ประโยคภาษาจีน- 人们普遍相信通过大量阅读才能培养出好的阅读者学习如何阅读需将照眼点集中在阅读的意义上而非语言文字上中文句子 (609636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 dà liàng 大量 yuè dú 阅读 cái néng 才能 péi yǎng 培养 chū 出 hǎo 好 de 的 yuè dú zhě 阅读者。 xué xí 学习 rú hé 如何 yuè dú 阅读 xū 需 jiāng 将 zhào 照 yǎn diǎn 眼点 jí zhōng 集中 zài 在 yuè dú 阅读 de 的 yì yì 意义 shàng 上 ér 而 fēi 非 yǔ yán wén zì 语言文字 shàng 上。
It is widely believed that people become good readers through reading, and that learning how to read should mean a focus of attention on the meaning rather than the language of the text.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn yǐng 电影 zhì liàng 质量 qīng huáng bù jiē 青黄不接， zǒng tǐ 总体 shàng 上 chéng 呈 tuí shì 颓势； nà xiē 那些 lì jiǔ mí xīn 历久弥新 de 的 jīng diǎn 经典 cái 才 shì 是 “ hǎo 好 diàn yǐng 电影 ” ， tā men 它们 suàn shì 算是 yì lèi 异类， yě 也 shì 是 yì wài 意外 de 的 jīng xǐ 惊喜。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
wǒ men 我们 zài 在 wǔ yè 午夜 zǒu guò 走过 le 了 zhōu jiè 州界。
zhè cì 这次 dù jià 度假 de 的 huā xiāo 花销 chāo chū 超出 le 了 wǒ de 我的 yù xiǎng 预想。
zhè cì 这次 yì wài shì gù 意外事故 shǐ 使 tā 他 zhōng shēng 终生 cán fèi 残废。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
rán ér 然而， zhè 这 jiù shì 就是 zhuān yǒu 专有 ruǎn jiàn 软件 mó shì 模式 bèi hòu 背后 rén men 人们 de 的 xīn tài 心态。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， yì xīn 一心 xiǎng 想 dēng lù 登陆 de 的 měng gǔ rén 蒙古人 céng 曾 zhàn 战 shèng guò 胜过 jǐ 几 cì rì 次日 běn rén 本人， ér 而 rì běn rén 日本人 yě 也 céng 曾 jìng xiāng 竞相 qù 去 zhǎng wò 掌握 mǎ shàng 马上 qí shè 骑射 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zài 在 yuán zé shang 原则上 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款。
yuán chǎn dì 原产地 zhì 质 jiǎn zhèng 检证（ hào mǎ 号码： 96825 ） fù běn 副本 yī 一 fèn 份。
zhè cì 这次 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 cóng mìng 从命 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nóng mín 农民 bìng 并 bù néng 不能 fēng shōu 丰收。 wáng hòu 王后 kāi shǐ 开始 sàn bù 散布 yáo yán 谣言， shuō 说 zhuāng jia 庄稼 kē lì 颗粒 bù 不 shōu 收 shì 是 yīn wèi 因为 guó jiā 国家 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhòu 诅咒， ér 而 shòu dào 受到 zǔ zhòu 诅咒 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 wáng zǐ 王子 hé 和 gōng zhǔ 公主 xié è 邪恶 de 的 niàn tou 念头！
wǒ men 我们 zài 在 xiǎng yìng 响应 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 shí 时 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到： zhì lǐ 治理 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yīn 因 guó 国 ér 而 yì 异， wǒ men 我们 zài 在 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 shí 时 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客。
yuán 原 quán guó zhèng xié 全国政协 fù zhǔ xí 副主席、 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 yuàn zhǎng 院长 xú kuāng dí 徐匡迪 yǔ 与 zhèng yuán bào 郑元豹 dǒng shì zhǎng 董事长。
rán ér 然而， zhè běn 这本 shū 书 bìng 并 bú shi 不是 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 de 的 jiàn yì 建议 zhǐ nán 指南。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 duì 对 tā 他 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 huí guī xiàn 回归线 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 gēn jù 根据 zhè 这 gù shì 故事 guī nà 归纳 chū 出 “ máng rén xiā mǎ 盲人瞎马 ” zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语。 bǐ yù 比喻 luàn 乱 chuǎng 闯 xiā 瞎 zhuàng 撞， fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
yuán míng 原名 wèi 为 Àì gé 艾格 nī sī 妮丝． gāng chá 刚察． bó yà 博亚 qiū 邱 de 的 dé 德 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 yú 于 1910 nián 年 de 的 jīn rì 今日 dàn shēng 诞生。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 de 的 máo dùn 矛盾 què 却 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎo cháng 小肠 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 biǎo miàn jī 表面积 huó 和 xiǎo cháng 小肠 xì bāo mó 细胞膜 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 tōng tòu 通透 xìng 性 zhōng 中 dé dào 得到 dá àn 答案。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 hé 和 tǔ xīng 土星 ( wěn dìng xìng 稳定性 ) xíng chéng 形成 liáng hǎo 良好 xiàng wèi 相位， ō 喔， hái yǒu 还有 tiān wáng xīng 天王星（ yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 tū pò 突破）！
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 bì xū 必需 qiē kāi 切开 xiōng mó 胸膜， cóng ér 从而 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xuè xiōng 血胸、 fèi yán 肺炎 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
zhè cì 这次 shì 是 yóu dì yuán 邮递员 , tā 他 yào 要 wǒ 我 qiān shōu 签收 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信 !
rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 gè zhǒng 各种 guǒ jiàng 果酱 hé 和 mì jiàn 蜜饯， dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 zěn yàng 怎样 zuò 做 shān zhū yú 山茱萸 fú tè jiā 伏特加！
wǒ men 我们 zài 在 jiàn shè 建设 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 shì yè 事业 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就。
yuán yīn 原因 hěn duō 很多， dàn 但 shǒu yào 首要 yuán yīn shì 原因是： wǒ men 我们 mù qián 目前 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程 shì 是 tuō jié 脱节 de 的。 jué duì 绝对 de 的 tuō jié 脱节。
rén men 人们 de 的 yǎn shén 眼神、 yī zhuó 衣着 huó 和 xíng dòng 行动 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men de 他们的 tài du 态度 huó 和 xìng qù 兴趣。
zhè cì 这次 hǎi zǎo 海藻 dà 大 bào fā 爆发 shí 时， yì xiē 一些 Ào yùn 奥运 fān chuán duì 帆船队 yǐ jīng 已经 dǐ dá 抵达 qīng dǎo 青岛 jìn xíng 进行 rè shēn 热身 xùn liàn 训练。
yuán yīn shì 原因是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 huì 会 tōng guò 通过 shí yàn 实验 qù 去 cè shì 测试 pá xíng dòng wù 爬行动物 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 cōng ming 聪明。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn yǐng 电影 zhì liàng 质量 qīng huáng bù jiē 青黄不接， zǒng tǐ 总体 shàng 上 chéng 呈 tuí shì 颓势； nà xiē 那些 lì jiǔ mí xīn 历久弥新 de 的 jīng diǎn 经典 cái 才 shì 是 “ hǎo 好 diàn yǐng 电影 ” ， tā men 它们 suàn shì 算是 yì lèi 异类， yě 也 shì 是 yì wài 意外 de 的 jīng xǐ 惊喜。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
wǒ men 我们 zài 在 wǔ yè 午夜 zǒu guò 走过 le 了 zhōu jiè 州界。
zhè cì 这次 dù jià 度假 de 的 huā xiāo 花销 chāo chū 超出 le 了 wǒ de 我的 yù xiǎng 预想。
zhè cì 这次 yì wài shì gù 意外事故 shǐ 使 tā 他 zhōng shēng 终生 cán fèi 残废。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
rán ér 然而， zhè 这 jiù shì 就是 zhuān yǒu 专有 ruǎn jiàn 软件 mó shì 模式 bèi hòu 背后 rén men 人们 de 的 xīn tài 心态。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， yì xīn 一心 xiǎng 想 dēng lù 登陆 de 的 měng gǔ rén 蒙古人 céng 曾 zhàn 战 shèng guò 胜过 jǐ 几 cì rì 次日 běn rén 本人， ér 而 rì běn rén 日本人 yě 也 céng 曾 jìng xiāng 竞相 qù 去 zhǎng wò 掌握 mǎ shàng 马上 qí shè 骑射 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zài 在 yuán zé shang 原则上 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款。
yuán chǎn dì 原产地 zhì 质 jiǎn zhèng 检证（ hào mǎ 号码： 96825 ） fù běn 副本 yī 一 fèn 份。
zhè cì 这次 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 cóng mìng 从命 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nóng mín 农民 bìng 并 bù néng 不能 fēng shōu 丰收。 wáng hòu 王后 kāi shǐ 开始 sàn bù 散布 yáo yán 谣言， shuō 说 zhuāng jia 庄稼 kē lì 颗粒 bù 不 shōu 收 shì 是 yīn wèi 因为 guó jiā 国家 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhòu 诅咒， ér 而 shòu dào 受到 zǔ zhòu 诅咒 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 wáng zǐ 王子 hé 和 gōng zhǔ 公主 xié è 邪恶 de 的 niàn tou 念头！
wǒ men 我们 zài 在 xiǎng yìng 响应 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 shí 时 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到： zhì lǐ 治理 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yīn 因 guó 国 ér 而 yì 异， wǒ men 我们 zài 在 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 shí 时 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客。
yuán 原 quán guó zhèng xié 全国政协 fù zhǔ xí 副主席、 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 yuàn zhǎng 院长 xú kuāng dí 徐匡迪 yǔ 与 zhèng yuán bào 郑元豹 dǒng shì zhǎng 董事长。
rán ér 然而， zhè běn 这本 shū 书 bìng 并 bú shi 不是 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 de 的 jiàn yì 建议 zhǐ nán 指南。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 duì 对 tā 他 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 huí guī xiàn 回归线 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 gēn jù 根据 zhè 这 gù shì 故事 guī nà 归纳 chū 出 “ máng rén xiā mǎ 盲人瞎马 ” zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语。 bǐ yù 比喻 luàn 乱 chuǎng 闯 xiā 瞎 zhuàng 撞， fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
yuán míng 原名 wèi 为 Àì gé 艾格 nī sī 妮丝． gāng chá 刚察． bó yà 博亚 qiū 邱 de 的 dé 德 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 yú 于 1910 nián 年 de 的 jīn rì 今日 dàn shēng 诞生。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 de 的 máo dùn 矛盾 què 却 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎo cháng 小肠 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 biǎo miàn jī 表面积 huó 和 xiǎo cháng 小肠 xì bāo mó 细胞膜 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 tōng tòu 通透 xìng 性 zhōng 中 dé dào 得到 dá àn 答案。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 hé 和 tǔ xīng 土星 ( wěn dìng xìng 稳定性 ) xíng chéng 形成 liáng hǎo 良好 xiàng wèi 相位， ō 喔， hái yǒu 还有 tiān wáng xīng 天王星（ yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 tū pò 突破）！
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 bì xū 必需 qiē kāi 切开 xiōng mó 胸膜， cóng ér 从而 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xuè xiōng 血胸、 fèi yán 肺炎 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
zhè cì 这次 shì 是 yóu dì yuán 邮递员 , tā 他 yào 要 wǒ 我 qiān shōu 签收 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信 !
rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 gè zhǒng 各种 guǒ jiàng 果酱 hé 和 mì jiàn 蜜饯， dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 zěn yàng 怎样 zuò 做 shān zhū yú 山茱萸 fú tè jiā 伏特加！
wǒ men 我们 zài 在 jiàn shè 建设 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 shì yè 事业 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就。
yuán yīn 原因 hěn duō 很多， dàn 但 shǒu yào 首要 yuán yīn shì 原因是： wǒ men 我们 mù qián 目前 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程 shì 是 tuō jié 脱节 de 的。 jué duì 绝对 de 的 tuō jié 脱节。
rén men 人们 de 的 yǎn shén 眼神、 yī zhuó 衣着 huó 和 xíng dòng 行动 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men de 他们的 tài du 态度 huó 和 xìng qù 兴趣。
zhè cì 这次 hǎi zǎo 海藻 dà 大 bào fā 爆发 shí 时， yì xiē 一些 Ào yùn 奥运 fān chuán duì 帆船队 yǐ jīng 已经 dǐ dá 抵达 qīng dǎo 青岛 jìn xíng 进行 rè shēn 热身 xùn liàn 训练。
yuán yīn shì 原因是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 huì 会 tōng guò 通过 shí yàn 实验 qù 去 cè shì 测试 pá xíng dòng wù 爬行动物 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 cōng ming 聪明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子