ประโยคภาษาจีน- 然而随着时间的推移我们开始有机会去学习接纳自己中文句子 (611080) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xué xí 学习 jiē nà 接纳 zì jǐ 自己。
Over time, however, we have the opportunity to learn to accept ourselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， suí zhe 随着 diàn yǐng 电影 yǐ 以 sā qiē ěr 撒切尔 — — yí gè 一个 gāo líng 高龄、 gū dú 孤独 de 的 lǎo 老 nǚ rén 女人 de 的 kāi shǐ 开始， bù jīng yì jiān 不经意间 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情。
yuán zǐ dàn 原子弹 néng 能 fàng chū 放出 jí 极 qiáng 强 de 的 chōng jī bō 冲击波 hé 和 gāo 高 fàng shè xìng 放射性 de 的 zhōng zǐ 中子 hé 和 jiā mǎ fú shè 伽马辐射。 zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 zhōng 中， yóu 铀 de 的 nóng dù 浓度 yào 要 bǐ 比 zài 在 rán liào 燃料 zhōng 中 gèng gāo 更高， dà yuē 大约 hán yǒu 含有 85% de 的 yóu 铀 235 。
yuán zǐ 原子 qì tuán 气团 xiān shì 先是 biàn 变 dà 大， rán hòu 然后 tū rán 突然 shōu suō 收缩。
yuán zǐ néng 原子能 zhuān jiā 专家 shuō 说， hé fǎn yìng duī 核反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 fàng shè xiàn 放射线 néng gòu 能够 bǎ 把 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yì fēn wéi èr 一分为二 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng qì 氢气。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 ràng 让 wǒ 我 shí fēn 十分 xīng fèn 兴奋 — — dāng 当 qí tā rén 其他人 hái 还 lái huí 来回 bēn bō 奔波 yú 于 xíng li chuán sòng dài 行李传送带 zhī jì 之际， wǒ 我 zhí jiē 直接 kāi bá 开拔 zǒu rén 走人。
rén men 人们 jiàn dào 见到 nǐ 你， sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xià 吓 dé 得 zài 在 nǐ 你 ěr duo 耳朵 biān 边 jiān jiào 尖叫， yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地 huò zhě 或者 shì 是 ná 拿 zhe 着 dà 大 pá zi 耙子 mǎn shì jiè 满世界 zhuī 追 zhe 着 nǐ 你 pǎo 跑。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
yuán zǐ néng 原子能 yīng gāi 应该 wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 mù dì 目的 ér 而 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的。
rán ér 然而， suí zhe 随着 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 màn yán 蔓延 hé 和 yuè 越 qū 趋 jī liè 激烈， yǐ jí 以及 rén dào 人道 xū qiú 需求 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加， duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 lái shuō 来说， jiē shòu 接受 jūn shì 军事 zǔ zhī 组织 huò 或 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 tuán tǐ 团体 de 的 yuán 援 zhù chéng 助成 le 了 yī 一 jiàn 件 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 事。 tí gōng 提供 dú lì 独立 hé 和 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 yuán zhù 援助 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 pò qiè 迫切。
zhè cì 这次 lián méng 联盟 shì fǒu 是否 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， zhè 这 yī rán 依然 yào 要 dǎ 打 shàng 上 dà dà 大大 de 的 wèn hào 问号。
rén men 人们 rèn wéi 认为 hǎi yáng 海洋 céng jīng 曾经 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 fā yuán dì 发源地。
wǒ men 我们 zài 在 huǒ 火 qián 前 hōng gān 烘干 le 了 yī fu 衣服。
rán ér 然而， mǎ kè sī 马克思 zhǐ chū 指出， zài 在 tā 他 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qiān shǔ 签署 le 了 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 de 的 dà duō shù rén 大多数人 méi yǒu 没有 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做， zhí dào 直到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng nuò 承诺 le 了 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 gōng zuò 工作。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù jí lì 不吉利 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 sǐ wáng 死亡 de 的 yù zhào 预兆， yīn wèi 因为 fàn wǎn 饭碗 zhōng jiān 中间 chā 插 kuài zi 筷子 shì 是 yòng lái 用来 jì zǔ 祭祖 de 的 yì xiē 一些 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
rán ér 然而： “ chú fēi 除非 ” cóng jù 从句 zài 在 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 hán xù 含蓄 chū xiàn 出现。
rén men 人们 gāi dāng 该当 bù 不 yí quē 遗缺 lì 力 de 的 měi huà 美化 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
rén men 人们 shuō 说 tā 他 shì 是 thesaltoftheearth （ hǎo rén 好人， huò 或 shè huì 社会 zhōng jiān 中坚、 dòng liáng 栋梁）。
jiān zhá yóu 煎炸油 zài 在 jiā rè 加热 guò chéng 过程 zhōng 中 yóu yú 由于 gāo wēn 高温 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应， dǎo zhì 导致 jiān zhá yóu 煎炸油 zhòng dì 中的 suān 酸 jià 价、 guò yǎng huà zhí 过氧化值、 jí xìng 极性 wù zhì 物质 hán liàng 含量 děng 等 zhǐ biāo 指标 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
rén men 人们 shuō 说 zhè shì 这是 zhì jīn 至今 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 jiàn kè 剑客？
méi céng 煤层 hé 和 tiě kuàng 铁矿 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起。
yuán lái 原来 yà lán 亚兰 de 的 shǒu 首 chéng 城 shì 是 dà mǎ shì gé 大马士革， dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 shǒu lǐng 首领 shì 是 lì xùn 利汛。 liù shí 六十 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内， yǐ fǎ lián 以法莲 bì rán 必然 pò huài 破坏， bú zài 不再 chéng wéi 成为 guó mín 国民。
méi tàn 煤炭 zhōng 中 yǒu 有 wēi liàng 微量 de 的 yóu 铀 cán liú wù 残留物； ér 而 zhè xiē 这些 wēi liàng 微量 cán liú 残留 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 néng liàng 能量 bǐ 比 suǒ yǒu 所有 de 的 méi tàn 煤炭 běn shēn 本身 hái yào 还要 duō 多。
wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 bǔ cháng 补偿 huó dòng 活动 shí 时 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， bǔ cháng 补偿 kě 可 ràng 让 nín 您 chè xiāo 撤消 wán chéng 完成 de 的 huó dòng 活动。
yuán lái 原来 zhǐ yǒu 只有 tiān zhēn 天真 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 cái néng 才能 kàn dé jiàn 看得见 tā 牠， chéng nián rén 成年人 zǒng shì 总是 yuán 缘 qiān 悭 yí miàn 一面， liǎng gè 两个 xiǎo 小 zǐ mèi 姊妹 cóng cǐ 从此 yǔ 与 lóng māo 龙猫 wán 玩 chéng yī piàn 成一片。
zhè cì 这次 gé mìng 革命 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 kuàng jià 框架 de 的 yí cì 一次 tū rán 突然 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 diān fù 颠覆， xiàng 像 hòu lái 后来 zài 在 yǐ jīng 已经 shì 是 dú lì guó jiā 独立国家 de 的 fǎ guó 法国 hé 和 É guó 俄国 suǒ 所 bào fā 爆发 de 的 gé mìng 革命 nà yàng 那样。
rén men 人们 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 shǔ jià 暑假 shí 时 dào 到 tā men de 他们的 xiāng jiān 乡间 xiǎo wū 小屋 dù jià 度假， wéi rào 围绕 zài 在 hǎi biān 海边 hú bīn 湖滨 de 的 hé huān shù 合欢树 huò 或 gōu huǒ 篝火 duī 堆 páng 旁 jù huì 聚会。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 jiān dìng xìng 坚定性、 què dìng xìng 确定性 de 的 xìn niàn 信念 huò zhě 或者 xìn tiáo 信条。
yuán lái 原来 shì 是 shǒu 手 zào zhǐ 造纸 suǒ yòng 所用 de 的 shǒu mó 手模 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 mù kuàng 木框。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， suí zhe 随着 diàn yǐng 电影 yǐ 以 sā qiē ěr 撒切尔 — — yí gè 一个 gāo líng 高龄、 gū dú 孤独 de 的 lǎo 老 nǚ rén 女人 de 的 kāi shǐ 开始， bù jīng yì jiān 不经意间 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情。
yuán zǐ dàn 原子弹 néng 能 fàng chū 放出 jí 极 qiáng 强 de 的 chōng jī bō 冲击波 hé 和 gāo 高 fàng shè xìng 放射性 de 的 zhōng zǐ 中子 hé 和 jiā mǎ fú shè 伽马辐射。 zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 zhōng 中， yóu 铀 de 的 nóng dù 浓度 yào 要 bǐ 比 zài 在 rán liào 燃料 zhōng 中 gèng gāo 更高， dà yuē 大约 hán yǒu 含有 85% de 的 yóu 铀 235 。
yuán zǐ 原子 qì tuán 气团 xiān shì 先是 biàn 变 dà 大， rán hòu 然后 tū rán 突然 shōu suō 收缩。
yuán zǐ néng 原子能 zhuān jiā 专家 shuō 说， hé fǎn yìng duī 核反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 fàng shè xiàn 放射线 néng gòu 能够 bǎ 把 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yì fēn wéi èr 一分为二 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng qì 氢气。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 ràng 让 wǒ 我 shí fēn 十分 xīng fèn 兴奋 — — dāng 当 qí tā rén 其他人 hái 还 lái huí 来回 bēn bō 奔波 yú 于 xíng li chuán sòng dài 行李传送带 zhī jì 之际， wǒ 我 zhí jiē 直接 kāi bá 开拔 zǒu rén 走人。
rén men 人们 jiàn dào 见到 nǐ 你， sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xià 吓 dé 得 zài 在 nǐ 你 ěr duo 耳朵 biān 边 jiān jiào 尖叫， yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地 huò zhě 或者 shì 是 ná 拿 zhe 着 dà 大 pá zi 耙子 mǎn shì jiè 满世界 zhuī 追 zhe 着 nǐ 你 pǎo 跑。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
yuán zǐ néng 原子能 yīng gāi 应该 wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 mù dì 目的 ér 而 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的。
rán ér 然而， suí zhe 随着 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 màn yán 蔓延 hé 和 yuè 越 qū 趋 jī liè 激烈， yǐ jí 以及 rén dào 人道 xū qiú 需求 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加， duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 lái shuō 来说， jiē shòu 接受 jūn shì 军事 zǔ zhī 组织 huò 或 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 tuán tǐ 团体 de 的 yuán 援 zhù chéng 助成 le 了 yī 一 jiàn 件 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 事。 tí gōng 提供 dú lì 独立 hé 和 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 yuán zhù 援助 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 pò qiè 迫切。
zhè cì 这次 lián méng 联盟 shì fǒu 是否 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， zhè 这 yī rán 依然 yào 要 dǎ 打 shàng 上 dà dà 大大 de 的 wèn hào 问号。
rén men 人们 rèn wéi 认为 hǎi yáng 海洋 céng jīng 曾经 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 fā yuán dì 发源地。
wǒ men 我们 zài 在 huǒ 火 qián 前 hōng gān 烘干 le 了 yī fu 衣服。
rán ér 然而， mǎ kè sī 马克思 zhǐ chū 指出， zài 在 tā 他 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qiān shǔ 签署 le 了 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 de 的 dà duō shù rén 大多数人 méi yǒu 没有 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做， zhí dào 直到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng nuò 承诺 le 了 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 gōng zuò 工作。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù jí lì 不吉利 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 sǐ wáng 死亡 de 的 yù zhào 预兆， yīn wèi 因为 fàn wǎn 饭碗 zhōng jiān 中间 chā 插 kuài zi 筷子 shì 是 yòng lái 用来 jì zǔ 祭祖 de 的 yì xiē 一些 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
rán ér 然而： “ chú fēi 除非 ” cóng jù 从句 zài 在 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 hán xù 含蓄 chū xiàn 出现。
rén men 人们 gāi dāng 该当 bù 不 yí quē 遗缺 lì 力 de 的 měi huà 美化 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
rén men 人们 shuō 说 tā 他 shì 是 thesaltoftheearth （ hǎo rén 好人， huò 或 shè huì 社会 zhōng jiān 中坚、 dòng liáng 栋梁）。
jiān zhá yóu 煎炸油 zài 在 jiā rè 加热 guò chéng 过程 zhōng 中 yóu yú 由于 gāo wēn 高温 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应， dǎo zhì 导致 jiān zhá yóu 煎炸油 zhòng dì 中的 suān 酸 jià 价、 guò yǎng huà zhí 过氧化值、 jí xìng 极性 wù zhì 物质 hán liàng 含量 děng 等 zhǐ biāo 指标 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
rén men 人们 shuō 说 zhè shì 这是 zhì jīn 至今 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 jiàn kè 剑客？
méi céng 煤层 hé 和 tiě kuàng 铁矿 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起。
yuán lái 原来 yà lán 亚兰 de 的 shǒu 首 chéng 城 shì 是 dà mǎ shì gé 大马士革， dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 shǒu lǐng 首领 shì 是 lì xùn 利汛。 liù shí 六十 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内， yǐ fǎ lián 以法莲 bì rán 必然 pò huài 破坏， bú zài 不再 chéng wéi 成为 guó mín 国民。
méi tàn 煤炭 zhōng 中 yǒu 有 wēi liàng 微量 de 的 yóu 铀 cán liú wù 残留物； ér 而 zhè xiē 这些 wēi liàng 微量 cán liú 残留 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 néng liàng 能量 bǐ 比 suǒ yǒu 所有 de 的 méi tàn 煤炭 běn shēn 本身 hái yào 还要 duō 多。
wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 bǔ cháng 补偿 huó dòng 活动 shí 时 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， bǔ cháng 补偿 kě 可 ràng 让 nín 您 chè xiāo 撤消 wán chéng 完成 de 的 huó dòng 活动。
yuán lái 原来 zhǐ yǒu 只有 tiān zhēn 天真 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 cái néng 才能 kàn dé jiàn 看得见 tā 牠， chéng nián rén 成年人 zǒng shì 总是 yuán 缘 qiān 悭 yí miàn 一面， liǎng gè 两个 xiǎo 小 zǐ mèi 姊妹 cóng cǐ 从此 yǔ 与 lóng māo 龙猫 wán 玩 chéng yī piàn 成一片。
zhè cì 这次 gé mìng 革命 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 kuàng jià 框架 de 的 yí cì 一次 tū rán 突然 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 diān fù 颠覆， xiàng 像 hòu lái 后来 zài 在 yǐ jīng 已经 shì 是 dú lì guó jiā 独立国家 de 的 fǎ guó 法国 hé 和 É guó 俄国 suǒ 所 bào fā 爆发 de 的 gé mìng 革命 nà yàng 那样。
rén men 人们 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 shǔ jià 暑假 shí 时 dào 到 tā men de 他们的 xiāng jiān 乡间 xiǎo wū 小屋 dù jià 度假， wéi rào 围绕 zài 在 hǎi biān 海边 hú bīn 湖滨 de 的 hé huān shù 合欢树 huò 或 gōu huǒ 篝火 duī 堆 páng 旁 jù huì 聚会。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 jiān dìng xìng 坚定性、 què dìng xìng 确定性 de 的 xìn niàn 信念 huò zhě 或者 xìn tiáo 信条。
yuán lái 原来 shì 是 shǒu 手 zào zhǐ 造纸 suǒ yòng 所用 de 的 shǒu mó 手模 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 mù kuàng 木框。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子