ประโยคภาษาจีน- 压轴之作是克卢埃的弗朗西斯一世画像他后来在枫丹白露将达芬奇引入宫廷中文句子 (609347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yā zhóu 压轴 zhī 之 zuò 作 shì 是 kè lú āi 克卢埃 de 的 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 yí shì 一世 huà xiàng 画像， tā 他 hòu lái 后来 zài 在 fēng dān bái lù 枫丹白露 jiāng 将 dá fēn qí 达芬奇 yǐn rù 引入 gōng tíng 宫廷。
The very last painting is Clouet’s portrait of Francis I, who later brought Leonardo to his court at Fontainebleau.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yā zhóu 压轴 de shí hòu 的时候 dào liǎo 到了， xiàn zài 现在 shì 是 “ gǎn sǐ duì 敢死队 tè bié 特别 lán mù 栏目 ” de 的 shōu guān 收官 shí kè 时刻， yě 也 gāi shì 该是 lái kàn 来看 kàn 看 ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 nán rén 男人 de shí hòu 的时候 le 了 — — xí ěr 席尔 wéi sī tè 维斯特 · shǐ tài lóng 史泰龙。
zhè cì 这次 shī bài 失败 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 quē fá 缺乏 yuǎn lǜ 远虑 ér 而 zào chéng 造成 de 的。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍， tā 他 yě 也 cóng bù 从不 duì 对 wǒ men 我们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
wǒ men 我们 zài 在 huì yì 会议 xiàn chǎng 现场 ān zhì 安置 le 了 hěn duō 很多 zhōu 州 jǐng 警 hè 和 dì fang 地方 jǐng chá 警察， zhǐ shì 指示 tā men 他们 zhǐ yào 只要 yǒu 有 hùn luàn 混乱 de 的 jì xiàng 迹象， jiù 就 lì kè 立刻 jiàng 将 nào shì zhě 闹事者 dài bǔ 逮捕。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 lán sè 蓝色 mò 脉 yán 岩 zhá 炸 chéng 成 dà kuài 大块 de 的 yán shí 岩石， zài 再 yòng 用 shēng jiàng jī 升降机 bǎ 把 tā men 它们 yùn dào 运到 shàng mian 上面。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cán dòu 蚕豆 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 xiāo huǐ 销毁。
yàn juàn 厌倦 le 了 lù qǔ 录取 de 的 huà tí 话题， xiǎng lái 想来 diǎn r 点儿 xīn 新 líng gǎn 灵感 ma 吗？
rén men 人们 yōng 拥 mǎn 满 le 了 shì zhèng tīng 市政厅 páng biān 旁边 de 的 zhěng tiáo 整条 dào lù 道路， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú huǒ 烛火 yǔ 与 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 biāo yǔ 标语， chàng 唱 zhe 着 tuán jié 团结 de 的 gē qǔ 歌曲 bìng 并 qí hǎn 齐喊 kǒu hào 口号。
zhè cì 这次 jiāng jūn jí 将军级 huì tán 会谈 shì 是 jìn 近 qī 七 nián lái 年来 shuāng fāng 双方 dì yī cì 第一次 jǔ xíng 举行 rú cǐ 如此 gāo jí 高级 bié de 别的 huì tán 会谈， jǐn guǎn 尽管 xiào guān 校官 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议 jiào wéi 较为 pín fán 频繁。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 shè yǒu 设有 fēn xiāo diàn 分销店。
cè zhǐ 厕纸 dào 到 bǎo xiān mó 保鲜膜 děng 等 gè zhǒng 各种 jū jiā 居家 yòng pǐn 用品 cóng 从 yì jiā 一家 yào pǐn 药品 diàn mén kǒu 店门口 de 的 huò jià 货架 shàng 上 sǎn 散 luò dào 落到 jiē dào 街道 shàng 上。
rén men 人们 wú suǒ shì shì 无所事事 , miàn miàn xiāng qù 面面相觑 , xīn xiǎng 心想 zhè shì 这是 bù 不 shì zài 是在 zuò mèng 做梦。
zhè cì 这次 xún yóu 巡游 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yuán 原 yǐ wéi 以为 néng 能 kàn jiàn 看见 xī niú 犀牛 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 jǐ 几 tóu 头 gōng lù 公鹿， liǎng 两 zhǐ 只 tuó niǎo 鸵鸟 hé 和 yì qún 一群 lǘ zi 驴子。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 jiǎ 假 xīn wén 新闻 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 dà liàng 大量 yuè dú 阅读 cái néng 才能 péi yǎng 培养 chū 出 hǎo 好 de 的 yuè dú zhě 阅读者。 xué xí 学习 rú hé 如何 yuè dú 阅读 xū 需 jiāng 将 zhào 照 yǎn diǎn 眼点 jí zhōng 集中 zài 在 yuè dú 阅读 de 的 yì yì 意义 shàng 上 ér 而 fēi 非 yǔ yán wén zì 语言文字 shàng 上。
zhè cì 这次 qíng kuàng 情况 jié rán bù tóng 截然不同： sì hū 似乎 què shí 确实 néng 能 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 dā 搭 shàng 上 guān xi 关系， bù shǎo 不少 rén 人 dōu 都 bèi 被 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 gù shì 故事 hǔ 唬 zhe 着 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 dìng wèi 定位 wèi 为 jié zuò 杰作 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 zài 在 fā huò 发货 hòu 后 dū huì 都会 tí gōng 提供 wù liú 物流 dān hào 单号 yǐ 以 gōng 供 chá xún 查询， gòu mǎi 购买 duō ge 多个 ruǎn jiàn 软件 zhǐ 只 shōu 收 yí gè 一个 yóu fèi 邮费。
rén men 人们 céng jīng 曾经 shuō 说， bó liáo zī 柏辽兹 shǐ huàn 使唤 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 jiù 就 xiàng 像 pà gé ní ní 帕格尼尼 shǐ huàn 使唤 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 lǐ sī tè 李斯特 shǐ huàn 使唤 gāng qín 钢琴 yí yàng 一样 dé xīn yìng shǒu 得心应手。
wǒ men 我们 zài 在 hā nèi 哈内 dà jiē 大街 sàn bù 散步， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàn dài pài 现代派 jiàn zhù 建筑 guī bǎo 瑰宝。
rén men 人们 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gěi 给 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 qióng 穷 yí mā 姨妈， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yí mā 姨妈 shì 是 cún zài 存在 de 的， shì qing 事情 hěn 很 jiǎn dān 简单。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 mǒu 某 yī 一 jù tǐ 具体 dì zhǐ 地址（ jù tǐ dào 具体到 mǒu 某 tiáo 条 jiē 街 de 的 mén pái hào 门牌号） zhǎo dào 找到 qǐ yè 企业， dàn 但 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 wèi 为 qí 其 duì miàn 对面 huò zhě 或者 shì 是 xiāng lín 相邻 de 的 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 liàn jiē 链接。
zhè cì 这次 nuó dòng 挪动 wéi yī 唯一 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 shì 是 mào jiàng 帽匠， Àì lì sī 爱丽丝 de 的 wèi zi 位子 bǐ 比 yǐ qián 以前 chà 差 duō 多 le 了， yīn wèi 因为 sān yuè 三月 tù 兔 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 guàn 罐 dǎ fān 打翻 zài 在 wèi zi 位子 shàng 上 le 了。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 bǎ 把 yāng háng 央行 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì jiā 一家 shāng yè yín háng 商业银行， cóng ér 从而 jiāng 将 nà shuì rén 纳税人 zhì yú 置于 dài kuǎn 贷款 fēng xiǎn 风险 zhī xià 之下。
yuán míng 原名 wèi 为 nán cháo 南朝 ān 庵， qīng cháo 清朝 dào guāng 道光 nián jiān 年间（ 1821 - 1850 ）， yóu 由 zhì huì 智慧 lǎo 老 sēng 僧 mù huà 募化 jiàn chéng 建成， gèng 更 míng wéi 名为 zhú 竹 yǐn 隐 chán sì 禅寺。
rén men 人们 měi měi 每每 tán dào 谈到 wǒ men 我们 sū běi 苏北 lǎo qū 老区 zǒng shì 总是 gǎn kǎi wàn fēn 感慨万分。
wǒ men 我们 zài 在 yí chāng 宜昌 kě yǐ 可以 hē 喝 xiē 些 shén me 什么？
yuán yīn 原因 kě néng 可能 zài yú 在于， tā men 他们 shēn shang 身上 chí yǒu 持有 shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 jī yīn 基因 de 的 tè dìng 特定 biàn tǐ 变体。
rén men 人们 yòng 用 shuāng 双 fēn 酚 A lái 来 zēng jiā 增加 sù liào 塑料 de 的 yìng dù 硬度。 zài 在 nǎi píng 奶瓶、 CD hé 盒、 sù liào 塑料 dāo chā 刀叉 hé 和 shí pǐn 食品 nèi chèn 内衬 jí 及 yǐn liào guàn 饮料罐 lǐ dōu 里都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน
yā zhóu 压轴 de shí hòu 的时候 dào liǎo 到了， xiàn zài 现在 shì 是 “ gǎn sǐ duì 敢死队 tè bié 特别 lán mù 栏目 ” de 的 shōu guān 收官 shí kè 时刻， yě 也 gāi shì 该是 lái kàn 来看 kàn 看 ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 nán rén 男人 de shí hòu 的时候 le 了 — — xí ěr 席尔 wéi sī tè 维斯特 · shǐ tài lóng 史泰龙。
zhè cì 这次 shī bài 失败 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 quē fá 缺乏 yuǎn lǜ 远虑 ér 而 zào chéng 造成 de 的。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍， tā 他 yě 也 cóng bù 从不 duì 对 wǒ men 我们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
wǒ men 我们 zài 在 huì yì 会议 xiàn chǎng 现场 ān zhì 安置 le 了 hěn duō 很多 zhōu 州 jǐng 警 hè 和 dì fang 地方 jǐng chá 警察， zhǐ shì 指示 tā men 他们 zhǐ yào 只要 yǒu 有 hùn luàn 混乱 de 的 jì xiàng 迹象， jiù 就 lì kè 立刻 jiàng 将 nào shì zhě 闹事者 dài bǔ 逮捕。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 lán sè 蓝色 mò 脉 yán 岩 zhá 炸 chéng 成 dà kuài 大块 de 的 yán shí 岩石， zài 再 yòng 用 shēng jiàng jī 升降机 bǎ 把 tā men 它们 yùn dào 运到 shàng mian 上面。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cán dòu 蚕豆 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 xiāo huǐ 销毁。
yàn juàn 厌倦 le 了 lù qǔ 录取 de 的 huà tí 话题， xiǎng lái 想来 diǎn r 点儿 xīn 新 líng gǎn 灵感 ma 吗？
rén men 人们 yōng 拥 mǎn 满 le 了 shì zhèng tīng 市政厅 páng biān 旁边 de 的 zhěng tiáo 整条 dào lù 道路， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú huǒ 烛火 yǔ 与 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 biāo yǔ 标语， chàng 唱 zhe 着 tuán jié 团结 de 的 gē qǔ 歌曲 bìng 并 qí hǎn 齐喊 kǒu hào 口号。
zhè cì 这次 jiāng jūn jí 将军级 huì tán 会谈 shì 是 jìn 近 qī 七 nián lái 年来 shuāng fāng 双方 dì yī cì 第一次 jǔ xíng 举行 rú cǐ 如此 gāo jí 高级 bié de 别的 huì tán 会谈， jǐn guǎn 尽管 xiào guān 校官 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议 jiào wéi 较为 pín fán 频繁。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 shè yǒu 设有 fēn xiāo diàn 分销店。
cè zhǐ 厕纸 dào 到 bǎo xiān mó 保鲜膜 děng 等 gè zhǒng 各种 jū jiā 居家 yòng pǐn 用品 cóng 从 yì jiā 一家 yào pǐn 药品 diàn mén kǒu 店门口 de 的 huò jià 货架 shàng 上 sǎn 散 luò dào 落到 jiē dào 街道 shàng 上。
rén men 人们 wú suǒ shì shì 无所事事 , miàn miàn xiāng qù 面面相觑 , xīn xiǎng 心想 zhè shì 这是 bù 不 shì zài 是在 zuò mèng 做梦。
zhè cì 这次 xún yóu 巡游 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yuán 原 yǐ wéi 以为 néng 能 kàn jiàn 看见 xī niú 犀牛 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 jǐ 几 tóu 头 gōng lù 公鹿， liǎng 两 zhǐ 只 tuó niǎo 鸵鸟 hé 和 yì qún 一群 lǘ zi 驴子。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 jiǎ 假 xīn wén 新闻 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 dà liàng 大量 yuè dú 阅读 cái néng 才能 péi yǎng 培养 chū 出 hǎo 好 de 的 yuè dú zhě 阅读者。 xué xí 学习 rú hé 如何 yuè dú 阅读 xū 需 jiāng 将 zhào 照 yǎn diǎn 眼点 jí zhōng 集中 zài 在 yuè dú 阅读 de 的 yì yì 意义 shàng 上 ér 而 fēi 非 yǔ yán wén zì 语言文字 shàng 上。
zhè cì 这次 qíng kuàng 情况 jié rán bù tóng 截然不同： sì hū 似乎 què shí 确实 néng 能 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 dā 搭 shàng 上 guān xi 关系， bù shǎo 不少 rén 人 dōu 都 bèi 被 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 gù shì 故事 hǔ 唬 zhe 着 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 dìng wèi 定位 wèi 为 jié zuò 杰作 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 zài 在 fā huò 发货 hòu 后 dū huì 都会 tí gōng 提供 wù liú 物流 dān hào 单号 yǐ 以 gōng 供 chá xún 查询， gòu mǎi 购买 duō ge 多个 ruǎn jiàn 软件 zhǐ 只 shōu 收 yí gè 一个 yóu fèi 邮费。
rén men 人们 céng jīng 曾经 shuō 说， bó liáo zī 柏辽兹 shǐ huàn 使唤 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 jiù 就 xiàng 像 pà gé ní ní 帕格尼尼 shǐ huàn 使唤 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 lǐ sī tè 李斯特 shǐ huàn 使唤 gāng qín 钢琴 yí yàng 一样 dé xīn yìng shǒu 得心应手。
wǒ men 我们 zài 在 hā nèi 哈内 dà jiē 大街 sàn bù 散步， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàn dài pài 现代派 jiàn zhù 建筑 guī bǎo 瑰宝。
rén men 人们 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gěi 给 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 qióng 穷 yí mā 姨妈， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yí mā 姨妈 shì 是 cún zài 存在 de 的， shì qing 事情 hěn 很 jiǎn dān 简单。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 mǒu 某 yī 一 jù tǐ 具体 dì zhǐ 地址（ jù tǐ dào 具体到 mǒu 某 tiáo 条 jiē 街 de 的 mén pái hào 门牌号） zhǎo dào 找到 qǐ yè 企业， dàn 但 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 wèi 为 qí 其 duì miàn 对面 huò zhě 或者 shì 是 xiāng lín 相邻 de 的 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 liàn jiē 链接。
zhè cì 这次 nuó dòng 挪动 wéi yī 唯一 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 shì 是 mào jiàng 帽匠， Àì lì sī 爱丽丝 de 的 wèi zi 位子 bǐ 比 yǐ qián 以前 chà 差 duō 多 le 了， yīn wèi 因为 sān yuè 三月 tù 兔 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 guàn 罐 dǎ fān 打翻 zài 在 wèi zi 位子 shàng 上 le 了。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 bǎ 把 yāng háng 央行 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì jiā 一家 shāng yè yín háng 商业银行， cóng ér 从而 jiāng 将 nà shuì rén 纳税人 zhì yú 置于 dài kuǎn 贷款 fēng xiǎn 风险 zhī xià 之下。
yuán míng 原名 wèi 为 nán cháo 南朝 ān 庵， qīng cháo 清朝 dào guāng 道光 nián jiān 年间（ 1821 - 1850 ）， yóu 由 zhì huì 智慧 lǎo 老 sēng 僧 mù huà 募化 jiàn chéng 建成， gèng 更 míng wéi 名为 zhú 竹 yǐn 隐 chán sì 禅寺。
rén men 人们 měi měi 每每 tán dào 谈到 wǒ men 我们 sū běi 苏北 lǎo qū 老区 zǒng shì 总是 gǎn kǎi wàn fēn 感慨万分。
wǒ men 我们 zài 在 yí chāng 宜昌 kě yǐ 可以 hē 喝 xiē 些 shén me 什么？
yuán yīn 原因 kě néng 可能 zài yú 在于， tā men 他们 shēn shang 身上 chí yǒu 持有 shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 jī yīn 基因 de 的 tè dìng 特定 biàn tǐ 变体。
rén men 人们 yòng 用 shuāng 双 fēn 酚 A lái 来 zēng jiā 增加 sù liào 塑料 de 的 yìng dù 硬度。 zài 在 nǎi píng 奶瓶、 CD hé 盒、 sù liào 塑料 dāo chā 刀叉 hé 和 shí pǐn 食品 nèi chèn 内衬 jí 及 yǐn liào guàn 饮料罐 lǐ dōu 里都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子