ประโยคภาษาจีน- 人们拼死试图找到出路中文句子 (609448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 pīn sǐ 拼死 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 chū lù 出路。
The people became desperate in their attempt to find a way out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 àn zhào 按照 zhèng shì 正式 jié gòu 结构 lái 来 pǔ xiě 谱写 yǐ shàng 以上 lèi xíng 类型 de 的 yuè qǔ 乐曲。
rén men 人们 Āī tī 挨踢， ái zòu 挨揍， ǒu ěr 偶尔 hái 还 āi 挨 gùn zi 棍子， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
zhè cì 这次 duì 对 mǒu 某 nián líng zǔ 年龄组 de 的 rén 人 zhēng mù 征募。
zhè cì 这次 zhǎn shì 展示 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 shì 是 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的， jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 xiōng zhǎng 兄长 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 jìn rù 进入 gāo zhōng 高中 qián 前 gěi 给 tā 他 de 的 zhōng gāo 中高 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 zài 在 xìn xī 信息 zhōng 中 diū shī 丢失 de 的 zhī shi 知识 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了？
rán ér 然而， zhè fèn 这份 cǎi fǎng 采访 bō chū 播出 hòu 后 bù jiǔ 不久， xù lì yà 叙利亚 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 bō fàng 播放 le 了 lìng wài 另外 yī míng 一名 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 zhù fǎ 驻法 guó dà 国大 shǐ 使 de 的 nǚ zǐ 女子 de 的 cǎi fǎng 采访。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 tā men 他们 dǐ qì 底气。
hòu hòu 厚厚 de 的 jìng piàn 镜片 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 rén 人 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jìn shì 近视 huó 和 yuǎn shì 远视。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 qǔ míng 取名 wèi 为 “ guì guān 桂冠 xué rén 学人 fǎn 返 gù yuán 故园 zhōng dà 中大 qián 前 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 gāo kūn 高锟 jiào shòu 教授 chéng jiù zhǎn 成就展 ” shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分， gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔn què 准确 de 的 shí jiān 时间 jīng guò 经过 xiāng tóng 相同 de 的 biāo jì 标记， jiù 就 hé 和 zuó tiān 昨天 yí yàng 一样， hé 和 qián tiān 前天 yí yàng 一样， hé 和 yì zhōu 一周 qián 前 yí yàng 一样。
hòu dù 厚度 zú yǐ 足以 dǎng zhù 挡住 dí fāng 敌方 huǒ lì 火力， yě 也 hěn 很 róng yì 容易 xiū lǐ 修理， zhè zhǒng 这种 hùn hé wù 混合物 shǐ de 使得 yòng 用 zuì shǎo 最少 xiàn dù 限度 de 的 zī yuán 资源 jiàn zào 建造 dà chuán 大船 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
rán ér 然而， zhè chǎng 这场 yǎn chū 演出 de 的 ào dà 澳大 lì yà zǒng 利亚总 shè jì shī 设计师 dà wèi 大卫 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 biǎo shì 表示 zhè chǎng 这场 kāi mù shì 开幕式 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 fán huá 繁华。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 suǒ jiàn 所见， dōu 都 shì 是 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 mí rén 迷人 rú huà 如画 de 的 jǐng sè 景色， zhè 这 hé 河 shì cóng 是从 dìng ān xiàn 定安县 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来 de 的。
zhè cì 这次 yì wài 意外 huì 会 dān ge 耽搁 tā 他 dào dá 到达 yíng dì 营地 de 的 shí jiān 时间。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nín 您 zǒng shì 总是 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 jiào dà 较大 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí 池。
wǒ men 我们 zài 在 yuán 原 shí xiàn 实现 jī chǔ 基础 shàng 上 tiān jiā 添加 le 了 měi 每 duān kǒu 端口 biāo jì 标记 kōng jiān 空间 gōng néng 功能， shǐ 使 LDP shí xiàn 实现 kě yǐ 可以 xiàng 向 shù jù liàn lù céng 数据链路层 wèi 为 ATM huò zhě 或者 zhēn zhōng jì 帧中继 de 的 xì tǒng 系统 kuò zhǎn 扩展。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 tán tán 谈谈 nà xiē 那些 tuí bài 颓败 de 的 xué xiào 学校， tā men 他们 zhèng zài 正在 cán shí 蚕食 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 wèi lái 未来， wú lùn 无论 shì 是 hēi rén 黑人 hái zi 孩子、 bái rén 白人 hái zi 孩子、 yà yì 亚裔 hái zi 孩子、 xī 西 yì 裔 hái zi 孩子 hái shi 还是 měi zhōu 美洲 yuán zhù mín 原住民 de 的 hái zi 孩子。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 lì liàn 历练： yí dàn 一旦 kǎo chá 考察 qǐ 起 dāng jīn 当今 guó jì guān xì 国际关系 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn zhuàng 现状 lái 来， yǒu rén 有人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào 到： duì 对 shén me shì 什么是 sī kǎo 思考 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， quē fá 缺乏 gòng shí 共识。
yuán xiān 原先 bèi 被 chēng zuò 称作 Ào sī tīng 奥斯汀 / mò lǐ sī 莫里斯 / wò ěr sī lì 沃尔斯利 18 - 22 ， hòu lái 后来 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 gōng zhǔ 公主（ wò ěr sī lì 沃尔斯利 yì wèi 意为 sāng zhōng 丧钟 yě 也 néng 能 dāng 当 pái zi 牌子 shǐ 使）， jiē zhe 接着 zhěng róng 整容 chéng le 成了 gōng shǐ 公使。
rén men 人们 yǒu shí 有时 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 jiē 接 diàn huà 电话 shí 时 zhèng zài 正在 pǎo bù 跑步 huò 或 zài wài 在外 miàn 面 guàng 逛， zhè 这 jiù shì 就是 tīng qi lai 听起来 qì chuǎn 气喘 de 的 yàng zi 样子。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 chā jù 差距 bù 不 yīng 应 bèi 被 hū lüè 忽略。
zhè cì 这次 tuī jiè huì 推介会 wèi 为 sì chuān shěng 四川省 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shāng jī 商机。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qū fēn 区分 bù jǐn 不仅 nán yǐ 难以 jiě shì 解释， “ xíng zhēn 刑侦 rén yuán 人员 duì 对 zhè zhǒng 这种 chéng xù 程序 yě 也 bú huì 不会 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， yīn wèi 因为 tā 它 quē fá 缺乏 biǎo miàn 表面 xiào 效 dù 度， ” zhuān jiā 专家 xiě 写 dào 到。
yuán fā 原发 bìng 病 chū xiàn 出现 lǜ 率 pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 fēn bié 分别 shì 是 zhí cháng 直肠 nián mó 黏膜 tuō chuí 脱垂 bàn 伴 tào dié 套叠 11 lì 例（ 33.33% ）， zhí cháng 直肠 qián 前 tū 突 10 lì 例（ 30.3% ）， huì yīn 会阴 xià jiàng 下降 5 lì 例（ 15.15% ）。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 guān bì 关闭 dì xià 地下 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 de 的 jīng què 精确 dǎ jī 打击 fāng fǎ 方法， qián sū lián 前苏联 yě 也 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 guò 过 wǔ cì 五次， zuì hòu 最后 yí cì 一次 fā shēng 发生 zài 在 1979 nián 年。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 huī fù 恢复 le 了 wǒ de 我的 bǎi 絔 ? 。
rén men 人们 xiàn zài 现在 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 yí dìng 一定 huì 会 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 xíng wéi 行为 de 的 guān xi 关系。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zhè cì 这次 hé cí gòng zhèn 核磁共振 gào su 告诉 nuò wéi 诺维 sī jī 斯基 de 的 zuǒ xī 左膝 zāo shòu 遭受 le 了 yí cì 一次 zhōng dù 中度 rèn dài 韧带 niǔ shāng 扭伤（ zhī chí 支持 xī gài gǔ 膝盖骨 de 的 rèn dài 韧带）。 zhè cì 这次 hé cí gòng zhèn 核磁共振 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 tā 他 de 的 xī gài 膝盖 méi yǒu 没有 qí tā 其他 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 shāng hài 伤害。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 nán xìng 男性 zài shēng 在生 bìng 病 shí 时， wèi 为 wéi chí 维持 shēng yù 生育 néng lì 能力 tóu rù 投入 le 了 tài duō 太多 néng liàng 能量， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guān niàn 观念 zuò suì 作祟， jí 即 fǎn zhèng 反正 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 bèi 被 gǎn rǎn 感染， yú shì 于是 tā men 他们 jué de 觉得 méi yǒu bì yào 没有必要 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 qiáng jiàn 强健 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 àn zhào 按照 zhèng shì 正式 jié gòu 结构 lái 来 pǔ xiě 谱写 yǐ shàng 以上 lèi xíng 类型 de 的 yuè qǔ 乐曲。
rén men 人们 Āī tī 挨踢， ái zòu 挨揍， ǒu ěr 偶尔 hái 还 āi 挨 gùn zi 棍子， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
zhè cì 这次 duì 对 mǒu 某 nián líng zǔ 年龄组 de 的 rén 人 zhēng mù 征募。
zhè cì 这次 zhǎn shì 展示 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 shì 是 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的， jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 xiōng zhǎng 兄长 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 jìn rù 进入 gāo zhōng 高中 qián 前 gěi 给 tā 他 de 的 zhōng gāo 中高 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 zài 在 xìn xī 信息 zhōng 中 diū shī 丢失 de 的 zhī shi 知识 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了？
rán ér 然而， zhè fèn 这份 cǎi fǎng 采访 bō chū 播出 hòu 后 bù jiǔ 不久， xù lì yà 叙利亚 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 bō fàng 播放 le 了 lìng wài 另外 yī míng 一名 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 zhù fǎ 驻法 guó dà 国大 shǐ 使 de 的 nǚ zǐ 女子 de 的 cǎi fǎng 采访。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 tā men 他们 dǐ qì 底气。
hòu hòu 厚厚 de 的 jìng piàn 镜片 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 rén 人 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jìn shì 近视 huó 和 yuǎn shì 远视。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 qǔ míng 取名 wèi 为 “ guì guān 桂冠 xué rén 学人 fǎn 返 gù yuán 故园 zhōng dà 中大 qián 前 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 gāo kūn 高锟 jiào shòu 教授 chéng jiù zhǎn 成就展 ” shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分， gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔn què 准确 de 的 shí jiān 时间 jīng guò 经过 xiāng tóng 相同 de 的 biāo jì 标记， jiù 就 hé 和 zuó tiān 昨天 yí yàng 一样， hé 和 qián tiān 前天 yí yàng 一样， hé 和 yì zhōu 一周 qián 前 yí yàng 一样。
hòu dù 厚度 zú yǐ 足以 dǎng zhù 挡住 dí fāng 敌方 huǒ lì 火力， yě 也 hěn 很 róng yì 容易 xiū lǐ 修理， zhè zhǒng 这种 hùn hé wù 混合物 shǐ de 使得 yòng 用 zuì shǎo 最少 xiàn dù 限度 de 的 zī yuán 资源 jiàn zào 建造 dà chuán 大船 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
rán ér 然而， zhè chǎng 这场 yǎn chū 演出 de 的 ào dà 澳大 lì yà zǒng 利亚总 shè jì shī 设计师 dà wèi 大卫 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 biǎo shì 表示 zhè chǎng 这场 kāi mù shì 开幕式 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 fán huá 繁华。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 suǒ jiàn 所见， dōu 都 shì 是 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 mí rén 迷人 rú huà 如画 de 的 jǐng sè 景色， zhè 这 hé 河 shì cóng 是从 dìng ān xiàn 定安县 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来 de 的。
zhè cì 这次 yì wài 意外 huì 会 dān ge 耽搁 tā 他 dào dá 到达 yíng dì 营地 de 的 shí jiān 时间。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nín 您 zǒng shì 总是 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 jiào dà 较大 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí 池。
wǒ men 我们 zài 在 yuán 原 shí xiàn 实现 jī chǔ 基础 shàng 上 tiān jiā 添加 le 了 měi 每 duān kǒu 端口 biāo jì 标记 kōng jiān 空间 gōng néng 功能， shǐ 使 LDP shí xiàn 实现 kě yǐ 可以 xiàng 向 shù jù liàn lù céng 数据链路层 wèi 为 ATM huò zhě 或者 zhēn zhōng jì 帧中继 de 的 xì tǒng 系统 kuò zhǎn 扩展。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 tán tán 谈谈 nà xiē 那些 tuí bài 颓败 de 的 xué xiào 学校， tā men 他们 zhèng zài 正在 cán shí 蚕食 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 wèi lái 未来， wú lùn 无论 shì 是 hēi rén 黑人 hái zi 孩子、 bái rén 白人 hái zi 孩子、 yà yì 亚裔 hái zi 孩子、 xī 西 yì 裔 hái zi 孩子 hái shi 还是 měi zhōu 美洲 yuán zhù mín 原住民 de 的 hái zi 孩子。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 lì liàn 历练： yí dàn 一旦 kǎo chá 考察 qǐ 起 dāng jīn 当今 guó jì guān xì 国际关系 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn zhuàng 现状 lái 来， yǒu rén 有人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào 到： duì 对 shén me shì 什么是 sī kǎo 思考 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， quē fá 缺乏 gòng shí 共识。
yuán xiān 原先 bèi 被 chēng zuò 称作 Ào sī tīng 奥斯汀 / mò lǐ sī 莫里斯 / wò ěr sī lì 沃尔斯利 18 - 22 ， hòu lái 后来 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 gōng zhǔ 公主（ wò ěr sī lì 沃尔斯利 yì wèi 意为 sāng zhōng 丧钟 yě 也 néng 能 dāng 当 pái zi 牌子 shǐ 使）， jiē zhe 接着 zhěng róng 整容 chéng le 成了 gōng shǐ 公使。
rén men 人们 yǒu shí 有时 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 jiē 接 diàn huà 电话 shí 时 zhèng zài 正在 pǎo bù 跑步 huò 或 zài wài 在外 miàn 面 guàng 逛， zhè 这 jiù shì 就是 tīng qi lai 听起来 qì chuǎn 气喘 de 的 yàng zi 样子。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 chā jù 差距 bù 不 yīng 应 bèi 被 hū lüè 忽略。
zhè cì 这次 tuī jiè huì 推介会 wèi 为 sì chuān shěng 四川省 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shāng jī 商机。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qū fēn 区分 bù jǐn 不仅 nán yǐ 难以 jiě shì 解释， “ xíng zhēn 刑侦 rén yuán 人员 duì 对 zhè zhǒng 这种 chéng xù 程序 yě 也 bú huì 不会 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， yīn wèi 因为 tā 它 quē fá 缺乏 biǎo miàn 表面 xiào 效 dù 度， ” zhuān jiā 专家 xiě 写 dào 到。
yuán fā 原发 bìng 病 chū xiàn 出现 lǜ 率 pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 fēn bié 分别 shì 是 zhí cháng 直肠 nián mó 黏膜 tuō chuí 脱垂 bàn 伴 tào dié 套叠 11 lì 例（ 33.33% ）， zhí cháng 直肠 qián 前 tū 突 10 lì 例（ 30.3% ）， huì yīn 会阴 xià jiàng 下降 5 lì 例（ 15.15% ）。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 guān bì 关闭 dì xià 地下 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 de 的 jīng què 精确 dǎ jī 打击 fāng fǎ 方法， qián sū lián 前苏联 yě 也 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 guò 过 wǔ cì 五次， zuì hòu 最后 yí cì 一次 fā shēng 发生 zài 在 1979 nián 年。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 huī fù 恢复 le 了 wǒ de 我的 bǎi 絔 ? 。
rén men 人们 xiàn zài 现在 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 yí dìng 一定 huì 会 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 xíng wéi 行为 de 的 guān xi 关系。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zhè cì 这次 hé cí gòng zhèn 核磁共振 gào su 告诉 nuò wéi 诺维 sī jī 斯基 de 的 zuǒ xī 左膝 zāo shòu 遭受 le 了 yí cì 一次 zhōng dù 中度 rèn dài 韧带 niǔ shāng 扭伤（ zhī chí 支持 xī gài gǔ 膝盖骨 de 的 rèn dài 韧带）。 zhè cì 这次 hé cí gòng zhèn 核磁共振 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 tā 他 de 的 xī gài 膝盖 méi yǒu 没有 qí tā 其他 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 shāng hài 伤害。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 nán xìng 男性 zài shēng 在生 bìng 病 shí 时， wèi 为 wéi chí 维持 shēng yù 生育 néng lì 能力 tóu rù 投入 le 了 tài duō 太多 néng liàng 能量， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guān niàn 观念 zuò suì 作祟， jí 即 fǎn zhèng 反正 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 bèi 被 gǎn rǎn 感染， yú shì 于是 tā men 他们 jué de 觉得 méi yǒu bì yào 没有必要 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 qiáng jiàn 强健 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子