DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì
这次
jìng xuǎn
竞选
jiāng
将
shì
是
shì jūn lì dí
势均力敌
de
的
。
This is going to be a close election.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhè cì
这次
jīng lì
经历
shǐ
使
xī ěr mó zī
希尔摩兹
yì shí
意识
dào
到
:
“
wǒ men
我们
zhì bìng jiù rén
治病救人
de
的
lì liang
力量
yǔ qí
与其
shuō shì
说是
lái zì
来自
yú
于
wǒ men de
我们的
yī
医
yào bāo
药包
,
bù rú
不如
shuō shì
说是
yuán zì
源自
wǒ men de
我们的
xīn líng
心灵
。
”
zhè cì
这次
kǎo
考
chá fēn
查分
liǎng gè
两个
bù fen
部分
,
bāo kuò
包括
xià liè
下列
kē mù
科目
。
rén men
人们
yào
要
zhòng shì
重视
wài qiáng
外墙
de
的
bǎo wēn
保温
xìng
性
,
yǐ jí
以及
fù hé
复合
wài qiáng
外墙
jiā
加
zhōng kōng bō li
中空玻璃
hé
和
duàn qiáo
断桥
lǚ hé jīn
铝合金
chuāng
窗
de
的
wéi hù
围护
xì tǒng
系统
。
rén men
人们
jué de
觉得
zhè shì
这是
yōu shēng xué
优生学
。
”
(
yì zhù
译注
:
yōu shēng xué
优生学
zhuī qiú
追求
yòng rén
用人
wèi
为
gān yù
干预
lái
来
táo tài
淘汰
zhǒng zú
种族
zhòng dì
中的
“
dī liè
低劣
”
bù fen
部分
,
tí gāo
提高
rén zhǒng
人种
zhì liàng
质量
。
wǒ men
我们
zài
在
hǎi shàng
海上
háng
航
xíng shí
行时
,
yǒu shí
有时
huì
会
yǔ
与
yóu chuán
邮船
huì hé
会合
,
yóu chuán
邮船
huì
会
dài gěi
带给
wǒ men
我们
jiā xìn
家信
,
dāng rán
当然
zhè shì
这是
wǒ men
我们
shì wéi
视为
zuì
最
jǐn yào
紧要
de
的
shì qing
事情
。
yuán zǐ néng
原子能
kě yǐ
可以
yòng lái
用来
fā diàn
发电
。
yuán
原
yòu
宥
wǒ
我
wán shǎng
玩赏
shǎng shí
赏识
nǐ
你
qū tǐ
躯体
hé
和
xīn líng
心灵
de
的
yán lì
妍丽
;
rán ér
然而
,
fēi zhōu
非洲
nóng yè
农业
de
的
xiào lǜ
效率
réng rán
仍然
shì
是
quán qiú
全球
zuì dī
最低
de
的
,
dà yuē
大约
měi
每
1
gōng qǐng
公顷
wèi
为
1
wàn qiān
万千
kǎ
卡
néng liàng
能量
,
ér
而
quán qiú
全球
shì
是
měi
每
gōng qǐng
公顷
2
wàn qiān
万千
kǎ
卡
,
yà zhōu
亚洲
shì
是
2
wàn
万
5
qiān qiān
千千
kǎ
卡
。
rén men
人们
rèn wéi
认为
xiān jìn
先进
de
的
qiāng xiè
枪械
hé
和
zhuāng bèi
装备
zhì zuò
制作
jì shù
技术
shì
是
cù chéng
促成
zhè zhǒng
这种
fēi yuè
飞跃
de
的
bù fen
部分
yuán yīn
原因
。
dí què
的确
,
bàn suí
伴随
zhe
着
zhè xiē
这些
jì shù
技术
,
shè jī
射击
jìng sài
竞赛
bú duàn
不断
de
地
biàn huà
变化
zhe
着
。
yuán yì
原意
shì
是
yào
要
biǎo dá
表达
:
chū shòu
出售
xiǎo gǒu
小狗
:
bù
不
tiāo shí
挑食
,
xǐ huan
喜欢
yǔ
与
ér tóng
儿童
xiāng chǔ
相处
。
wǒ men
我们
zài
在
mù chǎng
牧场
de
地
jiān
间
bá shè
跋涉
,
zhè
这
děi yào
得要
yī
一
zhěng gè
整个
shàng wǔ
上午
。
rán ér
然而
,
chí lóng kē
驰龙科
shì
是
gè
个
fēi cháng
非常
dà
大
de
的
jiā zú
家族
,
yǒu
有
yì zhǒng
一种
yóu tā
犹他
dào lóng
盗龙
,
bǐ zhí
笔直
zhàn
站
lì shí
立时
gāo dá
高达
20
yīng chǐ
英尺
。
rén men
人们
rèn wéi
认为
zhè shì
这是
yóu yú
由于
zài
在
zhì yào
制药
guò chéng
过程
zhōng
中
xū yào
需要
de
的
fù xíng jì
赋形剂
yǐn qǐ
引起
de
的
ér
而
bú shi
不是
TTFD
de
的
zhí jiē
直接
zuò yòng
作用
。
wǒ men
我们
zài
在
yòng hù
用户
diào chá
调查
zhōng
中
jīng qí
惊奇
de
的
fā xiàn
发现
kàn dào
看到
yí gè
一个
dòng huà
动画
zhòng dì
中的
yōng bào
拥抱
bǐ
比
gān bā bā
干巴巴
de
的
yōng bào
拥抱
liǎng gè
两个
zì
字
gèng
更
lìng rén
令人
gǎn dào
感到
xīn suān
心酸
。
rán ér
然而
,
hēi sù liú
黑素瘤
de
的
lìng
另
yī dà
一大
zhì bìng
致病
yīn sù
因素
,
rì guāng
日光
bào shài
暴晒
,
zé
则
shì
是
bìng
病
rén men
人们
kě yǐ
可以
bì miǎn
避免
de
的
。
rén men
人们
jiǎng shù
讲述
guān yú
关于
ài qíng
爱情
de
的
shén huà
神话
hé
和
chuán shuō
传说
。
wǒ men
我们
zài
在
děng hòu
等候
mǒu gè
某个
bì yè shēng
毕业生
lǐng
领
wén píng
文凭
de
的
tóng shí
同时
,
kě yǐ
可以
xīn shǎng
欣赏
xiàng
像
《
dòng wù
动物
wū
屋
》
zhè yàng
这样
yǔ
与
xué xiào
学校
yǒu guān
有关
de
的
jīng diǎn diàn yǐng
经典电影
de
的
piàn duàn
片断
:
yuē hàn
约翰
-
bèi lǔ
贝鲁
xī
西
mó fǎng
模仿
yí gè
一个
liǎn shàng
脸上
zhǎng mǎn
长满
qiū zhěn
丘疹
de
的
jù rén
巨人
,
shuāng shǒu
双手
jǐ
挤
zhe
着
liǎn
脸
,
cóng
从
zuǐ lǐ
嘴里
pēn chū
喷出
jiáo
嚼
guò
过
de
的
dōng xi
东西
。
yuán běn
原本
zǎo chūn
早春
yī
一
piàn
片
qīng cōng
青葱
de
的
sēn lín
森林
,
yīn wèi
因为
lín
林
huǒ shāo
火烧
chéng yī piàn
成一片
jiāo hēi
焦黑
。
zhè cì
这次
diào chá
调查
yě
也
zhòng diǎn
重点
yán jiū
研究
le
了
nǚ xìng
女性
duì
对
jué jīng qī
绝经期
de
的
kǒng jù
恐惧
xīn lǐ
心理
,
bìng
并
fā xiàn
发现
42%
de
的
nǚ xìng
女性
dōu
都
bù dé bù
不得不
yǔ
与
yì yù zhèng
抑郁症
bó dòu
搏斗
。
yuán cái liào
原材料
huì
会
zài cì
再次
luò yáng zhǐ guì
洛阳纸贵
ma
吗
?
zhè cì
这次
sài pǎo
赛跑
tā yòng
他用
le
了
45
miǎo
秒
。
rén men
人们
zǒu xiàng
走向
tǎ kè sà
塔克萨
sī zhōu
斯州
Āī ěr pà suǒ
埃尔帕索
shì
市
jìng nèi
境内
de
的
měi guó
美国
yǔ
与
mò xī gē
墨西哥
biān jiè xiàn
边界线
。
zhè cì
这次
yuǎn háng
远航
jiē kāi
揭开
le
了
qí hòu
其后
yì lián chuàn
一连串
hǎi shàng
海上
háng xíng
航行
de
的
xù mù
序幕
,
bìng
并
zài
在
duǎn zàn
短暂
shí jiān
时间
nèi
内
wèi
为
zhōng guó
中国
què lì
确立
le
了
dà guó
大国
lǐng xiān
领先
de
的
dì wèi
地位
。
rén men
人们
hái
还
cháng
常
cháng yǒu
常有
xī wàng
希望
zài
在
fā méi
发霉
、
yīn àn
阴暗
、
zá luàn wú zhāng
杂乱无章
、
mí gōng
迷宫
bān
般
de
的
diàn táng
店堂
lǐ
里
,
cóng
从
zá luàn
杂乱
de
地
bǎi fàng
摆放
zài
在
dì miàn
地面
shàng
上
de
的
、
yī
一
duī duī
堆堆
gè shì gè yàng
各式各样
de
的
pò làn
破烂
huò
货
lǐ
里
zhǎo dào
找到
yī
一
jiàn
件
xī shì
稀世
zhēn pǐn
珍品
。
zhè cì
这次
jí jǐn
集锦
bāo kuò
包括
le
了
《
shēng huó
生活
》
zá zhì
杂志
shè yǐng jì zhě
摄影记者
Ā ěr fú léi dé
阿尔弗雷德
•
Àì sēn
艾森
sī tǎ dé
斯塔德
、
高加•
mǐ lì
米利
hé
和
ní nà
尼娜
•
lì ēn
利恩
de
的
suǒ yǒu
所有
zuò pǐn
作品
。
rén men
人们
zhuī qiú
追求
wán měi
完美
,
dàn shì
但是
wán měi
完美
shì
是
yì zhǒng
一种
cuò jué
错觉
。
yuán lái
原来
hěn duō
很多
guó jì
国际
chǎo jiā
炒家
dà liàng
大量
tún jī
囤积
tàn jiǎn pái
碳减排
xiàng mù
项目
,
dà
大
huán jìng
环境
huì
会
dǎo zhì
导致
tóu zī
投资
xíng shì
形势
kāi shǐ
开始
nì zhuǎn
逆转
。
yuán lái
原来
wǒ
我
zài
在
cāng cù
仓促
zhī jiān
之间
,
wù
误
mǎi
买
le
了
yī bāo
一包
yán bā
盐巴
。
zhào
照
guāng xué
光学
yì gòu tǐ
异构体
jiǎn chá
检查
xiàng
项
xià
下
fāng fǎ
方法
shì yàn
试验
,
gōng
供
shì
试
pǐn
品
róng yè
溶液
zhǔ fēng
主峰
de
的
bǎo liú
保留
shí jiān
时间
yīng
应
yǔ
与
duì zhào
对照
pǐn
品
róng yè
溶液
zuǒ
左
yǎng fú shā xīng
氧氟沙星
fēng
峰
de
的
bǎo liú
保留
shí jiān
时间
yí zhì
一致
。
zhào
照
bù lán dé
布兰德
de
的
shuō fǎ
说法
,
dāng
当
rén men
人们
biàn
变
lǎo
老
shí
时
wǒ men
我们
zhù yì
注意
dào
到
de
的
shì
是
zhè yàng
这样
yì xiē
一些
shì shí
事实
:
tā men de
他们的
liǎn jiá
脸颊
kāi shǐ
开始
biě
瘪
xià qù
下去
,
tā men de
他们的
qián é
前额
bú zài
不再
bǎo mǎn
饱满
,
zhè
这
yǐn qǐ
引起
liǎn
脸
de
的
xià
下
bàn bù
半部
fēn
分
biàn de
变得
sōng chí
松弛
。