ประโยคภาษาจีน- 人们认为他患了高海拔肺水肿那时人们并不很了解这种病没想到要用抗生素来治疗中文句子 (611209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 huàn 患 le 了 gāo 高 hǎi bá 海拔 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿， nà shí 那时 rén men 人们 bìng 并 bù hěn 不很 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 bìng 病， méi xiǎng dào 没想到 yào 要 yòng 用 kàng shēng 抗生 sù lái 素来 zhì liáo 治疗。
It is believed that he had contraCTed high altitude pulmonary oedema (water on the lungs) which was not well known at the time and does not respond to antibiotics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 yǔ 与 wài guó rén 外国人 jìng zhēng 竞争 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 bù xiù 不锈 gāng jīn 钢筋 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 dōng xi 东西， ér 而 zhè 这 huì 会 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 chōng dòng 冲动。
rén men 人们 rèn wéi 认为 dāng 当 chū qī 初期 de 的 dì qiú 地球 huò 和 tè 忒 yī yà 伊亚 xiāng pèng zhuàng 相碰撞 shí 时， bǎ 把 wù zhì 物质 sǎ 洒 xiàng 向 tài kōng 太空 shí 时， yuè qiú 月球 xíng chéng 形成 le 了。
rén men 人们 rèn wéi 认为 qīng pín 清贫 shì 是 yì zhǒng 一种 quē xiàn 缺陷， ér 而 zhēn zhǔ 真主 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì 装饰。
yuán 原 zhǐ 指 lí kāi 离开 shuǐ 水 de 的 yú 鱼 xiāng hù 相互 tù mo 吐沫 zhān shī 沾湿， yǐ 以 qiú dé 求得 zàn shí 暂时 de 的 shēng cún 生存。
wǒ men 我们 zài 在 hú àn 湖岸 shàng 上， bèi 被 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 xíng li xiāng 行李箱 hé 和 bāo guǒ 包裹 bāo 包 wéi zhe 围着， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo chuán 小船， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wén míng 文明 wéi yī 唯一 de 的 lián jié 联结 jiù shì 就是 xiǎo chuán 小船 páng biān 旁边 de 的 fā dòng jī 发动机。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gèng wéi 更为 “ hé xié 和谐 de 的 ” lěng zhàn 冷战 hòu 后 zhì xù 秩序， yǐ 以 qī dài 期待 gè fāng 各方 dōu 都 néng 能 huò lì 获利， dàn shì 但是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 tǎn tè 忐忑 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 mín zhòng 民众 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
rán ér 然而， fēng néng 风能 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称， yóu kè 游客 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 kě yǐ 可以 hé píng gòng chǔ 和平共处。
yuán liào 原料 xiān wéi 纤维 lái zì 来自 shēng zhǎng 生长 zài fù jìn 在附近 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 zào zhǐ 造纸 yòng 用 de 的 sāng shèn 桑葚 shù 树。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 biǎo 表 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于： rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí kuài 一块 shí jìn 十进 zhì biǎo 制表， zài 再 néng 能 kàn dào 看到 dì píng xiàn 地平线 yǐ shàng 以上 tài yang 太阳 de 的 gāo dù 高度， jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shāng wáng 伤亡 huò zhě 或者 pò huài 破坏， dàn shì 但是 què 却 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 bào fù 报复。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
yuán 原 shì 是 huó 和 nǐ 你 yí yàng 一样： jiāo ào 骄傲、 qīng jié 轻捷 ér 而 bù 不 xùn 驯。
rén men 人们 gāi dāng 该当 zhǐ chū 指出， zhèng jù 证据 wán quán 完全 shì 是 yī 依 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 děng hòu 等候 mǒu gè 某个 bì yè shēng 毕业生 lǐng 领 wén píng 文凭 de 的 tóng shí 同时， kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 xiàng 像《 dòng wù 动物 wū 屋》 zhè yàng 这样 yǔ 与 xué xiào 学校 yǒu guān 有关 de 的 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影 de 的 piàn duàn 片断： yuē hàn 约翰 - bèi lǔ 贝鲁 xī 西 mó fǎng 模仿 yí gè 一个 liǎn shàng 脸上 zhǎng mǎn 长满 qiū zhěn 丘疹 de 的 jù rén 巨人， shuāng shǒu 双手 jǐ 挤 zhe 着 liǎn 脸， cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 pēn chū 喷出 jiáo 嚼 guò 过 de 的 dōng xi 东西。
yuán běn 原本 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 chōng shuā 冲刷 sān jiǎo zhōu 三角洲 yī duān 一端 sōng tǔ 松土 de 的 tóng shí 同时 lìng 另 yī duān 一端 chén jī 沉积 zhe 着， xiàn zài 现在 yīn wèi 因为 yào 要 yù fáng 预防 hóng shuǐ 洪水 bèi 被 gǎi dào 改道 le 了， yīn cǐ 因此 huì 会 yǒu 有 lù dì 陆地 bèi 被 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走。
wǒ men 我们 zài 在 lián sài 联赛 qǔ dé 取得 dì wǔ 第五， dī yú 低于 wǒ men de 我们的 yù qī 预期。
méi 煤、 shí yóu 石油 hè 和 kuàng chǎn pǐn 矿产品 dōu 都 shì 是 gōng yè 工业 yuán liào 原料。
rén men 人们 shuō 说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 cuò 错 le 了， ” dé guó 德国 duō tè méng dé 多特蒙德 jì shù 技术 dà xué 大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家， hǎi yīn lǐ xī 海因里希 • pà sī 帕斯 zhè yàng 这样 shuō 说。
méi céng 煤层 hé 和 tiě kuàng 铁矿 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起。
yuán cái liào 原材料： cǎi yòng 采用 yú 于 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhēn zhū 珍珠， tǒng huò 统货， jí shǎo 极少 jī xíng 畸形 zhuàng 状。 chéng 呈 bái sè 白色。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 shì 是 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。
yuán lái 原来 tā 他 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中， qì jí bài huài 气急败坏 de 地 xiàng 向 gè 各 zá zhì 杂志 luàn 乱 tóu dì 投递 shí 时， bǎ 把 tā 它 jì gěi 寄给 le 了 jiù jīn shān 旧金山 de 的 shè jiāo 社交 zhōu kān 周刊《 bō tāo 波涛》。
zhè cì 这次 jí huì 集会 yóu 由 bā gè 八个 gōng mín 公民 tuán tǐ 团体 zǔ zhī 组织， kàng yì 抗议 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 200 qiān 千 mǐ chù 米处 de 的 jìng gāng xiàn 静冈县 bāng 浜 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站。
rén men 人们 hái 还 rèn wéi 认为 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 jìng zhēng 竞争 hái 还 yǒu lì yú 有利于 jiā qiáng 加强 jī huì jūn děng 机会均等 de 的 guān niàn 观念。
yuán lái 原来 jiāng 将 yá chǐ 牙齿 rǎn 染 chéng 成 hēi sè 黑色， shì 是 bù lǎng zú 布朗族 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 xí guàn 习惯。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jīng shū 经书 zhōng 中 kàn dào 看到 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 shēn mìng jì 申命记 xué yuàn pài 学院派 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 , qiáng diào 强调 yē hé huá 耶和华 de 的 yù yán jiā 预言家 , bǐ rú shuō 比如说 xiān zhī 先知 yǐ lì yà 以利亚 hé 和 yǐ lì 以利 shā 沙。
zhè cì 这次， cān yù 参与 chóng xīn 重新 huà fēn 划分 xuǎn qū 选区 de 的 gòng hé dǎng 共和党 chéng yuán 成员 shuō 说， tā men 他们 bù néng 不能 zuò 做 dé 得 tài guò 太过， yīn wèi 因为 huà fēn 划分 de 的 jiē guǒ 结果 zhǐ pà 只怕 hěn kuài 很快 yòu 又 shòu 受 xīn 新 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策 dǎ kāi 打开 le 了 róng rù 融入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 kǒu zi 口子， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 cóng 从 xī qǔ 吸取 qián rén 前人 jiào xun 教训 zhōng 中 huò yì 获益， zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 A — — fù zú 富足， B — — zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì lù 记录 , zhè shì 这是 gǎn guāng piàn 感光片 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西 de 的 fàng dà 放大 xíng shì 形式。
zhè 这 kuǎn 款 “ guāng zǐ 光子 chōng diàn 充电 ” zhuāng zhì 装置 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 yī 一 kē 棵 tài yáng néng 太阳能 chōng diàn 充电 pén jǐng 盆景。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 yǔ 与 wài guó rén 外国人 jìng zhēng 竞争 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 bù xiù 不锈 gāng jīn 钢筋 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 dōng xi 东西， ér 而 zhè 这 huì 会 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 chōng dòng 冲动。
rén men 人们 rèn wéi 认为 dāng 当 chū qī 初期 de 的 dì qiú 地球 huò 和 tè 忒 yī yà 伊亚 xiāng pèng zhuàng 相碰撞 shí 时， bǎ 把 wù zhì 物质 sǎ 洒 xiàng 向 tài kōng 太空 shí 时， yuè qiú 月球 xíng chéng 形成 le 了。
rén men 人们 rèn wéi 认为 qīng pín 清贫 shì 是 yì zhǒng 一种 quē xiàn 缺陷， ér 而 zhēn zhǔ 真主 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì 装饰。
yuán 原 zhǐ 指 lí kāi 离开 shuǐ 水 de 的 yú 鱼 xiāng hù 相互 tù mo 吐沫 zhān shī 沾湿， yǐ 以 qiú dé 求得 zàn shí 暂时 de 的 shēng cún 生存。
wǒ men 我们 zài 在 hú àn 湖岸 shàng 上， bèi 被 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 xíng li xiāng 行李箱 hé 和 bāo guǒ 包裹 bāo 包 wéi zhe 围着， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo chuán 小船， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wén míng 文明 wéi yī 唯一 de 的 lián jié 联结 jiù shì 就是 xiǎo chuán 小船 páng biān 旁边 de 的 fā dòng jī 发动机。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gèng wéi 更为 “ hé xié 和谐 de 的 ” lěng zhàn 冷战 hòu 后 zhì xù 秩序， yǐ 以 qī dài 期待 gè fāng 各方 dōu 都 néng 能 huò lì 获利， dàn shì 但是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 tǎn tè 忐忑 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 mín zhòng 民众 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
rán ér 然而， fēng néng 风能 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称， yóu kè 游客 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 kě yǐ 可以 hé píng gòng chǔ 和平共处。
yuán liào 原料 xiān wéi 纤维 lái zì 来自 shēng zhǎng 生长 zài fù jìn 在附近 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 zào zhǐ 造纸 yòng 用 de 的 sāng shèn 桑葚 shù 树。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 biǎo 表 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于： rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí kuài 一块 shí jìn 十进 zhì biǎo 制表， zài 再 néng 能 kàn dào 看到 dì píng xiàn 地平线 yǐ shàng 以上 tài yang 太阳 de 的 gāo dù 高度， jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shāng wáng 伤亡 huò zhě 或者 pò huài 破坏， dàn shì 但是 què 却 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 bào fù 报复。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
yuán 原 shì 是 huó 和 nǐ 你 yí yàng 一样： jiāo ào 骄傲、 qīng jié 轻捷 ér 而 bù 不 xùn 驯。
rén men 人们 gāi dāng 该当 zhǐ chū 指出， zhèng jù 证据 wán quán 完全 shì 是 yī 依 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 děng hòu 等候 mǒu gè 某个 bì yè shēng 毕业生 lǐng 领 wén píng 文凭 de 的 tóng shí 同时， kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 xiàng 像《 dòng wù 动物 wū 屋》 zhè yàng 这样 yǔ 与 xué xiào 学校 yǒu guān 有关 de 的 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影 de 的 piàn duàn 片断： yuē hàn 约翰 - bèi lǔ 贝鲁 xī 西 mó fǎng 模仿 yí gè 一个 liǎn shàng 脸上 zhǎng mǎn 长满 qiū zhěn 丘疹 de 的 jù rén 巨人， shuāng shǒu 双手 jǐ 挤 zhe 着 liǎn 脸， cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 pēn chū 喷出 jiáo 嚼 guò 过 de 的 dōng xi 东西。
yuán běn 原本 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 chōng shuā 冲刷 sān jiǎo zhōu 三角洲 yī duān 一端 sōng tǔ 松土 de 的 tóng shí 同时 lìng 另 yī duān 一端 chén jī 沉积 zhe 着， xiàn zài 现在 yīn wèi 因为 yào 要 yù fáng 预防 hóng shuǐ 洪水 bèi 被 gǎi dào 改道 le 了， yīn cǐ 因此 huì 会 yǒu 有 lù dì 陆地 bèi 被 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走。
wǒ men 我们 zài 在 lián sài 联赛 qǔ dé 取得 dì wǔ 第五， dī yú 低于 wǒ men de 我们的 yù qī 预期。
méi 煤、 shí yóu 石油 hè 和 kuàng chǎn pǐn 矿产品 dōu 都 shì 是 gōng yè 工业 yuán liào 原料。
rén men 人们 shuō 说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 cuò 错 le 了， ” dé guó 德国 duō tè méng dé 多特蒙德 jì shù 技术 dà xué 大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家， hǎi yīn lǐ xī 海因里希 • pà sī 帕斯 zhè yàng 这样 shuō 说。
méi céng 煤层 hé 和 tiě kuàng 铁矿 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起。
yuán cái liào 原材料： cǎi yòng 采用 yú 于 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhēn zhū 珍珠， tǒng huò 统货， jí shǎo 极少 jī xíng 畸形 zhuàng 状。 chéng 呈 bái sè 白色。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 shì 是 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。
yuán lái 原来 tā 他 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中， qì jí bài huài 气急败坏 de 地 xiàng 向 gè 各 zá zhì 杂志 luàn 乱 tóu dì 投递 shí 时， bǎ 把 tā 它 jì gěi 寄给 le 了 jiù jīn shān 旧金山 de 的 shè jiāo 社交 zhōu kān 周刊《 bō tāo 波涛》。
zhè cì 这次 jí huì 集会 yóu 由 bā gè 八个 gōng mín 公民 tuán tǐ 团体 zǔ zhī 组织， kàng yì 抗议 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 200 qiān 千 mǐ chù 米处 de 的 jìng gāng xiàn 静冈县 bāng 浜 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站。
rén men 人们 hái 还 rèn wéi 认为 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 jìng zhēng 竞争 hái 还 yǒu lì yú 有利于 jiā qiáng 加强 jī huì jūn děng 机会均等 de 的 guān niàn 观念。
yuán lái 原来 jiāng 将 yá chǐ 牙齿 rǎn 染 chéng 成 hēi sè 黑色， shì 是 bù lǎng zú 布朗族 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 xí guàn 习惯。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jīng shū 经书 zhōng 中 kàn dào 看到 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 shēn mìng jì 申命记 xué yuàn pài 学院派 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 , qiáng diào 强调 yē hé huá 耶和华 de 的 yù yán jiā 预言家 , bǐ rú shuō 比如说 xiān zhī 先知 yǐ lì yà 以利亚 hé 和 yǐ lì 以利 shā 沙。
zhè cì 这次， cān yù 参与 chóng xīn 重新 huà fēn 划分 xuǎn qū 选区 de 的 gòng hé dǎng 共和党 chéng yuán 成员 shuō 说， tā men 他们 bù néng 不能 zuò 做 dé 得 tài guò 太过， yīn wèi 因为 huà fēn 划分 de 的 jiē guǒ 结果 zhǐ pà 只怕 hěn kuài 很快 yòu 又 shòu 受 xīn 新 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策 dǎ kāi 打开 le 了 róng rù 融入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 kǒu zi 口子， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 cóng 从 xī qǔ 吸取 qián rén 前人 jiào xun 教训 zhōng 中 huò yì 获益， zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 A — — fù zú 富足， B — — zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì lù 记录 , zhè shì 这是 gǎn guāng piàn 感光片 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西 de 的 fàng dà 放大 xíng shì 形式。
zhè 这 kuǎn 款 “ guāng zǐ 光子 chōng diàn 充电 ” zhuāng zhì 装置 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 yī 一 kē 棵 tài yáng néng 太阳能 chōng diàn 充电 pén jǐng 盆景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子