ประโยคภาษาจีน- 这次审查之后令人鼓舞的迹象表明对大不列颠及北爱尔兰联合王国在国家和地方层面的政策和作法产生了影响中文句子 (609370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duì dà 对大 bú liè diān 不列颠 jí 及 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 lián hé wáng guó 联合王国 zài 在 guó jiā 国家 huó 和 dì fāng 地方 céng miàn 层面 de 的 zhèng cè 政策 huó 和 zuò fǎ 作法 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
In the wake of this review there are encouraging signs of impact on policy and practice at national and local level in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jìn xíng 进行 tōu qiè 偷窃 shí 时 jiāng 将 qí 其 zhuō zhù 捉住。
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 shí 时 yǐ jīng 已经 jiù 就 zhè 这 yì diǎn 一点 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 fēi fán 非凡 chéng shì 城市 de 的 jiàn shè 建设 gōng láo 功劳 suàn 算 zài 在 yìn jiā 印加 rén mín 人民 tóu shàng 头上。 yìn jiā 印加 rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 shù lì 竖立 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shí tou 石头 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 jiàn chéng 建成 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
rén men 人们 dān xīn 担心 zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 cháng 场 zhǒng zú 种族 jiān 间 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 de 的 gū lì 孤立 bào fā 爆发， ér shì 而是 dài biǎo 代表 le 了 zhōng yà 中亚 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
rán ér 然而， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 duì 对 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 wú suǒ wèi 无所谓 de 的 fù rén 富人、 bái lǐng 白领 gōng 工 rén cái 人才 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yàn 厌 è gǎn 恶感 de 的 jìn huà 进化 huò 或 xǔ shì 许是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 yuǎn lí 远离 jí bìng 疾病， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 huì 会 guò huǒ 过火 le 了。
rén men 人们 zhǐ zé 指责 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 guǎng fàn 广泛 yǐ 以 “ táo shuì 逃税 ” wèi 为 yuán zé 原则 ér 而 cǎi yòng 采用 le 了 gè zhǒng 各种 cè lüè 策略， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kàn sì 看似 wán quán 完全 hé fǎ 合法， qiě 且 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情（ yǒu 有 shéi 谁 xiǎng yào 想要 jiāo nà 交纳 gèng duō 更多 de 的 shuì 税 ne 呢）。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 le 了 zhè wèi 这位 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 shè yǒu 设有 fēn xiāo diàn 分销店。
cè suǒ 厕所 lǐ 里 yì chén bù rǎn 一尘不染， qiǎo rán wú shēng 悄然无声。
rén men 人们 jìng yǎng 敬仰 fù zá 复杂 de 的 shì wù 事物， dàn 但 zhǐ 只 huì 会 wèi 为 jiǎn dān 简单 fāng biàn 方便 de 的 fú wù 服务 mǎi zhàng 买账
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 chéng nuò 承诺 de 的 dài kuǎn 贷款 shì 是 2006 nián 年 fēng huì 峰会 shí 时 de 的 liǎng bèi 两倍。 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 jūn 均 miáo shù 描述 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益， shí zé 实则 shuāng fāng 双方 jìng zhēng 竞争 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
hòu 厚 bō li 玻璃 yóu 由 jiān gù 坚固 de 的 lào 烙 huán 环 zuò 作 chēng 撑 jiǎo 脚。
rén men 人们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 piàn rén 骗人？ yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 kàn dào 看到 gǔ shí 古时 de 的 bái là 白镴 pán zi 盘子。
rán ér 然而， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 de 的 quán qiú 全球 quán lì 权力 lái shuō 来说 gèng duō 更多 de 地 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， běi yuē 北约 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 dòng yì 动议 lái zì 来自 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国， jiù 就 xiàng 像 bāo guǒ 包裹 zài 在 sū yī shì 苏伊士 yuǎn zhēng 远征 de 的 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 yí cì 一次 lì shǐ 历史 de 的 chóng yǎn 重演。
wǒ men 我们 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 shēng chǎn 生产 yōu zhì 优质 de 的 yē 椰 fěn 粉、 yē 椰 jiāng 浆、 yē 椰 zhī 汁、 tiān rán 天然 yē yóu 椰油、 yē 椰 xiān wéi 纤维、 yē guǒ 椰果、 yē ké 椰壳 tàn 炭、 yuán shǐ 原始 yē yóu 椰油， gōng yìng 供应 quán qiú 全球 shì chǎng 市场。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 qù 去 shàng 上 Ào dì lì 奥地利 zhōu 州 de 的 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖， zhè ge 这个 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 shì hé 适合 tú 徒 bù xíng 步行。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chí jiǔ zhàn 持久战。
zhè cì 这次 wǒ 我 jì rán 既然 néng gòu 能够 yìng fu 应付， děng 等 tā 他 xià cì 下次 zài lái 再来， wǒ 我 biàn 便 bú huì 不会 fā jiǒng 发窘。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， rén men 人们 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， jiā lā jiā sī 加拉加斯 hé 和 jiā ěr gè dá 加尔各答 shí yòng 食用 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 hòu guǒ 后果 huì 会 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， zhǐ yào 只要 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 quán dōu 全都 jiàn kāng 健康 hé 和 yíng yǎng 营养 liáng hǎo 良好。
rén men 人们 yǒu de 有的 káng 扛 zhe 着 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 de 的 dào cǎo 稻草， yǒu de 有的 kuà 挎 zhe 着 lán zi 篮子， yǒu de 有的 bèi zhe 背着 bāo fu 包袱； yǒu de 有的 rén 人 zhèng 正 gǎn wǎng 赶往 jí shì 集市， yǒu de 有的 zé 则 cóng 从 jí shì 集市 guī lái 归来。
yuán chǎng 原厂 bǎo liú 保留 chǎn pǐn guī gé 产品规格、 pèi bèi 配备 biàn gēng 变更 huò 或 tíng yòng 停用 zhī 之 quán lì 权利。 běn 本 xíng lù 型录 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， chǎn pǐn guī gé 产品规格、 pèi bèi 配备 yǐ 以 shí 实 chē 车 wéi zhǔn 为准。 rú 如 xū 需 tè shū 特殊 guī gé 规格 kě 可 lìng xíng 另行 dìng zhì 订制。
rén men 人们 zhèng zài 正在 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 shì 是， tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 shì pín 视频 tí gōng 提供 shǒu yǔ 手语 fú wù 服务， jí 即 ràng 让 fān yì 翻译 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 yuǎn chéng 远程 " chū zhěn 出诊 " mǒu 某 yī 一 yī liáo 医疗 shè shī 设施。
wǒ men 我们 zài 在 Ào yùn 奥运 gōng yuán 公园 hé 和 qí tā 其他 fù jìn 附近 de 的 dì fāng 地方 zuò 做 zhì yuàn 志愿 yǐn dǎo yuán 引导员 hé 和 fān yì 翻译 rén yuán 人员。
yuán gào 原告 jí tuán 集团 shì 是 fù zé rèn 负责任 yī liáo 医疗 yī shī 医师 wěi yuán huì 委员会， cóng 从 jǐ 几 jiā 家 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 bāo kuò 包括 yī 一 mài dāng láo 麦当劳 tí qǔ 提取 kǎo jī 烤鸡 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tuì kuǎn 退款 zuì duō 最多 yě 也 jiù 就 9 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为 [ gm 99 nd ] bèi 被 cóng qīng fā luò 从轻发落 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 duì 对 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。 ” táng nà sēn 唐纳森 shuō 说。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jìn xíng 进行 tōu qiè 偷窃 shí 时 jiāng 将 qí 其 zhuō zhù 捉住。
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 shí 时 yǐ jīng 已经 jiù 就 zhè 这 yì diǎn 一点 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 fēi fán 非凡 chéng shì 城市 de 的 jiàn shè 建设 gōng láo 功劳 suàn 算 zài 在 yìn jiā 印加 rén mín 人民 tóu shàng 头上。 yìn jiā 印加 rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 shù lì 竖立 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shí tou 石头 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 jiàn chéng 建成 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
rén men 人们 dān xīn 担心 zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 cháng 场 zhǒng zú 种族 jiān 间 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 de 的 gū lì 孤立 bào fā 爆发， ér shì 而是 dài biǎo 代表 le 了 zhōng yà 中亚 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
rán ér 然而， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 duì 对 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 wú suǒ wèi 无所谓 de 的 fù rén 富人、 bái lǐng 白领 gōng 工 rén cái 人才 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yàn 厌 è gǎn 恶感 de 的 jìn huà 进化 huò 或 xǔ shì 许是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 yuǎn lí 远离 jí bìng 疾病， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 huì 会 guò huǒ 过火 le 了。
rén men 人们 zhǐ zé 指责 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 guǎng fàn 广泛 yǐ 以 “ táo shuì 逃税 ” wèi 为 yuán zé 原则 ér 而 cǎi yòng 采用 le 了 gè zhǒng 各种 cè lüè 策略， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kàn sì 看似 wán quán 完全 hé fǎ 合法， qiě 且 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情（ yǒu 有 shéi 谁 xiǎng yào 想要 jiāo nà 交纳 gèng duō 更多 de 的 shuì 税 ne 呢）。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 le 了 zhè wèi 这位 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 shè yǒu 设有 fēn xiāo diàn 分销店。
cè suǒ 厕所 lǐ 里 yì chén bù rǎn 一尘不染， qiǎo rán wú shēng 悄然无声。
rén men 人们 jìng yǎng 敬仰 fù zá 复杂 de 的 shì wù 事物， dàn 但 zhǐ 只 huì 会 wèi 为 jiǎn dān 简单 fāng biàn 方便 de 的 fú wù 服务 mǎi zhàng 买账
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 chéng nuò 承诺 de 的 dài kuǎn 贷款 shì 是 2006 nián 年 fēng huì 峰会 shí 时 de 的 liǎng bèi 两倍。 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 jūn 均 miáo shù 描述 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益， shí zé 实则 shuāng fāng 双方 jìng zhēng 竞争 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
hòu 厚 bō li 玻璃 yóu 由 jiān gù 坚固 de 的 lào 烙 huán 环 zuò 作 chēng 撑 jiǎo 脚。
rén men 人们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 piàn rén 骗人？ yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 kàn dào 看到 gǔ shí 古时 de 的 bái là 白镴 pán zi 盘子。
rán ér 然而， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 de 的 quán qiú 全球 quán lì 权力 lái shuō 来说 gèng duō 更多 de 地 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， běi yuē 北约 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 dòng yì 动议 lái zì 来自 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国， jiù 就 xiàng 像 bāo guǒ 包裹 zài 在 sū yī shì 苏伊士 yuǎn zhēng 远征 de 的 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 yí cì 一次 lì shǐ 历史 de 的 chóng yǎn 重演。
wǒ men 我们 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 shēng chǎn 生产 yōu zhì 优质 de 的 yē 椰 fěn 粉、 yē 椰 jiāng 浆、 yē 椰 zhī 汁、 tiān rán 天然 yē yóu 椰油、 yē 椰 xiān wéi 纤维、 yē guǒ 椰果、 yē ké 椰壳 tàn 炭、 yuán shǐ 原始 yē yóu 椰油， gōng yìng 供应 quán qiú 全球 shì chǎng 市场。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 qù 去 shàng 上 Ào dì lì 奥地利 zhōu 州 de 的 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖， zhè ge 这个 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 shì hé 适合 tú 徒 bù xíng 步行。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chí jiǔ zhàn 持久战。
zhè cì 这次 wǒ 我 jì rán 既然 néng gòu 能够 yìng fu 应付， děng 等 tā 他 xià cì 下次 zài lái 再来， wǒ 我 biàn 便 bú huì 不会 fā jiǒng 发窘。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， rén men 人们 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， jiā lā jiā sī 加拉加斯 hé 和 jiā ěr gè dá 加尔各答 shí yòng 食用 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 hòu guǒ 后果 huì 会 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， zhǐ yào 只要 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 quán dōu 全都 jiàn kāng 健康 hé 和 yíng yǎng 营养 liáng hǎo 良好。
rén men 人们 yǒu de 有的 káng 扛 zhe 着 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 de 的 dào cǎo 稻草， yǒu de 有的 kuà 挎 zhe 着 lán zi 篮子， yǒu de 有的 bèi zhe 背着 bāo fu 包袱； yǒu de 有的 rén 人 zhèng 正 gǎn wǎng 赶往 jí shì 集市， yǒu de 有的 zé 则 cóng 从 jí shì 集市 guī lái 归来。
yuán chǎng 原厂 bǎo liú 保留 chǎn pǐn guī gé 产品规格、 pèi bèi 配备 biàn gēng 变更 huò 或 tíng yòng 停用 zhī 之 quán lì 权利。 běn 本 xíng lù 型录 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， chǎn pǐn guī gé 产品规格、 pèi bèi 配备 yǐ 以 shí 实 chē 车 wéi zhǔn 为准。 rú 如 xū 需 tè shū 特殊 guī gé 规格 kě 可 lìng xíng 另行 dìng zhì 订制。
rén men 人们 zhèng zài 正在 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 shì 是， tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 shì pín 视频 tí gōng 提供 shǒu yǔ 手语 fú wù 服务， jí 即 ràng 让 fān yì 翻译 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 yuǎn chéng 远程 " chū zhěn 出诊 " mǒu 某 yī 一 yī liáo 医疗 shè shī 设施。
wǒ men 我们 zài 在 Ào yùn 奥运 gōng yuán 公园 hé 和 qí tā 其他 fù jìn 附近 de 的 dì fāng 地方 zuò 做 zhì yuàn 志愿 yǐn dǎo yuán 引导员 hé 和 fān yì 翻译 rén yuán 人员。
yuán gào 原告 jí tuán 集团 shì 是 fù zé rèn 负责任 yī liáo 医疗 yī shī 医师 wěi yuán huì 委员会， cóng 从 jǐ 几 jiā 家 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 bāo kuò 包括 yī 一 mài dāng láo 麦当劳 tí qǔ 提取 kǎo jī 烤鸡 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tuì kuǎn 退款 zuì duō 最多 yě 也 jiù 就 9 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为 [ gm 99 nd ] bèi 被 cóng qīng fā luò 从轻发落 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 duì 对 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。 ” táng nà sēn 唐纳森 shuō 说。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子