ประโยคภาษาจีน- 这次祈祷仪式被一些学者和作家认为是欧洲定居者中最早举行的官方感恩节中文句子 (611030) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 qí dǎo 祈祷 yí shì 仪式 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 hé 和 zuò jiā 作家 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dìng jū zhě 定居者 zhōng 中 zuì zǎo 最早 jǔ xíng 举行 de 的 guān fāng 官方 gǎn ēn jié 感恩节。
This event has been acknowledged by some scholars and writers as the official first Thanksgiving among European settlers on record.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tū xí 突袭 xíng dòng 行动 fā shēng 发生 zài 在 xī bù 西部 qiáo kē shěng 乔科省， mù biāo 目标 shì 是 “ gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 ” xià xiá 下辖 de 的 yī wàn 伊万 · lǐ ào sī 里奥斯 jí tuán 集团 de 的 dì 第 57 zhèn xiàn 阵线。
wǒ men 我们 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáo 鳐。
wǒ men 我们 zài 在 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命 fāng miàn 方面 cóng wèi yǒu guò 从未有过 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 chǔ bèi 储备。
rén men 人们 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jiù 就 bǎ 把 diàn shì 电视， DVD jī 机， shèn zhì 甚至 xī chén qì 吸尘器 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 le 了 chē 车。
rén men 人们 bèi 被 léi diàn 雷电 hé 和 jù xiǎng 巨响 jīng xǐng 惊醒， dàn 但 hěn kuài 很快 biàn 便 píng jìng 平静 xià lai 下来， huí dào 回到 mèng xiāng 梦乡。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， rén men 人们 huì 会 jiāng 将 mù guāng 目光 guān zhù 关注 dào 到 shǒu jī 手机、 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 qí tā 其他 diàn zǐ 电子 xiāo fèi pǐn 消费品 shàng 上， tā 他 rèn wéi 认为 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 “ wú xiàn 无线 chōng diàn 充电 yuán nián 元年 ” 。
yuán zǐ 原子 páng biān 旁边 de 的 páng rán dà wù 庞然大物； yī 一 dǔ 堵 gū lì 孤立 de 的 qiáng 墙 hé 和 yī 一 zhǐ 只 pò 破 tāng guàn 汤罐； yí qiè 一切 cán zhā 残渣 fèi wù 废物 de 的 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 jié hé 结合； xī 西 xù 绪福斯① zài 在 nà li 那里 pāo xià 抛下 le 了 tā 他 de 的 yán shí 岩石， yuē bó 约伯 yě 也 zài 在 nà li 那里 pāo xià 抛下 le 了 tā 他 de 的 wǎ 瓦 chá 碴。
zhè cì 这次 qiān zì 签字 yǐ hòu 以后， dé guó rén 德国人 mín hé 民和 dé guó 德国 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 huò fú jí xiōng 祸福吉凶， dōu 都 yào 要 yóu 由 shèng lì zhě 胜利者 lái 来 zhǎng wò 掌握 le 了 … …
rén men 人们 jiàn zhèng 见证 le 了 chāo jí 超级 yuè liang 月亮 xiàn xiàng 现象 bìng 并 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 le 了 zhǒng zhǒng 种种 yì lùn 议论 — — zhè 这 qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng yě 上野 cān 餐， qù wèi wú qióng 趣味无穷。
yuán 原 yòu 宥 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 shǎng shí 赏识 nǐ 你 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 cǎi yòng 采用 bǎi fēn zhì 百分制。
rén men 人们 rèn wéi 认为 lǐ chá dé 理查德 · fèi màn 费曼（ RichardFeynman ） yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 sī xiǎng 思想， tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 guān diǎn 观点 wǒ 我 shèn zhì 甚至 lián 连 gài niàn 概念 dōu 都 méi yǒu 没有。
wǒ men 我们 zài 在 wán 玩 dé 得 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心， dàn 但 wǒ 我 dài 待 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， děng 等 wǒ 我 zài cì 再次 jià chē 驾车 shàng lù 上路 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lèi 累 dé 得 yào mìng 要命。
yuán liào 原料 jí 及 shì chǎng 市场： huáng yuán jiāo 黄原胶 shì yǐ 是以 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 de 的 gāo jì shù 高技术 wēi shēng wù 微生物 duō táng 多糖 chǎn pǐn 产品， jī xī shì 鸡西市 yù mǐ 玉米 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zhè cì 这次 ruì shì 芮氏 6.2 jí de zhèn 级地震 de 的 zhèn yāng 震央 shì 是 xùn 巽 tā 他 hǎi xiá 海峡 de 的 hǎi dǐ 海底． yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， zhè zhǒng 这种 qiáng dù 强度 de 的 dì zhèn 地震 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸， dàn 但 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 hǎi xiào 海啸 jí jiāng lái lín 即将来临。
wǒ men 我们 zài 在 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 kāi huì 开会， bié de 别的 xiǎo zǔ 小组 yě 也 yí yàng 一样， lì rú 例如 bǔ yú 捕鱼 xiǎo zǔ 小组， tā men de 他们的 chéng yuán 成员 dà bù fen 大部分 shì 是 nán rén 男人。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 lóng nián 龙年 chū shēng 出生 de 的 rén 人 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 tí shēng 提升 zhì 至 chóng gāo 崇高 de 的 dì wèi 地位， huò dé 获得 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富。
wǒ men 我们 zài 在 chuān yuè 穿越 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， kàn dào 看到 le 了 bù shǎo 不少 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
yuán běn 原本 zǎo chūn 早春 yī 一 piàn 片 qīng cōng 青葱 de 的 sēn lín 森林， yīn wèi 因为 lín 林 huǒ shāo 火烧 chéng yī piàn 成一片 jiāo hēi 焦黑。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 yí cì 一次。
rén men 人们 shuō 说 de 的 zuì duō 最多 de 的 shì 是 ràng 让 tā 他 qù 去 qǐng jiào 请教 lǎo 老 wū pó 巫婆， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 tā 她 zhī dào 知道 dá àn 答案。
zhè cì 这次 yùn dòng 运动 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shǒu jiù 守旧 xiāng fǎn 相反 hěn 很 xiàn dài 现代： tā 它 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 shǐ 使 zhōng guó 中国 biàn de 变得 jūn shì huà 军事化， gōng yè huà 工业化， gèng 更 yào yǒu 要有 wén huà 文化 yì shí 意识 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动。
yuán lái 原来 zhōng guó 中国 de 的 chuān cài 川菜 hé 和 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 chī 吃 de 的 bù yí yàng 不一样 ā 啊， duì 对 ma 吗 ? 。
méi tàn 煤炭 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǎn wàng 展望 le 了 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 jìn chéng shì 晋城市 jié jìng méi 洁净煤 de 的 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 zài 在 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shǒu xiān 首先 duì 对 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 jìn xíng 进行 le 了 zhěng xíng 整形， shì 是 tā 它 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 nèi wài 内外 hé bì 合璧。
yuán lái 原来 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里， shòu 受 gē lǐ 割礼 bù 不 shòu 受 gē lǐ 割礼， quán wú 全无 gōng xiào 功效。 wéi dú 惟独 shǐ 使 rén 人 shēng fā 生发 rén ài 仁爱 de 的 xìn xīn 信心， cái 才 yǒu gōng 有功 xiào 效。
zhè cì 这次 fēi lái hèng huò 飞来横祸 shì yóu 是由 yī 一 kē 颗 huì xīng 彗星 wǎ jiě 瓦解 zào chéng 造成 de 的， tóng shí 同时 dì qiú 地球 wán quán 完全 bèi 被 wú shù 无数 yóu 由 bīng 冰 hé 和 chén āi 尘埃 zǔ chéng 组成 de 的 bīng 冰 shí 石 suǒ 所 fù gài 覆盖。
rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里 zhòng zhí 种植 xiāng cǎo 香草 huó 和 píng gū 平菇。
zhè cì 这次， tā 他 de 的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 qiáng 墙 dǐ bù 底部 de 的 yī 一 tiáo 条 chén jiù 陈旧 de 的 dài yǒu 带有 yìng ké 硬壳 de 的 guǎn dào 管道， tā 他 zhuā zhù 抓住 guǎn dào 管道 shàng 上 de 的 lún 轮 xíng 形 fá mén 阀门， hěn 很 fèi lì 费力 de 的 jiāng 将 fá mén 阀门 niǔ 扭 kāi 开。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tū xí 突袭 xíng dòng 行动 fā shēng 发生 zài 在 xī bù 西部 qiáo kē shěng 乔科省， mù biāo 目标 shì 是 “ gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 ” xià xiá 下辖 de 的 yī wàn 伊万 · lǐ ào sī 里奥斯 jí tuán 集团 de 的 dì 第 57 zhèn xiàn 阵线。
wǒ men 我们 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáo 鳐。
wǒ men 我们 zài 在 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命 fāng miàn 方面 cóng wèi yǒu guò 从未有过 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 chǔ bèi 储备。
rén men 人们 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jiù 就 bǎ 把 diàn shì 电视， DVD jī 机， shèn zhì 甚至 xī chén qì 吸尘器 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 le 了 chē 车。
rén men 人们 bèi 被 léi diàn 雷电 hé 和 jù xiǎng 巨响 jīng xǐng 惊醒， dàn 但 hěn kuài 很快 biàn 便 píng jìng 平静 xià lai 下来， huí dào 回到 mèng xiāng 梦乡。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， rén men 人们 huì 会 jiāng 将 mù guāng 目光 guān zhù 关注 dào 到 shǒu jī 手机、 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 qí tā 其他 diàn zǐ 电子 xiāo fèi pǐn 消费品 shàng 上， tā 他 rèn wéi 认为 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 “ wú xiàn 无线 chōng diàn 充电 yuán nián 元年 ” 。
yuán zǐ 原子 páng biān 旁边 de 的 páng rán dà wù 庞然大物； yī 一 dǔ 堵 gū lì 孤立 de 的 qiáng 墙 hé 和 yī 一 zhǐ 只 pò 破 tāng guàn 汤罐； yí qiè 一切 cán zhā 残渣 fèi wù 废物 de 的 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 jié hé 结合； xī 西 xù 绪福斯① zài 在 nà li 那里 pāo xià 抛下 le 了 tā 他 de 的 yán shí 岩石， yuē bó 约伯 yě 也 zài 在 nà li 那里 pāo xià 抛下 le 了 tā 他 de 的 wǎ 瓦 chá 碴。
zhè cì 这次 qiān zì 签字 yǐ hòu 以后， dé guó rén 德国人 mín hé 民和 dé guó 德国 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 huò fú jí xiōng 祸福吉凶， dōu 都 yào 要 yóu 由 shèng lì zhě 胜利者 lái 来 zhǎng wò 掌握 le 了 … …
rén men 人们 jiàn zhèng 见证 le 了 chāo jí 超级 yuè liang 月亮 xiàn xiàng 现象 bìng 并 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 le 了 zhǒng zhǒng 种种 yì lùn 议论 — — zhè 这 qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng yě 上野 cān 餐， qù wèi wú qióng 趣味无穷。
yuán 原 yòu 宥 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 shǎng shí 赏识 nǐ 你 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 cǎi yòng 采用 bǎi fēn zhì 百分制。
rén men 人们 rèn wéi 认为 lǐ chá dé 理查德 · fèi màn 费曼（ RichardFeynman ） yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 sī xiǎng 思想， tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 guān diǎn 观点 wǒ 我 shèn zhì 甚至 lián 连 gài niàn 概念 dōu 都 méi yǒu 没有。
wǒ men 我们 zài 在 wán 玩 dé 得 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心， dàn 但 wǒ 我 dài 待 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， děng 等 wǒ 我 zài cì 再次 jià chē 驾车 shàng lù 上路 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lèi 累 dé 得 yào mìng 要命。
yuán liào 原料 jí 及 shì chǎng 市场： huáng yuán jiāo 黄原胶 shì yǐ 是以 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 de 的 gāo jì shù 高技术 wēi shēng wù 微生物 duō táng 多糖 chǎn pǐn 产品， jī xī shì 鸡西市 yù mǐ 玉米 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zhè cì 这次 ruì shì 芮氏 6.2 jí de zhèn 级地震 de 的 zhèn yāng 震央 shì 是 xùn 巽 tā 他 hǎi xiá 海峡 de 的 hǎi dǐ 海底． yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， zhè zhǒng 这种 qiáng dù 强度 de 的 dì zhèn 地震 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸， dàn 但 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 hǎi xiào 海啸 jí jiāng lái lín 即将来临。
wǒ men 我们 zài 在 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 kāi huì 开会， bié de 别的 xiǎo zǔ 小组 yě 也 yí yàng 一样， lì rú 例如 bǔ yú 捕鱼 xiǎo zǔ 小组， tā men de 他们的 chéng yuán 成员 dà bù fen 大部分 shì 是 nán rén 男人。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 lóng nián 龙年 chū shēng 出生 de 的 rén 人 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 tí shēng 提升 zhì 至 chóng gāo 崇高 de 的 dì wèi 地位， huò dé 获得 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富。
wǒ men 我们 zài 在 chuān yuè 穿越 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， kàn dào 看到 le 了 bù shǎo 不少 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
yuán běn 原本 zǎo chūn 早春 yī 一 piàn 片 qīng cōng 青葱 de 的 sēn lín 森林， yīn wèi 因为 lín 林 huǒ shāo 火烧 chéng yī piàn 成一片 jiāo hēi 焦黑。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 yí cì 一次。
rén men 人们 shuō 说 de 的 zuì duō 最多 de 的 shì 是 ràng 让 tā 他 qù 去 qǐng jiào 请教 lǎo 老 wū pó 巫婆， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 tā 她 zhī dào 知道 dá àn 答案。
zhè cì 这次 yùn dòng 运动 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shǒu jiù 守旧 xiāng fǎn 相反 hěn 很 xiàn dài 现代： tā 它 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 shǐ 使 zhōng guó 中国 biàn de 变得 jūn shì huà 军事化， gōng yè huà 工业化， gèng 更 yào yǒu 要有 wén huà 文化 yì shí 意识 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动。
yuán lái 原来 zhōng guó 中国 de 的 chuān cài 川菜 hé 和 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 chī 吃 de 的 bù yí yàng 不一样 ā 啊， duì 对 ma 吗 ? 。
méi tàn 煤炭 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǎn wàng 展望 le 了 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 jìn chéng shì 晋城市 jié jìng méi 洁净煤 de 的 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 zài 在 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shǒu xiān 首先 duì 对 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 jìn xíng 进行 le 了 zhěng xíng 整形， shì 是 tā 它 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 nèi wài 内外 hé bì 合璧。
yuán lái 原来 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里， shòu 受 gē lǐ 割礼 bù 不 shòu 受 gē lǐ 割礼， quán wú 全无 gōng xiào 功效。 wéi dú 惟独 shǐ 使 rén 人 shēng fā 生发 rén ài 仁爱 de 的 xìn xīn 信心， cái 才 yǒu gōng 有功 xiào 效。
zhè cì 这次 fēi lái hèng huò 飞来横祸 shì yóu 是由 yī 一 kē 颗 huì xīng 彗星 wǎ jiě 瓦解 zào chéng 造成 de 的， tóng shí 同时 dì qiú 地球 wán quán 完全 bèi 被 wú shù 无数 yóu 由 bīng 冰 hé 和 chén āi 尘埃 zǔ chéng 组成 de 的 bīng 冰 shí 石 suǒ 所 fù gài 覆盖。
rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里 zhòng zhí 种植 xiāng cǎo 香草 huó 和 píng gū 平菇。
zhè cì 这次， tā 他 de 的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 qiáng 墙 dǐ bù 底部 de 的 yī 一 tiáo 条 chén jiù 陈旧 de 的 dài yǒu 带有 yìng ké 硬壳 de 的 guǎn dào 管道， tā 他 zhuā zhù 抓住 guǎn dào 管道 shàng 上 de 的 lún 轮 xíng 形 fá mén 阀门， hěn 很 fèi lì 费力 de 的 jiāng 将 fá mén 阀门 niǔ 扭 kāi 开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子