ประโยคภาษาจีน- 这次测试验证了导航系统的最新升级软件和硬件的集成以及它们同改良引信的相互作用中文句子 (610533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 cè shì 测试 yàn zhèng 验证 le 了 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统 de 的 zuì xīn 最新 shēng jí 升级、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 jí chéng 集成 yǐ jí 以及 tā men 它们 tóng 同 gǎi liáng 改良 yǐn xìn 引信 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
The recent test validated the new guidance upgrade, the integration of software and hardware and their interaction with an improved fuze.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 yóu xì 游戏 de 的 “ bēi zhuàng 悲壮 ” shī bài 失败 cù shǐ 促使 wǒ 我 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 diào chá 调查， zhè 这 cái 才 fā xiàn 发现， quán shì jiè 全世界 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhǎng xiàng 长相 tián měi 甜美 de 的 shuǐ guǒ 水果， ér 而 wǒ 我 què 却 wén suǒ wèi wén 闻所未闻！
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 běn zhe 本着 “ yáng 扬 guó cuì 国粹， ài 爱 zhōng huá 中华 ” mù dì 目的， fēng fù 丰富 le 了 bīn hǎi xīn qū 滨海新区 guǎng dà 广大 shì mín 市民 de 的 wén huà shēng huó 文化生活。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， xí guàn xìng 习惯性 bái rì zuò mèng 白日做梦 huì 会 shǐ 使 rén 人 yuǎn lí 远离 shè huì 社会， jiàng dī 降低 qí 其 chǔ lǐ 处理 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 de 的 xiào lǜ 效率。
rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 yǒu 有 guī zé 规则 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状， lì rú 例如 yì xiē 一些 bú duì chèn 不对称 de 的 xǐ liǎn pén 洗脸盆 hé 和 yù gāng 浴缸。
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
yuán yīn shì 原因是 wàn huā tǒng 万花筒 chū xiàn 出现 le 了 kàn sì 看似 yuè mù 悦目 de 的 tú àn 图案。
yuán yīn shì 原因是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 huì 会 tōng guò 通过 shí yàn 实验 qù 去 cè shì 测试 pá xíng dòng wù 爬行动物 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 cōng ming 聪明。
wǒ men 我们 zài 在 páng biān 旁边 de 的 de lǐ 地里 fàng yáng 放羊。
rén men 人们 chēng wéi 称为 wáng quán 王权 de 的 zhè zhǒng 这种 rén jiān 人间 wàng niàn 妄念 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 bǎ 把 shàng jiè 上界 de 的 quán 权 fǒu rèn 否认 dào 到 rú cǐ 如此 chéng dù 程度。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 bǎ 把 nà 那 gè jiù 个旧 yān cōng 烟囱 gěi 给 zhá 炸 dào 倒 le 了。
rán ér 然而， nà 那 rén 人 huò xǔ 或许 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰， dàn 但 tā 他 nèi xīn 内心 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助， shī hún luò pò 失魂落魄 de 的 líng hún 灵魂 bà le 罢了。
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
rén men 人们 jīng lì 经历 yǒng liú 涌流 de 的 pín lǜ 频率 rú hé 如何？
yuán yīn 原因： shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 sǔn hài 损害 shèn zàng 肾脏 de 的 jí bìng 疾病 zào chéng 造成 de 的， yóu qí shì 尤其是 duì 对 shèn xiǎo qiú 肾小球 jī dǐ 基底 mó 膜 de 的 sǔn hài 损害。
wǒ men 我们 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yī 一 cháng 场 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 bǎ 把 nà ge 那个 wén zhì bīn bīn 文质彬彬 de 的 dān mài 丹麦 rén 人 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水， chī 吃 le 了 tài duō 太多 de 的 zhè táng 蔗糖 shì 是 tā 他 de 的 zhì mìng shāng 致命伤。
rén men 人们 jīng cháng 经常 wèn 问 bǐ zhě 笔者 mǐn jié 敏捷 shì fǒu 是否 shì hé 适合 dà xíng 大型 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 tā 它 zhǐ 只 shì hé 适合 xiǎo xíng 小型 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 tuán duì 团队。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 chuāng kǒu 窗口 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 bào yuàn 抱怨 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 tú zhōng 途中 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友 de 的 lù shang 路上 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 xiāng bǐ 相比 zhēn shi 真是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 qún 群 hái zi 孩子 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 suān chǔ 酸楚 de 的 míng zi 名字： liú shǒu ér tóng 留守儿童。
zhè cì 这次 de 的 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 dào 到 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 shàng 上， zhè shì 这是 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhī yī 之一。
rén men 人们 néng 能 pá shān 爬山、 zài 在 běi jí 北极 bá shè 跋涉、 zài 在 shuǐ wēn 水温 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 yóu yǒng 游泳。
zhè cì 这次 shèng dà 盛大 de 的 jù huì 聚会 zhǎn xiàn 展现 le 了 jiā nián huá huì 嘉年华会 de 的 suǒ yǒu 所有 tè diǎn 特点。 lǐ miàn 里面 yǒu 有 chā 插 zhe 着 yǔ máo 羽毛 de 的 héng fú 横幅， zǐ 紫 de 的 lǜ 绿 de 的 huā huán 花环， hái yǒu 还有 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 miàn jù 面具。
rén men 人们 bèi 被 jiàn zhú 箭竹 sǐ wáng 死亡 hé 和 dà xióng māo 大熊猫 ái è 挨饿 de 的 xiāo xi 消息 suǒ 所 zhèn jīng 震惊， fēn fēn 纷纷 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 jǔ guó 举国 guān zhù 关注， jīn nián 今年 zhǐ yǒu 只有 xīn zé xī 新泽西 hé 和 fú jí ní yà 佛吉尼亚 yǒu lǐ 有理 shì 事 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。
wǒ men 我们 zài 在 dù kǒu 渡口 děng 等 le 了 liǎng 两 xiǎo shí 小时。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 huàn 患 le 了 gāo 高 hǎi bá 海拔 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿， nà shí 那时 rén men 人们 bìng 并 bù hěn 不很 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 bìng 病， méi xiǎng dào 没想到 yào 要 yòng 用 kàng shēng 抗生 sù lái 素来 zhì liáo 治疗。
rán ér 然而， hán guó 韩国 kē xué jiā 科学家 xiǎng 想 jià yù 驾驭 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 néng liàng 能量 yuán 源， nà 那 jiù shì 就是 shēng bō 声波。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 yè jiān 夜间， guàn jiāng 灌浆 suǒ xū 所需 de 的 néng liàng 能量 bèi 被 zhuǎn ér 转而 yòng yú 用于 zhí zhū 植株 zài 在 gèng 更 rè 热 de 的 tiān qì 天气 xià 下 zēng jiā 增加 hū xī 呼吸。
yuán liào 原料： guò lǜ 过滤 dàn huáng 蛋黄 1 ／ 2 gè 个、 ròu tāng 肉汤 3 dà 大 chí 匙、 diàn fěn 淀粉（ huò 或 qiàn fěn 芡粉） shǎo xǔ 少许 …
wǒ men 我们 zài 在 děng 等 nǐ 你 kāi fàn 开饭 ne 呢 !
wǒ men 我们 zài 在 měi guó hǎi jūn 美国海军 xué yuàn 学院 jūn guān 军官 hòu bǔ 候补 shēng 生 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 tóng bàn 同伴， tā 他 de 的 xué yè 学业 hěn 很 chà 差。 tā 他 dào 到 lián duì 连队 jūn guān 军官 nà r 那儿 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 yóu xì 游戏 de 的 “ bēi zhuàng 悲壮 ” shī bài 失败 cù shǐ 促使 wǒ 我 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 diào chá 调查， zhè 这 cái 才 fā xiàn 发现， quán shì jiè 全世界 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhǎng xiàng 长相 tián měi 甜美 de 的 shuǐ guǒ 水果， ér 而 wǒ 我 què 却 wén suǒ wèi wén 闻所未闻！
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 běn zhe 本着 “ yáng 扬 guó cuì 国粹， ài 爱 zhōng huá 中华 ” mù dì 目的， fēng fù 丰富 le 了 bīn hǎi xīn qū 滨海新区 guǎng dà 广大 shì mín 市民 de 的 wén huà shēng huó 文化生活。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， xí guàn xìng 习惯性 bái rì zuò mèng 白日做梦 huì 会 shǐ 使 rén 人 yuǎn lí 远离 shè huì 社会， jiàng dī 降低 qí 其 chǔ lǐ 处理 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 de 的 xiào lǜ 效率。
rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 yǒu 有 guī zé 规则 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状， lì rú 例如 yì xiē 一些 bú duì chèn 不对称 de 的 xǐ liǎn pén 洗脸盆 hé 和 yù gāng 浴缸。
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
yuán yīn shì 原因是 wàn huā tǒng 万花筒 chū xiàn 出现 le 了 kàn sì 看似 yuè mù 悦目 de 的 tú àn 图案。
yuán yīn shì 原因是 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 huì 会 tōng guò 通过 shí yàn 实验 qù 去 cè shì 测试 pá xíng dòng wù 爬行动物 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 cōng ming 聪明。
wǒ men 我们 zài 在 páng biān 旁边 de 的 de lǐ 地里 fàng yáng 放羊。
rén men 人们 chēng wéi 称为 wáng quán 王权 de 的 zhè zhǒng 这种 rén jiān 人间 wàng niàn 妄念 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 bǎ 把 shàng jiè 上界 de 的 quán 权 fǒu rèn 否认 dào 到 rú cǐ 如此 chéng dù 程度。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 bǎ 把 nà 那 gè jiù 个旧 yān cōng 烟囱 gěi 给 zhá 炸 dào 倒 le 了。
rán ér 然而， nà 那 rén 人 huò xǔ 或许 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰， dàn 但 tā 他 nèi xīn 内心 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助， shī hún luò pò 失魂落魄 de 的 líng hún 灵魂 bà le 罢了。
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
rén men 人们 jīng lì 经历 yǒng liú 涌流 de 的 pín lǜ 频率 rú hé 如何？
yuán yīn 原因： shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 sǔn hài 损害 shèn zàng 肾脏 de 的 jí bìng 疾病 zào chéng 造成 de 的， yóu qí shì 尤其是 duì 对 shèn xiǎo qiú 肾小球 jī dǐ 基底 mó 膜 de 的 sǔn hài 损害。
wǒ men 我们 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yī 一 cháng 场 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 bǎ 把 nà ge 那个 wén zhì bīn bīn 文质彬彬 de 的 dān mài 丹麦 rén 人 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水， chī 吃 le 了 tài duō 太多 de 的 zhè táng 蔗糖 shì 是 tā 他 de 的 zhì mìng shāng 致命伤。
rén men 人们 jīng cháng 经常 wèn 问 bǐ zhě 笔者 mǐn jié 敏捷 shì fǒu 是否 shì hé 适合 dà xíng 大型 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 tā 它 zhǐ 只 shì hé 适合 xiǎo xíng 小型 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 tuán duì 团队。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 chuāng kǒu 窗口 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 bào yuàn 抱怨 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 tú zhōng 途中 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友 de 的 lù shang 路上 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 xiāng bǐ 相比 zhēn shi 真是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 qún 群 hái zi 孩子 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 suān chǔ 酸楚 de 的 míng zi 名字： liú shǒu ér tóng 留守儿童。
zhè cì 这次 de 的 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 dào 到 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 shàng 上， zhè shì 这是 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhī yī 之一。
rén men 人们 néng 能 pá shān 爬山、 zài 在 běi jí 北极 bá shè 跋涉、 zài 在 shuǐ wēn 水温 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 yóu yǒng 游泳。
zhè cì 这次 shèng dà 盛大 de 的 jù huì 聚会 zhǎn xiàn 展现 le 了 jiā nián huá huì 嘉年华会 de 的 suǒ yǒu 所有 tè diǎn 特点。 lǐ miàn 里面 yǒu 有 chā 插 zhe 着 yǔ máo 羽毛 de 的 héng fú 横幅， zǐ 紫 de 的 lǜ 绿 de 的 huā huán 花环， hái yǒu 还有 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 miàn jù 面具。
rén men 人们 bèi 被 jiàn zhú 箭竹 sǐ wáng 死亡 hé 和 dà xióng māo 大熊猫 ái è 挨饿 de 的 xiāo xi 消息 suǒ 所 zhèn jīng 震惊， fēn fēn 纷纷 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 jǔ guó 举国 guān zhù 关注， jīn nián 今年 zhǐ yǒu 只有 xīn zé xī 新泽西 hé 和 fú jí ní yà 佛吉尼亚 yǒu lǐ 有理 shì 事 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。
wǒ men 我们 zài 在 dù kǒu 渡口 děng 等 le 了 liǎng 两 xiǎo shí 小时。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 huàn 患 le 了 gāo 高 hǎi bá 海拔 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿， nà shí 那时 rén men 人们 bìng 并 bù hěn 不很 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 bìng 病， méi xiǎng dào 没想到 yào 要 yòng 用 kàng shēng 抗生 sù lái 素来 zhì liáo 治疗。
rán ér 然而， hán guó 韩国 kē xué jiā 科学家 xiǎng 想 jià yù 驾驭 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 néng liàng 能量 yuán 源， nà 那 jiù shì 就是 shēng bō 声波。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 yè jiān 夜间， guàn jiāng 灌浆 suǒ xū 所需 de 的 néng liàng 能量 bèi 被 zhuǎn ér 转而 yòng yú 用于 zhí zhū 植株 zài 在 gèng 更 rè 热 de 的 tiān qì 天气 xià 下 zēng jiā 增加 hū xī 呼吸。
yuán liào 原料： guò lǜ 过滤 dàn huáng 蛋黄 1 ／ 2 gè 个、 ròu tāng 肉汤 3 dà 大 chí 匙、 diàn fěn 淀粉（ huò 或 qiàn fěn 芡粉） shǎo xǔ 少许 …
wǒ men 我们 zài 在 děng 等 nǐ 你 kāi fàn 开饭 ne 呢 !
wǒ men 我们 zài 在 měi guó hǎi jūn 美国海军 xué yuàn 学院 jūn guān 军官 hòu bǔ 候补 shēng 生 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 tóng bàn 同伴， tā 他 de 的 xué yè 学业 hěn 很 chà 差。 tā 他 dào 到 lián duì 连队 jūn guān 军官 nà r 那儿 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子