tōu qíng 偷情 lái 来 chóng xīn 重新 sù zào 塑造 zì jǐ 自己， huò 或 gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， chéng wéi 成为 yí gè 一个 tā men 他们 xiàng 像 chéng wéi 成为 de 的 rén 人。
rén men 人们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 pàng zi 胖子 jiù shì 就是 gěi 给 měi nǚ 美女 zuò 做 péi chèn 陪衬 de 的 .
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 zhí rù 植入 xìng 性 rén gōng 人工 fā shēng qì 发声器 réng 仍 cún yǒu 存有 xǔ duō 许多 quē diǎn 缺点， lì rú 例如： zhǎng chū 长出 ròu yá 肉芽 zǔ zhī 组织 jí yì 及易 bèi 被 fēn mì wù 分泌物 zǔ sè 阻塞 děng 等。
rén men 人们 gǎn jué dào 感觉到 shòu dào 受到 shī pó 湿婆 běn rén 本人 de 的 zhù fú 祝福。
zhè cì 这次 dà biàn lùn 大辩论 shǐ 使 fó jiào 佛教 dé dào 得到 le 了 chuán bō 传播， yě 也 wèi 为 jīn tiān 今天 tǎo lùn 讨论 xíng shén 形神 guān xi 关系 liú xià 留下 le 了 jīng yàn 经验 yǔ 与 jiào xun 教训。
wǒ men 我们 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 mó 磨 zhǒng 踵 cā 擦 jiān 肩， zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 qí tā de 其他的 zhōng guó 中国 lǚ yóu tuán 旅游团， yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 rèn chū 认出 lái 来， jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 yì bān 一般 xǐng mù 醒目： dài hóng 戴红 xiōng zhāng 胸章 de 的 shì 是 zhòng xìn 众信 lǚ xíng shè 旅行社 de 的， chuān 穿 chéng sè 橙色 fáng fēng 防风 fú 服 de 的 shì 是 shēn zhèn 深圳 de 的 xué sheng 学生 tuán 团。
rén men 人们 bǎ 把 fú tè 伏特 biǎo 表， ān péi biǎo 安培表， ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 jí zhōng 集中 zài 在 yī 一 zhǐ 只 yí biǎo 仪表 nèi 内 shì 是 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 de 的。
yā suō kòng qì 压缩空气 lí kāi 离开 lěng dòng shì 冷冻式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 shí 时 de 的 yā lì 压力 níng 凝 lù diǎn 露点 yǔ 与 huàn rè qì 换热器 de 的 xiào lǜ 效率、 fēn lí qì 分离器 huò 或 níng jié 凝结 guò lǜ qì 过滤器 de 的 xiào lǜ 效率、 yǐ jí 以及 shì dù 适度 de 的 pái shuǐ 排水 cāo zuò 操作 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍， tā 他 yě 也 cóng bù 从不 duì 对 wǒ men 我们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 lián xì 联系 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 mò sī kē 莫斯科 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
rén men 人们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nóng mín 农民 bù 不 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 fāng shì 方式， huò 或 dāng 当 zuàn shí 钻石 mào yì 贸易 huí nuǎn 回暖 shí 时， xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 réng rán 仍然 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
wǒ men 我们 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dāng 当 zài 在 jù jué 拒绝 rén men 人们 de 的 bǎo xiǎn 保险， huò 或 suí yì 随意 tí gāo 提高 bǎo xiǎn fèi 保险费 shí 时 yīng fǒu shòu 应否受 zhuī jiū 追究 yǒu suǒ 有所 fēn qí 分歧。
hòu hòu 厚厚 de 的 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 yǒu 有 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 bǎo hù 保护 sù liào 塑料 zhào 罩， yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 shuǐ fèn 水分 yuǎn lí 远离 zhōng xīn 中心 de 的 zhǐ huī jiā 指挥家。
wǒ men 我们 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 fān bù 帆布 zhàng peng 帐篷 qián 前 tíng 停 le 了 chē 车， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 bīng xuě 冰雪 sì hū 似乎 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 wú qióng 无穷 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， zhè 这 tīng shàng qu 听上去 hěn 很 róng yì 容易 wù dǎo 误导 rén 人。 yīn wèi 因为 cóng 从 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， shī qù 失去 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 méi 枚 qí zǐ 棋子 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 “ wǒ 我 méi fǎ 没法 zài 再 jì xù 继续 wán 玩 xià qù 下去 le 了（ wecouthenolengerpleye ） ” ， bú guò 不过， zhè 这 kě bú shì 可不是 qiáo sǒu 乔叟 nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 guī ju 规矩。
wǒ men 我们 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 kàn dào 看到 gǔ shí 古时 de 的 bái là 白镴 pán zi 盘子。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 dìng wèi 定位 wèi 为 jié zuò 杰作 de 的 yuán yīn 原因。
yuán 原 yǐ wéi 以为 chén fēng 尘封 qǐ 起 duì 对 nǐ de 你的 huí yì 回忆， kě yǐ 可以 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了。 yuán lái 原来 cái 才 fā xiàn 发现， xǐ huan 喜欢 shàng 上 nǐ 你 dài jià 代价 huì 会 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 dà 大。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yǐ 以 zēng jiā 增加 de 的 xìng néng 性能 kāi xiāo 开销 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 fēi cháng 非常 de 地 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， yòu 又 yòng 用 bào zhú 爆竹 xí jī 袭击 le 了 qí tā 其它 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 yíng dì 营地， cǐ hòu 此后 hěn duō 很多 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dōu 都 chū dòng 出动 chū jī 出击。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo chū 找出 le 了 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wèi zhi 位置。
yuán zé 原则 yìng yòng 应用 dào 到 dài lái 带来 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象， rú 如 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 hé 和 “ tù 兔 bā gē 巴哥 ” duì shēng 对生 huó 活 réng 仍 zuò wéi 作为 yǒu guān 有关 jīn tiān 今天 tā men 他们 huí lai 回来。
rén men 人们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chá kàn 查看 dì tú 地图， yòng 用 shǒu jī 手机 zhāo hu 招呼 zǒu sàn 走散 de 的 péng you 朋友 * yī 一 dà qún 大群 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子