ประโยคภาษาจีน- 原子弹会造成可怕的致命性蘑菇云这造成了大最放射性尘埃躲避所的出现学校采用卧倒并掩护的方式教学生自我保护中文句子 (611014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán zǐ dàn 原子弹 huì 会 zào chéng 造成 kě pà 可怕 de 的 zhì mìng xìng 致命性 mó gū yún 蘑菇云， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 dà 大 zuì 最 fàng shè xìng 放射性 chén āi 尘埃 duǒ bì 躲避 suǒ 所 de 的 chū xiàn 出现， xué xiào 学校 cǎi yòng 采用 wò dǎo 卧倒 bìng 并 yǎn hù 掩护 de 的 fāng shì 方式 jiào xué 教学 shēng 生 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
It started with the awesome and deadly mushroom cloud rising from the atomic bomb, which led to fallout shelters and school duck-and-cover drills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 xiāng yù 相遇 shì fǒu 是否 shè jí 涉及 qíng sè 情色 bìng 并 bù qīng chu 不清楚， dàn shì 但是 zhè 这 fú 幅 huà 画 yāo qiú 要求 guān zhòng 观众 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 jiāng 将 zhī 之 jiě dú 解读 wèi 为 yù wàng 欲望。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 chí xù 持续 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 nǎo bù 脑部 tè dìng 特定 qū yù 区域 de 的 tǐ jī 体积 dà xiǎo 大小 yǔ 与 bù tóng 不同 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 zhě 者 zì shù 自述 de 的 néng lì 能力 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 míng xiǎn 明显 guān lián 关联。
zhè cì 这次 qí dǎo 祈祷 yí shì 仪式 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 hé 和 zuò jiā 作家 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dìng jū zhě 定居者 zhōng 中 zuì zǎo 最早 jǔ xíng 举行 de 的 guān fāng 官方 gǎn ēn jié 感恩节。
wǒ men 我们 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáo 鳐。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ guó 法国 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 yě 也 yǒu 有 yán jiū zhōng xīn 研究中心 , yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 yǔ yán xué 语言学 hé 和 jī qì 机器 xué xí 学习。
rén men 人们 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 yī fu 衣服 fēi jiǎn 飞剪 cái 裁 zhè yàng 这样 wēi xiǎo 微小 de 的 tè zhēng 特征 yǐng xiǎng 影响 zhe 着， bìng qiě 并且 gēng shēn 更深 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yú 于 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 zhí yè 职业 zhuàng kuàng 状况。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí guāng 时光 liú shì 流逝， lǎo bīng 老兵 men 们 xiāng jì 相继 qù shì 去世， zhè cì 这次 dà dǎn 大胆 de 的 rù qīn 入侵 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， zhè lèi 这类 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 yì yì 意义 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 shì jiàn 事件 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
yuán zǐ hé 原子核 lǐ lùn yán jiū 理论研究 héng xīng 恒星 de 的 jié gòu 结构 hé 和 yǎn huà 演化 ﹐ yuán sù 元素 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 hé hé chéng 核合成 ﹐ yǐ jí 以及 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 wèn tí 问题。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 shǐ 使 xī ěr mó zī 希尔摩兹 yì shí 意识 dào 到： “ wǒ men 我们 zhì bìng jiù rén 治病救人 de 的 lì liang 力量 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 lái zì 来自 yú 于 wǒ men de 我们的 yī 医 yào bāo 药包， bù rú 不如 shuō shì 说是 yuán zì 源自 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。 ”
rén men 人们 jué de 觉得 zhè shì 这是 yōu shēng xué 优生学。 ” ( yì zhù 译注： yōu shēng xué 优生学 zhuī qiú 追求 yòng rén 用人 wèi 为 gān yù 干预 lái 来 táo tài 淘汰 zhǒng zú 种族 zhòng dì 中的 “ dī liè 低劣 ” bù fen 部分， tí gāo 提高 rén zhǒng 人种 zhì liàng 质量。
wǒ men 我们 zài 在 dù kǒu 渡口 děng 等 le 了 liǎng 两 xiǎo shí 小时。
rán ér 然而， líng 零 yuè xīn 月薪 zhēn de 真的 néng 能 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 qiú zhí 求职 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 má 么？
rén men 人们 rèn wéi 认为 xiān jìn 先进 de 的 qiāng xiè 枪械 hé 和 zhuāng bèi 装备 zhì zuò 制作 jì shù 技术 shì 是 cù chéng 促成 zhè zhǒng 这种 fēi yuè 飞跃 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。 dí què 的确， bàn suí 伴随 zhe 着 zhè xiē 这些 jì shù 技术， shè jī 射击 jìng sài 竞赛 bú duàn 不断 de 地 biàn huà 变化 zhe 着。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 zhě 者 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
rán ér 然而， yán sè 颜色 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 tōng pán 通盘 jué dìng 决定 zhī hòu 之后 de 的 mǎ hòu pào 马后炮， yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 bèi 被 bù guǎn bù gù 不管不顾。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 yí wù 遗物 jù yǒu 具有 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 zài 在 tián lǐ 田里 zhòng 种 shàng 上 le 了 cài dòu 菜豆 hé 和 wān dòu 豌豆。
yuán liào 原料： lǐ yú 鲤鱼 1 tiáo 条， qīng suàn 青蒜 2 gēn 根， jiāng sī 姜丝， mǐ jiǔ 米酒， yán 盐。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 yǔ 与 shàng cì 上次 jīn zhèng rì 金正日 zǒng shū ji 总书记 fǎng huá 访华 yǒu guān xi 有关系 ma 吗？
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
wǒ men 我们 zài 在 lián sài 联赛 qǔ dé 取得 dì wǔ 第五， dī yú 低于 wǒ men de 我们的 yù qī 预期。
yuán běn 原本 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 hé lán rén 荷兰人 tī 踢 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右， dàn 但 shì zài 是在 yǔ 与 lǐ liáo shī 理疗师 kē lín 科林 • lú yīn 卢因 shāng liang 商量 guò hòu 过后， tā 他 jué dìng 决定 tī 踢 wán 完 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tī zú qiú 踢足球。
rén men 人们 zǒu xiàng 走向 tǎ kè sà 塔克萨 sī zhōu 斯州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 shì 市 jìng nèi 境内 de 的 měi guó 美国 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 biān jiè xiàn 边界线。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 gāi dǎng 该党 yǐ 已 lún wéi 沦为 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shǎo shù 少数 dǎng 党。
yuán lái 原来 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 shí chéng 十成 de 的， què 却 chǎn 产 le 了 shí 十 èr chéng 二成。
méi 煤 de 的 shǐ yòng 使用 zài 在 zhōng guó 中国 jí qí 极其 pǔ biàn 普遍， bìng qiě 并且 yòng 用 míng huǒ 明火 huò 或 jiǎn dān 简单 lú zào 炉灶 zuò fàn 做饭 kě zài 可在 fù nǚ 妇女 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 fèi ái 肺癌。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 hǎi lǐ 海里 yóu yǒng 游泳。
méi zhì 煤质 yùn xiāo 运销 bù mén 部门 yào 要 jiān chí 坚持 yǐ 以 xìn xī 信息 wèi 为 xiān dǎo 先导， láo láo 牢牢 bǎ wò 把握 shì chǎng 市场 zhǔ dòng quán 主动权， bǎo zhèng 保证 xiāo shòu 销售 zhǔ qú dào 主渠道 chàng tōng 畅通。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 yà zhōu 亚洲 nán xìng 男性 bēi bǐ 卑鄙， kǒu mì fù jiàn 口蜜腹剑， ér 而 zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 wán quán 完全 shì 是 yóu yú 由于 rì běn 日本 tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 zhī 之 hòu suǒ 后所 chǎn shēng 产生 de 的 zhàn shí 战时 yì bìng 癔病 huó 和 shā wén zhǔ yì 沙文主义 sī cháo 思潮；

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 xiāng yù 相遇 shì fǒu 是否 shè jí 涉及 qíng sè 情色 bìng 并 bù qīng chu 不清楚， dàn shì 但是 zhè 这 fú 幅 huà 画 yāo qiú 要求 guān zhòng 观众 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 jiāng 将 zhī 之 jiě dú 解读 wèi 为 yù wàng 欲望。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 chí xù 持续 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 nǎo bù 脑部 tè dìng 特定 qū yù 区域 de 的 tǐ jī 体积 dà xiǎo 大小 yǔ 与 bù tóng 不同 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 zhě 者 zì shù 自述 de 的 néng lì 能力 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 míng xiǎn 明显 guān lián 关联。
zhè cì 这次 qí dǎo 祈祷 yí shì 仪式 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 hé 和 zuò jiā 作家 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dìng jū zhě 定居者 zhōng 中 zuì zǎo 最早 jǔ xíng 举行 de 的 guān fāng 官方 gǎn ēn jié 感恩节。
wǒ men 我们 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáo 鳐。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ guó 法国 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 yě 也 yǒu 有 yán jiū zhōng xīn 研究中心 , yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 yǔ yán xué 语言学 hé 和 jī qì 机器 xué xí 学习。
rén men 人们 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 yī fu 衣服 fēi jiǎn 飞剪 cái 裁 zhè yàng 这样 wēi xiǎo 微小 de 的 tè zhēng 特征 yǐng xiǎng 影响 zhe 着， bìng qiě 并且 gēng shēn 更深 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yú 于 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 zhí yè 职业 zhuàng kuàng 状况。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí guāng 时光 liú shì 流逝， lǎo bīng 老兵 men 们 xiāng jì 相继 qù shì 去世， zhè cì 这次 dà dǎn 大胆 de 的 rù qīn 入侵 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， zhè lèi 这类 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 yì yì 意义 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 shì jiàn 事件 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
yuán zǐ hé 原子核 lǐ lùn yán jiū 理论研究 héng xīng 恒星 de 的 jié gòu 结构 hé 和 yǎn huà 演化 ﹐ yuán sù 元素 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 hé hé chéng 核合成 ﹐ yǐ jí 以及 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 wèn tí 问题。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 shǐ 使 xī ěr mó zī 希尔摩兹 yì shí 意识 dào 到： “ wǒ men 我们 zhì bìng jiù rén 治病救人 de 的 lì liang 力量 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 lái zì 来自 yú 于 wǒ men de 我们的 yī 医 yào bāo 药包， bù rú 不如 shuō shì 说是 yuán zì 源自 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。 ”
rén men 人们 jué de 觉得 zhè shì 这是 yōu shēng xué 优生学。 ” ( yì zhù 译注： yōu shēng xué 优生学 zhuī qiú 追求 yòng rén 用人 wèi 为 gān yù 干预 lái 来 táo tài 淘汰 zhǒng zú 种族 zhòng dì 中的 “ dī liè 低劣 ” bù fen 部分， tí gāo 提高 rén zhǒng 人种 zhì liàng 质量。
wǒ men 我们 zài 在 dù kǒu 渡口 děng 等 le 了 liǎng 两 xiǎo shí 小时。
rán ér 然而， líng 零 yuè xīn 月薪 zhēn de 真的 néng 能 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 qiú zhí 求职 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 má 么？
rén men 人们 rèn wéi 认为 xiān jìn 先进 de 的 qiāng xiè 枪械 hé 和 zhuāng bèi 装备 zhì zuò 制作 jì shù 技术 shì 是 cù chéng 促成 zhè zhǒng 这种 fēi yuè 飞跃 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。 dí què 的确， bàn suí 伴随 zhe 着 zhè xiē 这些 jì shù 技术， shè jī 射击 jìng sài 竞赛 bú duàn 不断 de 地 biàn huà 变化 zhe 着。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 zhě 者 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
rán ér 然而， yán sè 颜色 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 tōng pán 通盘 jué dìng 决定 zhī hòu 之后 de 的 mǎ hòu pào 马后炮， yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 bèi 被 bù guǎn bù gù 不管不顾。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 yí wù 遗物 jù yǒu 具有 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 zài 在 tián lǐ 田里 zhòng 种 shàng 上 le 了 cài dòu 菜豆 hé 和 wān dòu 豌豆。
yuán liào 原料： lǐ yú 鲤鱼 1 tiáo 条， qīng suàn 青蒜 2 gēn 根， jiāng sī 姜丝， mǐ jiǔ 米酒， yán 盐。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 yǔ 与 shàng cì 上次 jīn zhèng rì 金正日 zǒng shū ji 总书记 fǎng huá 访华 yǒu guān xi 有关系 ma 吗？
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
wǒ men 我们 zài 在 lián sài 联赛 qǔ dé 取得 dì wǔ 第五， dī yú 低于 wǒ men de 我们的 yù qī 预期。
yuán běn 原本 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 hé lán rén 荷兰人 tī 踢 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右， dàn 但 shì zài 是在 yǔ 与 lǐ liáo shī 理疗师 kē lín 科林 • lú yīn 卢因 shāng liang 商量 guò hòu 过后， tā 他 jué dìng 决定 tī 踢 wán 完 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tī zú qiú 踢足球。
rén men 人们 zǒu xiàng 走向 tǎ kè sà 塔克萨 sī zhōu 斯州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 shì 市 jìng nèi 境内 de 的 měi guó 美国 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 biān jiè xiàn 边界线。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 gāi dǎng 该党 yǐ 已 lún wéi 沦为 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shǎo shù 少数 dǎng 党。
yuán lái 原来 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 shí chéng 十成 de 的， què 却 chǎn 产 le 了 shí 十 èr chéng 二成。
méi 煤 de 的 shǐ yòng 使用 zài 在 zhōng guó 中国 jí qí 极其 pǔ biàn 普遍， bìng qiě 并且 yòng 用 míng huǒ 明火 huò 或 jiǎn dān 简单 lú zào 炉灶 zuò fàn 做饭 kě zài 可在 fù nǚ 妇女 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 fèi ái 肺癌。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 hǎi lǐ 海里 yóu yǒng 游泳。
méi zhì 煤质 yùn xiāo 运销 bù mén 部门 yào 要 jiān chí 坚持 yǐ 以 xìn xī 信息 wèi 为 xiān dǎo 先导， láo láo 牢牢 bǎ wò 把握 shì chǎng 市场 zhǔ dòng quán 主动权， bǎo zhèng 保证 xiāo shòu 销售 zhǔ qú dào 主渠道 chàng tōng 畅通。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 yà zhōu 亚洲 nán xìng 男性 bēi bǐ 卑鄙， kǒu mì fù jiàn 口蜜腹剑， ér 而 zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 wán quán 完全 shì 是 yóu yú 由于 rì běn 日本 tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 zhī 之 hòu suǒ 后所 chǎn shēng 产生 de 的 zhàn shí 战时 yì bìng 癔病 huó 和 shā wén zhǔ yì 沙文主义 sī cháo 思潮；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子