ประโยคภาษาจีน- 这次签字以后德国人民和德国武装部队的祸福吉凶都要由胜利者来掌握了中文句子 (611111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 qiān zì 签字 yǐ hòu 以后， dé guó rén 德国人 mín hé 民和 dé guó 德国 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 huò fú jí xiōng 祸福吉凶， dōu 都 yào 要 yóu 由 shèng lì zhě 胜利者 lái 来 zhǎng wò 掌握 le 了 … …
With this signature the German people and the German Armed Forces are, for better or worse, delivered into the hands of the victors…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 jīng lì 经历 shèn zhì 甚至 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí cì 一次 jīng lì 经历 dōu 都 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力， dāng rán 当然 yě 也 gèng 更 ràng 让 rén 人 shén wǎng 神往。
zhè cì 这次 kǎo hé 考核 fēi cháng 非常 yán gé 严格， méi yǒu 没有 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 kě néng 可能。
rén men 人们 jiàn 见 tā 他 zǒu 走 dào 到 cóng méi 从没 shēng 生 guò huǒ 过火 de 的 huǒ lú 火炉 páng 旁， nà 那 yān tong 烟筒， nǐ 你 zhī dào 知道， shì 是 tú shàng 涂上 le 了 huáng 黄 nián tǔ 粘土 de 的。 nà 那 hái zi 孩子 yòng 用 xiǎo shǒu zhǐ 小手指 bāo 剥 xià 下 yì xiē 一些 ní 泥 lái 来 jiù 就 chī 吃。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 dài biǎo 代表 zì rán 自然 zhī 之 lì 力， gāo guì 高贵 ér 而 gǔ pǔ 古朴， chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染， shèn zhì 甚至 shēn shang 身上 hái yǒu 还有 dàn dàn 淡淡 de 的 ní tǔ 泥土 xiāng 香。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 hòu 后 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì yòng 适用 yú 于 nà li 那里 de 的 lùn duàn 论断 tóng yàng 同样 huì 会 zài 在 shì yòng 适用 yú 于 rì běn 日本。
yuán zǐ néng 原子能 yǐ 已 fā xiàn 发现 duō nián 多年， dàn 但 zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 gōng yè 工业 huò 或 rì cháng 日常 shēng huó 生活 fāng miàn 方面。
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 chū kǒu 出口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ guī dìng 管理规定》（ duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 lìng 令 2001 nián dì 年第 9 hào 号） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
rán ér 然而， fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bìng lì 病例 tōng bào 通报 de 的 nián dù 年度 zēng zhǎng 增长 zhèng zài 正在 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 liú xíng 流行 yě 也 zhèng zài 正在 jiǎn huǎn 减缓 suǒ zhì 所致。
rén men 人们 rèn wéi 认为 shēng zhí 升职 biǎo míng 表明 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功， yě 也 shì 是 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 dòng lì 动力。
yuán 原 zhé 折 tǒng yī 统一 shì 式 liǎng 两 fèn 份， zhé 折 tóng 同 shuāng fāng 双方 zài 在 liú lǎn 浏览 wán 完 hé 和 dǒng de 懂得 yuán 原 zhé 折 tóng 同 quán bù 全部 nèi róng 内容 hòu 后， zài 在 zhèng 证 jǐ 己 zài chǎng 在场 dí 嫡 kài 忾 kuàng xià 况下， zài xià miàn 在下面 qiān 签 le 了 zì 字。
wǒ men 我们 zài 在 wán 玩 dé 得 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心， dàn 但 wǒ 我 dài 待 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， děng 等 wǒ 我 zài cì 再次 jià chē 驾车 shàng lù 上路 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lèi 累 dé 得 yào mìng 要命。
rán ér 然而， zhù jīng 驻京 měi guó shāng huì 美国商会 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zài 在 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 zhí xíng 执行 yǐ qián 以前， hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 tiáo lì 条例 xū yào 需要 xiū gǎi 修改。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shì 是 hú fū 胡夫 bèi 被 zàng 葬 rù 入 jīn zì tǎ 金字塔 qián 前 yòng lái 用来 bān yùn 搬运 qí 其 shī tǐ 尸体 de 的， tā 他 zài 在 lǐ miàn 里面 wán chéng 完成 le 了 rén shì 人世 zuì hòu 最后 de 的 lǚ chéng 旅程。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
rán ér 然而， bí 鼻 pēn jì 喷剂 kě yǐ 可以 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
rén men 人们 shì tú 试图 qīng jié 清洁 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵 shí 时 yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 zǔ ài 阻碍， dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú 于 tā men 他们 jiāng 将 ěr gòu 耳垢 tuī rù 推入 ěr duo 耳朵 gèng 更 shēn chù 深处 shí 时。
wǒ men 我们 zài 在 fá zi 筏子 shàng 上 duì 对 zhè xiē 这些 fǎn cháng 反常 tiān qì 天气 jiàn dé 见得 tài duō 太多 le 了。
yuán běn 原本 shì 是 tǔ zhù rén 土著人 de 的 chī fàn 吃饭。 xiàn zài 现在 chéng le 成了 dāng dì 当地 de 的 jiā yáo 佳肴。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shǐ yòng 使用 le 了 2005 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 dì liù 第六 cì 次 quán guó 全国 gōng zhòng 公众 kē xué 科学 sù yǎng 素养 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据。
yuán cái liào 原材料 jí 即 dài gāng 带钢 juǎn 卷， hàn sī 焊丝， hàn jì 焊剂。 zài 在 tóu rù 投入 qián 前 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 yán gé 严格 de 的 lǐ huà 理化 jiǎn yàn 检验。
zhè cì 这次 fù 赴 gǎng 港 yǎn chū 演出 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 guó jiā 国家 yì jí 一级 yǎn yuán 演员 jí 及 céng huò 曾获 quán guó 全国 wǔ dǎo 舞蹈、 yǎn chàng 演唱、 qì yuè 器乐 bǐ sài 比赛 jīn jiǎng 金奖 de 的 yì shù jiā 艺术家。
rén men 人们 zǒu jìn 走进 zhǎn lǎn 展览 kàn dào 看到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 wù pǐn 物品 shì 是 yī bǎ 一把 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 suàn pán 算盘。
zhè cì 这次 chí dào 迟到 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 cuò 错。
yuán lái 原来 tā men 他们 shì cóng 是从 lái fó shì 莱佛士 1819 nián 年 dēng lù 登陆 xīn jiā pō 新加坡 nà shí hou 那时候 suàn 算 qǐ 起。
zhè cì 这次 zhèn jí 震级 wèi 为 lǐ shì 里氏 9.5 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 yǐn fā 引发 le 了 xí juǎn 席卷 tài píng yáng 太平洋 de 的 hǎi xiào 海啸， duó qù 夺去 le 了 xià wēi yí 夏威夷、 rì běn 日本 hé 和 qí tā 其它 dì qū 地区 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
rén men 人们 zhuī qiú 追求 cháng shēng bù lǎo 长生不老， zhèng 正 shuō míng 说明 shēng mìng 生命 měi hǎo 美好， zhè 这 biǎo dá 表达 le 了 rén men 人们 duì 对 huó zhe 活着 de 的 yī liàn 依恋。
yuán lái 原来 kāng kǎi 慷慨 de 的 “ guó wài 国外 jiù yè 就业 yōu huì 优惠 bāo 包 ” — — pài zhù 派驻 guó wài 国外 de 的 gù yuán 雇员 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xiǎng shòu 享受 zhù fáng 住房 hé 和 hái zi 孩子 shàng xué 上学 de 的 fèi yòng 费用 — — xiàn zài 现在 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 yǐ 已 chéng 成 zuó rì 昨日 huáng huā 黄花。
yuán lái 原来 wǒ 我 suǒ 所 dú 读 de 的 měi 每 yī běn 一本 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
zhào bì 照壁， jù 具 dǎng fēng 挡风、 yǐn 隐 shì 视、 bì xié 辟邪 de 的 zuò yòng 作用。 cǐ 此 zhào bì 照壁 gāo 高 10.44 mǐ 米， kuān 宽 28 mǐ 米， shàng mian 上面 kè yǒu 刻有 “ tiān 天、 de 地、 rén 人 ” tú huà 图画 hé 和 “ wú liàng 无量 shòu fú 寿福 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
zhào cháng 照常， tā 她 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 biān 边 gěi 给 tā 她 de 的 yí gè 一个 lǎo 老 xiào yǒu 校友 xiě xìn 写信， yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人， huò zhě 或者 shì 是 Ān sāi 安塞 sī dì ěr 斯蒂尔 yì huì 议会 de 的 yì yuán 议员。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 jīng lì 经历 shèn zhì 甚至 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí cì 一次 jīng lì 经历 dōu 都 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力， dāng rán 当然 yě 也 gèng 更 ràng 让 rén 人 shén wǎng 神往。
zhè cì 这次 kǎo hé 考核 fēi cháng 非常 yán gé 严格， méi yǒu 没有 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 kě néng 可能。
rén men 人们 jiàn 见 tā 他 zǒu 走 dào 到 cóng méi 从没 shēng 生 guò huǒ 过火 de 的 huǒ lú 火炉 páng 旁， nà 那 yān tong 烟筒， nǐ 你 zhī dào 知道， shì 是 tú shàng 涂上 le 了 huáng 黄 nián tǔ 粘土 de 的。 nà 那 hái zi 孩子 yòng 用 xiǎo shǒu zhǐ 小手指 bāo 剥 xià 下 yì xiē 一些 ní 泥 lái 来 jiù 就 chī 吃。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 dài biǎo 代表 zì rán 自然 zhī 之 lì 力， gāo guì 高贵 ér 而 gǔ pǔ 古朴， chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染， shèn zhì 甚至 shēn shang 身上 hái yǒu 还有 dàn dàn 淡淡 de 的 ní tǔ 泥土 xiāng 香。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 hòu 后 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì yòng 适用 yú 于 nà li 那里 de 的 lùn duàn 论断 tóng yàng 同样 huì 会 zài 在 shì yòng 适用 yú 于 rì běn 日本。
yuán zǐ néng 原子能 yǐ 已 fā xiàn 发现 duō nián 多年， dàn 但 zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 gōng yè 工业 huò 或 rì cháng 日常 shēng huó 生活 fāng miàn 方面。
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 chū kǒu 出口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ guī dìng 管理规定》（ duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 lìng 令 2001 nián dì 年第 9 hào 号） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
rán ér 然而， fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bìng lì 病例 tōng bào 通报 de 的 nián dù 年度 zēng zhǎng 增长 zhèng zài 正在 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 liú xíng 流行 yě 也 zhèng zài 正在 jiǎn huǎn 减缓 suǒ zhì 所致。
rén men 人们 rèn wéi 认为 shēng zhí 升职 biǎo míng 表明 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功， yě 也 shì 是 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 dòng lì 动力。
yuán 原 zhé 折 tǒng yī 统一 shì 式 liǎng 两 fèn 份， zhé 折 tóng 同 shuāng fāng 双方 zài 在 liú lǎn 浏览 wán 完 hé 和 dǒng de 懂得 yuán 原 zhé 折 tóng 同 quán bù 全部 nèi róng 内容 hòu 后， zài 在 zhèng 证 jǐ 己 zài chǎng 在场 dí 嫡 kài 忾 kuàng xià 况下， zài xià miàn 在下面 qiān 签 le 了 zì 字。
wǒ men 我们 zài 在 wán 玩 dé 得 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心， dàn 但 wǒ 我 dài 待 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， děng 等 wǒ 我 zài cì 再次 jià chē 驾车 shàng lù 上路 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lèi 累 dé 得 yào mìng 要命。
rán ér 然而， zhù jīng 驻京 měi guó shāng huì 美国商会 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zài 在 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 zhí xíng 执行 yǐ qián 以前， hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 tiáo lì 条例 xū yào 需要 xiū gǎi 修改。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shì 是 hú fū 胡夫 bèi 被 zàng 葬 rù 入 jīn zì tǎ 金字塔 qián 前 yòng lái 用来 bān yùn 搬运 qí 其 shī tǐ 尸体 de 的， tā 他 zài 在 lǐ miàn 里面 wán chéng 完成 le 了 rén shì 人世 zuì hòu 最后 de 的 lǚ chéng 旅程。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
rán ér 然而， bí 鼻 pēn jì 喷剂 kě yǐ 可以 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
rén men 人们 shì tú 试图 qīng jié 清洁 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵 shí 时 yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 zǔ ài 阻碍， dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú 于 tā men 他们 jiāng 将 ěr gòu 耳垢 tuī rù 推入 ěr duo 耳朵 gèng 更 shēn chù 深处 shí 时。
wǒ men 我们 zài 在 fá zi 筏子 shàng 上 duì 对 zhè xiē 这些 fǎn cháng 反常 tiān qì 天气 jiàn dé 见得 tài duō 太多 le 了。
yuán běn 原本 shì 是 tǔ zhù rén 土著人 de 的 chī fàn 吃饭。 xiàn zài 现在 chéng le 成了 dāng dì 当地 de 的 jiā yáo 佳肴。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shǐ yòng 使用 le 了 2005 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 dì liù 第六 cì 次 quán guó 全国 gōng zhòng 公众 kē xué 科学 sù yǎng 素养 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据。
yuán cái liào 原材料 jí 即 dài gāng 带钢 juǎn 卷， hàn sī 焊丝， hàn jì 焊剂。 zài 在 tóu rù 投入 qián 前 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 yán gé 严格 de 的 lǐ huà 理化 jiǎn yàn 检验。
zhè cì 这次 fù 赴 gǎng 港 yǎn chū 演出 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 guó jiā 国家 yì jí 一级 yǎn yuán 演员 jí 及 céng huò 曾获 quán guó 全国 wǔ dǎo 舞蹈、 yǎn chàng 演唱、 qì yuè 器乐 bǐ sài 比赛 jīn jiǎng 金奖 de 的 yì shù jiā 艺术家。
rén men 人们 zǒu jìn 走进 zhǎn lǎn 展览 kàn dào 看到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 wù pǐn 物品 shì 是 yī bǎ 一把 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 suàn pán 算盘。
zhè cì 这次 chí dào 迟到 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 cuò 错。
yuán lái 原来 tā men 他们 shì cóng 是从 lái fó shì 莱佛士 1819 nián 年 dēng lù 登陆 xīn jiā pō 新加坡 nà shí hou 那时候 suàn 算 qǐ 起。
zhè cì 这次 zhèn jí 震级 wèi 为 lǐ shì 里氏 9.5 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 yǐn fā 引发 le 了 xí juǎn 席卷 tài píng yáng 太平洋 de 的 hǎi xiào 海啸， duó qù 夺去 le 了 xià wēi yí 夏威夷、 rì běn 日本 hé 和 qí tā 其它 dì qū 地区 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
rén men 人们 zhuī qiú 追求 cháng shēng bù lǎo 长生不老， zhèng 正 shuō míng 说明 shēng mìng 生命 měi hǎo 美好， zhè 这 biǎo dá 表达 le 了 rén men 人们 duì 对 huó zhe 活着 de 的 yī liàn 依恋。
yuán lái 原来 kāng kǎi 慷慨 de 的 “ guó wài 国外 jiù yè 就业 yōu huì 优惠 bāo 包 ” — — pài zhù 派驻 guó wài 国外 de 的 gù yuán 雇员 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xiǎng shòu 享受 zhù fáng 住房 hé 和 hái zi 孩子 shàng xué 上学 de 的 fèi yòng 费用 — — xiàn zài 现在 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 yǐ 已 chéng 成 zuó rì 昨日 huáng huā 黄花。
yuán lái 原来 wǒ 我 suǒ 所 dú 读 de 的 měi 每 yī běn 一本 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
zhào bì 照壁， jù 具 dǎng fēng 挡风、 yǐn 隐 shì 视、 bì xié 辟邪 de 的 zuò yòng 作用。 cǐ 此 zhào bì 照壁 gāo 高 10.44 mǐ 米， kuān 宽 28 mǐ 米， shàng mian 上面 kè yǒu 刻有 “ tiān 天、 de 地、 rén 人 ” tú huà 图画 hé 和 “ wú liàng 无量 shòu fú 寿福 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
zhào cháng 照常， tā 她 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 biān 边 gěi 给 tā 她 de 的 yí gè 一个 lǎo 老 xiào yǒu 校友 xiě xìn 写信， yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人， huò zhě 或者 shì 是 Ān sāi 安塞 sī dì ěr 斯蒂尔 yì huì 议会 de 的 yì yuán 议员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子